Bundesgesetz über die Produktesicherheit (PrSG)
Technische Normen für Druckgeräte1 Gestützt auf Artikel 6 des Bundesgesetzes vom 12. Juni 2009 über die Produktesicherheit (PrSG; SR 930.11) werden die im Anhang aufgeführten technischen Normen als technische Normen bezeichnet, die geeignet sind, die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen für Druckgeräte im Sinne von Artikel 6 der Verordnung vom 20. November 2002 über die Sicherheit von Druckgeräten (SR 819.121) zu konkretisieren. Es handelt sich dabei um europäische harmonisierte Normen, die im Auftrag der Europäischen Kommission sowie der Europäischen Freihandels-Assoziation (EFTA) vom Europäischen Normungsausschuss (CEN) erlassen worden sind.
Listen der Titel der bezeichneten technischen Normen sowie die Texte dieser Normen können bezogen werden beim Schweiz. Informationszentrum für technische Regeln (switec), Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur; Telefon 052 224 54 54; www.snv.ch
28. August 2012
SECO Direktion für Arbeit Produktesicherheit: Rita Kohlbrenner
1
Siehe auch BBl 2003 523 1150, 2004 2590 4664, 2007 2171 5026, 2008 4062 6865, 2009 3158 7402, 2010 217, 2011 4035 8012, 2012 4820
2012-1986
7907
Anhang
Technische Normen für Druckgeräte Nummer
Titel
Fundstelle EU-Amtsblatt
EN 378-2 + A2
Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen Teil 2: Konstruktion, Herstellung, Prüfung, Kennzeichnung und Dokumentation Gießereiwesen Temperguß Zerstörungsfreie Prüfung - Qualifizierung und Zertifizierung von Personal der zerstörungsfreien Prüfung (ISO 9712:2012) Industriearmaturen - Prüfung von Armaturen aus Metall Teil 1: Druckprüfungen, Prüfverfahren und Annahmekriterien Verbindliche Anforderungen Kupfer und Kupferlegierungen Nahtlose Rundrohre für Wärmeaustauscher Kupfer und Kupferlegierungen Nahtlose, gewalzte Rippenrohre für Wärmeaustauscher Großwasserraumkessel Teil 1: Allgemeines Großwasserraumkessel Teil 2: Werkstoffe für drucktragende Kesselteile und Zubehör Großwasserraumkessel Teil 13: Betriebsanleitungen Unbefeuerte Druckbehälter Teil 2: Werkstoffe Unbefeuerte Druckbehälter Teil 2: Werkstoffe Unbefeuerte Druckbehälter Teil 3: Konstruktion Metallische industrielle Rohrleitungen Teil 1: Allgemeines Metallische industrielle Rohrleitungen Teil 2: Werkstoffe Metallische industrielle Rohrleitungen Teil 3: Konstruktion und Berechnung Metallische industrielle Rohrleitungen Teil 4: Fertigung und Verlegung Metallische industrielle Rohrleitungen Teil 5: Prüfung Metallische industrielle Rohrleitungen Teil 6: Zusätzliche Anforderungen an erdgedeckte Rohrleitungen Metallische industrielle Rohrleitungen Teil 8: Zusatzanforderungen an Rohrleitungen aus Aluminium und Aluminumlegierungen Hartlöten Prüfung von Hartlötern und Bedienern von Hartlöteinrichtungen (ISO 13585:2012) Gießereiwesen Austenitische Gusseisen Kompensatoren mit metallischen Bälgen für Druckanwendungen Anforderung und Qualifizierung von Schweißverfahren für metallische Werkstoffe Schweißverfahrensprüfung Teil 1: Lichtbogen-und Gasschweißen von Stählen und Lichtbogenschweißen von Nickel und Nickellegierungen (ISO 15614-1:2004)
2012/C 233/02
EN 1562 EN ISO 9712 EN 12266-1 EN 12451 EN 12452 EN 12953-1 EN 12953-2 EN 12953-13 EN 13445-2/A1 EN 13445-2/A2 EN 13445-3/A1 EN 13480-1 EN 13480-2 EN 13480-3 EN 13480-4 EN 13480-5 EN 13480-6 EN 13480-8 EN ISO 13585 EN 13835 EN 14917 + A1 EN ISO 15614-1/A2
7908
2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02 2012/C 233/02