689

# S T #

Konkurrenz- und Stellen Ausschreibungen sowie Inserate.

Lieferung von Kopierbüchern.

Die Generaldirektion der schweizerischen Bundesbahnen eröffnet hiermit Konkurrenz für die Lieferung von nachstehend verzeichneten Kopierbüchern : Nr. 187 Format 26x39 cm. ohne Register, à 700 Blätter = 100 Stück.

,, 188 ,, 26X39 ,, mit ,, à 500 ,, = 100 ,, ,, 188a ,, 25x37 ,, ,, ,, à 500 ,, = 200 ,, ,, 189 ,, 23X35 ,, ,, ,, à 500 ,, = 1700 ,, ,, 191 ,, 22x27 ,, ,, Extraregister, à 500 ,, = 70 ,, ,, 192 ,, 22X27 ,, ,, Register à 500 ,, = 1500 ,, Die Formatangabe ist für das Kopierpapier verstanden, also nicht über den Einband gemessen, welcher auf 3 Seiten um zirka 5 mm. vorsteht.

Für den Einband ist vorgesehen: Rücken in grün Moleskin; Überzug in schwarz Perkai moiriert. Die Submittenten haben in der Offerte anzugeben, ob sie für die Arbeit Draht- oder Fadenheftung vorgesehen haben.

Die Kopierbücher müssen sowohl für die Qualität der Papiere und Zutaten wie für die Arbeit genau den Mustern der Bundesbahnen entsprechen und von den Submittenten durch Gegenmuster die bei Eingang der Lieferung zur Kontrolle dienen, garantiert werden.

Die Sendungen sindfranko an die nächste Station der schweizerischen Bundesbahnen zu machen, zur Spedition an die Drucksachenverwaltung in Bern oder andere, dem Lieferanten bezeichnete Adressen. Die leere Verpackung geht franko au den Versender resp. an die ihm zunächst gelegene Station der Bundesbahnen zurück.

Die unter Nr. 187, 188, 188a und 191 genannten Sorten können je in einer Sendung geliefert werden; dagegen werden für die Nrn. 189 und 192 je drei Lieferungsparti vorgesehen, wobei verstanden ist, dass die ganze Bestellung längstens innert Jahresfrist abgerufen wird.

Die Lieferungstermine werden durch die Lieferungsverträge festgesetzt; für Überschreitung der Termine werden Konventionalstrafen vorgesehen.

Zahlung der Rechnungen erfolgt in der Regel innert 30 Tagen nach Prüfung der Lieferungen.

Papierqualitätsmuster können bei der Drucksachenverwaltung, Mittelstrasse (Brückfeld), Bern, erhoben werden.

Bundesblatt.

58. Jahrg. Bd. IV.

49

690 Die Offerten müssen verschlossen, mit der Überschrift ,,Lieferung von Kopierbüchern S. B. B." versehen, der unterzeichneten Direktion spätestens bis 15. Oktober 1906 eingereicht werden.

Die Submittenten bleiben bis zur definitiven Wahl der Lieferanten an ihre Offerten gebunden.

B e r n , den 24. September 1906.

Geueraldirektion dei- Schweiz. Bundesbahnen.

Lieferung der Uniformen für die eidg. Grenzwächter.

Die Lieferung der Uniformen für die eidgenössischen Grenzwächter sämtlicher sechs Zollgebiete wird infolge Ablaufes der bisherigen Lieferungsverträge für die Lieferungsperiode vom 1. Januar 1907 bis 31. Dezember 1909 zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Die Lieferungsbedingungen, sowie die Vorschriften über die Anfertigung dieser Uniformen können bei der Oberzolldirektion bezogen werden.

Ebendaselbst sind auch Modelle von Uniformstücken zur Einsichtnahme aufgelegt.

Angebote inländischer Konfektionsgeschäfte sind verschlossen mit der Aufschrift: rLieferungsangebot für Grenzwächteruniformen" bis 19. Oktober nächstbln der unterzeichneten Stelle einzureichen.

B e r n , den 1. Oktober 1906.

Eidg. Oberzolldirektioii.

Lieferung von Dienstkleidungen.

Das schweizerische Landwirtschaftsdepartement eröffnet die Konkurrenz ober die Lieferung der nachbezeichneten Uniformstücke für das Personal des eidg. Hengsten- und Fohlendepots in Avenches: 50 Paar Stiefelhosen aus Grenzwächterdiagonal, schwarz pasaepoiliert und mit Besatz.

