ST

Schweizerisches Bundesblaft.

3l. Jahrgang. I.

ST

Nr. 5.

  1. Februar 1879.

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.

(Vom 27. Januar 1879.)

In Anwendung vom Artikel 3 des Bundesbeschlusses vorn 8. Juni 1877 über Vergütung von Pferderationen im Friedensverhältniß hat der Bundesrath die Rationsvergütung für die pferdeberechtigten Militärbeamten und Offiziere auf 2 Franken für das Jahr 1878 festgesezt.

Der schweizerische Generalkonsul in Rio de Janeiro hat mit Depesche vom 30. Dezember vorigen Jahres den Bundesrath benachrichtigt, daß der Schweiz. Konsul in M a r a n h a fi (Brasilien), Hr. G. N ä f f von St. Gallen, nach Europa zurükgekehrt sei, weßhalb dieses Konsulat neu besezt werden müsse.

Mit Notifikation vom 18. dies hat der Präsident der Französischen Republik, Marschall v o n M a c M a h o n , Herzog von Magenta, dem Bundesrathe angezeigt, daß er den gegenwärtigen Ambassadeur Frankreichs bei der Schweiz Eidgenossenschaft, Graf B e r n a r d d ' H a r c o u r t, von seinem Gesandtschaftsposten abzuberufen für gut gefunden habe.

Bundesblatt. 31. Jahrg. Bd. I.

102 (Vom 31. Januar 1879.)

Behufs Errichtung eines Filialpostbüreau in C h a u x - d e F o n d s kreirte der Bundesrath für den genannten Ort die Stellen für einen Büreauchef und einen Postkommis.

Der Bundesrath hat Einsicht genommen von der vom eidg.

statistischen Bureau ausgearbeiteten Uebersicht der Waarenausfuhr aus der Schweiz nach den Vereinigten Staaten von Nordamerika im Jahr 1878 und beschlossen, es soll diese Uebersicht dem Bundesblatt beigelegt werden.

Als Telegraphistin in Bümpliz ist Frau Rosalie von Bergen, von Meyringen, in Bümpliz, gewählt worden.

Vorläufige

Summarische Uebersicht der Ein-, Aus- und Durchfuhr in der Schweiz vom Jahr 1878 und 1877.

(Mit Angabe der wichtigsten Waarenartikel.)

(Vorbehaltlich der tarifgemäßen Angaben in der üblichen Uebersichtstabelle für das Jahr 1878.)

Einfuhr

Vieh :

Kleinvieh .

.

.

.

.

Großvieh .

.

.

.

.

Pferde, Maulthiere u n d Füllen .

.

.

.

.

.

.

.

.

Vom Werth taxirte Waaren :

1878.

1877.

1878.

1877.

Stäke.

Stüke.

Stäke.

Stüke.

113,219 191,911 5,774 Werth.

Fr.

Werth.

Fr.

450,085 6,027

469,091 426,490

--


-- -- ~--·

165,314 189,775

5,156

43,923 69,617 2,540 Werth.

Fr.

-- --r

102,896 63,911 2,380 Werth.

Fr.

--

1

1,876,450 1,834,740 j 270,601 238,685 3,410,091 3,105,109 202,481 199,657

108

Akergeräthe, Fuhrwerke, Lastwagen, Kähne, Mühlsteine .

.

.

.

.

.

.

.

Eisenbahnwagen aller A r t .

.

.

.

.

Holz: Bauholz, rohes Brennholz .

.

.

.

.

.

Sägewaare und vorgearbeitetes Nuzholz .

Holzkohlen .

.

.

.

.

Ausfuhr

Ausfuhr

1878.

1877.

1878.

1877.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Vom Gewicht taxirte Waaren: Total . 18,398,450 19,679,538 2,242,267 2,222,827 24,575 29,537 wovon: Amlung .

.

.

.

.

, 719 1,204 ; Apotheker- und Drogueriewaaren, nicht besonders 7,270 4,512 7,323 benannte .

.

.

.

.

.

.

3,319 8,521 785 Arbeiten, fertige, wie Kleider, Weißzeug etc.

8,616 454 j 7,803 10,682 108,652 Asphalt .

