605 ST

I

n

s

e

r

a

t

e.

Bekanntmachung.

Dem Publikum wird zur Kenntnis gebracht, daß die durch leztjährigen Beschluß der Bundesversammlung verfügte .....achvrägung von Zwan.

ziarappenstüken (Jahreszahl 1858) begonnen hat, und daß demnach von nun an diese Sorte kostenfrei bei der unterzeichneten Verwaltung, unter Einsendung des Gegenwerthes, wieder bezogen werden kann.

Bern, den 31. Mai 1858.

Die eidg. Staatskassaverwaltung.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

(Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich nnd portofrei zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren Taufnamen, nnd anßer dem Wohnorte auch den Heimathsort deutlich angeben.)

  1. Gehilfe bei der Hauptzollstätte Chiasso, Kts. Tessin. Jahresbesoldung Fr. 1400. Anmeldung bis zum 12. Juni 1858 bei der Direktion des IV. schweiz. Zollgebiets, in Lugano.
  2. Briefträger in A ara u. Jahresbesoldung Fr. 860. Anmeldung bts zum 16. Juni 1858 bei der Kreispostdirektion in Aarau.
  3. Posthalter, B r i e f t r ä g e r und T e l e g r a v h i s t in Trogen, Kts. Appenzell A. Rh. Jahresbefoldung Fr. 1000 aus der Postkasse und Fr. 180 nebst Depeschenprovision aus der Telegraphenkasse. An..

meldung bis zum 16. Juni 1858 bet der Kretspostdirektiou in St. Gallen.

4) Posthalter und Telegraphist in Faido, Kts. Tessin. Jahresbesoldung Fr. 900, nebst Fr. 180 und Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 16. Juni 1858 bei der Kreispostdirektion in Belleuz.

.5) Posthalter nnd B r i e f t r ä g e r iu Wildegg, Kts. Aargau. Jah..

resbesoldung Fr. 600. Anmeldung bis zum 16. Juni 1858 bei der Kreispostdtrektion in Aarau.

6) Po sthalter und Telegraphist in M a r b u r g , Kts. Aargau. Jahresbesolduna. Fr. 1600 aus der Postfasse, Fr. 180 und Depeschenprovision aus der Telearaphenkasse. Anmeldung bis zum 17. Juni 1858 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

606 1) Telearaphist aus dem Hauptbüreau B e il i uz ou a. Jahresbesolduug Fr. 1200, nebst Autheil an den Deveschenprovisionen. . Anmeldung bis zum 15. Juni 1858 bei der Telegrapheninspektion des IV. Kreises in Bellinzona.

2) P o s t a b l a a e h a l t e r in O b e r s t r a ß bei Zürich. Jahresbesoldung Fr. 836. Anmeldung bis zum 7. Juni 1858 bei der Kreispostdirektion

in Zürich.

^^^^^^^.

^^^

^--

^ ^ ^ ^ ^

^ ^ ^ ^

^ ^

^^^

^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^

^

^^l^l^

f^r das ^ahr

^^.

Verwaltungs-Rechnung.

Verwaltuugsrechnung.

^^ .^ ...

^.^

.

^ ^ ^ .

^ .

^ .

.

.

^ ^ .

^ ^

^

^

CapitalAnschlag.

Einnahmen.

.^^

.

^ ^

.^echnnngs^esnltate.

-^

^^ ^

^

^.^ .

.

^

.

^ ^

^.

^.

^.

^.

.

^ .

^

^^

Rp.

Franken.

.

Franken.

Rp.

Rp.

Franken.

^^ ^^^tl.

.

Ertrag der Jmmobilien und angelegten ..Kapitalien.

.^

  1. ^iegenfi.haften.

4

  1. Allmend in Thun . . . . .

..^,^^.,^

.

^

^^

.^

1

Mieth- und ^ a c h t z i n s e .

^

.^^^

...

^

^

^

^ .

^

b. Liegenschaft in Belp . . . .

Fr. .^p.

  1. Pachtzins . . . 1,^00. -b. ^olzsehlag . . . 1^. 01

3^7,600 72,250

--

6,990 26

^1 ^

.

.

.

.

^ .

^ ^..^

^

^

^

^

.^

c. Ertrag des Bodens der Festungswerke . . . . . .

^

86,297 67

1,992 01

^

713 60

.^^

^

^

^

.^.

^ ^,^.^..^

.

^

^

^

d. ^ulvermühlen und ...^ependenzen : Fr. Rp.

  1. i.r^arsthal, ^ts.

^ ^

.

.

^

.^^^

^

^-

^^^^^

^^

.

.^^ ^ .

^

.. ^ .

^ 0 .

)

.

^ .

.

^

.l^^

^

.

^

^

St. wallen . . 4^,719. 18 ....uzern . . . 49,47l5. -....) inWorblaufen u.

Thun, .^ts. Bern ^5,304. 27 4) in ^avau1., .^ts.

Waadt . . . 110,000. -.5) in .^ananan . .^ts.

Bern . . . . ^7,700. 6) in Altstätten, .^ts.

Zürich . .. .^ 67,604.41

^^ .

.

.

.

.

. ^ ^ ^ ^

.^^ ^^ .^ .

.

^ ^ ^ ^^^

.

.

^ ii. .

^ ^ .

^

^^

415,^02 86 ^4

e. Zollhäuser .

^...^ .

^ 0

^..^.

^

^ .

.

^

^^0 ^0

.

.

^

^ .

^

.

^ .

^

^^ .^^0

-^ .

.

.

^ 0

.

.

.

^

^^ ^^

^^^

^^ .^^^

-^

.1^ ^^^ ^0

^ .

.

.

^

.^^^

.

1 ^

^^

.^^.

--^

^ .

^

.

^ ^ .

^ ^..)^

^

^ .

^

.

^ ^

^^^

.^^ ^^

. .l.^ .^^

^

^^

.

.

^

.

^ 0 ^

^

.^..^

^.l^

.

^ .

.

^

.^

--

--

--

--

--

--^

16,6^0 .

--

--

316 ^360 760 2.^0 1,^90 90.^ 160 ^70 370 113 33 2,200 1,300 4.50 ^ 44 18 --

--

--

.

^

.

.

.

^ 0

--

--

^

--

--

--

--

--

--

--

100

--

80 83 130 350

22) ,, Conclone di ^aslano . . 1,.500. -

.^3) ,, ^roix, de Rozon 9,49^. 30

^ ^

.)80

  1. in Schaffhausen . 22,602. .^ 2) " Fah.^ .

. 6,110. -3) ,, Vireloup . 9,760. 4) ,, ^erl.^ .

. 19,461. -^) " Thonex.

. 8,240. 6) ,, Sauvern.^ . 7,000. 7) ,, ^agadino . 45,000. 8) ,, S. Simone . 1,600. 9) " Rheinfelden ^ . 2,400. 10) ,, Goumois . . 1^,000. 11) " St.Margrethen 8,367. 30 12) ,, ^onstein . . 4,^69. 30 13) ,, chiasso . . 80,000. 14) ,, ^ol des Roches ^7,136. 3^ 1^) " .^es Brenets . 11,930. 16) " Saccone^ . . 1,296. 17) ,, ^es Jaunes . 420. 18) ,, ausinofinale. 1,500. 1..)) " Rotondo ^ck . 8,100. .^0) " caprino . . 1,500. 21) " ^ixinella . . 2,200. -

Transport ....^,1^7. 77

^ 1,830 2,000 3,420 4,400 2,300 2,700

961,950 ^

^

---

--

.

-

--

--

.

.

.

-

10,264 33

^6,345 87

Franken.

Rp.

Verwaltuugsrechnung.

^

.^apital.^

.

^

Einnahmen.

^^ .

^ .

^ ^ ^ .

.

.

.

.

^ ^ ^ .

^

^

..^echnnngs^esnltate.

.

^

^

Anschlag.

^^

^

.

^

^^

^ .

.

.

^

.^ ^

F .

.

.

.

.

.

^ .

^

^

^ .

.^.^ ^

.

^

.

^

.

.1^,1.^1 ^.

.

^ ^

.^p.

Franken.

.

.

.

^

.

.

.

.

^

^^

^

^

^

Franken. .

Rp.

Franken..

R^.

^ranken .^

^p.

^^

transport 325,1^7. 77

10,264 33

961,950 .^3

26,34.^ 87

-

.^

.^4) inVerrieres ... .

.

1 .

, .

^ .

^

^

.

^ ^

349,361 .^7 ^7

^

.^

f. Zündkap^elnfabrike . . . .

^0 -^

g Sandraina^ut

35 300 1..^ 50

450. --

.^5) " Moillesnlaz . 17,313. 50 26) " Aseona . . . 210. 27) " ^mmishofen . 6,^00. -

^

10,786 83

30,385 31 .56 . . 70,041 14 55

. . . . . .

1,220 1,603 ^3 39,956 23

Mietl^- und.^aehtzinfe . . . . 1,4ll,738 25

^.^ <^^ ^ .^^....^ --^ ^

.^. Kapitalien.

.

Zinfe von Schuldbriefen

1^^ .^

^

.

.

.

.

.

.

Fr. Rp.

35,03.^.40 .^,192,111. 15 21,233. 33 . ...7,797. 10

zn3^^ . ,, 4 ^ " 41/.. ^ ,, 4.^ ^

^

,, 5 ^

Bankdepofiten

.^,()00 ^-

.

.

zn.3 .^ .

,, 3^^/o.

^." 4 ^ .

,,^^^/o .

.

^

J

^^ .

.

.

.

.

.

.

.

.

^

.

^ .

.

^

.

^

..

.

.

^

^

^

^

.

^

.1.^,^ ^

^ ^

^

unverzinslich

9

717 92,2^9 902 ^,096 1,061

9,000. --

.^,305,173 98 ^^

. 250,000. . 150,000. .4,500,000.. ^,250,000^-

7,150,000

.

.

.

9

Zinse von Kapitalien

.59

101,057 48 4,4.^7 70 111 03 144,^3 47 26,973 ^ . 176,4^ 7.., ^

. . . .

Total Zinse von Immobilien und Kapitalien

46.

69 41 27 65

^

^

^^

^

.^

^

^

^

^

.

277,493 20

^

^ ^ .^

.^

^ .^

l 11,.^.) ^l^

317,449 43

Mehr als die .Budgetbestimmung.

..^

^

^ ^

^

^l^^i^ ^^^lli^.

.,^

^^

^

^

^inse von .^nthaheu uud ..^orschü^eu.

^

^

^

.^^ ^

^

Fr.

.

.

.

verwaltung . . 55,000. --c. bei der ^ünzver-

..

.

waltung . . . 99,7^. .^.)

d. verzinsliche Restanz

^

.

.

^ ^

^ ^ ^

.

...

^

^

11,766 68

294,167 . . . 425,264. ...9

e. bei der Telegraphen^ verwaltung

^

pro 1856.. . .

----,, 1857 . . .

-- . bei der .^ostpferde. ^ halterei Biel . . 29,047. 40

^^

l.^,^0^ ^1

^ ^ ^ ^ ^ ^

.

^

73 . 18,053 77

.

33,222 74 732 05

.'

, .

.

.

.

.

,

Fr. 1,008,077.68

3^

^ , ^

15,169 ^74

^

.

.

^ .

63

material von Fr.

^

^

I

15,960 ..^,200 3,990 64

tragsfürdas.^ost-

^

...^...^

^

74 7^ 76

^ desandieKantone abbezahlten Be-

^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

,^

waltung . . . 399,000. b. beiderZündkapfeln-

.

.

.

^ 0

.

Rp.

  1. bei der ^ulverver-

.

^

^

Zi^ ^ von Guthaben und Vorschüssen

.

.

^

..^

.

^

^

.^

.

.

^ .^

-^ als die Budgetbestimmung.

^

.

^

^

^

^^

^ ^

^

^1

67,8.72 ^ .^

^

..^,-.^

.^t,.^^

Verwaltungsrechnung.

.

.

^ .

^ ^ ^ .

.

^ ^ ^

^

.

^ ^ ^

Einnahmen.

^^

^

...^echnnngs^ esultate.

.

.

.

.

.

.

^ ^

... ^

^^

.^.^

.

^ ^^.

^ ^. ^^^.^....^

.

.

.

^ r a .

.

.

^ .

^

Rp.

Franken.

^

.

.

^ ^ ^ ^

Franken.

Rp.

Franken.

^ ^ .

^

^

^ ^

^

^ ^.

. ^

^

..

.

^p.

^

^

^

^i^ ^^s^^.

^

Regalien und Verwaltungen.

.^

45

^

^ 6 0 0 , ^

^,^

.^7

.^.

6,494,63^.

71

Bruttoeinnahmen der Gränzzölle.

...7

Mehr als die Budgetbestimmung.

.

.I...

Roheinnahmen der Postverwaltung .

^

^

^

^^^0,00^ .^,.500,00..)

^,^00,00^ 134,000 ^,()()^ ^,^^ .^.^,0^ 8,^0^

^

^.

49

471,^^ ^8

^ .

^ ^

.^

^

..^a...baebühren

h.

, . ^

. .^,00^ .^..),0()^ ^

l.

l^.

,, ,,

^

^

^

.

.

.

.

^ .

.

.

.

^

^

Apparaten

49

7l ,^^ ^3

.^,6^ ^,^^

.^0(^

53 '^,0^

3^

^^^

^

..

^

.

.

.

.

.

.

.

^

.

^

^

.^^

8,^79,989 68

.

^

^ ^^ ^^^^^

.

.

.

.

.

.

.

^

^

206,130 163,0^ 76 44,122 05 37,181 87

2 .

^

.

73

450,529 93

^

Pulververwaltung.

40 44 02 50^

1,197,334 3,291 6,276 13.^,184

1,339,086 36

^

Zündkapselnverwaltung.

Verschiedenem ^ ^ .

^ .

.

.

.

.

^ .

.

.

^

^ .

.

^

^

^

rathes

.

.

^^

^

.

.

.

.

.

.

.

Weniger als die Budgetbestimmuna, . ^.

.

.^

1,3^ 75 ^^ ^

.

. . . . . . .

Zündkapfelnoerwaltung

^

20,705 5,253 68 4,81^ 530.^ ^ 50

  1. Aus dem Zündkapfelnverkanf . . . . .

erzeugtem .^upferabfall . . . . .

Vermehrung der .^apselnvorräthe . . . ^.

b. Aus dem Schlagröl^rchenverkanf ^. . . ..

,, erzeugtem ^e^ingabgang . ....

Vermehrung des Schlagröhrchenvor^

.

