328 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

(Vom 11. Juni 1952) Der Bundesrat hat eine eidgenössische Kommission zur Begutachtung kulturpolitischer Fernsehfragen bestellt und in diese Kommission die folgenden Herren gewählt: Präsident: Dr. Karl Sartorius, Verlagsdirektor, in Basel; Vizepräsident: Dr. Maurice Veillard, Präsident des Jugendstrafgerichts, in Lausanne; Mitglieder : Dr. Fernand Bernoulli, Legationsrat, Generalsekretär der Nationalen Schweizerischen Unesco-Kommission, in Bern; Marcel Bezençon, Direktor der schweizerischen Radio-Genossenschaft, in Bern; Eeto E. Bezzola, Professor an der Universität, in Zürich; Dr. Ernst Börlin, Eegierungsrat, Nationalrat, in Liestal; Beno Braîchet, Chefredaktor,, in Neuenburg; Jacques F. Brocher, Ingenieur, in Cologny; Adolf Brunner, Musiker, in Zürich; Dr. Friedrich Wolfhart Bürgi, Professor an der Handels-Hochschule, in St. Gallen; Georges Droz, Sekretär des Departements des Innern, in Bern; Dr. Walter Fischii, Eektor der Kantonsschule, in Luzern; Dr. Siegfried Frey, Direktor der Schweizerischen Depeschenagentur, in Bern; Dr. Brenno Galli, Staatsrat, in Bellinzona; Edmond Giroud, Grossrat, in St-Pierre-de-Clages ; Frau H. Guinand-Cartier, in Carouge; Abbé Jacques Haas, Pfarrer, in Lausanne; H. V. Hug, Sekretär des Schweizerischen Filmbundes, in Bern; Dr. Alfons Iten, alt Ständerat, in Zug; Dr. Theodor Kern, Eechtsanwalt, in Zürich; Dr. Alfred Läuchli, Eektor der Kantonsschule, in Winterthur; Frau E. Marfurt-Pagani, in Luzern; Bruno Muralt, Schweizerische Arbeiterbildungszentrale, in Bern; Dr. Emil Oprecht, Verleger, in Zürich; Hermann Eüfenacht, Lehrer, in Bern; Dr. Albert E. Eüthy, Professor an der Universität, in Bern; Frau Doris von Salis-Kind, in Winterthur; Dr. Arthur Schmid, Eedaktor, Nationalrat, in Oberentfelden ; Dr. Josef Senn, in Luzern; Dr. Emil Steimer, Eegierungsrat, in Zug; Pfarrer Eudolf Stickelberger, Chef redaktor in Luzern ; Fräulein Hélène Stucki, Seminarlehrerin, inBern; Dr.Eduard Weber, Generaldirektor der Schweizerischen Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung, in Bern; Dr. Karl Wick, Eedaktor, Nationalrat, in Luzern.

(Vom 13. Juni 1952) Der Bundesrat hat die Herren Dr. Edgar Crasemann, Professor für spezielle Agrikulturchemie (Fütterungslehre) an der Eidgenössischen Technischen Hochschule, in Zürich, Martin Schwizer, Direktor der Landwirtschaftlichen Schule und Präsident
der Kommission schweizerischer Viehzuchtverbände, in Flawil, und Dr. Albert Kiener, Chef der Sektion für Tierzucht der Abteilung für Landwirtschaft, in Bern, als Delegierte bezeichnet für den in Kopenhagen vom 9, bis 14. Juli 1952 stattfindenden 6, internationalen Tierzuchtkongress.

329

(Vom

16. Juni 1952)

Für den vom 19. bis 26. Juli 1952 in London stattfindenden XI. internationalen Zahnärztekongress hat der Bundesrat als Delegierte die Herren Hans Freihofer, Zahnarzt in Zürich, und Dr. Charles Guignard, Zahnarzt in Genf, bezeichnet.

780

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps vom 2. bis 7. Juni 1952 Grossbritannien. Herr John Fell Slater, Dritter Sekretär, ist in Bern eingetroffen.

Kanada. Herr George John Dick, Beamter, ist zum Attaché befördert worden.

Niederlande. Herr Klaas W e s t e r h o f f , Handelssekretär, ist in der Schweiz eingetroffen.

Norwegen. Herr Thorleif Paus, Erster Sekretär, der auf einen anderen Posten berufen wurde, gehört der Gesandtschaft nicht mehr an und hat die Schweiz verlassen. Er wurde durch Herrn Bue Brun, Zweiter Sekretär, ersetzt.

780

Vollzug des Berufsbildungsgesetzes Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Artikel 42-49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verheben worden : A. Diplomierter Automechaniker 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Baltensperger Gotthard, in Zürich Casalboni Albert, in Zürich Eckenfels Otto, in Zürich Friedli Otto, in Bern Giger Willi, in Rheinfelden Gonser Erwin, in Emmen Grogg Walter, in Arbon Grünig Ernst, in Steffisburg Hegglin Hans, in Menzingen

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

Mer Ernst, in Hinwil Kummli Werner, in Zürich Meier Josef, in Boswil Reusser Ernst, in Ober-Winterthur Sommerhalder Otto, in Zürich Schnell Hans, in Laufen Volk Werner, in Basel Werner Oskar, in Neuhausen

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1952

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

25

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

19.06.1952

Date Data Seite

328-329

Page Pagina Ref. No

10 037 910

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.