50 Blusen aus Grenzwächtermantelstoff, mit Umlegkragen, Krawatte und Gurt.

60 Müllen, Stoff und Form nach Modell.

Eine Musteruniform kann im eidg. Bekleidungsmagaziu auf dem Beuudenfeld in Bern besichtigt werden.

Tücher und Konfektion unterliegen der eidgenössischen Kontrolle.

Massabnahme für jeden einzelnen, allfällige Korrekturen, Bezeichnung jedes Kleidungsstückes mit Buchstaben und Nummer, sowie Verpackung und Transport nach Avenches fallen zu lasten des Lieferanten.

Lieferungstermin: 15. Dezember 1906.

691 Lieferungsangebote sind bis zum 8. Oktober an die unterzeichnete Amtsstelle zu richten.

B e r n , den 17. September 1906.

Schweiz. Landwir tschaftsdepartement.

Lieferung von Enveloppen.

Die Generaldirektion der schweizerischen Bundesbahnen eröffnet hiermit Konkurrenz für die Lieferung von Enveloppen wie folgt: Bezeichnung der Enveloppen

Quantität

1. gelb, bank, Geldtäschchen

30,000 50,000 1,500,000



»

»

n

3 . gelblich (bulle) . . . .

4. weiss, bel ord. vergé . .

30,000

5. gelb bank, unsatiniert. .

100,000

6 . gelblich (bulle) . . . .

600,000

7. gelb bank, unsatiniert . .

8 . gelblich (bulle) . . . .

50,000 200,000 120,000

q y.

,,

,,

(lenitili dt!

Format Papiers per u l' Ausrüstung in cm. Gramm

7X8

50 unter Band 100 {per ,, 1000 verpackt

9X12 100 do.

50 unter Band 12X15 60 { per p. 1000 in Schachteln 25 unter Band 90 { per 12X15 p. 500 in Schachteln per 25 unter Band 12X15 100 { ,, 500 verpackt 50 unter Band 75 { per 13x20 ,, 1000 verpackt per 25 unter Band 13x20 100 { ,, 500 verpackt do.

75 16x23 do.

18,5X26,5 75

100,000 18,5X26,6 100{722550°vtep,ckatd 100,000 23x30 100 do.

.

.

80,000 25X38 100 {^^^ 8,000 30X46 115 do.

.

.

5,000 33x49 115 do.

Sämtliche Sorten sind mit Firmadruck (2 Linien) zu liefern. Der Abruf erfolgt in 2 à 3 Partien innert Jahresfrist.

Die Lieferungen sind franko auf die nächste Station der schweizerischen Bundesbahnen verstanden. Sie können einem oder mehreren Bewerbern zugeteilt werden.

Muster und Lieferungsbedingungen sind bei der Drucksachenverwaltung, Mittelstrasse (Brückfeld), in Bern zu beziehen.

Offerten unter Beilage von Gegenmustern sind bis zum 16. Oktober 1906 verschlossen und mit der Aufschrift ,,Lieferung von Enveloppen" der unterzeichneten Direktion einzusenden.

1 0 . gelb, bank, 11. ,, ,, 12. ,, ,, 13. ,, ,, 14. ,, ,,

ord .

,, .

,, .

,, .

,, .

. .

. .

. .

. .

. .

.

B e r n , den 24. September 1906.

GeneraMirektion der Schweiz. Bundesbahnen.

692

Haieranlcauf.

Über die Lieferung von Hafer der Ernte 1906 wird hiermit Konkurrenz eröffnet.

Die Lieferungsvorschriften können bei unterzeichneter Amtsstelle bezogen werden.

Die Angebote sind versiegelt und mit der Aufschrift: ,,Angebot für Hafer" bis 22. Oktober 1906 mit Verbindlichkeit bis 25. Oktober 1906 franko einzureichen an das Eidg. Oberkriegskommissnriat.

B e r n , den 1. Oktober 1906.

Lieferung von Heu und Stroh.

Über die Lieferung von Heu und Stroh diesjähriger Ernte wird hiermit Konkurrenz eröffnet.

Die Lieferungsvorschriften sind bei unterzeichneter Amtsstelle zu beziehen.

Die Angebote sind versiegelt und mit der Aufschrift: ,,Augebot für Fourage" bis 7. Oktober 1906 einzureichen an das B e r n , den 12. September 1906.