.

.

^ ^

..

^.^

^ehr als die B u d g e t b e f t i m m u n g .

.

^ .

^ , .

.

.

.

0 ^

^

^ ^

a Aus dem ^ulververkauf . . . . .

b. ,, Zinsen von Liegenschaften . . . .

0 ,, Verschiedenem .

.Vermehrung des ^ulvervorrathes . . . .

.^ulververwaltung 74

.^.

^

27,0^2 30 . 18,340 ^ 49,034 28

.^

^ehr als die Budgetbesti.mmung.

^^,(^)^

^

72

d. Verschiedenes , .^eistuugen der Gemeinden .

Telegraphenverwaltnng

I.^.

^,

.

  1. Ertrag der internen Depeschen . . . .

b.

,, ,, internationalen .Depeschen . . .

0. Einnahme der Werkstätte ans ^erkauften

.

^

^

.

.

^ C. Telegraphenverwaltuüg.

^^

:

.

.

^

^

^^,0^ .^.^0,()()^ ^ ^,0^ .^0,0^

.

.

.

^.

^

.

1).

58 ^ 60 7.^ 6l 40 50

Mehr als die B u d g e t b e s t i m m n n g . ^ ^

^^

.

Vergütungen .ausländischer ^oft^ verwaltungen für. Spe.ditionsbesorgungen . . . . . . .

" .^onzesfionsgebühren . . . .

,, Verschiedenes^ . . . . . . .

..^ostverwaltung

..^

^^

3,754,726 2,449,1.^ 1,770,1^3 143,130 . 11,760 42,^97 13,701

  1. ^.rtraa der Reisenden . . . . . . . .

l). , , Briefe . . .^ . . . . .

c.

, , . Rakete und Gelder . . . .

d. , Zeitschriften . . . . .

e Transitaebuhren . . . . .

f.

, ^ Gebühren von ..^mpfangscheinen

75

.

32,681 93

^ ^ ^^ . ^ l^,596,923^ 17 .

^

.^

Transport .

.

^

^ .

^^^

.^ ^

..

^ ^

^

^

^

^

^

^ ^ ^.

^

.^^^^^^^^^^^

-^

^.

^.

Einnahmen.

^

^

.

^

-^

^^ .

^ .^

^^

.

^

..^echnnngs^esultate.

^

^

^ ^

^au.^t...

.^.

.

.^rau^^.

Franken.

^..

.^p.

Franken.

.)..p.

Franken.

.)ip.

t

^^),^

<^

16,596,923 17

Transport

....

.^

.

F.

Munzvelwaltung.^

  1. Nominalwerthdergeprägten.^ünzen 1,.587,542 ^^^

Rappen

.

.

.

.

.

.

.

.

Abgeliefertes Silber in Darren h. Verschiedene Einnahmen aus

.

.

.

. . . .

Medaillen-

.^0^

^

prägnngen

^^0^

^

^7

^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

c. Für Fabrikation und .^ontrolirung von 7,917,6.^ Stuk Frankomarken . . . . .

.^nvenlarvermehrung . . . . . . . .

^aterialvorrathvermehrung . . .

^llnzverwaltung

76

15,87.5 7,973 1.^,604 8,378 7,024 1,644^

42 01 90 23 43 92

53,500 91

^ , ^

Weniger als die Budgetbestimmung . . . .

^

. .

.

^

16,650,424 08

^^ehr als die Budgetbestimmung.

08

1,^^,^^

^

^

R e g a l i e n und . ^ e r w a l t n n g e n

.

^

^,^^

^^^^^

^

^ ^

^.^ .^^^lIitt.

.

t ^

.A.

Ì

!

.

Kanzleieinnahmen.

^

.

.

.^auzleieinnahmeu nud ....^ergiitungeu.

..i. Das^Bnudesblatt

^,^^

^

^

^0^ ^ ^47 ^3

^

^,^ ^ ^

. . . . .

. .

4,^97 21 1,100 90 1,349 7^

b . ..^än^eisporteln . . . . . . . . .

c. Unvorhergesehenes . . . . .

.

^ehr als die Buda^tbestimmüng.

^

7,047 83

^

^. Einnahmen des Militärdepartements.

.....

  1. ertrag der Miet.^gelder für die der l.^idge- ^

^.^^

^^

Atlasses

8^,l..)3 ^

.^

.

.

.

^ .

.

167,793

C. Justizeinnahmen.

Vergütete Gerichtskosten

.

^

5,683 30

. . . . . . .

Mehr als die Budgetbestimmung.

-

..^..^

^

^

^

.^

87,^2^ ^l

^

48

.^

^ 1,^83 30 .

.

.

.

.

.

^8 24 20 47 ..^

Mehr als die B u d g e t b e s t i m m n n g .

^ ^ ^ .

.

^

^ .

abgegebene Fourage . . . . . . .

e. Verschieden^ . . . . . . . . . . .

^^^

^,^

.

d. ^ükvergütung fur die an die Schulen in Thün

^ ^,0^

.

^ ^

40,839 7,07.^ 3,138 85,604 31,139

nossenschaft gehörenden ^ferde . . . . .

b. Für verkaufte .)ie^lemente, Ordonnanzen und Fo.mularien . . . . . . . . .

c. Für verkaufte glätter des schweizerischen

.^,00^

^

.^anzleieinnahmen und Vergütungen

18),^4 6l

81

^ehr als die ^udgetbestimmung.^ .^

^

^

^

^ ^

.

.

^. ^

..^

.

..)

^

^lll^^^ ^^^l1i^.

^

^ .^

^

.^

.

.

^

.unvorhergesehene Eiun.^hmen . .

.

.

.

.

.

.

.

^

^.^

.

.

.

^ ^ ^ ^ -

Weger als die Budgetbestimmung . . . .

^ ^

.

^ .

^

.

^

.

^ Berwaltuugsrechuuug.

^

^^ .

^

. .

.^

Einnahmen.

.

^ .

^ ^ ^ ^ ^ .

^ .

^ ^ ^ .

..^echnungs^esultate.

^ ^

.

^an^l...

^ .

.

a .

.

.

.

^ .

Rp.

.Franken.

^.^

^^.

^.

Franken.

.^.

.^^ll^^l^ ^^r ^illll^^^.

^.^

^.

I.

,

Kapitalien.

^

^^,^00

B

.Kapitalien

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

23 20

39,956 277,493

^

^,^^

.

^

Ertrag der Immobilien und angelegten

.

317,449

43

^7^

11

.

^ , ^ 0

...^..^

^

.

.

.

.

.

.

.

.

II.

Zinse von Guthaben und Vorschüssen .

III.

Regalien und Verwaltungen.

.

.

.

.

^

.:.

  1. Roheinnahmen B.

" C.

" I).

"

.

^

^^^^^

.

.

.

.

^ ^

.

.

^

^^^^

^^^^

^,.^^ .

.

.

^ .

.

^

.^

^^

^.^^^

^

6,494,63.^ 8,279,989 4^0,529 1,339,0.^6 32,6.^1 ^3,500

der Zollverwaltung . . .

,. ^ostverwaltung . . .

" Telegraphenverwaltung .

" .^ulververwaltung . .

E.

,,

,, Z^mdkapselnverwaltung

^.

"

,, ...^ünzverwaltung

. .

27 6..^ 93 36 93 91 ^

^

^^

.

.

^ .

^ ^

^

^

^

^

IV.

^

.

16,6^0,424

0.^ ^ .

.

^

Kan^leieinnah.nlen ^und Vergütungen.

^

B. Einnahmen des ^litärdepartements

^^

83 48 30

7,047 167,793 ^,683

. .

^^^

^,^^

^.l^

^

^ 180,^4

61

^

^

^

t

^

.

V.

Unvorhergesehene Einnahmen

^

. .

.

.

.

.

, ^ 1 0

^

.

^

^

.

^

T o t a l der Einnahmen .

^

^

17,216,270

.^3

.

.

.

^ .

.

^ 0 .

.

) .

.

.

)

Mehr als die Budgetbestimmung.

^3

1,^30,^0 ^ ^

^ ^

i

^

^

^

^ ^

^

..

^

l

^

^

^^ ^

^

^ ^

^

^^

.^ ^ ^

^

.

^

^ ^

..

^

Verwaltungsrechnung.

..

..

.

^

^ ^

^

Ausgaben.

.^^

^ .

^ ^

nud Nachtragskredite.

^...

...^echnnngs^esultate.

.

^. . ^ ^ -^ .^.^

^ ^

s

.

^

^

^

.^

^

^.^n...........

^

^ a .

^ .

.

.

.

^.^.

. . ^

^..^

.^

^ ^

.^

. ^.. ^

.^.

.

.^

^

.^

Franken.

Franken.

^

^.

.^...

^.

.^

^

Rp.

Fran.^n.

.^p.

^ ^

.

^

^.^..

^

..^...^^^.

^

^

.

.

. ^ .

^

.

^

^

^ ^

^

^ ^

^

.

^^ ^^s^^.

.

^

Zinsvergütungen.

  1. Passivzinse.

^,^0

  1. Verzinsung des Restbetrages des eidgenöffischen Anlegens von Fr. 963,402, à .^ ^ 2) ...provision und Spesen der zuritkbezahlten 9 Serie und der Zinse . . . . .

.

^

^,000

Weniger als die .^reditbewilligung .

.

^ .

1 .

^

.

.

.1l)

4.^,170 l0 1,^28 04

6i5

.

^

^.^

49,9^ 14

.^erzinfnng des neuen eidg. Anleihen^ , näm^

lich Fr. 5,000,000 à 4^.^ .^ für 1/.^ Iahr pro 1^ Juli 1857 . . Fr. 11.^00. -Fr. 6,000,000, à ^ ^/.^ für 1/... Iahr .^ro 15. Inli 1857 . ^ . . . . " 150,000. -

.

^rovifion und Spesen für diese Zinszahlungen

^,()00

tenden^auffchillingsrestes von Fr. 90,000, 4^

. ^

.

.

.

.^

.

.

^.

.^

Weniger als die .^reditbewilligung ..

.

263,9^1 99

Verzinsung des auf derThuner-Allmendhafa

^,^0

66

Mehr als die .^redttbewilligung.

^3,^8l ^

^ ^

^

262,500 ^ 1,481 99

.

.^7

. 3,600

^^

. .

317,^0 13

.

^ .

^Mehr als die ^reditbewilligung.

^3,4l0 03

.

.

^

.

^ ^ .^,000

.^. Marchzinsvergütungen^ bei Titeler^ werbungen ^ .^ ^ ^ . . ^8 Weniger als die .^reditbewilligung

^,^0 1l)

1

^7,4^ ^7

...

.

.

^

^,0^ ^4

^

^19,670 07

. ^ ^,^^ ^ .

Zinsvergütungen

^

.

^

. . . . . ' . .

Mehr als die .^reditbewilligung.

^ ....

.^w^^

^^s^^i^.

Allgemeine Berwaltungskosten.

A.

^

..../^^^

.^,.^.^

^.^0

d^

e.

.

.

.

/ ^

^,^0^ 31

^

7^,280 1^,354 3,757 911 1,3^

  1. Taagelder . . . . . . . . . . . .
  2. Reglementarische Vergütung der Reisekosten c. Entschädigung an .^omm^fionen . . . .

^ .

^ ^

^^

Nationalrath.

^

Ueberfezer

Bedienung

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Nationalrath

78

61 ^

.^1

.^^

^ehr als die .^reditbewilligung.

^

^. Ständerath.

^

  1. Entschädigung an .^omm^fionen . . . .

.

^

3,281 80 1,187 10 1.,1....1 90

.

.^,^.^

b.

..)0l.)

Ueberfezer

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^.^0

^,1.)^

^0 90 30

.^,^8.^

c

Bedienuna

.

.

.

.

.

.

.

.

33 80

.

.

Ständerath

79

e^

.

^.

5,590 ^0 ^

^ehr als die ^reditbewillignng.

C. Bundesrath.

.^,^00

^,.^00

^,.^00 l,^8 7^

^ 37

  1. Gehalt des ^räfider'ten

b.

,,

. . . . . .

der 6 Mitglieder . . . . . .

Bundesrath

^ehr als die .^reditbewillignng.

.

80

.

.

..

8,700 45,128 75

53 828 75

^ ^erwaltuugsrechuuug.

und Nachtragskredite.

Franken.

Rp. . Fran..^ Rp.

. Bundeskanzlei.

personal :

5,800

.Kanzler , nebft freier^ Wohnung . .

Stellvertreter des .Kanzlers, nebft freier Wohnung 1.

9.

10.

11.

Archivar

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

0 .. .

.

.

Regiftrator . . .

Zwei .^anzleisekretäre Für Ueberfezungen " .^opiatnren .

" .die Weibel .

. . .^ . .

. .

. .

. .

.

.

.

.

.

Pförtner

.

.

.

.

.

.

.

3,500 3,000 3,000 2,900 5,000 7,943 10 9,444 20 4,800 1,200 1,800 1,2.16

Abwart im Bnndesrathhause Unvorhergesehenes . . . .. .

49,603 30

personal Weniger als die .^.reditbewilligung . . . .

h. Material : 1. Drukkosten und Lithographien:

  1. Bundesblatt . .Fr. 11, . 46 b. Verschiedene ...^rukkosten

.

.

.

.

^ "

21,542.

63

... Lithographie . . ,^ 3,^31. ^0 2. ^Btt^inderrechnungen^ .

. ^ .^^^ ^ ^

3. literarische. Anschaffnngen . . . .

4. Schreibmaterialien . ..^.. . . . .

5. Mobiliaranschassungen

. . . . .

6. .^orti^ und Telegraphiekosten

. . .

7. Belenchtung und .^eizung . ^. . .

91 1,749 67 9,6.^7 63 8,498 89

8. ..Dienstkleidung . . . . . . . .

9. Verschiedenes

2,104 87

. . . . . . . .

76,680 74

Material Weniger als die .^reditbewilligung

.

.

c. Außerordentliche ...^rukarbeiten : Sammlnng der noch in .^xaft bestehenden älteren offiziellen Aktenstüke : I. Abtheilung Weniger als die .^reditbewillignng

4l

.

Bundeskanzlei Weniger als die .^reditbewilligung

49

.

126,284 04

. .

.^. Kosten des Bundesgerichts . .^ 97 Wenigem als die .^reditbewilligung^ . . . . .

F. Beitrag sür das Polytechnikum .

53

150,000

^. Pensionen.

Beitrag zum Invalidenfond für. die Militärpenfionen . . . . . . . . . .