.

.

.

.

.

.

.

129,752 !

156,726 2,664 188,374 4,282 Baumwolle, rohe .

.

.

.

.

.

24,829 12,413 1 5,636 11,073 Baumwollenabfälle .

.

.

.

.

.

57,167 5,686 5,250 Baumwollengarn, rohes .

.

.

.

.

57,780 2,972 4,654 4,881 2,885 ,, gebleichtes .

.

.

.

36,190 16,555 25,434 14,697 Baumwollgewebe, rohe .

.

.

.

.

82,717 17,971 18,448 72,186 ,, gefärbte .

.

.

.

.

19,990 70,525 66,758 35,103 Bausteine, behauene .

.

.

.

.

.

105 2,562 142 3,049 Bettfedern und Flaum 9,690 75,662 81,446 8,797 Bier i n Fässern ' .

.

.

.

.

.

.

468 Bijouteriewaaren .

.

.

.

.

.

496 140 67

104

Einfuhr

Einfuhr ._. . - -- 1878.

1877.

Metrische Zentner.

i

!

i !

!

Branntwein und Weingeist in Fässern ,, ,, ,, ,, Flaschen Bücher u n d Musikalien .

.

.

.

Butter u n d Schweineschmalz .

.

.

Cacaobohnen .

.

.

.

.

Cément .

.

.

.

.

.

.

Chemische Produkte, nicht besonders benannte Chocolaté !

.

Dachziegel und Baksteine .

.

.

.

Eisen und Stahl, roh, in Masseln .

.

Eisen, geschmiedetes .

.

.

.

.

Eisen und Eisenblech zum Maschinenbau .

Eisenblech (Schwarzblech) .

.

.

.

,, (Weißblech) Eisenbahnschienen .

.

.

.

.

Eisendraht Eisenguß .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. i .

. · .

.

< . !

!

. | i i

118,710 931 9,640 53,417 6,444 281,349 4,945 88 357,809 173,384 139,108 88,204 22,960 29,812 72,061 10,957 42,966

Metrische Zentner.

118,601 1,006 9,317 46,122 7,213 328,738 4,055 69 395,363 202,792 145,038 81,131 28,550 31,183 114,870 11,766 56,624

Ausfuhr.

B

i

1878.

1877.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

7,027 788 6,127 4,457 3 7,067 4,630 4,475 84,045 80,070 4,577 242 789 92 44,113 '172 5,318 -

l 7,964 1,045 6,118 4.562 '134 7,180 2,824 4,081 !

98^799 44,016 !

3,591 Ì 255 401 i 95 38.377 '1481 4,516

Einfuhr

Eiserne Röhren, schmiedeiserne, gezogene .

D n D genietete .

Eisen- u n d Stahlwaaren, rohe .

.

.

.

,, ,, ,, polirte .

.

.

.

Essig i n Fässern .

.

.

.

.

.

Esswaaren, feine .

.

.

.

.

.

Farberden, gemahlene .

.

.

.

.

Farbhölzer, -Wurzeln und -Krauter, unzerkleinert oder gemahlen .

.

.

.

.

.

Farben, zubereitete .

.

.

.

.

.

Felle u n d Häute, rohe .

.

.

Fische, getro^nete .

.

.

.

.

.

Flachs, Hanf, Werg und Jute, roh Flachs-, Hanf- und Jutegarn, rohes Flachs- und Leinenwaaren, rohe ,, ,, ,, gebleichte ,, ,, ,, Pakleinen .

Fleisch, frisches u n d gesalzenes .

.

.

.

Gerberrinde u n d Lohkuchen .

.

.

.

Ausfuhr

1878.

1877.

1878.

1877.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

18,211 425 33,842 2,157 4,624 8,026 12,111

18,286 241 37,077 2,828 6,348 8,435 14,063

78 11,718 345 949 655 161

2,525 124 11,667 478 1,014 526 174

23,391 8,469 9,379 3,706 12,102 3,290 2,520 4,964 6,871 13,679 61,150

20,268 8,291 11,517 3,487 10,015 3,726 2^895 5,608 6,574 11,142 80,380

1,361 7,024 34,677 124 339 943 130 433 129 17,956 7,176

919 6,588 39,264 111 559 1,294 238 649 155 14,139 7,360

893

Einfuhr

Gerste, gerollte .

