1426

Bundesratsbeschluss betreffend Änderung des Bundesratsbeschlusses über die Allgemeinverbindlicherklärung des Gesamtarbeitsvertrages für das Schreinergewerbe # S T #

(Vom 20. Juni 1969)

Der Schweizerische Bundesrat beschliesst:

Art. l Folgende geänderte Bestimmungen des im Anhang zum Bundesratsbeschluss vom 27. April 19671) wiedergegebenen Gesamtarbeitsvertrages für das Schreinergewerbe werden allgemeinverbindlich erklärt:

Art. 11 Abs. 5 Die Betriebsdurchschnittslöhne der diesem Gesamtarbeitsvertrag unterstellten Arbeitnehmer betragen: Betriebsdurchschnittslöhne AnBerufsHilfsGebiet schläger arbeiter arbeiter Fr.

Fr.

Fr.

Kanton Zürich

Zürich und Zollikon 7.45 Angelernte Werkstattarbeiter im Glasergewerbe Adliswil, Birmensdorf, Dietikon, Dietlikon, Dübendorf, Erlenbach, Fällanden, Herrliberg, Illnau, Kilchberg, Kloten, Küsnacht, Lindau, Meilen, Oberengstringen, Opfikon, Regensdorf, Rümlang, Rüschlikon, Schlieren, Schwerzenbach, Thalwil, Uitikon, Unterengstringen, Urdorf, Uster, Volketswil, Wallisellen, Wangen, Winterthur, Zumikon l

> BB11967 I 883

6.85

5.95 6.05

6.55

5.60

1427 Gebiet

Betriebsdurchschnittslöhne AnBerufsHilfsschläger arbeitet arbeiter Fr.

Fr.

Fr.

Bachenbülach, Bassersdorf, Brütten, Bülach, Elsau, Gossau, Greifensee, Hettlingen, Langnau a. A., Hinwil, Hochfelden, Horgen, Höri, Männedorf, Maur, Neftenbach, Niederglatt, Oberglatt, Oberrieden, Pfäffikon, Pfungen, Richterswil, Rüti, Seuzach, Stäfa, Uetikon, Wädenswil, Wetzikon, Wiesendangen, Winkel, Zeli Affoltern, Bonstetten, Bubikon, Dielsdorf, Dinhard, Dürnten, Elgg, Einbrach, Fehraltorf, Feuerthalen, Flurlingen, Freienstein, Glattfelden, Grossandelfingen, Hedingen, Kleinandelfingen, Kyburg, Mettmenstetten, Rickenbach, Rorbas, Russikon, Stallikon, Wettswil sowie übrige Gemeinden der Bezirke Horgen, Meilen, Uster und Zürich Übrige Gemeinden

6.45

5.50

6.35 6.25

5.45 5.35

Amt Aarberg Aarberg, Kappelen, Lyss Übrige Gemeinden

6.25 6.15

5.35 5.25

Amt Aarwangen Aarwangen, Langenthal, Lotzwil, Obersteckholz, Roggwil, Thunstetten Übrige Gemeinden

6.25 6.15

5.35 5.25

6.55 6.45 6.25

5.60 5.50 5.35

Amt Biel

6.55

5.60

Amt Buren Buren a. d. A., Busswil, Diessbach b. Buren, Lengnau, Pieterlen Übrige Gemeinden

6.25 6,15

5.35 5.25

Amt Burgdorf Burgdorf, Kirchberg, Oberburg Übrige Gemeinden

6.25 6.15

5.35 5.25

Kanton Bern

Amt Bern Bern, Bolligen, Köniz, Muri Wohlen b. Bern, Zollikofen Übrige Gemeinden

6,80 6.70 6.50

1428 Gebiet Amt Erlach

Betriebsdurchschnittslöhne AnBerufsHilfsSchläger arbeiter arbciter Fr.

Fr.

Fr.

