1002 Als Mitglieder des E i d g e n ö s s i s c h e n V e r s i c h e r u n g s g e r i c h t s für die Amtsdauer 1936/1941 sind gewählt worden die Herren : Paul P i c c a r d , von Lutry und Villars Ste-Croix (Waadt); Ludwig S e g e s s e r , von Luzern; Werner L a u b er. von Marbach (Luzern); Fernando P e d r i n i , von Osco (Tessin); Hermann K i s t l e r , von Aarberg (Bern).

Zum P r ä s i d e n t e n des Eidgenössischen Versicherungsgerichts für 1936/1937 ist Herr Ludwig S e g e s s e r und zum V i z e p r ä s i d e n t e n Herr Fernando P e d r i n i gewählt worden.

Als E r s a t z m ä n n e r des Eidgenössischen Versicherungsgerichts für die Amtsdauer 1936/1941 sind gewählt worden die Herren: Karl K o c h , in Wohlen (Aargau): Otto L a n g , in Zürich; Friedrich B u r i , in Fraubrunnen : Louis P r o d ' h o m, in Lausanne ; Paul A l l e m a n n , in Solothurn.

Die Wintersession ist am Mittwoch, den 11. Dezember 1935, geschlossen worden. Die Übersicht der Verhandlungen wird nächstens dem Bundesblatt beigelegt.

Eine ausserordentliche Session wird am 6. Januar 1936 beginnen.

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bandes.

# S T #

Kreditkassen mit Wartezeit,

I.

Die eidgenössische Aufsichtskommission für Kreditkassen mit Wartezeit hat der K r e g e l d a - G e n o s s e n s c h a f t in Zürich, Kreditkasse mit Wartezeit ohne grundpfändliche Sicherheiten, die erteilte vorläufige Bewilligung zur Weiterführung ihres Betriebes entzogen. Die Kasse wird unter Kontrolle des eidgenössischen Aufsichtsamtes liquidiert.

II.

Die Hyba, Hypotheken-, Bau- und Ablösungs-AG. in Bern wird unter Kontrolle des Aufsichtsamtes liquidiert.

1003

III.

Im Liquidationsverfahren dei B a u k a s s e Bern AG. in Bein bat das eidgenossische Finanz- und Zolldepartement seine Zustimmung zur K o n k u r s e r ö f f n u n g gegeben.

IV.

Im Liquidationsverfahren ist der Vertragsbestand der folgenden Kasten mit Rechtswirkung für samtliche Kreditnehmer auf eine andere Kreditkasse mit Wartezeit ü b e r t r a g e n worden: 1. Bau- und Entschuldungskasse AG. (Bentag) in Zürich auf: Tilgungskasse für Bau- und Hypothekarkredite AG. (Tilka), Zürich; 2. Bau-Kredit Zürich AG. in Zürich auf: Wohnkultur, Gemeinschafts-Kreditkasse mit Wartezeit AG., Zürich; 8. F o r t u n a , Bau- und Kredit-AG, in Zürich auf: Wohnkultur, Gemeinschafts-Kreditkasse mit Wartezeit AG., Zürich; 4. Kreditgenossenschaft der B a u f r e u n d e in Zürich auf: Eigenheim AG., Kreditkasse mit Wartezeit, in Basel; 5. Lenag, Liegenschaften- und Entschuldungs-AG. in Zürich auf: Tilgungskasse für Bau- und Hypothekarkredite AG. (Tilka). Zürich: 6. Prêta, Bausparkasse AG., Bern auf: Wohnkultur, Gemeinschafts-Kreditkasse mit Wartezeit AG.. Zürich.

Vgl. Bundesblatt 1935, Nr. 33.

Bern, den 5. Dezember 1935.

Eidgenössisches Aufsichtsamt für Kreditkassen mit Wartezeit.

Notifikation.

zurzeit unbekannten Aufenthaltes, wurde gestützt auf das unterm 15. Oktober 1935 vom Zollamt L'Auberson gegen ihn eingeleitete Strafverfahren von der Zollkreisdirektion in Lausanne am 24. Oktober 1935 in Anwendung von Art. 74, Ziffer 3, 75 und 91 des ßundesgesetzes vom 1. Oktober 1925 über das Zollwesen wegen Zollubertretung zu einer Busse von Fr. 31. 50 verurteilt. Die Busse wurde gemäss Art. 92 des Zollgesetzes und Art. 295 des Bundesstrafrechtspflegegesetzes um ein Drittel auf Fr. 21. -- ermassigt, weil der Angeschuldigte den ihm zur Last gelegten Übertretungstatbestand formlich und unbedingt anerkannt hatte. Ausserdem hat der Beklagte den einfachen hinterzogenen Zoll von Fr. 5. 25 zu bezahlen.

1004 Die Strafverfügung wird dem Astori Joseph hiermit eröffnet. Er kann die Hohe der Busse binnen dreissig Tagen nach Erscheinen dieser Notifikation bei der Eidgenossischen Oberzolldirektion in Bern durch Beschwerde anfechten.

B e r n , den 11. Dezember 1935.

Eidgenössische Oberzolldirektion.

Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.

Monat Januar bis Ende Oktober November

. . . .

Januar bis Ende November . . . .

1935 1059 98

1934 1014 113

1157

1127

Zu-oder Abnahme 45 -- 15 30

B e r n , den 14. Dezember 1935.

Eidgenössisches Auswanderungsamt.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Verschollenheitsruf.

Das Bezirksgericht St. Gallen, 2. Abteilung, hat mit Beschluss vom 30. September 1935 die Einleitung des Verschollenerklärungsverfahrens angeordnet über Johannes Künzle, geboren am 7. Mai 1853, von Gossau (Kanton St. Gallen), ledig, Sohn des Jakob Othmar Künzle und der Anna Maria geb. Starkle. Der Genannte ist um das Jahr 1880 von BruggenSt. Gallen nach Amerika ausgewandert und seit der anno 1900 oder 1901 gemeldeten Adresse Schweizerheim San Pranzisco, Kalifornien U. S.A., nachrichtenlos abwesend.

Jedermann, der über dessen Verbleib Auskunft geben kann, wird hiemit aufgefordert, sich beim Bezirksgerichtspräsidium St. Gallen zu melden, ansonst nach Ablauf eines Jahres seit dieser Auskundung die Verschollenerklarung ausgesprochen wird.

(2..)

St. G a l l e n , den 16. Oktober 1935.

Bezirksgerichtskanzlei.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1935

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

51

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

18.12.1935

Date Data Seite

1002-1004

Page Pagina Ref. No

10 032 834

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.