374

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps vom 27. Oktober bis 1. November 1952 Vereinigte Staaten von Amerika. Fräulein Henna Plummer, Beamtin, ist zum Attaché befördert worden.

Polen. Herr Aleksander Malecki, Legationsrat, der auf einen anderen Posten berufen wurde, gehört der Gesandtschaft nicht mehr an.

au

Vollzug des Berufsbildungsgesetzes Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Artikel 42-49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden:

A. Diplomierter Bankbeamter Badertscher Hermann, in Biel Baumer Fritz, in Bern Berchtold Robert, in Bern Brauchli Hans-Ulrich, in Münsingen Eggenberg Hansruedi, in Bern Frey Gustav, in Aarau Gasser Hans, in Heerbrugg Graber Walter, in Burgdorf Jost Baeto, in Chur

Linder Robert, in Thun Moser Werner, in Thun Portmann Otto, in Entlebuch Rüegger Hans, in Basel Schlegel Ernst, in Spiegel/Bern Siegenthaler Hans, in Bern Weber Eugen, in Bern Zumbrunnen Franz, in Thun

B. Diplomierter Bücherexperte Annen Edmond, in Muttenz Bernegger Ulrich, in Davos-Platz Boessinger Adolf, in Basel Boss Albert, in Zürich Egger Herbert, in Zürich Gähwiler Albert, in Zürich Giger Paul, in Zürich Gnehm Kurt, in Zürich Gubser Richard, in St. Gallen Hangartner Ulrich, in Kreuzungen Herzig Hans, in Köniz Knellwolf Arthur Dr., in St. Gallen

Moos Arnold, in Zürich Ronc Albert, in Zürich Savoy René, in Basel Scholler Ami, in Bern Schütz Oskar, in Bern-Liebefeld Spinner Max, in Zürich Strobel Marcus, in Basel Werndli Armin, in Zürich Winzeler Rolf Dr., in Zürich Wyler Fritz, in Basel Wyss Anton, in Basel

375 C. Diplomierter Kaufmann des Detailhandels Bachofner Hans, in Bümpliz Nägeli Bernhard, in Horw von Ballmoos Alfred, in Huttwil Nideroest Karl, in Luzern Baur Karl, in Zürich Reichelt Ella, in Wädenswil Boschenstein Otto, in Zürich Roth Josy, in Reussbühl Bessert Willy, in Frauenfeld Ruff Mathilde, in Zürich Brütsch Elisabeth, in Lenzburg Schönenberger Josua, in Luzern Bürgler Pius, in Winterthur Schürmann Silvia, in Zürich Gabriel Otto, in Zürich Sonderegger Armin, in Jona Hochstrasser Hans, in Wohlen (Aargau) Stierlin Max, in Zürich Ineichen Marta, in Luzern Voegeli Hansruedi, in Niederscherli Kappeier Karl, in Bern l Weingartner Alois, in Winterthur Koch Ruth, in Wohlen (Aargau) Wirthlin Otto, in Möhlin Koller Emil, in Zürich ' von Wyl Eduard, in Samen Müller Hans, in Urdorf Zwahlen Walter, in Bad Ragaz D. Diplomierter Elektroinstallateur Ackermann Werner, in Ermatingen Koch Ernst, in Bern Brütsch Walter, in Zürich Mangold Hans, in Gelterkinden Büchler Emil, in Zürich Müller Wilhelm, Waldkirch Glanzmann Paul, in Konolfingen Stockli Paul, in Bern Hofstetter Rudolf, in Feuerthalen Toma Ernst, in Koniz Mer Rudolf, in Obholz-Bassersdorf Wenger Hans, in Biberist Jordi Fritz, in Huttwil Zgraggen Josef, in Altdorf

Berchtold Hans, in Alchenstorf Beutler Fritz, in Männedorf Bosson Henri, in Bassersdorf Güdel Peter, in Ostermundigen Hunziker Wolf, in Zürich Hürbin Peter, in Burgdorf Keller Emil, in Bedingen Kobler Bernhard, in Zürich Lindt Jakob, in Gumligen Matter Rudolf, in Zürich

E. Gärtnermeister Ott Max, in Rupperswil Ritter Hang, in Biel Ruckstuhl August, in Zürich Sardi Alfred, in Gumligen Schneeberger Paul, in Ebnat-Kappel Spitzli Robert, in Gossau (St. Gallen) Tschan Gottfried, in Langnau i. E.

Villiger Oskar, in Baden Widmer Josef, in Wettingen Windisch Armin, in Aarau

F. Diplomierter Installateur im Gas- und Wasserfach Eichmüller Anton, in Zürich Manz Bruno, in Zürich Hübner Walter, in Zürich Steiner Fritz, in Herzogenbuchsee Landtwing Johann, in Zug Wolf Hans, in Luzern G. Karosseriewagnermeister Bühlmann Albin, in Zürich Steiner Rudolf, in Zürich

Buholzer Fritz, in Bern Lüthi Willi, in Bern

H. Karosseriespenglermeister Müller Jakob, in Bern Walz Jakob, in Zürich

376

J. Metzgermeister Balmer Willi, in Thun Begert Ernst, in Bümpliz Geser Hans, in Spiez Gfeller Ernst, in Dotzigen Känel Erich, in Bern Kunz Werner, in Basel Läderach. Hans, in Worb' Liechti Fritz, in Grafenried b. Fraubrunnen (Bern)

