1299 Der Bundesrat hat Herrn Tode Vardziski das Exequatur als Berufs-Generalkonsul der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien in Genf mit Amtsbefugnis über die Kantone Waadt, Wallis und Genf erteilt.

Der Bundesrat hat von der Eröffnung eines Konsulates von Peru in Luzern Kenntnis genommen und Herrn Leo Baechler das Exequatur als Honorarkonsul mit Amtsbefugnis über den Kanton Luzern erteilt. Das Peruanische Konsulat in Bern ist fortan für den Kanton Luzern nicht mehr zuständig.

# S T #

Bekanntmachungen von Departementen und anderen

Verwaltungsstellen des Bundes Vollzug des Berufsbildungsgesetzes Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Artikel 36-43 des Bundesgesetzes über die Berufsbildung verliehen worden : Metzgermeister Anliker Louis, Zürich Brändle Kurt, Neuhausen am Rheinfall Caspar Paul, Fällanden Diethelm Alfred, Schübelbach Eigenmann Guido, Wildhaus Furrer Gustav, Küsnacht (ZH) Glaus Karl, Senken (SG) Hager August, Nesslau Hösli Hans-Rudolf, Ennenda Kaufmann Paul, Zürich Knecht Gerhard, Zürich

Krüttli Peter, Dulliken Kummer Rudolf, Obfelden Lutz Max, Arbon Meister Emil, Ölten Reber Hans, Effretikon Schnider Xaver, Senken (SG) Schumann Werner, Winterthur Senn Eduard, Rapperswil (SG) Wirth Werner, Luzern Zimmerli Max, Netstal

Buchbindermeister Braun Hans-Rudolf, Bern Frehner Ernst, Uster Goldinger Werner, Dietikon Klose Günter, Kehrsatz Kocher Jakob, Studen Meyer Ernst, Bern

Richi Hans-Peter, Basel Rudin-Fellmann Joseph, Reinach (BL) Schelker Paul, Herbligen Schüpbach Dölf, Solothurn Spicher Aldo, Brugg Diplomierte Bäuerin

Bütler-Scherer Katharina, Cham Fischer-Hodel Astried, Geiss Grüter Marlis, Eschenbach (LU) Grüter Rosemarie, Ballwil Hofstetter-HofstetterMarianne,Entlebuch Krummenacher-Müller Elisabeth, Menznau

Notz Marie, Kottwil Sticher-Filiiger Maya, Hochdorf Wolfisberg-EggerschwilerHedy, Fenkrieden Zimmermann Annemarie, Kleinwangen

1300 Diplomierte Gmünder Régula, St. Gallen Gschwend Ruth, Appenzell Hirsbrunner Erna, Teufen Hostettler Margrith, Basel Loth Anita, Rheinfelden Diplomierter Borer Reinhard, Laufen Brugger Josef, Basel, Busch Heinrich, St. Gallen Egger Josef, Widnau Ernst Leo, Kradolf Fornasier Oscar, Basel Frischmann Xaver-Karl, St. Gallen Glas Rudolf, Wildhaus Gmünder Hermann, St. Gallen Jung Paul, St. Gallen Diplomierter Battista Michele, Basel Egli Peter, Uzwil Gross Ulrich, Basel Gutjahr Peter, Basel Leimbeck Helmut, Vilters

Coiffeuse Rilegger Meta, Frauenfeld Stocker Jolanda, Reinach (BL) Trächslin Irene, Basel Wähle Margrit, Basel Zingg Nelly, Altstätten Damencoiffeur Klarer Christian, Rorschach Nagele Werner, Basel Onofri Antonio, Basel Reichenstein Andreas, Liestal Schneider Mathias-Guy, Riehen Schweizer Marcel, Wil (SG) Seidel Hartmut, Basel Suda Annibale, Schönenbuch Woedtke Lothar, Diepoldsau Herrencoiffeur Rocco Antonio, Basel Siedler Hansruedi, Lustmühle Sonderer Anton, St. Gallen Zürcher Rudolf, Bischofszell

Diplomierte Damenschneiderin Äschlimann Silvia, Zürich Boppart Monika, Rheinfelden Frei Elisabeth, Goldach Grundler Emma, Winterthur Hasler Ciaire, Guntershausen Jucker Elsbeth, Ossingen

Juninger Rosa, St. Gallen Kündig Ella, Ettenhausen Langenegger Anny, Rickenbach (SZ) Schärz Sophie, Zürich Volpez Lucia, Mattwil

Diplomierter Elektro-Installateur Anderegg Heinz, Zuchwil Angelini Adriano, Wettingen Berger Samuel, Russikon Bosshard Heinz, Busswil Brun Fritz, Besenbüren Ellenbroek Jan, Tägerwilen Grieder Gustav, Münchenstein Henggeler Othmar, Baar Hügli Walter, Lyss Keller Andreas, Steg Keusch Richard, Besenbüren Künzle Viktor, Bichwil Lauber Cäsar, Windisch Liechti Samuel, Langnau im Emmental

Lottenbach Beat, Landschlacht Müller Helmut, Wabern Munger Werner, Lyssach Schläppi Werner Basel Schütz Kurt, Zürich Solari Augusto, Zürich Stocker Werner, Stein (AG) Weichselbraun Robert, Mülligen Widmer Erwin, Mosnang Willi Martin, Domat/Ems Wolfensberger Kurt, Pfungen Wüthrich Werner, Hindelbank Zinniker Herbert, Spreitenbach Zweifel Ursus, Winterthur

