1293
Bundesbeschluss über die eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 1968 # S T #
(Vom 24. Juni 1969) Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 85 Ziffer 10 der Bundesverfassung, nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 16. April 1969 1), beschliesst; Einziger Artikel 1
Die eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 1968, abschliessend mit: - einemEinnahmenüberschussin der Finanzrechnung von 156 797 300.07 Franken, - einem Reinertrag in der Gesamtrechrmng von 557 580 679.51 Franken, - einem Fehlbetrag in der Bilanz von 2 766 659 680.88 Franken, - einem Unternehmungsgewinn der Post-, Telephon- und Telegraphenbetriebe von 100 428 302.55 Franken, wird abgenommen.
a Es wird davon Kenntnis genommen, dass - die in der Bilanz aktivierten Vorschüsse des Bundes für den Nationalstrassenbau im Jahre 1968 um 154 042 534 Franken zugenommen haben und sich per Ende 1968 auf 2 061 131 236 Franken beliefen, - für die Verwertung der Milchprodukte bis Ende 1968 Vorschüsse von 57 897135 Franken geleistet worden sind, die in der Bilanz aktiviert wurden.
Also beschlossen vom Nationalrat, Bern, den 4. Juni 1969 Der Präsident: M. Aeblscher Der Protokollführer: Koehler *> Lu BB1 nicht veröffentlicht
1294 Also beschlossen vom Ständerat, Bern, den 24. Juni 1969 Der Präsident: C. Clavadetscher Der Protokollführer: Sauvant
Der Schweizerische Bundesrat beschliesst: Veröffentlichung des vorstehenden Bundesbeschlusses im Bundesblatt.
Bern, den 24. Juni 1969 Im Auftrag des Schweizerischen Bundesrates Der Bundeskanzler: Huber 0859
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesbeschluss über die eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 1968 (Vom 24. Juni 1969)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1969
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
26
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
04.07.1969
Date Data Seite
1293-1294
Page Pagina Ref. No
10 044 384
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.