476 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 8. Mai 1906.)

Dem Kanton B e r n wird an die zu Fr. 92,500 veranschlagten Kosten für Ergänzungsarbeiten im Aarekanal im Haslital ein Bundesbeitrag bewilligt von 40%, bis zum Maximum von Fr. 37,000.

.

(Vom 11. Mai 1906.)

Herrn Simon W o i v o d i c h wird das Exequatur als Konsul Griechenlands in Lugano, Herrn Eduard C h a b l e als Vizekonsul Grossbritanniens in Neuenburg, Herrn Dr. Joachim de G i a c o m i als Vizekonsul der Vereinigten Staaten Brasiliens in Bern erteilt.

Die Kantone und die Emissionsbanken haben die ihnen vom Bundesgesetz vom 6. Oktober 1905 überlassenen drei Fünftel des auf Fr. 50,000,000 festgesetzten Grundkapitals der Nationalbank ganz übernommen. Das Finanzdepartement wird ermächtigt, die restierenden zwei Fünftel zur öffentlichen Zeichnung auflegen zu lassen. Die Zeichnung wird spätestens in der zweiten Woche des Monats Juni stattfinden.

(Vom 15. Mai 1906.)

An die am 30. dieses Monats stattfindende Hochzeitsfeier des Königs von Spanien, bei der alle Staaten Europas und Amerikas vertreten sein werden, wird Herr Alfred M e n g o 11 i, schweizerischer Generalkonsul in Madrid, als Vertreter des schweizerischen Bundesrates abgeordnet.

Der Gesellschaft für Verbesserung der Pferdezucht in der romanischen Schweiz wird ein Beitrag von Fr. 1000 bewilligt für die Erhöhung der Preise in den von ihr am 26. und 27. Mai in Yverdon abzuhaltenden Zuchtrennen mit inländischen, von anerkannten Hengsten abstammenden Pferden.

477

Es werden gewählt : zum ersten Ersatzmann des zweiten Mitgliedes der eidgenössischen Schätzungskommission für den X. Kreis (Nidwaiden) der bisherige zweite Ersatzmann, Herr F a s s b i n d , Bankpräsident in Oberarth, und zum zweiten Ersatzmann Herr Kantonsförster K a t h r i n e r in Sarnen.

Das allgemeine Bauprojekt der elektrischen Schmalspurbahn Monthey-Champéry-Morgins für die I. Sektion Monthey-Champéry wird unter einigen Vorbehalten genehmigt.

"Wahlen.

(Vom 11. Mai 1906.)

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Oberzolldirektor: Hermann Suter, von Ober-Entfelden, derzeit Oberzollsekretär und Stellvertreter des Oberzolldirektors in Bern.

Zollgehülfen II. Klasse: Joseph Rösli, von Pfaffnau.

Hermann Spitz, von Sevelen (St.

Gallen).

Ermenegildo Martignorii, von ViraGambarogno.

Emil Berger, von Blonay (Waadt).

Politisches Departement.

Kanzleisekretär der Schweiz. Gesandtschaft in Petersburg und Honorarkonsul: Jean Osenbrüggen, von Zürich.

478

Justiz- und Polizeidepariement.

Amt für geistiges Eigentum.

Kanzlist I. Klasse : Casimir Pétremand von Côte aux Fées und Locle, in Fleurier.

Militärdepartement.

Kanzlist II. Klasse des Munitionsdepots ,Thun : Karl Hotz, zurzeit Angestellter des Zentralbureaus des schweizerischen kaufmännischen Vereins, von Oberrieden, in Zürich.

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Posthalter und Briefträger in Alterswil : Joseph Rappo, vo n D üdingen, L ehrer in Alterswil (Kt. Freiburg).

Postdienstchef in Bern : Alfred Rolli, von Ütendorf (Bern), Postcommis in Bern.

August Gerber, von Trubschachen, Postcommis in Bern : Postaspirant in Bern.

PaulJaussi, von Wattenwil (Bern), Postaspirant in Spie/,.

Ulysse Jeanneret, von Le Locle, Postaspirant in Gersau.

Paul Jeanmonod, von Provence und Neuenburg.

Postcommis in Spiez: Karl Zwahlen, von Saanen, Postcommis in Burgdorf.

Postcommis in Neuenburg: Jean Martenet, von Haut-Genevevs, Postcommis in Montreux.

Fritz Lutz, von Chaux-du-Millieu.

Postcommis in Locle: Georges Pointet, von Vaumarcus, Postcommis in Basel.

Philipp Maffei, von Neuenburg, Postcommis in Zürich.

Karl Heinrich Brugger, von Basel, Postdienstchef in Basel: Postcornmis in Basel.

Ulrich Rohrer, von Buchs (St.

Postdienstchef in Rorschach: Grallen), Postcommis in St.

Gallen.

479 Telegraphenverwaltung.

Telegraphist in Val d'Illiez (Wallis): Innocente Rey-Mermet, Posthalterin in Val cTIlliez.

(Vom 15. Mai 1906.)

Konsul in Tiflis:

Politisches Departement.

Robert Wilhelm Schwellbrunn.

Handels-, Industrie- und

Meyer,

von

Landwirtschaftsdepartement.

Abteilung Landwirtschaft.

Schweizerischer Grenztierart im internationalen Bahnhof in Domodossola: Carlo Tresch, in Bellinzona, zurzeit Grenztierarzt bei den Zollämtern Locamo und Brissago.

Grenztierarzt-Adjunkt im internationalen Bahnhof in Domodossola; Franz Halter, in Brig, zurzeit Grenztierarzt beim schweizerischen Zollamt in Gondo (Simplon).

Post- und 'Eisenbahndepartement.

Eisenbahnwesen.

Technische Abteilung.

II. Sekretär : Alfred Gribi, von Lengnau (Bern), zurzeit Kanzlist I. Klasse dieser Abteilung.

Kanzlist I. Klasse : Georg Allen, von Saanen, zurzeit Kanzlist II. Klasse dieser Abteilung.

Kanzlisten II. Klasse : Jakob Leumann, von Andwil (Thurgau), zurzeit Kanzlist II. Klasse des Inspektorates für Tarif- und Transportwesen.

Adrien Bech, von Couvet, zurzeit Korrespondent in Bern.

480

Postverwaltung.

Postcommis in Vevey:

# S T #

Eduard Dénéréaz, von Chardonne (Waadt), Postaspirant in Chiasso.

Bekanntmachungen von

Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

Falsche Münzen.

Warnung an das Publikum.

Spanischen Polizeiagenten ist es gelungen, in Barcelona in Spanien eine ganze Falschmünzerbande mit fabrikmässigem Betriebe aufzuheben. Diese Falschmünzer haben unter ander auch schweizerische Zweifrankenstüc mit der Jahrzahl 1894 angefertigt und suchen sie durch Zwischenpersonen in den Verkehr zu bringen. Die Falsifikate sind aus Zinn gegossen. Von den echten Stücken unterscheiden sie sich durch ihre auffallende, von der des Silbers abweichenden, milchweissen Farbe, durch zu leichtes Gewicht (nur zirka 7 Gramm statt 10 Gramm), durch stellenweise sichtbare Gussporen an der Grundfläche und einige unvollkommene Randkerben bei der Eingussstelle oberhalb des Kopfes der Helvetia. Da die Nachahmung aber im ganzen sonst recht gut und auch der Klang gut ist, so wird

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1906

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

20

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

16.05.1906

Date Data Seite

476-480

Page Pagina Ref. No

10 021 937

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.