1319

# S T #

Bundesversammlung

Die vereinigte Bundesversammlung hat am 11. Juni 1969 folgende Wahl getroffen.

Als Ersatzrichter beim Eidgenössischen Versicherungsgericht: Herr Eduard Amstad, Dr, iur., Rechtsanwalt, von und in Beckenried.

Die Sommersession ist Freitag, den 27. Juni 1969 geschlossen worden.

Die Verhandlungsgegenstände werden demnächst dem Bundesblatt beigegeben.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates (Vom 28. Mai 1969)

Herr Karl Bättig, Dr. med., von Hergiswil bei Willisau und Willisau, zurzeit Assistenz-Professor für Hygiene und Arbeitsphysiologie an der ETH-Zürich, wurde zum Extraordinarius ad personamfür das gleiche Lehrgebiet gewählt.

(Vom 2. Juni 1969) Herr Rolf Bühlmann, von Schangnau, Dr. rer. pol., bisher Adjunkt II, wurde als Adjunkt I beim Stab der Gruppe für Generalstabsdienste gewählt.

(Vom 4. Juni 1969) Herr Bruno Kern, Dr. iur., von Genf und Rehetobel, wurde zum Adjunkten I bei der Zentralen Ausgleichsstelle in Genf befördert.

(Vom 9. Juni 1969) Herr François de Gendre, von Belfaux und Villarsel s/Marly wurde zum Direktionssekretär bei der Eidgenössischen Steuerverwaltung im Range eines Adjunkten I gewählt.

(Vom l I.Juni 1969) Der Bundesrat hat von der Eröffnung eines Konsulates von Jamaika in Basel Kenntnis genommen und Herrn Peter Wäckerlin das Exequatur als Honorarkon-

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1969

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

26

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

04.07.1969

Date Data Seite

1319-1319

Page Pagina Ref. No

10 044 397

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.