Mehr als die .^reditbewillignng.

.^

03

11

^erwaltuugsrechuuug Ausgaben.

und Nachtragskredite.

..^echnungs^esnltate.

Franken.

Franken.

Departement^

  1. Politisches Departement.

.^ ^epartement.^ekretär 2.

3.^

. . . . .

i..

.......aris

.

.

.

.

.

,,

Wien

.

.

.

.

.

.

.

,,

4. Generalkonsul in Washington

.

.

^,000

. .

.5. ^.idgenöss^che Repräsentanten und .Commissarien

.

.

.

.

6. Repräsentation.^^

.

.

.

.

.

.

17,74.

.^,767

.

. . . . . . .

politisches Departement

Weniger al.^ die .^reditbewilligung . . . .

I^.

Departement des Jnnern.

  1. ..Departements sekretär 2. Archive:

. . . . . . .

..^...^ a. .^ o p istde.^ eidg. Archivs . . .

b. Fort^ezun^ des ^..^ammtrepertoriums der älteren eidgenössischen Abschiede

.

.

.

.

.

.

.

1,200 7,964 96

c. Helvetisches Archiv . ^ . . . .

d. Vollendung der .^uchbinderarbeiten

3.

Nationalstatistik

.

.

.

.

.

. ^

17,537 71 95 .50

...

4. Au....wanderuna^we^n . . . . .^ . .

.5. polytechnische Schule (hievor aufgeführt) .

6. Ausstellungen in

und ^helmsford

7. Schweizerische

32,000 ^81 30,000

Unvorhergesehen^ : a. Dosten derUeber^edlungins Bundesrathhaus b. literarischer Nachlaß des .^errn Bundesratb Fran^ini sel. . . . . . .

c. Gränzbereiniglmgskosten . . . . . .

74,203

61

31,323 05 120,990 37

Departement des Innern Weniger als die ^reditbewilligung . . . .

^ilitärdepartement.

3,600 2,200 3,220

  1. ^in erster Sekretär (Büreauchef) 2. Zwei Sekretäre . . . . . .

.^

4. Abwart, .5. Reisekosten des Departements ür Infpektionen, Augenscheine, ^pextisen ^c.

. .

67

.I^.

.

. .

Finanzdepartement.

  1. Staatskasse: a. Staatskasfier . . . . . .
  2. Adinnkt

. . . . . . .

c.

.

.

.

d. Außerordentliche Aushilfe .

Gehilfe

.

.

.

.

.

Transport

l ,200 --

10,390 60

Militärdepartement Weniger als die .^xeditbewilligung .

4,500 ^,500 1,500 1,150 9,650

^erwaltuugsrechuuug.

^

...^echnungs^esnltate.

nnd Nachtragskredite.

Franken.

^

c. Revision: 2 Revisoren, ..i Fr. 2,400 .

d. Aushilfe für Revlsions- und Bureauarbeiten . . . . . . . . .

e. ..^erwaltnngskosten für Kapitalien nnd Liegenschaften . . . . . . .

I. .^assennntersnchnngen ...e. . . . . .

Franko.

Franko.

9,650

Transport

2. Finanzbürean a. ..^hef des Rechnungswesens und Repartementsfekretär . . . . . . . .

l). Adjunkt, zugleich Registrator . . .

71

Rp.

I

4,000 2,500

19 4,303 14 1,410

27,370 33

33

Flnanzdepartement Weniger als die .^reditbewilligung .

.^. Handels- und Zolldepartement

75

Gehalte : Departementssekretär (wird vom Oberzollfekretär besorgt).

Reisen und ^.pertisen: a Reisekosten für Handelsverträge .ind in Zollangelegenheiten ^c. . . . . .

b. ^pertisen in Zoll- und Handelssachen .Handels- nnd Zolldepartement

.Wenige^ als die ^.reditbewi.lligung. .^.^^.^ .

^

F. ^ Post- und Baudeparlement.

  1. ^epartementskanzlei : .^opiaturen

.

.

.

.

.

.

.

2. Bauwesen :

a Verschiedene Ausgaben . . . .

b Kredit für die St. Beinhard^straße c. Innere Ausstattung und ^inrlchtun^ des Bundesrathhaufes .

d Brünigstraße . . .

c. Inragewässerkorrektion

^ ^ ^^ ^ ^ ^

1,400

.

6,777 4,456 ^0,000

23

173,191 49

..^ost- und Baudepartenlent Weniger als die ^reditbewilligung . . . .

.

^. Justiz^ uud Polizeidepartement.

.

Gehalte und Taggelder .

I. ...^epartementskanzlei: ^ ^^ 1. ^in Sekretär .^. .^opiatur^ II. Generalanwalt . . . . . . . .

III. ^pertifen . . . . . . ^ . . . .

-^

--^

1,500

^

b. Justiz :

Ius^kost.en und Vollziehung der Urtheile 1. Untersuchungskosten . . . . .

..,. Gefangenfchaftskosten . . . .

o. Frenidenpolizei^ . . . . . . . . .

d ..^eimathlose: kosten zur Ausführung der ..^.intheilnng Iustiz- und .^olizeidepartement Weniger als die .^reditbewilligung . . . .

53 70 69

1^

Berwaltuugsrechuuug.

^

^ ^^^ ^ ^

^<^

.

^ .

.

.

.

.

^ .

.

^

und Nachtragskredite.

Ausgaben.

^.^

-^ ^...

.......

..^echnnngs^esultate.

.

.

.

.

.

^ ^

.... ^.

.^

^

.^.^

^.^

Rp.

Franken.

^.

.^^^.^^

^.^^^.^...

Franken.

Rp.

Franken.

Rp.

^

^^

.

^^ ^s^l^.

...

^pezialverwaltungeu.

^

.A. Militärverwaltung.

.^i.GehalteundTaggelder.

I. .^riegskommissariat : .^,^0^ ^. ^berkri^skommissär . . .

^ .^ .^. .^erifikator und Buehfnhrer .

^ ,. 3. Gehilfe, Verwalter des garten ^und Reglementen-Depot .

-^ ^ 4. Gehilfe des Hauptbüreau

^ ^ ^

.^ 00...^

^

-

.

.^^.....^

..^..^.^

Mehr als die .^reditbewtlltgung.

.

^

.

.

^ ^

.

^ ^

^

^

.

^.

.

.

.

.

.

.

.

^^^

.^.^...bilfe

.

.

.

^

.

.

^ .

.

^^.^

^

^,100

^

^

^

IH. Verwaltung in .....hun : ^ ^^^ 1. .^rieaskommissär . . .

2 400 ^00 1,350

.^...^ 2. Gebilse ^. . . ..

.^

.^^...^^

^^^

3. Magazi^erwalter . . . . .

.^

1,3.^0

^

3,60l) 1,i500

.

^^

4,350

^,^0

i

^

^.

^

-.^-

^

b. E n t s c h ä d i g u n g e n . .

^

^()^ ^

^

.

400

  1. ^ns^ektor des ^enie . . .

^. .^ .^.

^

.

,..

der Artillerie Fr. 1,480

Büreaukoflen

. ,,

^70

^^.

2 ,050

^^.^

^

^

^

^

.^

^ ^^ ...,...,..

.

.....

300

^^ 3. Oberst der Cavallerie . .

^^ Entschädigung für ein zweites

..^ferd während 200 Tagen

.

^

^^^.^

^^

300

4. Oberst der Scharfschüzen .

^. ^berauditor . . . . .

^ ^^ ^. Oberfeldarzt . Fr. 1,200 ^ Büreaukosten . ,, 400

.00

^

^^

.

.

.

.

l .

.

.

^ .

.

^

1,600.^^^^ ^

^^

^

1

.^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.^^.^

4,750

^^

.

.

.

^ .

.

.

.

.

.

^ ^

Weniger als die .^reditbewilligung . . . .

^,^) ^ 1,3^

^

Gehalte und Taggelder

..

^0 .

.

.

^

^,30.^

.

^

.

^

^0..^

.^,..^0 1,3.^0

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

...^ ^..^

^

^

H. Verwaltung de^Materi^llen : ^ ^ .^^^ 1. Verwalter . ^. . .

^0

.

t 4 l()^

. ^ ^ ^

1,^0^

^.

.^

.

.

^

-

^ .^. Au^hel^r und Kopist des ^epot ^. Außerordentliche Aushilfe . .

i

^

4.000 .^00 2,200 1,050 1,525 50 2,8^ 50

-

^Transport

^

.

-

^^

M e h r als d i e ^ r e d i t b e w i l l i g u n g .

.^

^

.

^

^

^

^,30^

-

^

Berwaltuugsrechuuug.

^

.

^ .

.

.

^

^^

^ . . .

^

^

^

nnd Nächtragskredite.

^^

^

^ ^

Ausgaben.

^^.

^

..^echnungs^esultate.

.

.

.

.

....^.^

^^

^ ^^

^

^ ^

^

^ .

.

^

^^

....

^

Franken.

.^^

^

^ ^

^

^

Franken.

Rp.

Rp.

Franken.

0. U n t e r r i c h t .

... .

^

28,30^

Transport

1^0 .

Rv..

^^

^

.

^ .

.

  1. Bildungsfchulen für die eidg. Infiruktoren der Sve^ialwasfen

^^.^

.

^ .

.

.

^ .

^

Weniger als die .^reditbewilligung . ^. . .

^

^

.

.

^^^ ...

.^ ^^.. ^

.

b. Genie: .^..

O b e r i n str u kt o r . . -^.^ Instrnktor l^ ^lass.^ 2,700. ^^^ Z^^i Unterinstruktoren . . . . . .^,400. -^ .^ Quartier- und Reisevergütnngen . . 6^3. 10 ^.^ Kleidung der zwei Unterinstruktoren 44. -

.

^

.

.

.

^

^

^ ....

.

. ^

^^^^

^ . ^

..

^ .

^ ^

^

^

^ ^

^ ^,^.....

. . . . .

^ .

^

^.

^ . ^ .

.^.

.^

.

.

^

^..

.

.^

^

.

^

.^3. l0 Mehr als die^reditbe^ willigung.

c. Artillerie:

^

^ . . .

..^^^^^ ^.

^

^

^ ^^ ^^ ^,^. ^ ZweiInfirukto^ ren I. ^lasse^^4^^. -

^

^ .

^^

^

^^

^ ^ .

^^

^ ^ ^ ..^ . ^ .^ b e r i n str n k t o r ^ ^.^. ^ ^ür eine.^ferderation . . - - - -

.

. ^ ^

^.

^,827 10

.

.

^ ^ ^

.

.^.

^ .

^ .

^

^

2,^62 30

.^^ Leerer der Strategie und Taktik willigung.

^ ^^ ..

.

^. 30 ^ehr als die ^reditbe-

..

^

.

.^.^

.^. Instruktionsperfonal:

.

^ ^

.^

^

^ ^ ^

^^

.

^ .

.

^ .

-^

F ü r

.

^

^

^ei

.

.

^ f e ^

^

.

.

deratio^n . 1,^5. -^..

^

^

.

.

^ ^

^

^ ^ ^

.

.

.

.

^

^

^

^

^

.

^ , 4 ^ .

-

.^^. ^- AchtInfirukt^ ren ll. .^lasse^13,937. .50 .

^^ ^ ^^ ^^ ^

^

.

^

^ .^^^ .^...

Zwei Trompe.^ terinstruktoren 2,^00. -^..C^.. ^^ 1 ^ U n t e r . nstr u k^ toren . . 1^33. 20 .^^^. ^ ^ Logisvergütungen und .^eife-

^

^

^

. ^

^

^

^

.

^

^

^

entfchädignngen 4,^3. 30

^^. ^^ ^

^ ^ . ^

^..^.

.....^

.^leidungsernenerung für dieTrompeterund Unterinstruktoren .

81.^. 78

. ^

4^,134 78^ ^^

^

Weniger als die .^reditbewilli^ung

^..^

^^^^..^

^

^

.

d. Cavallerie: ^ ^ ^^^. ^ ..^berinstruktor 4,^. -^^^ ^^ ^ferderation . 547.5l)

^

^

^ ^

^. -

^

^ ^ ^

-

4,^47. ^0

^^^. .^

ZweiInstrukto^ ren II. blasse . 5^..). -^ferderationen 1,0^5.--

..i,^^.-^

^

-

^^. ^

^

^

1 zweites ^ferd in .^00 Tagen

^

^

^

i ^

^ ^ .

.

-

^ , 2 ^ .

-

^,40^. -^ ^

^

.

.

^ ^

.

.^

.

^--^^

^

1,3^

^

^

^

^

^

^^^

^

^^..^

^^

Zwei Trompeterinstruktore.r^2,400. .^l..'. -- ^ Zwei Unterinstxuktoren ..1,200. .l,^..). - ^iethe von .^ Pferden wäh^ rend 31 ^iensttagen^. 12^. -

^.^.^.^^.^

^^^^^

....

^

Transport ^4,56^. 50

^

.^ ...^ '

56,524 18

28,30^

15

Berwaltuugsrechuuug^ ^ ..

^

^ .^ .

.

.

.

.

.

^

nnd Nachtragskredite.

^

Ausgaben. ^

.

^

^ ....

...^echnungs^esnltate.

.

^^

^.^

^

.

.

.

^

-^

^ ^^

^

^

1,3^0

^

--^

^^

.^ ^^ . Fur ^ferde^^ .rationen . .^

^

^ ^^

^

.

Rp.

Franken.

56,^1 18

^,3^0^

--

66. -

.

.^ ^ ^leidungser^ ^^^ ^ nenerung für dieTrompeterund Unterinftruktoren . . 14i^. ..^^. ^. Z w e i I nstrü kt o ^ ^^^^ ren lll. Classe, eidg. ^ ..^berlieutenants, für 175 .^ienstta.^e

. ^^

^

.

.^

^ ^ ^

^

^

^ ^

^

Rp.

des Inftrnk^ tionsperfonals 1,450. 20

^

^

Franken.

und ..^eifeentfchädigung

^^

^

^p.

^ ..^ ^ ZweiFecht^und . ^ ^^ Voltigirlehrer . 1,044. -^ogisvergütung^

^ ^

^

Franken.

^.^^..^.^

^^ ^.. ^../^ ..^ ^Transport 14,^6..^)

^ .

.

.

^ ^

^

^

^ ^

^

^

350Ta^.^old

^

^

n.^erpflegnng ^

^

50

Rp.

.

^^^ ^.^^^

^^

.

.

.

^.

^.

.

^--

--

^

tionen à Fr. 1

^

^

^)

350 ^fe.rdera-

.