Matti Paul, in Gstaad Niederhäuser Hans, in Thun Rotzetter Jean, in Grossbösingen Rutschmann Franz, in Bern-Liebefeld Siegenthaler Walter, in Bern Stucki Paul, in Bern Winz Hans-Rudolf, in Bümpliz Zaugg Erwin, in Zäziwil

K. Diplomierter Photograph Meier Hans, in Thun Entzeroth Hans, in Zürich Porret James-Gabriel, in Schaffhausen Kronenberg Johann, in Thun Hotz Ernst, in Basel L. Diplomierter Radioelektriker Arter Erich, in Zürich Bòckli Max, in Schaffhausen Bonacasa Leonida, in Bern Godelmann Hans, in Zürich Gubler Ferdinand, in Küsnacht Heller Hermann, in Weggis

Hitz Alois, in Zürich Meier Walter, in Zürich Meisser Hans, in Bülach Neufeld Hans, in Zürich Schmid Otto, in Luzern

M. Sattlermeister Stettier Willi, in Worb N. Sattler-Tapezierermeister Aebischer Robert, in Wettingen König Adolf, in Sursee Bär Arnold, in Romanshorn Körner Alfred, in Altdorf Bärtschi Hans, in Jegenstorf Lehmann Hansueli, in Hindelbank Baumgartner Erwin, in Zug Nussbaumer Ernst, in Kräiligen Benz Leo, in Marbach Oberli Ernst, in Wohlen (Aargau) Blaser Hans, in Bremgarten (Aargau) Rohrer Karl, in Ittigen Deyhle Adolf, in Schaffhausen Rothenmund Fritz, in Zürich Eiser Beda, in Mosnang Salzmann Rudolf, in Herdern Friedrich Ernst, in Weinfelden Sandmeier Willi, in Russikon Gallati Hans-Alfred, in Pfäffikon Scherrer Paul, in Uzwil Steiner Martin, in Ballwil Gunzenreiner Theodor, in Mogeisberg Thaler Alois, in Turgi Hildebrand Ernst, in Wald Ulrich Walter, in Sursee Hug Willi, in St. Gallen Iseli Walter, in Arni b. Biglen Widmer Emil, in Unterkulm 0. Schlossermeister Aebi Eduard, in Bern Diehl Hans, in Allschwil Fegblé Arnold, in Zürich Aider Ernst, in Zürich Baumann Ernst, in Münchenbuchsee Griesemer Richard, in Amriswil Bochsler Hans, in Wallenstadt Gutjahr Walter, in Bern Hitz Reinhold, in Niederuster Breitenmoser Kurt, in Gossau Kappeier Ernst, in Biel Burri Hansruedi, in Bümpliz

377 Kradolfer Kurt, in Riedt Lüdi Fritz, in Ersigen Meier Karl, in Dättlikon Mühlemann Willy, in Bern Obrecht Karl, in Murten Rahmen Ernst, in Schwarzenburg

Renggli Franz, in Entlebuch Rüfenacht Otto, in Oberwichtrach Spicher Josef, in Fribourg Tschopp Jakob, in Emmen Zürcher Hans, in Huttwil Zwahlen Fritz, in Münsingen

P. Schreinermeister Berufszweig Möbelschreinerei Bieri Ernst, in Villmergen Neff Josef, in Zürich Fischer Hans, in Dottikon Beller Arnold, in Effretikon Florin Johann, in Wald Roth Emil, in St. Gallen Jaeggi Werner, in Zürich-Altstetten Siegrist Rudolf, in Schonenwerd Krieg Friedrich, in Galgenen Weber Walter, in Erlenbaoh Müller Walter, in Cham Zurfluh Emil, in Basel Müller Hans, in Urdorf Seglias Jakob, in Schlieren

Berufszweig Bauschreinerei Streit Hansruedi, in Wabern

Q. Uhrmachermeister Allemann Robert, in Bülach Bott Guido, in Hinwil Gschwind-Wiedenmann Elsi, in Zürich Jäggi Hans, in Chur

Mackowiak Jan, in Wolhusen Meziger Walter, in Sursee Muff Walter, in Muri (Aargau) Schnyder Hans, in Luzern

Bern, den 30. Oktober 1952.

944

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Sektion für berufliche Ausbildung

Verpfändungsgesuch einer Eisenbahngesellschaft Die Bern-Neuenburg-Bahn (direkte Linie) in Bern stellt das Gesuch, es möchte ihr bewilligt werden, ihre Bahnlinie von Bern nach Neuenburg in einer Eigentumslänge von 39 389 Metern samt Zubehör und Betriebsmaterial im Sinne von Artikel 9 des Bundesgesetzes vom 25. September 1917 über Verpfändung und Zwangsliquidation von Eisenbahn- und Schiffahrtsunternehmungen im 2. Eang zu verpfänden. Zweck: Sicherstellung eines Darlehens von 3 000 000 Franken für die Erneuerung und Verbesserung der Bahnanlagen und der Fahrzeuge.

Allfällige Einsprachen gegen dieses Verpfändungsgesuch sind dem Eidgenössischen Post- und Eisenbahndepartement in Bern bis und mit 20. November 1952 schriftlich einzureichen.

Bern, den 4. November 1952.

944

Eidgenössisches Post- und Eisenbahndepartement, Rechtswesen und Sekretariat: Schlatter

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1952

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

46

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

06.11.1952

Date Data Seite

374-377

Page Pagina Ref. No

10 038 078

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.