'

.

.

Getreide u n d Hülsenfrüchte

.

.

.

1878.

wovon Weizen Koggen Haler Gerste Mais Bohnen Erbsen Mchtbenannte

Einfuhr.

2,511,626 57,841 291,729 155,225 337,717 13,023 2,382 5,739

.

.

1878.

1877.

1878.

1877.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

58,635

186

361

. 3,375,282 2,753,522

15,180

10,373

89 471 230 183 41 149

71 448 469 209 44 137 i

.

.

Ausfuhr

43,232

1877.

Einfuhr.

1,999,079 43,892 292,343 176,282 219,954 9,063 3,093 9,816

Glas: Fensterglas, gewöhnliches Hohlglas, grünes und braunes .

Hohlglas, weißes, gemeines Glaswaaren, feine .

.

Spiegelgläser und Spiegel . . .

Harze, rohe u n d gereinigte .

.

.

'

27,916 18,829 10,169 5,226 2,332 .

7,961

29,052 24,017 13,403 6,293 2,435 10,460

Einfuhr

H e u u n d Stroh .

.

.

.

.

.

Holz : Bauholz, rohes .

.

.

.

Sägewaare und vorgearbeitetes Nuzholz Brennholz .

.

.

.

.

Holzkohlen .

.

.

.

.

Holzstoff (Papiermasse) .

.

.

Holzwaaren, gemeine .

.

.

,, bemalte, Möbel etc.

Instrumente, musikalische .

.

.

.

Käse Kaffee ,, Cichorien .

.

.

.

.

.

Kalk und Gyps Kalk, hydraulischer .

.

.

.

.

Kartoffeln .

.

.

.

.

.

.

Kastanien .

.

.

.

.

.

.

Kleien .

.

.

.

.

.

.

Krapp

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Ausfuhr

1878.

1877.

1878.

1877.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

28,520

31,446

. 164,955 283,605 580,261 881,553 56,905 11,083 10,623 6,275 2,072 12,399 83,329 33,620 154,597 100,066 468,724 16,917 33,589 562

168,110 304,998 644,335 822,513 84,167 9,456 13,406 7,334 2,230 12,734 77,871 36,1 18 186,721 124,180 352,950 12,859 27,383 2,006

-- -- -- -- 19,909 25,628 2,875 3,397 195,799 891 510 52,740 4,110 5,937 4,312 35,697 38


17,128 21,797 2,831 3,964 177,990 753) 584; 60,865 i 2,7121 6,053 6,491 50,823 13

Einfuhr

Kupferblech u n d Draht .

.

.

Kurze Waaren (Quincaillerie) .

.

Leder, rohes .

.

.

.

.

,, gefärbtes Lederwaaren, grobe .

.

Lederwaaren, feine .

.

.

.

,, Schuhwaaren, grobe ,, ,, feine Lumpen z u r Papierfabrikation .

.

Malz .

.

f Maschinen u n d Maschinenteile .

.

Mehl Metalle, rohe, nicht besonders benannte Milch, condensirte .

.

.

.

Mineralwasser .

.

.

.

.

Natron, kohlensaures (Sodasalz) .

.

Obst, frisches .

.

.

.

.

,, gedörrtes .

.

.

.

.

.

.

1878.

1877.

1878.

1877.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

2,974 8,595 11,581 3,758 417 .

.

921 2,982 3,886 .

.

18,163 89,394 .

.

42.353 266,981 850 .

.

206 .

.

11,467 .

.

38,274 .

.

117,848 .

.

9,910 .

.

.

.

Ausfuhr

3,238 7,885 13,756 3,814 433 1,150 3,312 3,749 15,855 101,737 46,810 269,862 1,442 245 11,237 35,471 129,778 6,617

220 2,383 5,444 1,206 206 138 1,415 809 548 1,567 94,203 36,994 121 64,197 6,351 987 121,319 3,324

i i

79 1,954 · 5,585 1,553 | 183; 112l 1,416 j 731 557 1,283 j 118,364 35,1 38 :l 442 | 54,99! ' 6,523 .'

l,136j 64,363 2,267 ; l

/

J

Oele, fette ,, Petroleum Papier : f Druk- und Schreibpapier Lösch- "und Pakpapier .