Eidg. Oberkriegskommissariat.

Lieferung von Heu und Stroh in Bière.

Für die pro 1907 auf dem Waffenplatze Bière stattfindenden Militärschulen und Kurse werden hiermit die Lieferungen von Heu und Slroh zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Die Lieferungsvorschriften können bei unterzeichneter Amtsstelle bezogen werden.

Die Angebote sind versiegelt und mit der Aufschrift: ,,Angebot für Fourage" bis zum 12. Oktober 1906 einzureichen an das B e r n , den 17. September 1906.

Eidg. Oberkriegskommissariat.

693

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Steinhauerarbeiten für die Façaden (mit Ausnahme der Sockel) zum Postgebäude in La Chaux-de-Fonds werden zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne und Bedingungen sind im Bureau der Herren Lambelet & Boulot, Architekten in La Chaux-de-Fonds, rue Leopold-Robert 72, zur Einsicht aufgelegt, wo auch Angebotformulare erhältlich sind.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Poetgebäude in La Chaux-de-Fonds" bis und mit dem 15. Oktober niichstliin franko einzureichen.

B e r n , den 2. Oktober 1906.

Die Direktion der eidg. Bauten.

Stellen-Ausschreibungen.

Militärdepartement.

Instruktionsoffizier II. Klasse der Infanterie.

Vakante Stelle: Dienst als definitiver Instruktionsaspirant.

Erfordernisse : Kenntnis der deutschen und der französischen oder der italienischen Sprache.

Fr. 3500 bis 4500.

Besoldung : Anmeldungstermin : 13. Oktober 1906.

Militärdepartement.

Anmeldung an:

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkungen:

Adjunkt des Verwalters des Fort Dailly.

Offizier der schweizerischen Armee. Befähigung zur Instruktion der Festungstruppen und zum Verwaltungsdienste. Gründliche Beherrschung des Französischen, genügende Kenntnis des Deutschen.

Fr. 3500 bis 4500.

20. Oktober 1906.

Militärdepartement.

Amtsantritt sofort nach erfolgter Wahl. Nähere Auskunft über die Stelle erteilt das Festungsbureau von St. Maurice in Lavey-Village.

694

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Einnehmer beim Hauptzollamt Basel, Bad. Bahn, Rangierbahnhof.

Kenntnis des Zolldienstes.

Fr. 3500 bis 4500.

6. Oktober 1906.

Zolldirektion Basel.

Schweizerische Bundesbahnen.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkung :

Generaldirektion Bureaugehülfe III. eventuell IV. Klasse der Registratur.

Kenntnis der deutschen und der französischen Sprache ; gute Handschrift ; länger dauernde Beschäftigung im Eisenbahndienst, wenn möglich bei der Registratur.

Fr. 1500 bis 2400, bezw. Fr. 1200 bis 2100.

20. Oktober 1906.

Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.

Diensteintritt sobald als möglich.

Kreisdirektion III Zürich.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:

BureaugehUlfe III. Klasse beim Rechtsbureau.

Kenntnis der Behandlung der Fundgegenstände bei den Bundesbahnen.

Fr. 1500 bis 2400.

10. Oktober 1906.

Kreisdirektion III der Schweiz. Bundesbahnen in Zürich.

695

Post-, Telegraphen- and Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und frank i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren Namen und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s jahr deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1. Drei Postcommis in Genf. Anmeldung bis zum 16. Oktober 1906 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2. Postcommis in Lausanne.

l Anmeldung bis zum 16. Okt.

> 1906 bei der Kreispostdirektion 3. Briefträger und Packer in Rolle. J in Lausanne.

4. Posthalter und Briefträger in Gsteig bei Gstaad. Anmeldung bis zum 16. Oktober 1906 bei der Kreispostdirektion in Bern.

5. Postcommis in Biel.

' | 6. Briefträger in Tramelan-dessus.

Anmeldung bis zum 16. Okt. 1906 bei der Kreispostdirektion 7. Briefträger und Bote in Reconl in Neuenburg, vilier (Bern).

} 8. Postcommis in Basel. Anmeldung bis zum 16. Oktober 1906 bei der Kreispostdirektion in Basel.

9. Postcommis in Luzern.

j 1 0 . Posthalter und Bote in Ballwil Anmeldung b i s (^uzernj.

in Luzern l jn L uzerD 11. Bureaudiener in Luzern.

