449

#ST#

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

(Vom 25. August 1865.)

Das schweig Voftdepartement hat vom Bundesrath die Ermächtigung erhalten, die Vostknrse Steckborn-Tägerweilen und Tägerweilen-Kreuzlingen-Konstanz in einen Kurs S t e c k b o r n . . T ä g e r w e i l e n - K x e u z l i n g e n umzuwandeln, und zwar. vom 1^ Oktober dieses Jahres an.

(Vom 28. August 1865.)

Der Bundesrath hat die Jnspektion des diesjährigen eidgenössischen ^ Truppenzusammenzugs wieder dem Vorsteher des eidg. Militärdepartements übertragen, der die betreffenden Wasfenchefs beiziehen wird.

Der

Bundesrath ernannte zum eidg. Stal.ssekret..r Hrn. Adolf

Tsehäppät, von Bözingen, Kts. Bern.

(Vom 30. August 1865.)

Die Infanterie-Offiziers-Aspirantenschule in Solothnrn, in welcher mehrere Schüler erkrankten , ist vom Bundesrathe ausgehoben worden , unter dem Vorbehalte jedoch , dass die gedachte Schule später fortgebt iu.d zu Ende geführt werde.

Der schweb. Konsul in H a v r e bringt dem Bundesrathe mit Depesche vom 28. dies zur Kenntniss , dass ausser den bereits bekannten Schweizern, welche vom verbrannten Schiffe William R e l s o n gerettet werden konnten (siehe Seite 117, 118 und 174 hievor). noch 3 andere sind, die nach St. John (Reu-Foundland) gebracht wurden, und welche also heissen :

450

^

Ferdinand ....^avid, von Murg (St. .fallen).

Jakob Fächer, von Kleinhüningen (Basel-Stadt) ; Margaretha Frei, von Hochdors (Lnzern).

Rach den bis jel^t eingelangten Berichten sind von den 176, auf dem verunglükten W i l l i a m N e l s o n gewesenen Angehorigeu der Schweiz I.^ vom Tode gerettet worden.

Der Bundesrath wählte

(am 28. Angnst 1865, als Gehilfen der Hanpt^llstätte Me.^rin (Gens): Hrn. Jean Michond von Lausanne, bish. Visiteur bei der Zollstätte im Bahnhose ^u Gens;

(am 30. August 1865) als Bosthalter in Lütisbnrg (St. Gallen^: Hrn. Joh. Konrad Kuh n, ....^astwirth, von und in dort,

,, Boftkon..nns und Telegraphist

in Renmünster bei Zürich: Hrn. Johannes Ranne, von Herisau, derzeit Bostkommis in Winterthur.

....^erich.ti^nn^.

Die auf Seite .^ hie^or erschienene Ernennung de^ .^rn. ^ um stein zum schweizerischen ^nsul in M e l b o u r n e ist irrtümlich., auch hat die Entlassung des .^rn. C h a p a l a ^ als schwelz. Konsul in Sidne.^ noch nicht stattgefunden.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1865

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

39

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

31.08.1865

Date Data Seite

449-450

Page Pagina Ref. No

10 004 872

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.