504 # S T #
Bundesratsbeschluss betreffend
die Wiederinkraftsetzung und Abänderung der Allgemeinverbindlicherklärung von Lohnzulagen im schweizerischen Dachdeckergewerbe (Vom 29. Februar 1952)
Der Schweizerische Bundesrafc beschliesst :
.
Art. l .
Der Bundesratsbeschluss vom 17. April 19501) betreffend die Allgemeinverbindlicherklärung von Lohnzulagon im schweizerischen Dachdeckergewerbe wird wieder in Kraft gesetzt.
Art. 2 Ziffer l der in der Beilage zum vorerwähnten Bundesratsbeschluss wiedergegebenen Vereinbarung vom 30. Oktober 1945^/l. Dezember 19491) über die Gewährung von Lohnzulagen im schweizerischen Dachdeckergewerbe wird aufgehoben und durch folgende Bestimmung ersetzt: Ziff. 1: Allen Arbeitern ist eine Teuerungszulage von 80 Bappen pro Arbeitsstunde zu bezahlen. Sie ist auf den am 1. September 1939 bezahlten Grundlöhnen zu entrichten, wobei generelle Lohnerhöhungen, die mit Bezug auf die Verteuerung der Lebenshaltung erfolgten, mit der Teuerungszulage verrechnet werden können.
Art. 3 Dieser Beschluss tritt mit der amtlichen Veröffentlichung in Kraft und gilt bis zum 81. Dezember 1952.
B e r n , den 29. Februar 1952.
Im Namen des Schweizerischen Bundesrates, Der Bundespräsident: Kobelt 025
!) BEI 1950, I, 965.
Der Bundeskanzler: Ch. Oser
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesratsbeschluss betreffend die Wiederinkraftsetzung und Abänderung der Allgemeinverbindlicherklärung von Lohnzulagen im schweizerischen Dachdeckergewerbe (Vom 29. Februar 1952)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1952
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
10
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
06.03.1952
Date Data Seite
504-504
Page Pagina Ref. No
10 037 787
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.