6.15 5.25

Amt Fraubrunnen Münchenbuchsee Übrige Gemeinden

6.25 6.15

5.35 5.25

Amt Frutigen Adelboden, Aeschi, Frutigen, Kräftigen Übrige Gemeinden

6.15 6.05

5.25 5.15

6.25

5.35

6.15 6.05

5.25 5.15

Amt Interlaken Bönigen, Interlaken, Matten, Ringgenberg, Unterseen, Wilderswil Beatenberg, Därligen, Grindelwald, Gsteigwiler, Gündlischwand, Habkern, Iseltwald, Isenfluh, Lauterbrunnen, Leissigen, Lütschental, Niederried, Saxeten Übrige Gemeinden Amt Konolfingen Münsingen, Ruhigen, Worb Biglen, Kiesen, Grosshöchstetten, Herbligen, Konolfingen, Oberdiessbach, Ober- und Niederwichtrach, Walkringen, Zäziwil Übrige Gemeinden

6.25

5.35

6.15 6.05

5.25 5.15

Amt Laufen

6.15

5.25

Amt Laupen Frauenkappelen, Laupen, Mühleberg, Neuenegg Übrige Gemeinden

6.15 6.05

5.25 5.15

Amt Nidau Nidau Ägerten, Bellmund, Brügg, Ipsach, Orpund, Port, Safnern, Scheuren, Schwadernau, Studen, Sutz-Lattrigen, Tüscherz, Worben Übrige Gemeinden

6.55

5.60

6.35 6.15

5.45 5.25

Amt Niedersimmental Spiez, Wimmis Übrige Gemeinden

6.25 6.05

5.35 5.15

Amt Oberhasli

6.05

5.25

1429 Gebiet

Betriebsdurchschnittslöhne AnBerufsHilfsschläger arbeiter arbeiter Fr.

Fr.

Ämter Obersimmental und Saanen Lenk, Zweisimmen, Saanen Übrige Gemeinden

Fr.

6.15 6.05

5.25 5.15

Amt Schwarzenbwg Wahlern Übrige Gemeinden

6.15 6.05

5.25 5.15

Amt Seftigen Belp, Kehrsatz, Uttigen Übrige Gemeinden

6.25 6.15

5.35 5.25

Amt Signau Langnau i. E.

Lauperswil, Rüderswil, Signau Übrige Gemeinden

6.15 6.05 5.95

5.25 5.15 5.05

Amt Thun Hilterfingen, Oberhofen, Sigriswil, Steffisburg, Thun Übrige Gemeinden

6.25 6.15

5.35 5.25

Amt Trachselwald Huttwil Übrige Gemeinden

6.15 6.05

5.25 5.15

Amt Wangen Attiswil, Herzogenbuchsee, Nieder- und Oberbipp, Wangen a. d. A., Wiedlisbach Übrige Gemeinden

6.15 6.05

5.25 5.15

Luzern, Ebikon, Emmen, Horw, Kriens, Littau, Meggen

6.45

5.50

Adligenswil, Buchrain, Hochdorf, Malters, Reiden, Root, Rothenburg, Sursee, Udligenswil, Viznau, Weggis, Wikon, Wolhusen Übrige Gemeinden

6.25 6.05

5.35 5.15

6.15 6.05

5.25 5.15

Kanton Luzern

Kanton Uri

Altdorf, Attinghausen, Bürglen, Erstfeld, Fielen, Schattdorf, Seedorf Übrige Gemeinden

1430 Gebiet

Betriebsdurchschnittslöhne AnBerufsHilfsschläger arbeitet arbeiter Fr.

Fr.

Fr.

Kanton Schwyz Altendorf, Arth, Galgenen, Ingenbohl, Lachen, Reichenburg, Schübelbach, Schwyz, Steinen, Tuggen, Wangen sowie die Bezirke Einsiedeln, Gersau, Höfe und Küssnacht Übrige Gemeinden

6.15 6.05

5.25 5,15

Kanton Obwalden Ganzer Kanton

6.05

5.15

Kanton Nidwaiden Ganzer Kanton

6.05

5.15

Kanton Glarus Ganzer Kanton

6.05

5.15

Kanton Zug Zug Baar, Cham, Hünenberg, Risch, Steinhausen, Walchwil Übrige Gemeinden

