Bundesbeschluss Entwurf über die Gewährleistung der geänderten Verfassungen der Kantone Thurgau, Tessin, Wallis und Genf vom ...

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 51 und 172 Absatz 2 der Bundesverfassung1, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 16. August 2017 2, beschliesst:

Art. 1 Die in der Volksabstimmung vom 12. Februar 2017 angenommene Änderung der Verfassung des Kantons Thurgau vom 16. März 19873 (§ 77) werden gewährleistet.

Art. 2 Die in der Volksabstimmung vom 25. September 2016 angenommenen Änderungen der Verfassung des Kantons Tessin vom 14. Dezember 19974 (Art. 4 Abs. 1, Art. 14 Abs. 1, Art. 49 Sachüberschrift und Abs. 2, Art. 50 Sachüberschrift und Abs. 2) werden gewährleistet.

Art. 3 Die in der Volksabstimmung vom 25. September 2016 angenommenen Änderungen der Verfassung des Kantons Wallis vom 8. März 19075 (Art. 39 Abs. 2 und neuer Art. 65bis) werden gewährleistet.

Art. 4 Die in der Volksabstimmung vom 25. September 2016 angenommene Änderung der der Verfassung des Kantons Genf vom 14. Oktober 20126 (Art. 55 Abs. 5) wird gewährleistet.

1 2 3 4 5

SR 101 BBl 2017 5849 SR 131.228 SR 131.229 SR 131.232

2017-0246

5859

Gewährleistung der geänderten Verfassungen der Kantone Thurgau, Tessin, Wallis und Genf. BB

Art. 5 Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

6

SR 131.234

5860

BBl 2017