^

^^

àFr.7.

^^ ^^

..

--

-

Loais^ u. .^eiseentsehadigungeu. . ^-- ^.^

^

.^^

^ .

17,272 70

^

^.^,^^...

.

^ . . .

^

.

.

.

.

^ ^ .

.

.

.

^

.

.

.

Weniger als die ^reditbewilligung ^

^ .^

^

^

.

e. Schar^schitzen:

^

^

^

^ ^

I

.

^

^

^

^

^

^

^

Oberinstruktor 3,500. --

... ^^ ^ ^reiInstrukto^ ^^^^ ren l. ^lass.^ 7,400. -,- ,^ ^ ^reiInstrnkto^ ^ ^ ^ ^^ ^renll. Blasse . 6^0.^ -.^ ^rei Unterin^^struktoren^. 2,4i)0. .^^ ^ ^in Trompeteri'.struktor, zu ^3. Dienst-

.

.

. tagen, à 6 Fr.^ 1,098. -

^

^

..

. personal . . 1,697. --

^.^.^. ^ ^ ^

^

^ ^ ^

^ .

^ .

.

^

^ ^

^ ^

^. 30

^

I. Infanterie: ^ ^berinstrnktor. .. ^ . . . . .

^ ^^

....

^^.^

300

Weniger als die .^reditbewilltgung

^

^

t^^^

^^^

Weniger als die .^reditbewilligung

^

^ ^^

^

^^^^^^^

.

^

.-ogisvergütungen an die Instruktoren der drei .Schulen

.

.

^ .

^

^

^

^ ^^^

..

^^..^

^^

.^^,

^^^ --

^

.^.

^^

^....

^ .

^

^

..^

.^.

^

.^

^ ^^^^

.^.

^^^tr^^^^

i.^

^^^

^

.

.

.

.

^

.

^

.

^

s

gung. ^

.

^^

4. Truppenzufammenzuge^. .^^.. ^ . . . ^ ^ .

.

^

^.

^^

^ ^ ^

^

.5. Rekrutenunterricht :

.

^ ^^ a. Genie,Sappeuxs 1^,67.^. 03

^^

^

^^

^

pontonniers

. 7,803. 1()

^^

....^

^

.

7,^3. ^ Mehr als die .^reditbewilli-

^

^

^^

.

.

.

^ .... .^

.

.

^

^^^ ...^^ ^^ ^^^ .

.^

.^..^^.^^.^

^

^,^

^

^^

^

^^.^

.^.^,^^

^

b. Art^llerle c. .^avillerle ^

.

^.^

.

.

.

.

^.

.^ 1 .^

198,642 0.5 91,^2 ^3 60,472 9..)

. . . . .

. . . . .

.

.

^ Sch^rfschüzen . . . .

.

^ ^

^^

^

^

96,990 ^ 187,563 05^ ^...^

^^

^^.^^

.

^

.^

^ ^^ ^ ^idnng^ neuerung der Unterinstruk^toren . . . ^46. -^ .^^..). ^ .^eisever^ütnn^ .

gen an das.

Instruktion^-

..^

^

..

^^^^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^^^^--^^^--^^^

^

.^

1^,017. - M^hr als die Kreditb^willigung.

^

375,l577

^ .

.

^ ^

1,3^0 ^ ^

.

^ ^

..

^ ^ .

.

.

.

^ ^

^

Transport

^

^

.

^

660,130 23

28,305

-^

^

^erwaltuugsrechuuug.

^

.^

^

.

.

^ ^

-..

.

^ .

^ .

^ .

^

^u^gaben.

^ .

.

^

^ ^

und Nachtragskredite.

^

.^..:

^.^

.

.

^

^^

^ran.^.n.

.^

^an^en.

...^echnnngs^esnlt^te.

^^

^^

Rp.^

Franken.

^.

.^ .,

.

^

^

s

^

^

^

^ ^1...^ ^

1,3^

^

Franken.

Rp.

Franken.

^p.

^

660,130

---

.^ra.nsport .

.

^ .

^

.

.

^

.

---

6. Wiederholungskuxse :

^

1.^,0^......

Genie

.

.

.

.

^ .

.

.

.

28,30^

--

^

.

10,799 83 140,334 61

.

^,^b. Artillerie und ^arktrain . . .

c. Cavallerie : . ^ ^.^1^ Dragoner . .. ^,833. .)3

.^^

^

^,^0^ Gniden . . .

4,654. 81

.^,^ .^emonten . .

.^00 Aspirantenkurs

3,586. 0.^ -- -

^^ ,^ ^.^^1 ^ ^

^^^

7i^ ^ ..,

d. Scharfschüzen: .^^^^ . . Kompagnien ..Wiederhol

lnngskurse . . 3.^,111. 27 Uebungen . 4,330. 16

10,^^ . . Kompagnien

^

^^ ^ ^ ^

^ 1 .

.

.

.

.

.

.^.^

.

^ , .

.

^ 1 .

^...

.

.^^^^^^.^.,

^

.^

.

^ .

^

Weniger als die .^reditbewilligung .

^.^^

. . ^

^

^

^

^

.^,^0 a

Genie

.

. ^^,^^0 b. Artillerie

^

7,0^ c

Cavallerie

.

.

.

.

.

.

.

^

..

^

.

.

.

.

^

..

^

^.

^

.

.

22,88.^ 3.^

^.

Weniger als die .^reditbewilligung .

^^.^

^^^^ ^

^^^^,.^0^

^

66,368 26

^

^

.^.^^^

.. ^ ^.

^.^

.

^ ^

^.^..

.

. ^ ^

8. Bildung der Instruktoren d^er Infanterie .

9. Instruktion des ^ommissariatsperfonals .

-

^.

^^^

^

.

^

.

. .

.

.

^

.

.

--

.--

.

--

--

^

^^

.

^

^,^)

^

.^^

^ ^

10. Instruktion des Medizinalper^nals , mit Inbegriff des Unterrichts der Infanterieär^.te

.

.

.

.

.

.

.

Frater und .Krankenwärter

.

.

.

14,854 69

.

. . . . .

14,8^4 69

^ .

.^

^

.

.

.

.

^

^

11. Inspektion des Gesundheitsdienste.^

--

.

. .

.

12. Inspektion der Infanterie und Scharsschnzen

.

^ .

^ .

^

.

.

^ ^ .

.

.

^

.

.

-

.

--

^,000 .1^,^^ ^^^

-

.

^ .

.

.

.

^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

8,212 ^0

.

14. Unterstüzung von Offizieren im Auslande 1.^. Unterhalt der für die Schulen angekauften . ^ferde außer der Schulzeit . . . .

16. Fouragemagazin in Thun

^,634 ^0

.

i

13. ..^ferderationsentschädigungen an 16 ^nspek^ toren

.

.

. . .

.

Unterricht Weniger als die ..^reditbewilligung . .

.

1 .

.

^ ^

27,086 8^ 89,633 47

.

.

1,133,971 13

.

.

^

^,^

. Transport

-

.

^

3,400

. . . ^.

^ .^^ ^^ ^ .^,^^.^,^,^

I,3^

.

.^

-^

^

^.^.

.

l

^

.--

.^ ^^ ^I)^l)

^^^

i

^

.^^,0^0

^

^.

^

^

...

aen . . . ... 3,572. 09

,.^.^

^

3,861 67 38,832 79 ^ 7 8 8 4.5

.

19,31.3. ^6

^

^

.

. ^

^^^^ . . .^omp. Uebun-

.

^ ^,.^0 ^ .

.

d. Scharfschüzen : .^.......^ . . .^omp. W i e d erh o lu n gs k u r s e

^

.^

.

. . . . . . . .

.^

.

^

7. Bundesreferve:

^

^

^

.^4,6^0 63

.

.

^

.

.

.

.

1,16.^,276 13

..

t .

.

^

^

^

^

^

.

.

^

^

Verwaltungsrechnung.

.'^

.^^

.^.^

.

^ .

^ .

^

.^

und Nachtragskredite.

Ausgaben. ^

.^

.^.^

^.

..^echnnngs^esnltate.

^^-

^

.

.

:

^

^

^

.

^

^ ^ . ^

^rau....^. .

^ .

.

a n .

^ .

. ^

^

^.^..^.^

^

R^

Franken.

^.

Franken. ^

Rp.

Franken.

Rp.

^

.

^ .

.

. ..

^ ...

^

^

^

^ .

^ .

.

^ . ^ ^ ^

^.^,^

1,16.^,276 13

Transport

1,3^0

d. Trigonometrische Arbeiten.

^,000 1. a. Leitung Verarbeiten und des Stichs der garten , ^ermessun^ gen, Stich der garten und

.

Rapier

.^.,00^

.

.

.

.

.

36,000

.

b. kosten derreduzirten Schweizerkarte . . . . . . . .

^,00()

-

' 36,000

.... Beiträge für Aufnahme der Stau..

^,0...^ ^,.^0^

^,9^0

desgebiete

6,000 ^,^0

  1. Bern , vierter Beitrag . . . .
  2. ^uzern , fünfter Beitrag . .

-

8,920

.

^ .

^

c. ^ r i e g s g e r ä t h f c h a f t e n , Mobilien und Magazine..

^ ^ ...,^...

  1. Gewöhnlicher Unterhalt. . . . . . .
  2. Anschaffung von Kriegsmaterial . . . ^ .^ ^3. Ambulance-.^raänznnaen , Spitaleffekten ....^

^ ^

.^,000 .

.

) 4 , ^ )

^,000 .^,^ .^

^^^

^4.

Magazine

.

.Werken

.^,.^0 18,000

^

^^^.

.

.

.

.

.

.

. ^

.^

.

.

..

.

.

^

.^

4,916 100,769 1,600 11,281 793 9^9 26,^50

.

.

.

.

.

..

.^

.^

.

.

.

.

.

81 ^ 22 12

146,899 68

..

.^,3.^ ^^^

^^ehr als die .^re^itbewilligui.^.

<..

^

f. Festungswerke, Waffenplaz .bei.Tbun.

  1. Besoldung der Anfseher der Festungswerke .^. Unterhalt der ^er^ bei ^Aarbe^ ^^u^ien^

..

^

^

^ ^.^ .^,^,...

^

^ ^

.

.

^^

6. Ankauf von Modellen . . . . . .

, 7: Für den Bau eines Raketen^aboratoriums

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

, ^ 0 0

18,000

.

.

.

^

.^. Ankanf von planen und wissenschaftlichen^

..^

44,920

^ ^ , .

^ , .

.

)

^ ^

.

^

.

^

...^^.^..^.

^^^

.

^

^.^^.

.

.

^

^ ^

steig, St. Moriz und Bellinzona . .

.^

.

.

^ .

.

.

.

0 0

.

.

.

.

3. Zinsbeitrag für die T^uner-Allmend . .

.^,.^00

^

.

.

..

.^

.

20,865 46 2,501 47 2,^00

..^

. Neubauten in St. ^oriz . . . ^. ^. ..

^

^,000

^^

.

.

.

^

^^

^.

Weniger als die ^redltbewilligung . ^ .^. ^..

^

0

^

25,866 93

^^

^^.^^

^ .^

^

^

.^,000

g. Sendungen ..nd kommissionen.

  1. Sendungen und kommissionen . ^. ^ .

^. Versuche mit Feu^wassen und Schießpulver

^...^.^

.^,000

^^)

^

^^.

.^

.^

^

^,000

^

^

^ ^

^.^

...^^^^

li.^rukkosten u.id A u s l a g e n f ü r den V e r l a g de^. ^ e g l e m e n t e , ....^rdonnanzen und Foxmularien . . .

^.

^

3,776 61

^ ^

^ ^^^ .

.^, ^^.^

.. .^ ^

^,237 1,.539 61

^

.

Weniger als die .^r.^ditbewilligung . . . .

^

^

.

Weniger als die .^reditbewilligung . . . .

.

.

2,451 15

^ ^

^^

^

^,000

.512 30

i . ^erichtskosten^ . . . .

^

Weniger als die .^reditbewilligung . . . .

.

l .

^ .

.

^0

^

l^. V e r s c h i e d e n e s .

Ehrengabe an das eidgenössische Schuzenfest

1 , 3 .

.

^

1,^00 ^,03.^ 40 ...1,^33 77 1.^,7^0 47

^unde.^pferd...

--^

.

^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

....

1,325 1,200 ^0,03..) 10 11,533 77 1.^,790 ^7

.

.

Infanterie^er.^rreglemente .

. . . .

.^afermagazin .^interthur . . . . . . . .

"

Aaran

.

.

.

.

^.

. . .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^

.

.

.

, 4 6 6 , ^

Militärverwaltung

^,23..... 34

70

Weniger als die .^redi.^ewilligung . . . . .

^,.^

46,888 ^4 1,433,591 14

^.)

.^

.^

^

^

^

^ ^erwaltuugsrechuuug.

^

^

.

^ .

^

^

.

.

.

.

.

^ .

.

^ .

.

.

^

Ausgaben.

^.^

und Nachtragskredite.

^

^echnnngs^esnltate.

^.

.

.

.

.

^^ ^<^ ^

.

^

^ .

^

.

^

^.

^ ^ ^ 1

Franken.

.^ran^n..

.^^ .

.

^

Rp:^

Rp.

Franken.

Franken.

.^p.

.

^^ ^

.^ .

..

1

^^

^

^. Zollverwaltung.

.

.

.

.

.

^

L Gehalte.

^

^

  1. .Zentralzollverwaltung:

^,^ 1. .^berzolldirektor . . . . .

2. Kanzlei: ^,^^ a. .^berzollsekretär, zuglei^chDe

1,000

parlementssekretär . . 3.600. -

^ .^

^

.^,(^.^. Zweiter Sekretär 2,^00. --.

^ .^,.^^ d. Drei Kopisten . 3 ^^ 1^

^ ^

^ . ^

.

.

.

^ .

.

.

.

.

.

^ .

.

^

.

.

^ .

^

12,329 1.^

^

^ 3. Rechnungsbürean:

^

.

^

^

^

^

^

^ ^ ^ ^,^^ a. .^berzollrevifor 3,^00. ..^,4^0 b. erster Gehilfe . 2,273. 34 ^..^ c. Zweiter Gehilfe ^..1,^1. 66

^

.^.^.^^.

.

^

^

^

^...^

^

^

^ .^,^00

^^^

^

7,11.^

..^^-.

^'.^^.^^^

Weniger .als die ^reditbewilli^ung .

^

^,^.^^,

^

^

^

..

^

^

^..^

.i

^

^...^^^

.

^

^

^.^ .