Pappendekel .

.

.

Tapeten .

.

.

Pferdehaare .

.

.

.

Reis .

.

. . .

Salz (Koch- und Viehsalz) .

.

Sämereien .

.

.

.

.

Schwefel, roher u n d gereinigter .

Schwefelsäure .

.

.

.

Seegras .

.

.

.

.

Seidencocons u n d Seidenabfälle .

Seide, rohe .

.

.

.

.

.

.

f l Floretseide Seidenbänder .

.

.

.

Seidene Stoffe Seifen .

.

.

.

.

Einfuhr

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Ausfuhr

1878.

1877.

1878.

1877.

Metrische Zentner.

Metrische . Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

96,536 213,172 3,791 7,101 4,012 2,575 1,807 68,015 134,071 34,934 7,653 13,164 8,513 11,030 17,825 4,217 341 915 23,583

101,475 183,160 3,776 7,413 2,894 3,032 2,305 64,208 161,987 34,440 5.826 17,566 9,580 8,931 15,612 2,301 475 700 24,351

2,794 1,864 12,407 5,511 806 104 398 924 58,247 2,448 245 1,130 79 4,174 5,693 5,688 17,250 10,302 1,366

2,527 2,086 14,199 5,463 586 160 443 656 34,688 3,305 454 1,031 109 4,803 6,969 3,079 16,815 10,334 1349

1

Einfuhr

1878.

1877.

1878-

1877-

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

598 606 641 666 5,220,804 5,422,097 21,732 19,809 64,674 85,835 .

.

.

4,620 2,890 2,655 .

.

.

2,657 13,213 13,206 7,943 .

.

.

5,978 16,022 .

.

.

14,450 .

.

.

10,136 10,596 .

.

.

1,426 1,432 .

.

. 923,373 928,955 6,496 .

.

.

5,919 .

.

.

306 446 20,106 .

.

.

18,731 520 .

.

.

375 .

.

.

3,376 3,730

1,114

1,198

589 32,377 241 501 1,340 2,170 1,309 3,991 2,436 8,631 869 14,825 5,459 1,548 7,223 4,780 1,349

564 40,000 318 322 988 2,517 1,154 3,747 i 2,094 | 8,655 ; 766 Ì 10,166 1 2.427 i 1,486 | 7,148 1 5,11 7 i 1,614 |

1

Strohgeflechte .

.

.

.

Stroh- u n d Holzhüte .

.

.

Steinkohlen, Torf, Coke Südfrüchte Tabak in Blättern ,, fabrizirter .

.

.

,, Cigarren .

.

.

.

Talg Teigwaaren (Nudeln) .

.

.

Töpferwaaren, feine .

.

.

,, gemeine .

.

Uhren u n d Uhrenbestandtheile .

Wein i n Fässern .

.

.

·n ,, Flaschen .

.

.

Weinstein .

.

.

.

.

Wolle, rohe .

.

.

.

Wollengarn, eindrähtiges .

.

,, mehrdrähtiges .

.

Ausfuhr

.

.

.

.

.

.

Einfuhr

Wollene Deken u n d Teppiche .

Wollentücher, gefärbte .

.

.

Zink, rohes u n d Zinkblech .

Zuker u n d reiner Syrup .

.

,, Melasse, brauner und schwarzer Zündhölzchen .

.

.

.

.

.

.

.

. . .

.

.

.

.

.

.

Syrup .

.

Ausfuhr

1878.

1877.

1878.

1877.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

2,118

24,272 11,124 231,165 20,483 1,989

2,062 24,054 10,973 226,933 15,819 2,325

539 2,616 307 352 5 1,639

753

1,646 150 880 18 1,563 i

Durchfuhr.

Vieh Waaren, nach Gewicht taxirte

.

.

.

.

Total Stüke Total metrische Zentner

18,364 20,845 1,792,516 1,860,233

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1879

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.02.1879

Date Data Seite

101-112

Page Pagina Ref. No

10 010 211

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.