J 12. Postcommis in St. Gallen.

\ 13. Paketträger und Bureaudiener A n m m Glarus in St. Gallen.

H. Bureaudiener in Glarus.

} 15. Postcommis in Chur.

Anmeldung bis zum 16. Okt.

> 1906 bei der Kreispostdirektion 16. Packer in Chur.

j in Chur.

17. Telegraphist in Gsteig bei Saanen. Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 15. Oktober 1906 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

1. Bureaudiener in Genf. Anmeldung bis zum 9. Oktober 1906 bei der Kreispostdirektion in Genf.

e

l

d

696 2. Briefträger in Vallorbe (Waadt).

3. Briefträger und Bote in Chesières (Waadt).

4. Zwei Bureaudiener in Freiburg.

5. Bureaudiener in Vevey.

Anmeldung bis zum 9. Okt.

1906 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

6. Postverwalter in Interlaken. Anmeldung bis zum 9. Oktober 190C bei der Kreispostdirektion in Bern.

7. Dienstchef in Biel. Anmeldung bis zum 9. Oktober 1906 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

8. Posthalter in Basel-Bachletten.

| Anmeldung bi? zum 9 Okt 9. Bureaudiener in Basel.

> 1906 bei der Kreispostdirektion 10. Postcommis in Liestal.

J in ase ' 11. Bureaudiener in Luzern Anmeldung bis zum 9. Oktober 1906 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

12. Vier Postcommis in Zürich.

) Anmeldung bis zum 9. Okt.

> 1906 bei der Kreispostdirektion 13. Bureaudiener in Schaffhausen.

J in Zürich.

H. Postcommis in Herisau.

j ' Anmeldung bi? zum 9. Okt.

15. Postcommis in Rapperswil 1906 bei der Kreispostdirektion (St. Gallen).

in St. Gallen.

Verschollenheitsvorladung.

Auf das Gesuch des , und infolge Erkanntni des Bezirksgerichtes Tablât vom 14. Mai 1906 ergeht hiermit an denselben oder an dessen allfällige rechtmässige Nachkommen die dritte Aufforderung, sich innert zwei Monaten à dato beim Präsidium besagten Gerichtes persönlich zu stellen oder demselben glaubwürdige Zeugnisse über Leben und Aufenthalt einzusenden, ansonst er als verschollen und die Erbschaft als eröffnet erklärt würde.

St. F i d e n , den I.Oktober 1906.

Für das Bezirksgericht Tablât, Der Gerichtsschreiber: Dr. Jos. Müller.

Beilage zu Nr. 40 des Bundesblattes, Jahrgang

1906.

Zusammenstellung der im Monat Juli 1906 auf den wichtigem schweizerischen Normalspurbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

1

3

2

4

6

|

6

| 7

8

|

9

11

10

12

13

eichuuug der Eisenbahnen

im Fahrplan vorgesehenen regelmäßigen

1

16 1

16 | 17 |

18 1

19

20

1

21

An den Endpunkten der Fahrt trafen ein:

Total der beförderten Durchschnittliche Länge der Davon im Betrieb doppelbefindlichen spurig Linien

14

Total der zurückgelegten

Fakultativ- und Extra-

Güterzüge Güterzüge mit mit Personen- Personen- reinen Personen- Personen- reinen zage züge beförde- Güterzüge beförde- Güterzüge rung rung

Kilometer

Zugs-

Achs-

Kilometer

22

23

24

25

Ursache der Verspätungen

26

| 27

29

28

Prozente

Auf die regelmäßigen Personenzüge und Güterzttge mit Personenbeförderung entfallen :

GUterzüge mit PersonenPersonenzüge Von den Aul der eigenen Linie mit 10 und mehr Minuten beförderung mit 15 und mehr AchsVerspätung Minuten Verspätung Durch kilometern VerDurchkommen Durchinfolge durch spätung infolge schnitt- Größte auf 1 Kiloschnitt- Größte von den der von VerVermeter liche liche Unfällen StationsAnschlußAnzahl Total Anzahl Eollspätung VerBahnlänge Ver- spätung und anstalten und atmo- materialspätung spätung sphärischen defekten FahrEinflüssen dienst Minuten Zugskilometer Minuten

der gemäß Kolonnen Anzahl Bezeichnung im 22 und 23 der gleichen verspäteten der Total versäumten Monat Züge im im Anschlüsse Eisenbahnen des gleichen Verhältnis zur Vorjahres Monat Gesamtzahl des Vorjahres der Züge

1. Hauptbahnen.

weiz. Bundesbahnen *) .

i-Neuenburg-Bahn

. . . .