.

. . ^ .

^

^ ^^

^

^

..---

^ .

.

^ ^ .

.

^

^^,^.^ I .

.

^^^^. ^ ..^^f^ ^

^

^.

^

^ .

^

^

^

^ ...

^ .

^

.

^

^^ ^

.

.

.

^ .

.

.

.^

^

^

^

^^^

^

^ ^

führer . . . . 11,940. -

^ ^

^^

^^^

^^

pisten , Auslänfer und Abwarte . . 4,5)0. --

-

43,630

^ .

^ .

^ .

.

^ ^ ^

-^

^.^,^

^

1^,^

^

.

^

4. Zehn Adjunkten und ^ ^ ^ Revifionsgehilfen . 1^,750. 5. Sieben Schreiber, .^o-

..

^.^. ^

^..

^^^0^).^

^ .^^ ^ . ,..^.^ . .

.

.

, .

.

^.

.

.

^ .

.

.

^ .

.

^ .

.

.

.

^ .

.

i .

^ .

.

^ ^ .

^ .

^ .

.

.

.

.

.

^ .

.

.

.

.

^ .

.

^ ^ .

^ ^ ^ .

^

3. Sechs Revisoren, thei^ weise auch fassen-

^..1^

^

^

^.,^..^ ^^^^^

^ 2. ^Sech^ ^irektion^fekre..^^, theilweise auch fassenführer . ^. . . 13,440. -

^

^ f

^ .

.

.

^ .^^

B.^ollgebietsdirektionen :

^.

^ ^

.^

^ .

.

.

.

.

^

^

^

.

.

.

-

^^

.

.........^ ..^

^ ^^^l

^ ^ ^ ^ ^^^

^

.

^

^^ b. Registrator . . 2^00. .-

^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^

^

63,6^0

.

Weniger als die .^reditbewillig^ng .

^

-^

.

.

.

^

^

^ l ^ ^^ .

.

^

.^^

.

l .

.

^ ' .

.

^

^

.

^

C.. Zollstätten : .

^.)^

165,421 ^32

^1. Zolleinnehmer . . . .^. . .

^2 .^ontroleure . . . . . ^ .

l3. Gehilfen L blasse . . . . .

^

^^^

,,

14.

H.

,,

. ^ .

.^

....

.5.),6.^ 33,313 .^7,477 ^ 10,046^

.

^. Bezugsprovifion an^ Zoll - ...nd ^ Postbeamte und Landjäger . .

.10,9^ ^.)

^ .

^ ^

^

^

.

^ehalte

.

^

.

.^80,06..) 74

.

..

^

--^

^ ^ i^

^

^

^ ^

.

^.

.

.

. ^

3^0,0^ ^74

^Transport

^

. ^

.

29^,94.^ ^9

.

--.

^^

.

^ .

^

48 24 25 30

^

^

^.^ 1^0

Mehr als die .^reditbewilligung.

^

.^

.^..

^

^

^

^ ^ ^

.

^

.^

.

l

^ ^ .

^

^

.^.

.

^ ^ ^

^

.^

^

.^.^^

^

. ^ ^ ^

^

.^

^^

.^

.

^ ^

^^^^^

^

^

^ ^

.

^

^

^

.

^

.^

^ ^

.

^

.<

.

^

^

^^^

^

^.

^

^ ^

.

.

.

^

^

^ ^

^

^

^

^^

^

^

^.^^..^

^

.

^.

^

^.

.

..

.

.

....

.

.

.

.

.

^

^

^^

^

^

Berwaltuugsrechuuug.

...... ..^

^

^^ ^^

.

^ .

.

^ .

^

und Nachtragskredite.

^ ^

^usgaben.^

^^

..

^

...^echnungs^esultate.

.

.

:

-^

.^.^ ^.^ .

.

.

^

-^

^

^rau^^.

Franken.

^ ^.

^ .

^ .

^

.).p

^ranken.

Rp.

Franken.

^p.

^ ^^.

^^

^^ ^^ -^ 1.^00 ^ --

Transport

^

^

. 1. Vergütung an Beamte der Zentral.^ verwaltung, der Zolldirektionen .^ und der Zollstätten für ^enst^

^

^ ^

380,069 74

II. R e i s e k o s t e n nnd .^pertisen.

^

.

^ ^

.

reisen

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^

.

7,920 01 687 70

.

^. ^.pertifen für Waaren, chemische .

Untersuchungen ^c. . .

^ . ^

..

Weniger als die .^reditbewilligung .

.

8,607 71

^ ^ ^ .

^

lll. B ü r e a n k o st e n.

^

^,l)^

^^ ^

.

l ^ .

^ ^

^..

^

^

.

^1^. ^ietbe der .^okalien für ...^irektions- nnd Zollbüreanx^, devisions.. und Niederlage häuser, Absertigungslokale und Wachtstuben 2. Heizung, Beleuchtung und Besorgung der Bureaux^, Instandhaltung und l.^rfezung kleiner Geräthschaften . . ^ .

^ 3. Bilreaubedürfni^e tlnd ^ruksachen:^ ^,0.)^ a. .^üreaubedurfnisse für das Zentral^ bureau , die Direktionen und die Zollstätten

.

.

.

.

.

.

43,017 ^9 13,612 71 ^ 8,005 93

.

.^,0...)^ ^. .^ r u k s ache n , gedrukte Formulare, ^egister,^lit^ographische Arbeiten, ^nchbin...erlöhne , Tabellen.- und ^egisterpapier , Inserate u. dgl.

^

.^^

^

.

.

^

.^

4. ^ebenausgaben : . ^.. . .

Spetter- und .^üb..erlöhn^F.^ae^ten, ^orti,^ Telegrafie ,^ ....^agdien^^^^^o.^enlö^ne

.^^.^ ^

^ ^

u.^dgl.^.

^

.^

.

^

.

.^ .

^. .^.

^ ,.

. ^

-^

^

.

.

.

.

^

.

.

.

.

.

Bitreaukosten

^ Weniger als die ^reditbewi..lignng .

.

.

28,140 51 4,577 73

^

^

.

^ .

^

20,134 ^8

^9,348 84

^^1 ^

I^. B ^ a ^ t e n . .

^

^.^ ^ .--.

1^0^ --

Neubauten und Repar..tl.ren an Zollhäusern .

13

2 7 .

, ^ .

^ 5

13

Mehr als die .^reditbewilligung.

^

^

^.

^.^^

^.^

.

^ .

^

^

-...

.^,00^

^^^ ^

V. Mobilien u.id Gerätschaften.

^

Anfchaffuna

.

.

^

.

^

.

.

.

.

.

^

.

.

.

.

.

9,790 13

.

-^

^^

Weniger als die .^reditbewilligung . ^

^

.

^ ^

^

VI. ... r ä n z s ch u z.

^ ^ .

.

^^

^

^

^

^

.

^

Entschädigung an Cantone, Auslagen für außerordentliche ....^..änzwächter , Unterkunst von Landjägern und ^ränzwächterkorps . .

.^,700 --

^^

^. .

..-,70^

80

^,408 ^0

^ehr als die .^reditbewilligung.

^

VII. ^ o l l a^ u s l ö f u n g.

^.4^,.^^

^ ^^ ^ 4^^ ^^ ^

^

^ Leistungen an die Kantone für den ^oskauf .-.

" für übernommenen Schneebruch am

.

.

^

.

^ 0 , .

l .

.

^ ^

.^

^

.

.

.

.

.

.

^

2,465,814 3i^ .^6,424 87

.

^ ^

S t . Gotthard .

.

.

.

.

.

.

.

^

.

^

Weniger als die .^reditbewilli^ung . . . .

^ ^ ^ ^ ^,70(^ ^ .^

^

^^^

2,492,239 23

^

^

^.Verschiedenes.

Rükvergütungen für zu viel bezahlte Zölle, (^nt-

^,^)^^ .^

'.

.

1/^3

Schädigungen, außerordentliche Aushilfe in ^ allen Zweigen derZo.lverwaltung. Unterhalt von Liegenschaften .^nd Mobilien, Brand..

steuern, Gerichtskosten ...c. ...c. . . . .

39,953 ^ 93^

Mehr als die .^reditbewilligung.

^

^

.

.

^ .

.

.

.

.

^ l .

) ^

^

^,000 --

Zollverwaltung Weniger als die .^reditbewillignng

71

.

^ ^^^ .

.

.

.

.

.

.

.

.

^

^

.^

.

^ ^

^^

3,293,243 51

^ ^erw^ltuugsre^uuug.

^

^

^

^

^

.^.^ .

.

.

.

.

.

^ .

.

.

.

.

^

^

.

nnd Nachtragskredite.

^ .

.

.

.

^ .

^ .

^ .

.

^

^^

.^^

^ .^

^u^uaben.

.

.^^ .

^

.^

..^echnnngs^esultate.

^^

^^ ^ ^

^

^

.

.

^ .

.

.

.

.

n .

.

^ .

.

.

.

^ .

.

a n .

.

^ .

.

.

^.

^^^

^ranken.

Rp. Franken.

Franken.

^.

.^p.

^^^ ^ ^

.

C.

..

^

Postverwaltung.

I. Gehalte und Vergütungen.

  1. Generalpostd.rektion : 1. ^anzlei:

Fr.

Rp.

^^^ a. ..^berpostsekretär 3,600. -

.^,^) ^. Re.^istrator . . ....^93. 0.)

...^^ ^ .S e kr e t är u . U e b e r .se^er . . . . 2,305. 20 ^^^ d. .^opiatnren nnd vermochte .^anzleiarbeiten . . 2,72<^. ^3

^

^^

^^

^^^^^

..

^

11,227 12

^....^^^^.

Weniger als die ^reditbewillignng

^ .

^^

.

^ ^

2. ^ontrolbüreau : ^^^ a. .^berpostkontroleur

^

^^.

3,600. à Fr. ...,400 . 4,^00. --

4,^..) b. Zwei Revisoren, ...

3. .^ur^büreau:

^,^^ ^i. ^ursinspektor . 3,600. .-^^.^ b. Adiunkt . . . 3,000. -

^ .

.

.

^

.

.

^ .

.

'

^

^..

^

^,^ c. Erster u. zweiter .^anzlei^kretär 4,600. -^^^ d. Dritter KanzleiSekretär . . 1,^00. 1,^0 e. ^^exter .^an^lei-

... .

^

.

^ .

.

8,400

..^

^ .

. - .

sekretär . . 1,500. -^^^^^^ f. ^in .^opif^ . 1,.^00. -

^

^

^

^.^4. ^rei Tratenspektoren . .. 7,.^00. -^^^ .^. .^roviior^e ^

.^ ^

^^^ ^^^ ^^00

^^..^.^

.

.1.5,700 l

Aushilfe . . 4,503. ^ 11,703

^^^^^^,I03. ^ ^ehr als die Kredit-

30 ^7

47,030 67

^

^^ ^ bewilligun^.

^ehr als die .^reditbewilligun^.

B. .^xetspostdirektionen :

.^6,0^0 ^^ l^ ^reispostdi^rektoren . . 3.^0. 91 ^,^.^ ^^ .11^reispostkontroleure

.

.

27,3^.

--..

^.^ 3. 11 Adjunkten . 18,..^. 64 ^,0.^^ ^^ Gel^lfen ^ ^ 22,011. .^6 ^^^

.

^ ^ ^ ^ ^

^

Weniger als die .^reditbewill^ung ^^ ^^^^ C. ^onbureau.r . . . . .

^^0^i

^ .

^0,000j

..^^^^^..........^

.

.

.

.

.

.

.

. 103,176 .11 ^.^ ^ ^19,^60 39

Weniger a..s die .^reditbewillig^ng ^..^..^ D.Ablagen, .^oten, Briefträger, 4^,000j ..^aker ^e. . . . . . .

Weniger als die .^reditbewilligu.ig

^^.

.

^ ^ ^

.^19,610 .

^ ^ ^

^

^ ^ .

.

^

^^^

.^^0 ^ ^,^00

^.

^^dukteure

.

.

.

.

.

.

.

.^45,124

.^

^

.-8

11,1..^. ^8 Mehr alsdie.^redit^

bewilligung.

1,487,571 36

Weniger als die ^re^itbewill.gung ^^. .

^^

^

^^

^

1,534,602 03

^,000

^^

.Weniger als die .^re.^tbewilligung

..^^,000 ^,000

. ^.ran^port

^

.

.

.

.

1,.534,602

^ ..

^

.^

^

^

Berwaltuugsrechuuug.

^^

.

..^.^...^

^

.

^

^

^ ^^sgab^^.

^.^ ^ .

^ ^

nnd Nachtragskredite.

^ ^ ..... .

.^echnungs^esnltate.

... . .

^^

^

.^.^

^

^

^.^

^

^....^ ^..

^

^

^

^

^

^au.^.

^^

^

^.^^

..

^^^^^^

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ . ^

^

Franken.

^

^^.^..

^a^^.

Rp.^

R.p.

Franken.

Franken.

Rp.

^

^^0 ^,000

^^..^

^ .^

.^

^.

Transport

1,534,60^ 03

II. K o m m i s s ä r e und R e i s e k o s t e n .

Weniger als die Kreditbewilligung . ^

12,664 3.5

^ ^

.

^,000 ^ ^0,00() l0,000

14,^8 0.^ ^

^

. ^ ^

...0.^000 33,22.^ 71 ..^

.^

^

^

^III. verschiedenes . .. . ^

.^3,^03 0.^ 70,125 9^

^

^

^.^^^..^

^ ^.),^

^,^,0...^

^

.

. 114,917 98

.

468,222 71 .

.

-^

4,294,703 11

^ .

.

.

^ ^

.

^

.^^

.^

^^^ ^

Vergütung an die Kantone .^ ^ .... . .^ " auf Rechnung d er ^ Rohmaterial^

^

..^^^

....

.

.

.

.

^ 41,803 0.^ 6,7.^,1.^ 98

.

1,486,^0 92 ^ 37,302 ' 78

.

^..

^Meh^r als die ^reditbe.wi.lli.gu.ng.

^

. .^ . ^ostverwaltung

^8

^8,27^,9^ ^68

72

M e h r als die .^...e^tbewillig ung. ^ .

^

^

.

^

1 ^23 863 70

.

375,000 ^,^8.^

^

M e h r a.l^s d i e . ^ r e d r t b e w i l l i g u n g .

2^,^3 70

^,80^,^)

^

^Mehr a l s d i e . ^ r e d i t b e w i l l i g u n g .

schuld

^

84,^24 6^

.....

