115

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

Die nach Vorschrift von Artikel 5, Absatz 4, der VollziehungsVerordnung vom 27. Mai 1924/6. Dezember 1948 zum eidgenössischen Lotteriegesetz erstellte Übersicht über die im Jahre 1950 von den Kantonen erteilten Bewilligungen zur Durchführung von Lotterien und lotterieähnlichen Veranstaltungen zu gemeinnützigen und wohltätigen Zwecken kann zum Preise von Fr. 2.--, zuzüglich Porto, bei der unterzeichneten Amtsstelle bezogen werden.

B e r n , den 28. Mai 1951 199

Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement: Polizeiabteilung

Bekanntmachung au die Abonnenten des Bundesblattes und der Sammlung der eidgenössischen Gesetze Gemäss Bundesratsbeschluss vom 20. November 1951 wurde der Abonnementspreis für das Bundesblatt bzw. für die Sammlung der Gesetze auf den 1. Januar 1952 wie folgt festgesetzt: Bundesblatt (Sammlung der Gesetze Inbegriffen) :

:

Für ein Jahresabonnement . . . . . . .

Für ein Halbjahresabonnement . . . . . . .

Fr. 30.-- anstatt Fr. 28.-- Fr. 16.-- anstatt Fr. 15.--

Gesetzsammlung (allein): Für ein Jahresabonnement Für ein Halbjahresabonnement . . . . .

Fr. 8.-- anstatt Fr. 7.-- Fr. 4.50 anstatt Fr. 4.--

Schweizerische Bundeskanzlei

116 S tellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesgesetz vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten vorgesehenen Grundbesoldungen.

Sie umfassen die 10 % Teuerungszulage und die andern Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Abteilung für Heeresmotorisierung, Berns

Vakante Stelle

Erfordernisse

2 Kanzleigehilfen Abgeschlossene kaufI. KL, evtl. Kanz- männische Lehre. Gründlisten. (Experten für liche Kenntnisse in der Motorfahrzeug- Autobranche. Evtl. Berufs-' lehre als Automechaniker Inspektionen) mit kaufmännischen Kenntnissen. Unteroffizier.

Motorfahrer-Unteroffiziere erhalten den Vorzug.

Beherrschung zweier Amtssprachen

Besoldung Fr.

An- .

meldungstermin

5909

15. Febr.

1952

bis 8864 evtl: 6318 bis 10091

1 Verwaltungsgehilfe Abgeschlossene Handelsoder 1 Verwaltungs- schulbildung oder Bankbeamter II. Klasse evtl. kaufmännische Lehre.

bei der Hauptkasse Kenntnis zweier Amtsund Wertschriften- sprachen. Bewerber, die verwaltung- der bereits im Dienste der Schweiz. Bundes- ' Schweiz. Bundesbahnen bahnen in Bern stehen, erhalten den Vorzug, sofern sie den gestellten Bedingungen entsprechen. Alter nicht über 25 Jahre Anmeldungen handschriftlich mit Photo und Zeugnisabschriften.

Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen in Bern

1 Verwaltungsbeamter II. Klasse oder Verwaltungsgehilfe bei der Sektion für Versicherung der Abteilung für Personalangelegenheiten der Schweiz.

Bundesbahnen in Bern

Erfolgreich abgeschlossene Lehrzeit im Eisenbahndienst, evtl. abgeschlossene Handelsschulbildung oder kaufmännische Lehrabschlussprüfung. Beherrschung einer und gute Kenntnisse in den zwei andern Amtssprachen

(1.)

9. Febr.

1952

(1.)

12. Febr.

1952

(1.)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1952

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

31.01.1952

Date Data Seite

115-116

Page Pagina Ref. No

10 037 748

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.