742 II. Bilanz auî 31. Dezember 1951 (Fortsetzung) Aktiven
Passiven
Er.
Fr.
Übertrag 1752503668.01 3. Kontokorrente a. Ausgleichskassen 1. Ordentlicher Verkehr l 801 187.04 Verbandskassen 7939077.11 Kantonale Kassen 2732042.15 1446235.78 2702226.18 Kassen des Bundes 1901149.60 2. Vorschüsse für Auszahlungen Verbandskassen 1411000.-- Kantonale Kassen 18007000.
3. Darlehen für Verwaltungskosten Verbandskassen 154000.-- Kantonale Kassen 2710000.-- 6. Wehrmannsentschädigungen und Familienzulagen 6210596.25 5077916.61 c. Verrechnungssteuer 2359735.70 38087787.32 16364379.10 4. Ordnungskonten Rückbuchungen von Rechnung 1952 1. Transitorische Aktiven 111 145868.85 2. Transitorische Passiven. . . . . . . . .
19163132.24 111145868.85 19163132.24 5. Kapitalkonto a. Stand zu Beginn des Rechnungsjahres .
1387698233.59 b. Einnahmenüberschuss der Betriebsrechnung 478511579.25 1866209812.84 1901737324.18 1901737324.18 Genf, den 7. März 1952.
Verwaltung des Ausgleichsfonds Zentrale Ausgleichsstelle : Studer Nyffenegger
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Verschollenheitsruf
Walter Kollbrunner, von Strohwilen (Kanton Thurgau), geb. am 1. August 1870, Sohn des Hans Heinrich Kollbrunner und der Elisabeth, geb. Oettli, zuletzt wohnhaft gewesen in St. Gallen und seit Mai 1900 nachrichtenlos ab-
743 wesend, sowie jedermann, der über den Verbleib des Vermissten Auskunft geben kann, wird aufgefordert, sich bis zum 30. April 1953 beim Bezirksgerichtspräsidium St. Gallen, I.Abteilung, zu melden. Wenn keine Meldung eingeht, wird der Gesuchte verschollen erklärt.
St. Gallen, den 15. April 1952.
BezirksgerichtsTtanzlei St. Gallen,
701
1. Abteilung
Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesgesetz vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten vorgesehenen Grundbesoldungen.
Sie unifassen die 10 % Teuerungszulage und die andern Zulagen nicht.
Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Besoldung Fr.
An-
meldungsteimln
Wenn möglich jüngerer 10. Mai 5909 Offizier. Gute allgemeine bis 1952 und kaufmännische Bil8864 düng. Sprachen : Deutsch und Französisch (D Die vorläufige Verwendung im Angestelltenverhältnis bleibt vorbehalten.
Kriegsmaterialverwaltung, Bern
Känzleigehilfe I. Kl.
des Eidg. Zeughauses in Brugg !
Zollkreisdirektion Adjunkt des ZollIn Chur kreisdirektors bei der Zollkreisdirektion in Chur
Umfassende Kenntnis des Zolldienstes
11273 bis 15364
4. Mai 1952
(D Generaldirektion 9. Mai Handelsschuldiplom oder 1 Bürogehilfin der Schweiz.
1952 kaufmännische LehrI. Stufe Bundesbahnen bei der Hauptkasse abschlussprüfung. Kenntnis In Bern zweier Amtssprachen und Wertschriftenverwaltung der Schweiz. Bundesbahnen in Bern (L) Anmeldungen handschriftlich mit Photo und Zeugnisabschriften an die Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen in Bern.
Aufnahme von Beamtenlehrlingen für den Stationsdienst Die Schweizerischen Bundesbahnen stellen für das deutsche Sprachgebiet eine Anzahl Beamtenlehrlinge für den Stationsdienst ein. Hiefür können auch Kandidaten französischer und italienischer Zunge berücksichtigt werden.
744 Erfordernisse: a, Sehweizerbürger, Alter im Eintrittsjahr mindestens 17 und beim Eintritt höchstens 25 Jahre; b. volle Gesundheit, genügendes Hör- und Sehvermögen, normaler Farbensinn ; o. gute Schulbildung (Verkehrs- oder Handelsschule, wenigstens aber Sekundär-, Bezirks- oder gleichwertige Schulen). Genügende Kenntnis einer zweiten Landessprache, die von der Verwaltung nach Bedürfnis bezeichnet wird. Bewerber, die weitere Sprachen kennen, erhalten bei sonst gleicher Eignung den Vorzug.
Die Bewerber haben eine Aufnahmeprüfung zu bestehen und sich hernach durch einen Vertrauensarzt untersuchen zu lassen.
Die Lehrzeit dauert zwei " Jahre.
Anmeldung : Handschriftlich bis zum 15. Mai 1952 an eine der Betriebsabteilungen der Schweizerischen Bundesbahnen in Lausanne, Luzern oder Zürich, bei denen auch jede weitere Auskunft erhältlich ist. Der Anmeldung sind der Geburts- oder Heimatschein, eine Photographie, sämtliche Schulzeugnisse und die weitern lückenlosen Ausweise über allfällige berufliche Tätigkeit sowie von den militärpflichtigen Bewerbern das Dienstbüchlein beizulegen.
(2..)
Bern, April 1952.
696
Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen ,
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1952
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
17
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
24.04.1952
Date Data Seite
742-744
Page Pagina Ref. No
10 037 855
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.