VII. T r a n s p o r t k o s t e n . . ^ Weniger al^ die .^reditbewilligung ^

^

^

^^,()00 37^,000

204,688 09

^^ ^^

Weniger als die ^reditbewilligung .

^.^^

.^,000

^

..

^I. ^ostmaterial . . . .

^ehr als die ^ r e d i t b e w i l l i g n n g .

^

^0(),000 300,000

^^

.^ . V. G e b ä u l i c h k e i t e n . ^ . . .

M e h r als d i e . ^ r e d i t b e w i l l i g n n g ^

10,^l^ ^ ^,000

^

^

Mehr als die ^ r e d i t b e w i l l i g u n g .

I V . Dienstkleidung . . . .

^

^

^

IIl. B ü r e a u k o s t e n . . . .

^

^ ^,000

. ^ ^ ^^^ .

^

l

^

I). Telegr^lphenverwaltung.

^

.^,000 30,000 .^,000 ^,000 12,000 . ^,000 100,000 20,000 ^),.^ 20,000

a.

b.

c.

d.

e.

.

l

Gehalte und ..Vergütungen . . .

^pertisen und Reisekosten . . . .

Büreaukosten . . . . . . .

Gebänlichkeiten . . . . . ^ . .

Bau- und Unterhalt der Linien ..

.

.

.

.

.

.

. ^ .

.

1.

^ehalte

.

. ^

.

.^Fr.

3. Provisionen ^ . ^. "

.

.

. .^ .

^

5,^0().^

).

...^exbr.^uch

.

.

.

.Fr.

2. .Werkzeug . . . . " ^

8

..^ ^

^,^8. ^7()

.^

d . Verschiedenes

^

^

.^0,000 .^2,000

.

.

.

.

.

45,.^..).

.

12,038 8.^ 19,679 14

101

.

^i

^

.

.

.

88

38(). 8()

.

.

g . Büreaua^ätbfchaften^ . . . . .

h. Verschiedenes . ^ . ^ . ^. . . . .

l. Verzinsung des Staats..orfchusses .

l.^. Auf Rechnung des Sta.tsvorschusses

^ ..^

^

.

.

.

.

. .

^ ^

^

^ 18,053 26,431 6^

^

Te^egraphenverwaltung Weniger als die .^reditbewillignng ^

--^

45,610 68 8,6^ 33

.

73

8.^,952 4,029 0.^ 1,573. 90 44,484 62

.)^ .

^ ^

,

^

^13 15 04 13 90

--

c. Mat^rial^nfchaffun^en :

.

^

169,706 7,801 27,088 .5,742 104,1^

^(,. 1^

b . Arbeitexl^hne . . . . . . . . . .

18

^

^ Apparate : .

  1. Besoldung der Beamten . ^

^

.^. ^.eiseen.schädigungen "

.^,000 .^.^ ...6,^01

.

^ ^

^

^

^.^

450,^29 93

^ ^

Berwaltuugsrechuuug^ .^^.:

^- ^

^ ^ .-

.

.

.

.

.

.

.

^

^u^gaben.

^ .

.

.

^ .

^

und Nachtragskredite.

^-^

^

.

^ -

.

^

.^^

. ..^a..^^.

^

^a^^n.

^..

.

^

...^echnnngs^esultate.

..^

Franken.

^.

Rp.^

Franken.

Rp.

Franken.

^p.

^

^

.^

.^.

Pulververwaltung.

  1. Gehalte:

^,.^00 ^,^00

2

.

Adjunkt

.

.

.

.

.

.

.

.

3,^00 2,200 .^,000 ^,400 6,^41 8^ 8,342 1.^

.

3. Zwei Bezirksverwalter, à Fr. 1,000

^^00

.

^ ^ 0

4.

^

^ ^^

,,

,,

,,

,,

1,^

.5. provision an die Bezirksverwalter 1 .^ 6.^ Reisevergütungen und .Büreaukosten .

^,^0^ .

.

.

.

.

, 0 0 ^

.

.^

24,9.^4

^ ..^4. - ^ehr als die^reditbewilligung.

b. Fabrikation : ^

.

^

^

.

.

^ ^

395,069 10 77,450 ()4

.

^ ^ ^ .

^ ^

^

^

.

^ .

1 ^

^^ ^

^^^^^^^^^

1.^,7..^. 34 ^ehr als die .^redit.bewilli-

472,^19 14

^

^g.

^

.

.

.

.

^

d. Außerordentliche Fuhren und .^aglöhne . .

e. Reparationen und Unterhalt der Gebäulich-

.^^ .

.

^ ^

^

.

^0

.

^0.^

^

^

g. Technische Untersuchungen .. . . . . .

h. provision an ^ulververkänfer und B^

^ ^ . ^ .

.

.

^

^

.^

.

^

.

I ^ l .

.

.

.

)

^

.

.

.

.

^ , ^ 0

^

^

^ ^

^

.

.

^

^

.

.

^

.

.

^

^

.

.

.

^ 0 ^

^

^^.^

^

.

394,7.^ 3,1^0 ^^,917 7,370 ^77 21.^164 ^,767 15,960 18,299 ^,1^9

1.^ 1^^ 47 ^3 63 .^4 .

^ .

.

)

^0 33

Verminderung des ^nlvervorxathes . . .

.

^ .

.

.

.

.

.

^ ^

^

^ ^

^ ^e-

^

..

..

104

.

^ .

^ ^

^ .

.

l , .

^ ^

14

^

^ .^

.

.

^ulveroerwaltnng

74

1,284,6^ 14

^ehr als die ^reditbewilligu.^.

..^

^

^ ^

^

^

.^

.

.

^

.^. Zündkapselnverwaltuug.

^

^

.

^

^^

.

^ .

^ 1 .

b. Unterhalt und Reparaturen der Maschinen .

c. Fuhr- und Taglöhne und sonstig Bernal-

.^^^

.

^

.

.

^^^^

^^ ^^

^

^,^^^

^

^

^ .

^

^.^^

.

Verminderung des .Infanteriekapselnoorrat.^ .

.

.^^

^..^ ^ ^ .

^ .

, ^ ^

30,155 02

75

10^

^^^^^^^^^t^^^ ....

Weniger als die ..^reditbe.oilligung .

^ ^^

.^.^

.

.

^

^

10 ^ 7^ .59

^^--^

^

^

19,0^ 90^ 6,61^ 3,190 359

^

..

.

...

^ ^^

^

^

.

^

^

^

^

^

.

2^

Berwaltuugsrechuuug.

^ ^ .

^

und Nachtragskredite.

^ ^^ -^

Ausgaben.

^e.^ ^ .

^ ^

^ ^ ^-^

^echnnngs^esultate.

.

.

^

^ ^

.^. ^au^.

.^an^..

^

Franken.

.

) i p

Franken.

Rp

.

^

Franken.

^.

^p.

.

^

.

(^. Münzverwaltung.

..i. Anfertigung ^von ^edaillenftämpeln . . .

l). Metallankäufe: ^

..^^

.

.

.^

..

.^il. 35,756 Silber , sammt Transport, provision n.id .^egirung

.

^ ^ ^ .

.

.

^

.^il.

. . .

Ra... penm et.^ll

.

7,681 1^ 8,467 96

. . . .

.

.

.

.

^,^0l)

^

^.^

.

800

16,149 11

Weniger al.. die .^reditbewilligung .

.

^,^

c. Reine Fabrikationskosten : .1.. Löhnungen de... Arbeiter . . . . .

.Pförtnerin, n^.bft freiem Holz und ^icht Laboratorium^abwart , Ausläuferin und kleine Auslagen . . . . . . .

^

1 .

^ .

.

^0

^

^^^^

^

6,840 4.5 1^0 39^ 63

.

..

..

.

.

^

.

^

Weniger al.^ die .^reditbewilligung .

..

^^

7,387 ()8

^^ .

^ .

^

.

^ ^

.^. Verbrauchst^ enstände: a. Büreaubed..rf und Auslagen . . .

b. Für die ^ünzfabrikation : Brennund ^elchtmaterial, Tiegel, Baksteine, ^tahl, Werkzenge und^hemi-

^0^

t

^^^

kalien

^ ^^ ^

^ .

.

.

.

.

.

.

.

.

^

..... Für d i e ..^ ^xi e fm a r ke nf a b r i kati o n : Rapier, Klebstoff , Stämpel, Farben, ^ouvert^ . . . ..

. .^.

.

.

.

.

.

7,021 36

.

3,170 .79

.

^

Mehr als die .^reditbe^willigung.

^

^^

^

.

199 7.^

^

^

.

l , ^ .

l

^ ^

.

^

^,0^ ^

^

. d. Besoldungen : ^ ^.^..^^ . . . ^ .^.../ Direktor, nebst freier Wohnung . .

Mechaniker

.

.

.

.

.

^.

^

.

.

3,000 .^,000 1,500

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^ , 0 .

.

^

.

^ ^ 0 .

)

Gehilfe ^

^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

, .

5 0 ^

.

-

6,^00

.

^ .

Weniger als die .^reditbewillignng .

^

^^

10,391 90

^0^ ^

^

^

..... Zins de.^ ..^riebskapitals . . .

I. Für .^ontroli^.ung der Münzfabrikation g. ,, Reparaturen und Unvorherge^

^

.

l , ^

....

.^

.

.

.

^

^.

.

^ .

.

^

.

^^

^^

h. " .^rflell.tng eines Ableitnngskanals.

l. Inventarabgang . . . . . . .

^

109

^

^ ^ ^

.

Münzverw^altung.

3,990 64 400

.

^

.

.

.

.

.

.

36 ^3 ^0,11^ 09

7.^

^

Weniger cls die .^reditbewilligung .

^

...

^..

.

^ .

.

^

^ .

^ ^

^

^

.,.

^

.

^

.

^nl.^ ^^^l^.

.^

^

^,000 .

^^^ .

^

^

^

unvorhergesehene Ausgabe^

. .

90

.

^

7 .

^

^

113

^

. . .

l.^

^ehr als ^ie .^reditbewilligung.

^

.^5,54.^

05

^

^erwaltuugsrechuuug.

.

^

Ausgaben.

.

.

^ .

.

.

^ .

^

^

^

und Nachtragskredite.

...^echnnngs^esnltate.

^

^

^

^.

^ .

^ .

^

^.

^.^ ^ ^ ^

Rp.

A.

^assiv.^inse

.

.

.

.

.

.

.

.

.

317,^80 13 2,0^9 94

.

B Verschiedene Zinsveraütunaen

^ ^ .

^

^

II.

.

.

Franken.

Rp.

Zinsvergütungen.

^^^0 ^

^...^ ...^

^.^^^

^

^,.^

A . Nationalrath

.

B. Ständerath

. . . . . ^.. . . .

C.

.

^.

^ ^^ 13,.^^ ^,000 .^^,^0 ^ ^ ^^ ^,^)0

Bundesrath

l).

.

.

.

.

.

1 .

^

..^^

.

.

.

Bundeskanzlei

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

I^.

.^

.

.

.

.

.

.

.

^ 3 , 8 .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^

.

. . . . . . .

.

...,

.

E. Bundesgerichtskosten ^ol^techniknm

99,686 31 ^,.^90 80 7^ 126,284 04 12,146 ^3

.

.

.

^

150,000 35,372 03

.^

.....

1^,^

^ 319,670 07

Allgemeine Verwaltungskosten.

.^,1^

^

Franken.

^amm^u^ ^^^ .^^^^ll^.

^^

l.

^

Rp.

Franken.

.^.

^r^^.

^ .

.

.

^ .

.

.

^

4^2,908 46

^ , ^

^

III.

^

^

Departemente.

  1. politisches Departement

1^,^l 4^

'

^^0

^

.

.

^ ^ , ^ 0 .

.

)

. ^,20^ 0^ ^. ^,^

^

^

C. Militärdepartement . . . . . . . .

l) Finanzdepartement

^ ^ .

.

.

.

, .

^ 0

.^

. ^ ^ ^

^

.^ ^ ^,200 ^..^

^

^

. ^.

. . . . . .

E. .Handels- und Zolldepartement

^^ ^,^0

^

82,697 9.^ 120,990 37 10,390 60 ^,0.^0 33 456 20 174,^1 49 1.^,1^ ^

. . . . . .

^^

^

.....'. ^ost.- und B a u d e p ar t e m e n t

.

.

.

.

.

.

^ , .

^ 0 ^

^

. . . .

^

. . . . .

.-^^

^^'.^^^^^

.^. Justiz- und .^olizeidepartement

. . . .

^

^ .

^

.^,7^

437,3^ ^9

^ ^

Spezialverwaltungen.

IV.

^3

  1. Militärverwaltung.

.

l ^ ^ ^ .

.

.

^,^38 34 ^^^^00 .^3,000

^

^ . . ^

.

^B. Zollverwaltung . . . . .

^^.^ 37.^,000 )

C.^ofiverwaltung.

^ .^ . .. .. .. ..

1,43^91 14 3,293,243 .^1

6,7^6,125 98

^,.^^. ^. Vergütung a^. die Staatskasse auf .^et^ung des an die .Kantone . ..^zahlten .^etrags für da... Rohmaterial

^

^ 37,302. 78

^..^.^ ^ b. Vergütung des Reinem tragsd.^ostwesensandi^

^

Cantone . 1,4.^,560. 92

^

.

^ .

^

^ .

^

3^,000 ^^^ 8^,00^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1,^3,863 70

.

^ .

^ ^

I). Telegraphenverwaltntg

^^,^00 41,^^4 ^^.^.^

^ .

^. Zündkapselnverwaltung . .

^. Münzverwaltung . . .

.

.

.

8,279,^9 6.^ 450,^.)

1,2^4,6^ 30,15^ ^0,112

93 14 0^ 09

^,^,^1

^,.^

^,000 1^^^()

..)()

^

^

.^,^

.

.

.

.

V.

25,^49 05

Unvorhergesehene Ausgaben

16,087,706 98

Total der Ausgaben .

^ 7

,.--^^^

^

.^ i

B i .l a u z.

^,6^6,()00 15^.^00 ^0..^

l4,.^2...,249 ^1

34

^ie Einnahmen betragen nach Fol. 8.

.

...

.

.

.

,, Ausgaben nach oben . . . . . . .

.Vorschlag der . ^ e r w a l t u n g s r e c h n u n ^

.

.

^

.

.

17,^16,27^ 23 16,0^7,70.^ 9.^ 1,1^,5^

2 .

5

^ ^

Nachweis uber deu Vorschlag vou Fr. 1^128^^. 2^.

.Folio.

Einnahmen.

..

