zurzeit unbekannten Aufenthalts, wegen Umwandlung einer nicht bezahlton kriegswirtschaftlichen Busse in Haft.

Die Verhandlung vor dem l. kriegswirtschaftlichen Strafgericht findet am Samstag, den 26. Januar 1952. 10.30 Uhr, im Obergerichtsgebäude in Zürich, Hirschengraben 15, statt.

Wird die Busse bis 24. Januar 1952 bezahlt, so fällt der angesetzte Tennin dahin.

.

.

Bern, den 7. Januar 1952.

1. kriegwirtschaftliches Strafgericht, Der Präsident:

527

0. Peter

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Verschollenheits-Aufruf

Über Birchler Adolf, von Einsiedeln, geb. 17. Dezember 1892 in Herisau, Sohn der Birchler Katharina Ludwina, verheiratet gewesen mit Hélène geb.

Kress, zuletzt wohnhaft gewesen in Herisau und seit Jahren nachrichtenlos abwesend, wird das Verschollenheitsverfahren eingeleitet.

Gemäss Beschluss des Obergerichtes vom 28. November 1951 und in Anwendung der Artikel 35 f. ZGB und Artikel 5 des kantonalen Einfuhrungsgesetzes zum ZGB wird hiemit der Vermisste selbst und ausser ihm jedermann, der Nachrichten über den Abwesenden geben kann, aufgefordert, sich bis zum 10. Januar 1953 bei der Obergerichtskanzlei Appenzell A.-Eh. in Trogen zu melden.

(l.)

Trogen, den 2. Januar 1952.

Die Obergerichtskanzlei

527

Schweizerisches naturwissenschaftliches Reisestipendium Im Einverständnis mit dem Eidgenössischen Departement des Innern bringt die unterzeichnete Kommission der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft ein Reisestipendium von höchstens Fr. 10 000 zur Ausschreibung.

Es ist dazu bestimmt, einem schweizerischen Naturforscher (Zoologe oder Botaniker) zu ermöglichen, im Winterhalbjahr 1952/53 oder im Sommer 1953 eine Eeise zum Zwecke wissenschaftlicher Arbeiten zu unternehmen.

58

Es bleibt der Verständigung der Kommission mit den Stipendiaten vorbehalten, Eeise- und Arbeitsprogramm sowie ein Pflichtenheft im einzelnen festzustellen.

. Bei der Vergebung der Stipendien werden die Lehrer der Naturwissenschaften an schweizerischen Hoch- und Mittelschulen sowie jüngere Leute, die ihre Studien mit Auszeichnung abgeschlossen haben, vorzugsweise berücksichtigt. Massgebend für den Vorschlag der Kommission ist die wissenschaftliche Qualifikation des Kandidaten und die Ausgestaltung seines Arbeitsprogramms.

Bewerber haben ihre Anmeldung, begleitet von einem Curriculum vitae und Ausweisen über die bisherige wissenschaftliche Tätigkeit, bis spätestens 30. Juni 1952 an Herrn Prof. Dr. B. P. G. Hochreutiner, rue St-Victor 10, Genf, der auch zu weiterer Auskunft bereit ist, einzusenden.

Januar 1952.

Die Kommission für das schweizerische naturwissenschaftliche Reisestipendium: Der Präsident: Prof. Dr. B. P.~G. Hochreutiner, Genf

Der Vizepräsident: Prof. Dr. A. Ursprung, Freiburg

Der Sekretär: Prof. Dr. Ed. Handschin, Basel Prof. Dr. A. ,11. Däniker, Zürich Prof. Dr. E. Gäumann, Zürich Dr. A. Nadig, Chur 527 Dr. Pierre Revilliod, Genf

Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs Dieses Gesetz, mit den bis 1. Februar 1950 erfolgten Abänderungen und Ergänzungen, enthält als Anhang das Bundesgesetz vom 29. April 1920 betreffend die öffentlich-rechtlichen Folgen der fruchtlosen Pfändung und des Konkurses. Bestellungen sind an das unterzeichnete Bureau zu richten.

Der Bezugspreis beträgt Fr. l .70 pro Exemplar plus Nachnahmegebühren.

Bei Einzahlung auf Postcheckkonto III 520 = Fr. l. 90.

9U6

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

59

Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesgesetz vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten vorgesehenen Grundbesoldungen.

Sie umfassen die 10,% Teuerungszulage und die andern Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle .

Erfordernisse

; Direktion der Hilfskraft bei der Kaufmännisch ausgebildeSchweizerischen Aerologischen ter junger Mann, Alter 20 Meteorologischen bis 25 Jahre, MutterZentralanstalt, Station in Payerne Krähbühlstr. 58, sprache deutsch oder franZürich zösisch; gute Kenntnisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

5636

20. Jan.

bis 8045

,1952

im Englischen. Freude an technischen Arbeiten Personaldienst Juristischer Beamter Abgeschlossenes Hochschulder Polizeiabteilung des Eidg. II. Kl. bei der Eidg. studium. Muttersprache : Fremdenpolizei Französisch; Kenntnisse Justiz-und Polizeidepartements der deutschen Sprache

(2.).

9364 bis 13455

(1.)

Eintritt so bald wie möglich Abteilung Techniker Offizier (wenn möglich der für Genie und II. oder I. Kl.

Genietruppe). AbgeschlosFestungswesen, Marzilistrasse 50, evtl.Fachtechnischer sene Technikums- oder Bern Mitarbeiter Hochschulbildung. Kennt-

19. Jan.

1952

6545 bis 10500 bzw.

8227 bis 12318 evtl.

9364 bis 13455

31. Jan.

1952

Studienabschluss mit Diplom in Elektrotechnik.

Befähigung zur Ausarbeitung von Projekten der Fernmelde- und Hochfrequenztechnik. Kenntnis des Materials der Korpsausrüstung der Übermittlungstruppen. Offizier der Übermittlungstruppen .

Muttersprache: Deutsch; Kenntnis der französischen . Sprache

6545 bis 10500

25. Jan.

1952

Zollkreisdirektion Dienstchef II. Kl. Die Bewerber müssen minin Schaffhausen beim Hauptzollamt destens den Grad eines

8727 bis 12818

nis zweier Amtssprachen.

Kandidaten aus dem Baufache werden bevorzugt.

Abteilung für Übermittlungstruppen, Bundeshaus-Ost, Bern

Techniker II. Kl.

SchaffhausenBahnhof

Kontrollbeamten der Zollverwaltung bekleiden

(2.).

(1-) 20: Jan.

1952 (L)

60

Anmeldestelle

Bundesamt fur Industrie, Gewerbe und Arbeit

Generaldirektion der Schweiz.

Bundesbahnen in Bern

Vakante Stelle

Erfordernisse

Adjunkt IL, Wissenschaftl. Ausbildung evtl. I. Klasse als Chemiker. Praktische im Eidg. Fabrik- Erfahrung im Fabrikwesen.

inspektorat Muttersprache Französisch, in Lausanne Beherrschung der deutschen Sprache

1 bauleitender Ingenieur mit weitgehenIngenieur für die den Erfahrungen und Pausteile der Errich- gründlichen Fachkennttung einer Staunissen im Bau von Staumauer in Vieux- mauern. Beherrschung der Emosson (Wallis) französischen und deutschen Sprache.

. Guter Gesundheitszustand Stellenantritt spätestens 1. Mai 1952.

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

9364 bis 13455 evtl.

11273 bis 15 364

28. Jan.

1952

(3.)..

10. Feb.

1952

(3.)..

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1952

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

02

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.01.1952

Date Data Seite

57-60

Page Pagina Ref. No

10 037 728

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.