ST

Schweizerisches Bundesblaft.

31. Jahrgang. I.

Nr. 16.

# S T #

12. April 1879.

Bundesgesez betreffend

.Abänderung des Bundesgesezes vom 7. Mai 1850 über das eidgenössische Münzwesen (I, 305).

(Vom 29. März 1879.)

Die B u n d c s v e r s a m m l u n a der schweizerischen Eidgenossenschaft,

nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrathes vom 29. November 1878, beschließt: Art. 1. Das Zehnrappenstük wird ausgeprägt im Gewichte von 3 Grammen. Das Fünfrappensfük wird ausgeprägt im Gewichte von 2 Grammen. Beide Münzsorten werden aus einer Legierung von Kupfer und Nikel hergestellt.

Art. 2. Niemand ist gehalten, mehr als zehn Franken an Werth in ßillon an Zahlung anzunehmen.

Art. 3. Die mit dein gegenwärtigen Gesez in Widerspruch stehenden Bestimmungen der Artikel 4 und 10 des Münzgesezes vom 7. Mai 1850 sind außer Kraft gesezt.

Art. 4. Der Bundesrath wird beauftragt, auf Grundlage der Bestimmungen des Bundesgesezes vom 17. BrachBundesblatt. 31. Jahrg. Bd. I.

808

monat 1874 (A. S. n. F. I, S. 1163, betreffend die Volksabstimmung über Bundesgeseze und Bundesbeschlüsse, die Bekanntmachung dieses Gesezes zu veranstalten und den Beginn der Wirksamkeit desselben festzusezen.

Also beschlossen vom Ständerathe, B e r n , den 28. März 1879.

Der Präsident : F. Gengel.

Der Protokollführer: Gisi.

Also beschlossen vom Nationalrathe, B e r n , den 29. März 1879.

Der Präsident: Dr. Römer.

Der Protokollführer: Schiess.

Der schweizerische Bundesrath

beschließt:

Aufnahme des vorstehenden Bundesgesezes in das Bundesblatt.

B e r n , den 4. April 1879.

Der Bundespräsident: Hammer.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Schiess.

K o t e . Datum der Publikation: 12. April 1879.

Ablauf der Einspruchsfrist: 11. Juli 1879.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesgesez betreffend Abänderung des Bundesgesezes vom 7. Mai 1850 über das eidgenössische Münzwesen (I, 305). (Vom 29. März 1879.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1879

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

16

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

12.04.1879

Date Data Seite

807-808

Page Pagina Ref. No

10 010 283

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.