Ausgaben.

.

.^

Franken.

Rp.

Franken. .

Rp.

Franken.

Rp.

...

^

8 ,,

..^rtraa der Immobilien und anaeleaten Kapitalien Zinse v o n guthaben u n d .Vorschüssen .

8 24

Roheinnahmen d e r Zollverwaltung Ausgaben ,, ,,

.

8 24

Solleinnahmen der ^oftverwaltuna Ausgaben " ,,

.

8 24

Roheinnahmen d e r Telearaphenverwaltung .

^8 .^4

Roheinnahmen der ^nlderverwaltung .

Ausgaben ., ,, .

8 24

^^l^i^^^l^^ ^.r ^i^d^.^^lnv^rwaltnna Ausgaben ,, ^. . ^ . ,, ^ .

8 24

^^^^^^^...^^ ^lu^.^l^xi

..,^^.,^^^^^^^^^

^^^

.

.

,,

.

.

.

.

.

.

.

.

. ^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^

1,339,086 36 94^ ^ 1,^4,6^8 14 32,^1 93 30,1^ 02

91^ 0/() ^

^

.53,^00 91 .50,112 0.^

.

^3^ .^

^anzleinna^m^^^^era,ütunaen :^ a. Kanzleieinnahmen^ ^. ^ ^^. ^ .

.^ .

.

.

b. Einnahmen der Militärverwaltung .

.

.

.

c. Iustizeinnahmen .

.

.

.

.

.

.

Zinsvergütungen

^ ^^ ^ 7,047 83 167,793 48 5,6^3 30

^ ^ . ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

^..

^

.

^

^4,4.^ 2^

^ 0/0

4.^0,^9 93 450,^9 93

.

.

49^ ^

8 , .

.

^ , .

.

) .

^

.

.

3,201,391 76

8,^79,9^9 68 68

.

.

.

.

6^494,635 27 ^071 ^ 3,293,243 51

.

.

.

317,449 43 67,.^ 11

.

.

.

. . . .

.

.

.

^^^.^^..^.^.^ ^.^^ ^ ^, ...^ ^^., ^^^ ^...^

.

.

.

.

^^^

..^.

..

24

.

.

Robeinnabmen der ^ünzverwaltung .

Ausgaben ,, ,, .

.

^

,,

.

.

.^..

^

.^

^

.

^

^526 91.

8^ 0/0

3,^8 82

^ ^/0

.

^ .

..^...

.

.

.

^ .

^

^,

Allgemeine Verwaltungskosten

.

Departemente

...

.

.

.

.

.

.

.

.

. . .

.

.

.

.

.

.

.

,

.

. .

^

,

.^

.

.^.

.

^ ,,

Militärverwaltung .

,,

.

.

.^ .

.

^

..

^

Unvorhergesehene Ausgaben ^.

^^

180,^4 61

.

.

.

.

^

.

.

.

^

^

Netto-^innahmen

^

3,827,611 86 2,699,048 61

Netto-Ausgaben Gleich dem V o r s c h l a g e der V e r w a l t u n g s r e c h n u n g

07 46 89 14 05

31^,670 482,908 437,3.^ 1,433,^91 25,^49

^

^

.

1,1^,^63 25

^

^

^

^ .

.

.

^ ^ ^

.

General ^ Rechnung.

.28

^eueralrechuuug.

^ ^^^.^

^ ^

Einga^^e.

^

....l^echnungs^esultate

^^

.

^ ^ ^ ^ .

.

^ ^

^^

.

.

^

.

.

^

^

^ .

.

.

a ^ ^ .

Franken.

^.

.^assa-Saldo anf^31. Dezember 1.^56 .

.

.

wovon verzeigt find :^ beim Invalidenfond " Grenn^Invalidenfond .

" Schulfond .

.

.

.

^ .

^ .

.

.

.

.

.

.

^

^

.

.

.

Rp.

^

.

Franken.

10,071 1l5

64

.

Rp

3,368,329 70

E i d g e n ö s s i s c h e Kapitalien:

.

^ ^

^apitalrükzahlungen von Schuldtiteln zu 31/.^ ^ .

,, 4 ,, .

^

.

^

^

Franken.

3,378,400 85

5,278 93 4,461 01 331 21

.

Rp.

,,

4^

,,

^

^

^

.

.

.

^

,, 3./^ ^, .^

.

,,

.

.

.., 41^,,

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^2,734 24 523,903 22 108,^00 50,000

.

.

58

^. Bankdepo^iten, Rükzahlungen zu 3 ^ ,,

.

.

...

.

.

.

.

.

^9

250,000 150,000 ^0,000 800,000

73.^,437 46

--

1,^0,000

^

.

^ .

^ ^

^

^

^

^

^^

.

^

^ .

^

.Zrn^ükstände: ^ ^.^archzin...^uthaben von eidg. Schuldtiteln aus ^nde 1856 ...^ ^ ^^^^Zinsruk.ftande^^inaang ^ .

.

.

.

.

.

.^ ^^^^^^ä^^archzinse auf dem neuen Staatsanleihen .

^

Immobilien: Zollhäuser , Verkauf des Zollhauses .^onstein Schazungswerthe von ^ .

.

.

.

^ ^ ^

.

.

.

.

^

60

^

.

.

^

^

.

.

..^

im

^7

.^olzausstand in Belp .

^^.^..

^

.

272,071 41

4,^69 30

^

G u t h a b e n und . V o r s c h ü s s e , Ausstände: von der ^ulververwaltung .

,, ,, .Zündkapselnverwaltung " ,, Münzverwaltung .

^,, ^ . ..^ostpferdhalterei Biel ,, ,, ^ilitärverwaltnng .

.

^

^ 0 ^

. ^,039 06 950 1.^ 243,082 20

^99,000 .55,0..)0 ^9,7^ ^ 29,0.17 . 307,7^ ^7

61^

99 40 6^ 81

890,773 ^

^

Jnventargegenstände:

.

^ .

.

^ l .

.

^

.

^ -

^

.

.

.

.

.

.

.

.

^ ^

^^

Abgang durch direkten ^erkauf "^ " ^Abfehazungen

.

.^

.

Aeltexe.^ Staatsanleihen .

.

.

Neues S t a a t s a n l e i h e n

.^

.

.

.

.

.

. . . . .

63 6l5 66

..

.

.

.

.

.

.

^

. .

^

.

.

^

.

.

Telegraphenanleihen, Ritkvergütung auf früher bezahlten Obligationen .

.

.

.

.

.

.

68

.

^

.

Depot vom neuen Staatsanleihen, nicht eingelöste Zin^coupons f ü r . ^ .

.

.

.

.

.

100

.

.^

..

23,61^ 2^ 3.^1,^5 .^6

.

^

.

.

..^

^

40.^0 ^1

.

^

.

.

.

.

^

^

.^ ^

^

^

.

.

12,068,385 34 6,020

.

407 ^0

^ ^

-^

^

^..epot.vom Telegraphenanleihen, ..Obligationen .

nicht eingelöste

Transport

.

^ ^ .

.

^

9^

410

.

^

^

.

.

.

.

.

^

^

^

^

^ ^

^

. .

l9,001,685 10

^

^eueralrechuuug.

^

^....^.^

^

^

^und Nachtrag.^ ^

kredite.

.^

^usgange.

^ ^

.^ :^

^ .^

.

.

^

^ ^.^

^

^

^ ^

^ .

^ ^ .

^ ^ .

.

^ .

.

^ ^ .

^ ^ .

.

^ ^ .

.

^

..^echnnngs^esnltate.

^.

^

Franken.

.

^ .

.^assa-Saldo auf 31. ...Dezember 1^7

^

^^^

.

.^iezu: ..^afsiv^aldo des Invalidenfonds

^

.

wovon ^erzeigt find. beim Grenus-Invalidenfond .^ .

^ Schnlfond .

,, ^iebesgaben-^onto ,,. ...^hatelain^egat

..

E i d g e n ö s s i s c h e Kapitalien.

.Kapitalanlagen zu 31/... ^ .

^ ^

'.

.

.

.

.

64

2,079,^68 2,837 4,251 .5,760 4,0.^ 7,397

.

^

,,

4^

,.,

.

.

.

.

^^

^

.

^

.

.

.

.

.

^

.

.

.

.

.^

Bank-Depofiten. Anlagen zu 3 .^ ,, 3^.^ ,..

.

.

.

^^,,

.

^

...

^

^^

. . .

.

.

.

.

.

4

,,

.

.

.

^

.

.

^

^

.

.

^

Franken.

R.^

41 59 2,082,406 78 20 50 ^5 ^1,^ 33

^

.

.

.

.

.

^

.^p.

^

^

^

25,000 326,274 60 190,031 88 4,430,000

4,^00,000 2,2.^0,000

Fra.i^ii.

Rp.

.^

.^,060,900 67

^ .)71^ .^0^ 48

^

^,7^.000

^ ..

^^ l

.^lnsrükstände: ^irchzinsguthaben von eidg. Schnldtiteln auf ..^nd... I.^.57

^

.

Zinsrükständezuwachs ,, . ,,

,,

,,

,,

^

...^archzinsguthaben auf .^nde 1^57 von .^...nkdepofiten .

^

.^

^ .

^

206,4.^3 3^ 607 74^ 14,^7

.

^ ^

.

^ .

.

.

.

.

.

^

..^

^..

^4 ^ ^7

§

^

.

60

Immobilien: ulvermu^len , für neue .Erwerbungen u.rd Bauten andraingut, (Salpet.^rraffinerie) für Bauten ^.

.Zollhäuser, für neue Erwerbungen und Bunten .

^^ ^

^

"

.

^

.

^

^

^

10,40.^ 94 43,^78 66 27,8^ 13

^ ^

.^1,80^ 73

^

..^..0^

Guthaben und V o r s c h ü s s e , Ausstände.

an die ^ulververwaltung ,, " Zündkapfelnverwaltnng ,, ,, Münzverwaltung . .

,., ,, Militärverwaltung .

... " Telegraphenverwaltung

^

.^02,000 48,^00 111,669 02 461,913 78

61 ^ ^^ ^(.^ ^.

.

Inventargegenstände:

^

..

Zuwachs durch neue Anschaffungen

^

.1,124,0^2 80

.

.

.

63

.530,040 29

65 66 68

481,701 1,068,3^ 34 .^0,121

^

^

A e l t e r e s Staatsanleihen.

^

^,^ ^ .

Neues Staatsanleihen, durch Rükkauf

^

.

^ ^ ^

.^ükzahlung der IX. Serie

.

.

^

Telegraphenanleihen, durch Abzahlung der IV. Serie ^

.

.

^100

^epot vom T e l e g r a p h e n a n l e i h e n , nachträglich ein...

gelöste Obligationen .

.

^8

.

^

^

.

.

.

.

.

^

.

.

^

.

. ..^epot vom neuen Staatsanleihen .

^

.

.

^

.

--^

^

.

40

^

^

1

Transport ^^^^^^

^

^

. ^

^

.

.

.

^

8 ^

^

^

17,369,716 30

30

^eueralrechuuug.

l

.

.

.

^ ^ .

...^ ^ ^

^ ^

^iu^an^e.

^^^.^ .^..^

...^echnnngs^esnltate.

.

^ ^ .

^ .

.

^ .

.

^ ^ ^

^

^

^^ .^.^

.^

^

.

.

.

.^ran.^.

.

^

.

^

^

Rp.

Franken.

^

Franken.

Rp.^

Fran.ken^ .^^.

^ ^ 8 .

^ .

^

Transport

^.^

.

.^

..^.

..9,001,685 10

....

gewinn- und .^erlust-^onto: .^iverfe Zinseingänge, Gewinn auf der rükgekauften Million und auf Wechseln auf dem neuen Staateanleihen .

.

.

.

. . .

91 gewinn am Anleihen an die ^entralbahn, 1 ^ provision auf 4 Millionen .

.

. . .

. ^

95,071 80 40,000

^..

Vergütung für Abgegebenes Silber (in der 1856.^ Rech-

.

nung . pro memoria aufgeführt) von der Münzverwaltung .

.

.

.

.

.

.

.

Immobilien, Zollhäuser, Erwerbungen und Banten Zinsrukstande von eidg. Schnldtiteln, Zuwachs i. I. 1857 ^archzin.^guthaben von eidg. Schuldtiteln auf 31. ^e-

.

^ 0 .

^

zember 1857 .

^

.

.

.

122 86 27,825 13

.

^

^ ^607 74 206,423 35 14,297 90

. . . . . . .

^archzinsguthaben von Bankdepofiten auf 31. ^e^ zember 1857 .

.

.

. . .

.

.

221,328 99 508,865 29 499,30^ 29

^nventarzuwachs i m Iahr 1857 .

.

.

.

.

Telegraphenverwaltnng , Vorschüsse auf 31. ^ez. 1857 .

...^on der ^ostverwaltung auf Rechnung des an die .Kantone für übernommenes ..^ostmaterial bezahlten restanzlichen Betrages von ...

.

. Fr. 294,167. --

.

^ , ^

die Summe von

...

^.. ^

" 37,302. 78 Saldo Fr. ...56,86^. 2^ 63

^epot des Generalkonsuls ^mer.^ sel. in Rio-Ianeiro, Zinseingang von Fr.. ^,000 à 31/.^ ^ .

^80,000

...Vorschlag der Verwaltungsrechnung Generalrechnuna Rükf..hlag d e r Generalrechnung

^ .^0.^00 ..

^^^

.

^.^

62

.

^

^

^

175

1,429,997 14

Fr. 1,128,563. 25 .

.

.

.

.

2,760,532 05

.

....

^ .

i ^ .

37,30... 78

.

^

^

^

^,1^,^14 ^

.^

^ ^ ^ ^ .

^ .

^ .

.

^ .

^

.^

^

^

^

^

^^

^

Nachweisuug des ^eru^ogeus

Provisionen, Zinsvergütungen an Bankhäuser und kosten anf dem neuen Staatsanleihen Ab: ..^iverfe Zinseingänge, gewinn auf der rükgekauften Million und auf Wechseln .

Strafzinsnachlaß, Zinsrodel Fol. .19, 1 .^ auf Fr. 35,000 .

.

.

.

Zinsrükstände, Marchzinsguthaben auf eidg. Schuldtiteln auf 31. Dezember 1856 ..^affiv-Marchzinse auf dem neuen Staatsanleihen auf 31. Dezember 1857 .

.

Dosten der militärischen .^..kknpation in Nenenburg .

.

.

.

.

.

Rheingränzbewachungskosten wegen Neuenburg . ^ .

