1163 # S T #

Bundesversammlung

Die eidgenössischen Räte sind Montag, den 2.Juni 1969, um 18.15 Uhr zur 7. Tagung der 38. Legislaturperiode zusammengetreten, In den Nationalrat ist neu eingetreten: Herr Max Chopard, Dienstchef, von Sonvilier, in Untersiggenthal, an Stelle des zurückgetretenen Herrn Louis Lang.

In den Ständerat ist neu eingetreten: Herr Carlos Grosjean, Fürsprecher, von Plagne und La Chaux-de-Fonds, in Auvernier, an Stelle von Herrn Jean-Louis Barrclet.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

(Vom 19. Mai 1969) Der Bundesrat hat zur Kenntnis genommen, dass das Konsulat des Haschemitischen Königreichs Jordanien in Genf in den Rang eines Generalkonsulates erhoben worden ist. Er hat Herrn Honorarkonsul Ibrahim Saleh Zreikat ein neues Exequatur als Berufs-Gencralkonsul mit Amtsbefugnis über die ganze Schweiz erteilt.

(Vom 20. Mai 1969) Das Komitee für das Eidgenössische Volksbegehren gegen die Überfremdung in Zürich hat der Schweizerischen Bundeskanzlei die Untei schriftenbogen für eine Volksinitiative betreffend Massnahmen gegen die bcvöJkerungsmässige und wirtschaftliche Überfremdung der Schweiz eingereicht. Nach den Angaben des Komitees tragen die Bogen 71772 Unterschriften. Die Unterschriftenbogen sind dem Eidgenössischen Statistischen Amt zur Prüfung überwiesen worden.

(Vom 21. Mai 1969) Herr Pierre F. Pittet, lie.es se.écon., von Pampigny, bisher Generalsekretär der ETH-Lausanne, wurde zum Sektionschef I befördert.

Herr Karl Müller, von Trüb, Dr. iur., zur Zeit Adjunkt I beim Departementssekretariat des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements, wurde zum Adjunkten I des Bundesamtes für Zivilschutz gewählt und Herr Dr. Walter Basler, von Zeihen, zur Zeit Adjunkt t beim Eidgenössischen Versicherungsamt, zum Sektionschef la befordert.

Der Bundesrat hat für den Rest der Amtsdauer 1969-1972 folgende Ersatzwahlen in die eidgenössische Kommission für Zivilschutzangelegenheiten getroffen :

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1969

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

06.06.1969

Date Data Seite

1163-1163

Page Pagina Ref. No

10 044 357

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.