6.45

5.50

6.25 6.05

5.35 5.15

Kanton Solothurn Bezirke Balstbal-Gäu, Balsthal-Tal, Gösgen, Kriegstetten, Lebern, Ölten, Solothurn, sowie die Gemeinden Dornach und Rodersdorf Übrige Gemeinden

6.25 6.15

5.35 5.25

Kanton Basel-Land Bezirk Ariesheim sowie die Gemeinden Äugst, Bockten, Frenkendorf, Füllinsdorf, Gelterkinden, Itingen, Lausen, Liestal, Pratteln, Sissach Übrige Gemeinden

6.55 6.35

5.60 5.45

Kanton Schaff hausen Ganzer Kanton

6.35

5.45

Kanton Appenzell AR Herisau, Teufen, Waldstatt Übrige Gemeinden

6.15 6.05

5.25 5.15

1431

Gebiet

Betriebsdurchschnittslöhne AnBerufsHilfsschläger arbeiter arbeiter Fr.

Fr.

Fr.

Kanton Âppenzell IR Ganzer Kanton Kanton St. Gallen St. Gallen Flawil, Gaiserwald, Goldbach, Gossau, Jona, Oberuzwil, Rapperswil, Rorschach, Rorschacherberg, Uzwil, Wil, Zuzwil Altstätten, Buchs, Bütschwil, Kirchberg, Lichtensteig, Lüthisburg, Marbach, Mörschwil, Rebstein, Schmerikon, Uznach, Wattwil, Wittenbach; Bezirk Unterrheintal sowie die übrigen Gemeinden der Bezirke Gossau und Wil Übrige Gemeinden

5.95

5.05

6.45

5.50

6.25

5.35

6.15 6.05

5.25 5.15

6.25

5.35

Kanton Graubünden Arosa, Chur, Landschaft Davos, Flims, Klosters, Lenzerheide sowie Kreis Oberengadin Kreise Churwalden, Fünf Dörfer, Maienfeld, RMzüns, Trins; übrige Gemeinden des Kreises Schanfigg Kreise Domleschg, Jenaz, Küblis, Luzein, Schiers, Seewis, Thusis, die Gemeinde Ilanz sowie der Bezirk Moesa Übrige Gemeinden

6.15

5.25

6.05 5.95

5.15 5.05

Kanton Aargau Ganzer Kanton

6.25

5.35

Kanton Thurgau Aadorf, Amriswil, Arbon, Bischofszell, Bottighofen, Bürglen, Diessenhofen, Ermatingen, Eschlikon, Frauenfeld, Hörn, Islikon, Kreuzungen, Märstetten, Münchwilen, NeukirchEgnach, Oberhofen, Rickenbach, Romanshorn, Salmsach, Sirnach, Steckborn, Sommeri, Sulgen, Tägerwilen, Wängi, Weinfelden Übrige Gemeinden

6.15 6.05

5,25 5.15

1432 Art. 11 Abs. 6 Aufgehoben.

Art. 13 Abs. 11 An Stelle der Vergütung gemäss Absatz 8 kann den Arbeitnehmern folgende Ferienentschädigung an jedem Zahltag gutgeschrieben oder in Form von Fcrienmarken abgegeben werden : a. Stadt Zürich und Gemeinde Zollikon : 6 % des nach der Bundesgesetzgebung über die Alters- und Hinterlassenenversicherung für die Bemessung der Beiträge massgebenden Lohnes, zuzüglich Kinderzulagen; b. Amtsbezirke Bern, Konolfingen, Signau und Thun, Kanton Uri sowie die Stadt St. Gallen: 5% des Bruttolohnes im 1. bis 5. Dienstjahr im gleichen Betrieb und 6 % des Bruttolohnes ab 6. Dienstjahr im gleichen Betrieb sowie ab 40. Altersjahr, sofern der Arbeitnehmer im betreffenden Betrieb mindestens ein Jahr tätig war. Im Kanton Basel-Land beträgt die Ferienentschädigung 5 % des Bruttolohnes im 1. bis 4. Dienstjahr im gleichen Betrieb, 6% des Bruttolohnes ab 5. Dienstjahr im gleichen Betrieb sowie ab 40. Altersjahr, sofern der Arbeitnehmer im betreffenden Betrieb mindestens ein Jahr tätig war, 8% des Bruttolohnes für Arbeitnehmer, die über 50 Jahre alt sind und mindestens 20 Jahre im gleichen Betrieb tätig waren.

