# S T #

N o

3 4

206

Bundesblatt

87. Jahrgang.

Bern, den 21. August 1935.

Band II.

Erscheint wöchentlich. Preis 20 Franken im Jahr, 10 Franken im Salbjahr, zuzüglich Nachnahme- und Postbestellungsgebühr Einrückungsgebühr: 50 Happen die Petitzeile oder deren Raum. -- Inaerate franko an Stämpfli & de. in Bern.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 9. August 1935.)

Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. Dem Kanton Luzern an die zu Fr. 30,000 veranschlagten Kosten des Bntwässerungs-, Verbauungs- und Aufforstungsprojektes ,,Bleiken-Riese", Gemeinde Flühli, 56 und 40%, im Höchstbetrage von Fr. 17,000.

2. Dem Kanton Schwyz an die zu Fr. 51,000 veranschlagten Kosten des Entwässerungs-, Verbauungs- und Aufforstungsprojektes Kirchenried, II. Teil, der Kirchenverwaltung Alpthal, Gemeinde Einsiedeln, 70 und 40 %, im Höchstbetrage von Fr. 32,660.

(Vom 10. August 1935.)

Dem an Stelle des an einen andern Posten berufenen Herrn H. Patteson zum Berufskonsul von Grossbritannien in Genf, mit Amtsbefugnis über die Kantone Freiburg, Waadt, Wallis, Neuenburg und Genf ernannten Herrn Colin Alexander Edmond wird das Exequatur erteilt.

(Vom 13. August 1935.)

Als Chef der Abteilung für Auswärtiges des politischen Departements wird gewählt: Herr Pierre Bonna, von Genf; es wird ihm der Titel eines Ministers verliehen.

(Vom 16. August 1935.)

Herr Jakob Vollenweider, von Hedingen, bisher II. Adjunkt der Handelsabteihmg des Volkswirtschaftsdepartements, wird zum I. Adjunkten befördert.

Herr Dr. jur. Fritz Probst, Fürsprecher, von Langnau i. E., wird zum II. Adjunkten der genannten Abteilung ernannt.

Bundesblatt. 87. Jahrg. Bd. II.

17

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1935

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

34

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.08.1935

Date Data Seite

205-205

Page Pagina Ref. No

10 032 733

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.