2385

458

33493

3986

10868

602

290

142

2728

625

1205

46

489

52

6

7

43

580

1889

1 804 208 323 974 10910179 212455 27550 24940 436 591 28895 24801 434 864

2357865 70 749 560

29664

2473

16

116

19

18

30

37621

210

17

108

9

21

31

10153 11 549

41

16

50

22

25

14

30

189

14

54

28

14

21

28

542

558

104

28

15

115

3236

83

260

24

49

71 635

1 125908

64475

50

1627

127

25

17

29873

304 770

50

899

156

2

nentalbahn

43

992

182

34

;dorf-Thun-Bahn (elektrisch') .

41

620

130

5

4

29061

jenthal-Huttwil-Wolhusen-Bahn

40

496

248

52

4

16

14927

196 784

40

443

26

104

5

11

19210

236313

lurg-Murten-Ins (elektrisch) .

33

392

9

33

16708

171 105

kon-Bauma

. . .

26

320

8025

49226

nelégier-Glovelier

. . . .

25

310

9450

55712

·albahn

. . . .

19

578

18

258

14

1090

57

rBrassus

14

224

26

talbaha

12

372

62

rut-Bonfol

11

310

y-Chexbres

8

403

-Rüti

7

496

3

6

434

2

27 164 26784 20894 24614 14508 16964 12544 8000 9300 9 784 5 580 7254 3224 4 789 3410 4184 3472 2604

9791 6095 6334 8585 6748 4920 5908 5185 1893 2228 5167 5055 6961 2317 2787 2272 4263 4742 3678

2 335 952 2873125 77 528 474 2 249 841

25 872 23296

38

L Neuchâtelois

2

31

481

522

458

1,36

6

16

22

13

19

19

14

22

3

3

99

91

3

10

1970 197

1,M

719

0,65

0,31

55

G.B.

3,27

2,42

29

B. N.

5

o,,,

0,48

1

J.N.

91

46

2,7*

1,4,

8

T.S.B.

8

S.O.B.

4

1

0,10

12

S. T. B.

S.B.B.

2. Nebenbahnen, nerseebahn 2)

.

.

de-Travers .

.

. .

i-Crassier

62

104

3

29859

317676

41

25288

369 163

1 1

62 104

5

12

52 208

62

3328

602

50843

5967

13718

814

8

3328

555

49211

6111

12704

664

4

Inkl. Basier Verbindungsbahn.

,, Spiez-Erlenbach, Erlenbach- Zweisimmen Spiez-Fi·utigen, Gttrbetalbahn

98172

5742

90982

146

8654

97459

12

Im Monat Juli 1905

1

10856

9

1

120

2816 2233

1

276 669

48

4

tale und Durchschnittszahlen

)

30

3224

32441

5088

33448

3410

24996

4192

34102

3577

33 194

2610

22068

3 039 673 86 101 382

1

17

17

8

13

18

4

19

17

47

19

1

0,41

3

0,io

21

21

13

39

9

19

44

17

15

27

28

12

21

5

20

59

3

1

4

20

17

20

20

3

10 11

3

22

2

1

0,40 1,27

3 8

* 10

8

2,55

1,41

2

2

7

0,62

2,18

2

E.B.

4

B. T. B.

1

L. H.W. B.

5

T. T. B.

F. M. I.

8

Ue. B. B.

R. S. G.

1

66

66

1

4

16

20

3

20

16

30

1

15

15

Sihl T. B.

1

1

1

0,32

0,32

0,17

B. R.

19

2

2

19

1,75

R. V. T.

1

1

4

0,40

1,61

P.B.

2

2

1

0,46

0,»

1

1

9

15

18

8

10

13

16

8

2

12

13

2

18

14

22

17

17

12

17

17

1

Sense T. B.

R. P. B.

V. Ch.

0,19

2

W. R.

N.C.

3154 1623

17

116

35

18

31

2503

10

43

633

686

15

113

38

23

51

1077

19

31

534

584

855

1,1 S

--

1,02

--

7ü4

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1906

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

40

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

03.10.1906

Date Data Seite

689-696

Page Pagina Ref. No

10 022 109

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.