c. ...

d. Anschläger, die ihren Arbeitgeber in kurzen Zeitabständen wechseln: 5% des vertraglichen Stundenlohnes für Anschläger bis zum 45. Altersjahr und 6 % des vertraglichen Stundenlohnes für die Anschläger ab 46. Altersjahr. Für die Schreiner-Anschläger in der Stadt Zürich beträgt die Ferienvergütung einheitlich 50 Rappen pro Stunde.

Art. 14 Abs. l und 2 Die Arbeitnehmer haben Anspruch auf die Vergütung des Lohnausfalles an den kantonalen Feiertagen. In den Kantonen, in denen weniger als sieben Feiertage gesetzlich festgelegt sind, hat die paritätische Berufskommission weitere arbeitsfreie Tage zu bezeichnen, so dass der Lohnausfall von wenigstens sieben Tagen pro Jahr vergütet wird.

2 Massgebend für die Berechnung des Lohnausfalles sind die ausfallenden normalen Arbeitsstunden und der normale Stundenlohn.

1

Art. 15 Abs. 4 Aufgehoben.

Art. 20 Abs. l Arbeitet ein Arbeitnehmer ausserhalb des Betriebes, und kann er deshalb die Mahlzeiten nicht zu Hause einnehmen oder am Abend nicht an seinen Wohnort zurückkehren, hat er Anspruch auf folgende Entschädigungen:

1433 für Frühstück für Mittagessen für Nachtessen für Übernachten Tagespauschale

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

3.-- 5.50 5.-- 10.-- 23.50

Art. 21 Abs. 6 Zur Finanzierung der Militärdienst-Entschädigungskasse hat der Arbeitgeber jeweils bis zum 10. des Monats, der dem Quartalsende folgt, l/2 % der Bruttolohnsumme der dem Gesamtarbeitsvertrag unterstellten Arbeitnehmer an die «Militärdienst-Entschädigungskasse des schweizerischen Schreinergewerbes» zu bezahlen. Als Bruttolohnsumme gilt diejenige gemäss Abrechnung über die Alters- und Hinterlassenenversicherung. Die Kasse wird von der Ausgleichskasse für die Alters- und Hinterlassenenversicherung des Schreiner-, Möbel- und Holzgewerbes, Schmelzbergstrasse 56, 8044 Zürich, PostcheckKonto 80-52 58, geführt.

Anhang II Kanton Schaffhausen Für das Anschlagen in Neu- und Umbauten durch Bankschreiner ist von Anfang an ein Zuschlag von 20 Rappen pro Stunde zu bezahlen.

Anhang III Weitergehende kantonale Ferienregelungen

(Art. 13 Abs. 2 des GAV) Kantone Zürich, Luzern, Zug und Schaff hausen : 3 Wochen für alle Arbeitnehmer; Kanton Aargau: 3 Wochen ab 30. Altersjahr oder nach 10 Dienstjahren.

Art. 2 Die Allgemeinverbindlicherklärung von Artikel 12 Absatz 4 und Artikel 15 Absatz 4 des Gesamtarbeitsvertrages wird aufgehoben.

Art. 3 Dieser Beschluss tritt am 14. Juni 1969 in Kraft und gilt bis zum 31. Dezember 1971.

Bern, den 20. Juni 1969.

osas Bundesblatt. 121. Jahrg. Bd. I.

Im Namen des Schweizerischen Bundesrates, Der Bundespräsident: L. von Moos Der Bundeskanzler: Huber 88

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesratsbeschluss betreffend Änderung des Bundesratsbeschlusses über die Allgemeinverbindlicherklärung des Gesamtarbeitsvertrages für das Schreinergewerbe (Vom 20. Juni 1969)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1969

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

27

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.06.1969

Date Data Seite

1426-1433

Page Pagina Ref. No

10 044 404

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.