1301 Schreinermeister Frigg Gian, Serneus Meier Josef, Luzern Neeser Hans, Schlossrued Neukomm Hans, Hailau Niderberger Paul, Oberrüti

Berufszweig Möbelschreinerei Oberli Karl, Lenzburg Schmid Werner, Basel Schuler Robert, Schwyz Tobler Gottfried, Zürich Wende Richard, Kloten

Berufszweig Bauschreinerei Hasenauer Ernst, Bern Mumenthaler Peter, Riken Kocherhans Johann, Sargans Stähli Richard, Zürich Mechanikermeister Küster Albert, Dietikon Lüthi Hansruedi, Horgen Oertle Johannes, Dättlikon Pichler Max, Liestal Ritter Werner, Frenkendorf Rusch Urs Peter, Gossau Schlienger Erwin, Mittelhäusern Schneider Ulrich Oberflachs Schwotzer Rudolf, Muttenz von Siebenthal Peter, Mühleberg Wagner Hans, Walliswil-Wangen Weber Ernst, Rupperswil Wegmüller Hans, Staufen Weibel Anton, Steffisburg

Biffiger Johannes, Wabern Bolliger Hans, Gontenschwil Bucher Markus, Bern Castella Gérard, Liebefeld Dürrenmatt Paul, Grenchen Fehr Walter, Bülach Flühmann Hanspeter, Bern Grossmann Bruno, Zürich Häfeli Peter, Bern Hänggi Franz, Winterthur Hartmann Herbert, Liestal Herzig Peter, Wynau Hofer Alois, Kriens Hübscher Georges, Bern Jmhof Wendeh'n, Erstfeld

Diplomierter Buchhalter ÄbersoldEgon, Reinach (BL) Affentranger Roland, Papiermühle Aider Johannes, Rorschach Allenspach Walter, Adliswil Berger Jürg, Zürich Bernet Paul, St. Gallen Bischof Martin, Baar Brand Hans Rudolf, Liebefeld Bürker Jakob, St. Gallen Dittli Alice, Brugg Düring Stefan, St. Gallen Egloff Karl, Zürich Eisenhut Hans, Stein (AR) Elmiger Rudolf, Zürich Enzmann Ernst, Luzern Fetz Balz, St. Gallen Friedli Ferdinand, Bern Furrer Paul, St. Gallen Gfeller Peter, Münsingen Glinz Walter, Nebikon Gloor Marcel, Bern

Grossenbacher Hans, Ostermundigen Häberli Kurt, Orpund Hardegger Peter, Flawil Hitz Samuel, Zürich Hohl Hector, Nidau Hug Norbert, Flawil Imark Maurus, Breitenbach Jordi Peter, Burgdorf Keller Peter, Bern Köhlin Bruno, Basel Koller Emil, Mutschellen Krebs Bruno, Liebefeld Kyburz Hanspeter, Buchs (AG) Mark Paul, Zürich Montavon Serge, Oberwil (BL) Müller Heinz, Suhr Näf Peter, Schönenbuch Nagel Horst, St. Margrethen Rauber René, Wetzikon (ZH) Riederer Josef, Spreitenbach Roesler Peter, Greifensee

1302 Diplomierter Buchhalter (Forts.)

Rogger Peter, Oberengstringen Schaller Rudolf, Lyss Schär Heinz, Biglen Schärer Hans, Bern Schmid Paul, Kaisten Schneider Peter, Zürich Schweizer Heinrich, Sissach Schwendimann Werner, Reussbühl Stoll Kurt, Trübbach Strässle Paul J., Steinach Suter Dietrich, St. Gallen Suter Hansjörg, Winterthur Tripet Michel, Allschwil

Ulrich Rudolf, Oberrieden Urech Eugen, Zürich von Arb Martin, Neuendorf Voser Franz R., Wettingen Weber Kurt, Bern Weder Erich, Bern Wenger Herbert, Burgdorf Wild Elli, St. Gallen Willi Reinhard, Reinach (AG) Zimmerli Peter, Wildegg Zingg Heinrich, Basel Zuber Armin, Grerichen Zwahlen Hans-Peter, Bern

Vollzug des Bundesgesetzes über die Berufsbildung

Gemäss Artikel 29 Absatz l der Verordnung vom 30. März 1965 zum Bundesgesetz über die Berufsbildung ist der nachstehend aufgeführte diplomierte Immobilien-Treuhänder, der vor dem Inkrafttreten des Reglements vom 31. Oktober 1966 über die eidgenössische höhere Fachprüfung der Immobilien-Treuhänder die Diplomprüfung auf Grund des Reglements des Schweizerischen Verbandes der Immobilien-Treuhänder vom 17. Mai 1947 bestanden hat, in das Register der Diplominhaber eingetragen worden: Haller René, Zuzwil

Bern, den I.Dezember 1969 Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Unterabteilung für Berufsbildung

# S T #

Anzeigen sowie Wettbewerbsausschreibungen

Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:

Schweizerisches Zivilgesetzbuch mit den bis I.Januar 1966 erfolgten Änderungen Preis plus Zustellgebühr 1126

Fr. 4.-- (broschiert) Fr. 5.-- (kartoniert) Drucksachenbüro der Bundeskanzlei

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und anderen Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1969

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

48

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.12.1969

Date Data Seite

1299-1302

Page Pagina Ref. No

10 044 528

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.