.

.

.

.

. . .

.

.

.

.

.

.polytechnische Schule, auf Rechnung^ des Spezialkredits von Fr. 144,000 für die erste ^inrichtnng

.

.

.

.

.

.

.

Gewinn auf dem Darleihen an die ^entralbahn, 1 .^ anf 4 Millionen

Münzverwaltung, Vergütung für abgegebenes Silber .

. ^ .

.

..

.

.

Immobilien, Zollhäuser , Erwerbungen u n d Bauten .

.

.

.

.

.

.

.

Zinsrükstande : Marchzinsgnthaben anf Bankdepositen und eidg. Schuldtiteln Vorschüsse^ an die Telegraphenverwaltung auf 31. Dezember 1857 .

.

.

.

.

Ab: Netto-.^innahmen d e r Telegraphenvexwaltung p r o 1856 .

.

.

.

.

.

Vorschlag der ^ostv^rwaltung pro 1857

^.

. ^ .

Vorschlag ^der Verwaltungsrechnung

.

.

Zinseingang auf dem ^epot des Generalkonsuls ^merh sel. in Rio-Ianeiro von Fr. 5000, a 3^ ^ Inventarienzüwachs pro 1857 .^ .

.

.

.

.

. . . .

Inventaxienabgang . " " .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.^

.

3^ ^eueralrechuuug.

^gang^.

^

^ ^ ^ .

^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

und Nachtrags..

dedite.

^

^

.^

^ ^ -^ ^^

..^echnnngs^esnltate.

.

.^^

^

.

.

.

.

-.^ .^^

.

.

.

.

^

^

.^ranre....

Franken.

.

.

.

.

^

^3,^

^ .

Transport Gewinn- und .Verlustkonto: Provisionen und Zinsvergütungen an Bankhäuser und kosten auf dem neuen Staatsanleihen .

.

^

.

^

.

2.^,039 06 243,082 .^0

Jnventarabgang i m Iahr 1857 .

.

.

.

.

Telegraphenverwaltung , Netto-^innahmen im Jabr 1856 Militärverwaltung , kosten der Okkupation^ in Neuenburg " ,, ,, Rheingränzbewachung

.

polytechnische Schule, auf Rechnung des Spezialkredits ^ von Fr. 144,000 für die erste Einrichtung

.

.

.

Franken.

R^.

.

.^71,121 381,665 26,129 315,227 2,468,337 25,000

26 ^6 63 31 35 ^

.^,190,^29 19

....

.^000

Vorschlag der Generalrechnung .

.

.

^RükschlagderGeneralrechnnng

^

.

.^

Rp.

17,369,716 30 Franken.

702,698 38 3^0

91

Strafzinsnachlaß, Zinsrodel Fol. 19, 1 ^ von Fr. 35,000 Zinsrükstände , ^archzinsguthaben auf eidg. Schuldtiteln auf 31. Dezember 1856 . . . .

..^afsiv-^archzinse auf dem neuen Staatsanleihen auf 31. .Dezember 1^57 . .

^000

.^p.

.

2,760,^3... 05 1,12^,^63 25

.^ievon ab: . ^ . ^ r f c h l a g d e r V e r w a l t n n g s r e c h n u n g

.

.

^

....

Gleich dem Saldo des gewinn- und Verlustkonto

.

.

.

1,631,968 80

^

23,192,214 29

.

.

^

^ ^ .

.

.

.

, ^

.

^ ^

Nu^schlags vou Fr. 1^^1^^8. ^ Einnahmen.

Ausgaben.

.

Rp.

702,698 38

Franken.

Franken.

95,071 ^0

Rp.

Reinverluste auf dem neuen Staatsanleihen

Franken.

Rp.

607,626 350 ^8,039 31.5,2^7 2,468,337 ^,000

58 06 .^0 31 3^

....43,082

.

.

.

40,000 .l^ 86 27,825 13 221,3^ 99

.

-

--

-

499,305 26,129 63 .

^

47^ 17^

^ .508,^65 381,6..^ .^6 ^

.

.^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^

.

.

.

.

.

^ .

.

.

^

37,302 78 175

^ .

.

.

.^

...^.^

.

I .

.

.

^

.

.

.

^

^s.

.

--

.

.

^

.

.

.

.

Netto^Zuwachs pro 1.^57 .

.

.

.

^

127,200 03

1,1.^,^3 ^ 25

^3,687,662 ^0 2,05.5,6..)3 70 .^ermögensrükschlag im Iahr 18^7

.

. ..

..

1,631,968 80

Eingangs-Etat ans 31. Dezember 1856, nebsi

den

Kapitalbewegungen oder der Generalrechnung, Ausgangs-Etat auf 31. Dezember 1857.

^ .

.

.

.

.

^

.

.^

^.

.

.

. .

^

.

.

.

.

.

.

.

.

^ .

.

^^^^e^^lll^U

^ t a t au^ ^. ^ezen^er l^.

.

.

.

.

^ ^

^

^

.^api..tal

.

^

.

^ i ^ .

^

.

^

^otal.

^

..^

^

.^ ^

Rp.

Franken.

.

Rp.

Franken.

Franken.^ ^

.

.

3^7,.60.)

7^0 86,297 67

. ^.

.^. Liegenschaft in Belp . . . .

^

3. Festungswerke .

^

. 54

.

.

^es^ltate.

^lachtraa^ ..redite.

^ ^ ^^

.

Rp.

Rp.

Franken.

.

.

^ .

.

.

^.

^

^

^

  1. Jmmobilien.
  2. Allmend in Thun

und

^

.

.

^

^

^1

^^^^^^^ll^ .

^

^ ^ ^^

.

^

..

.

^ ^ ^ ^

^insertrag.^ ^

^ ^

...^.echnnngs.^

....^

..

. ^.

^....^,^

2,500 ...^ .^ ^00

4. .^ulvermühlen und ...^ependenzen : .

^ ^ .

.

.

^

Fr. Rp.

  1. in Marsthal. .^ts.

St.. Gallen . . 45,71.). 18 ^ b. in Ariens , .^ts.

^ ^uzern . . . 49,47.^. -o. in Worblaufen u.

Thun,.^ts. Bern ^,304.^7 d. in ^avaux^Kts.

^ , Waadt . . . 110,000. -.

.

.

.

57,700.

^ .-,200 ^ ^ ^

Durch Banten .

^

^^. 2,220

^

.

.

.

^

.

.

^

^

,,

.

.

.

.

^

^

^

^ . ^^

^ .^

^

3 .

.

.

6 2

.

.

^l:

..

.

^

. ^ .^

41.^,802 ^86

.

...^urch Bauten in Worblaufen . .

.^^ ^

.

^

^

^^^ ^ 5,^0 ^ ^^ ^^ 2,800 ^^ ^ ^^ 2,300

^

,,

^^ ^ . .

^^ 2,700 ^

.

--

^

^,200 1,24^ 3,9^7

. . . . . .

^

^

I. in Altstätten, .^ts.

Zürich . . . ^7,604. 41

^

^

.

^

^. in .^angnau , .^ts.

Bern

. . ^

^

.

.

.

.

.

.

.

.

^

^ ^ ^^ ^

10,40^ 94

.

^^

^

..

^

.

l

^

^ .

^

^^ ^ .^

^ ^

.^

^

5. Zollhäuser und ^ependenzen:

t .

^ .

.

^ .

.

.

^

^^^

^^

  1. in Schaffhausen . ..^,602. .52

.^ .,, Fa^ ^ ^ . 6,110.^ 3) ,, Vireloup . ^,7^. -4) " ^erl^ .

. 19,461. --. .5) " Thonex,.

. 8.,240. -6) " Sauvern^ . 7,000. -7) ,, Badino . ^,()00. 8) ,, S. Simone . 1,6()0. -9) ,, Rheinfelden . 2,400. -10) " ^oumois . . 15,000. 11) " St.Margrethen .^,367.30 12) " Monstein . . 4,569. 30 13)." chiasso . . ^0,000.14)^ " .^ol des Roches 57,136. 35 15) " Les Brenets . 11,930. 16) ,, Saccone^ . . 1,296. --^ 17) ,, ^I^ues .^ 4.^0. 18) " Brufino finale . 1,.500. -19) " Rotondo ^ck . ..^,100. 20) " caprino . . 1,^00. -21) " ^irinella . . ^ .^,200. --

^ .

^

^^^^

^^ ^

^

.

^

^ ^ .

^ ^ ^

^ ^

^

^

^

.

.

^ ^ ^ ^ .

.

.

^^^

.

.

.

^ .

^ ^^.^

.

^

^

^ ^l ^^ ^^ ^^

.^.

^

^ 9^ ^^ ^ 760 ^^

.

^

^

.

..

.

^^

^ ^ ^

.

^ .

^ .

^

^

^^

^

..

^ ^

^

^.^^

i^

^^^^^

^

^

^ ^

^ ^

^

^

^

^ .-^

^ ^ ^ ^

.

^ .

^

^

...^

..^

^ .

^

.

.

.

^ ^ ^370 ^^ .^ ^ ^^^170 ^

^..^^^

.

.

^

^^^

^

.

^

^ .

' .

.

^

^

^^

^

.^

^ .

^

^^ ^^ ^

^

^

^

^^^^

^

^

^

..,

^.

. .^

^

^

.^

.

.

^ ^ .

^ ^ ^^

^^^^

^

..^urch .^andankauf und Bauten

.' ^ ^450 ^

.

.

..

^ ^ ^,-^ ^ ^ ^

^ ^ ^

.

^,444

.

7,765 16 8,415 6,200

..

.

^ 1 ^

^.^80

^

^ . ^ ^

...

^..^.^^.^

^

.

.

.

.

^

^

^

^ ^

,,^

.

^

,,

.

.

.

.

.

^ ^

-

) ^ ^ ^

.

.

^

^..

^

^

.

343,161 27

^^

^ ^

^

.

^

27,^2^ 13 .^

1,4.^0

30,3^ 31

6.. Zündkapselufabrike . ... . .

^6

^-^

. ^ ^ 130

23) ,, ^roix.deRozon 9,495.30 24) " Verrières . .

450. 25) " Moillesulaz . 17,313. i50 26) " Ascona. . . 210. ---

^ .

^

^

22) " .^oncione di ^aslano . . 1,i500. --

-7) .., ^mmishofen .

^

^

^

7. Sandraingut bei Bern (Salpe-

2,800^

70,041 14

^.

^

^nrch Bauten

^

.^^

^

^

1,405,^

^ .

. . . . . .

43,^

66^

^ . . ^

43,^7^ .

.

.

.

.

^ .

.

^

2 .

^

^

^

^.^

66^

,^ .

.

^

^

Transport

.

.

^ .

.

1,405,538

2 i 5

81,^09 .

39,826 .^.^^^

^

^

^ ^

.

^

^

^

^

^

73^

^

^ ^ler^e^l^ ^

^ t a t .^ ^. ^z^er ^^

.

.

.

.

.

.

^ .

.

.

^ ^

uud

^achtra^redite.

^^^^^l^. ^

^

. .

^

^.

^.

^^

^.

..^echnungs-

^

.^esnlta^.

^

....^

^

..

^^^ ..^

^

.

.^

:-

.^otal

Capital.

.^^.^^^^ ^ ^ ^^.^^ .

^

^.^

Zinsertrag.

^

^

.

.

.

^ ^^^

^

.

^ ^

^

^

^

.

^ ^

^xanken^.

.

^ .

.

^ .

.

^

^.^.^

^Rp.

^

...^.^ ^

^^^

^

^ ^^ ^^

Franken.

^

.

.

^ .

.

.

.

^ .

.

^

^

^ .

^

..

^..

.)ip.

Franken.

.).p.

Franken.

^p.

^

...

^

^

.

.^ ^ . ^

.

mmobilien.

^

.^

^1 ^l. Allme td in ^2 ^^. liegenschaft ^3 ^3. Festnn gswe 4. ..l^ulve tmüh .en und ^ependen^en : Thun

.in

^

^

.

rke

.

..

Belp

..

.

.

.

.

^..

.

.

.

^ .

. ^

...

.

387,600 72,^0 86,^7 67

.

.

.

^300 1,800 ^ ^ 500

. .l ^

^

Fr.

.

.

.

.

.

.

^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^ .

.

R^.

  1. in .^^axsthal, ^ts.

^ ^ . . St Ga llen . . 50,9 l.9. 1^ ^ b. in ^riens, .^ts.

ern . . . .50,723. 32 c. .in .^.^orblaufen u.

^. T^ ln, .^ ts. Bern 89^61. 89 d. in ^^avaltx^, ^ts. .

adt . . l 10,000. .e.^in ... angn ..u, .^ts.

^ Be.. n . . . . .^,700. ^ l. ^ A ltstätt en , .^ts.

^ ^ ^ . Zu^..ich . . . 6^604. 4l

.

^ .

.

^

^

^

.l,830 .l,980 3,420 4,400 2,300 2,700

^

.

.

^ .

.

.

^ ^

.

.

.

.

^

^ .

.

.

^

^ ^ .

^

i

..^

^

^

^

^

^

.

^

^

.

.^

^

W^

^

.

.

^

^

^

^

^

426,^08 .^0

^

^4.^

.

^

^^

^^

^

^ ^

^

.

.

.

.

.

.

..^

^

^

^

^

^

^ ^

^

.^.

^

^

^.

^ .

^

^

. . .

^

^ .^^

^ . 9) ,, ^0^) ,,

^

^..ureh Verkauf

^

4,569 30

. . . . .

^)

,,

.

.

x.

.

.

^240.-

..rn.)

.

.

7,000.

.

.

^

.

^ .

^

^

^

^

.^

^

nex,

^ .

...

^

^

.

^ ' .

.

.

.

.

^

^ .

^ .

.

.

980 ^ 360 7^ 250 .^0 1^90 90 160 570 370

^

^

.

--

--

2,200 1,300 450 44 ^ 18 100 80 83 130 350 35 300 250

^

..hiass

^....^^^

^

^

-

^

ein

^

^

^^ ^12) ^,, ^ ,, ^ o . . . ^0,000. -14) ,, ^.^ol d^ s Roches. 62,^1. 21 1^ ,, ^ es.B renets . 11,930. -... 16^ ,, ^.^aeeo aques . . 420. -- ^ .17^ ,, ^ es I 1^,,^^rufittofinale.l ,500. 19) ^ ^ ^otondo ^ck . 8,100. --^ ^ 20) ,, ^^apri .io . . 1,^00. -^1) " ^.^irin ella . . ^,200. --

^

..^

^,110.--

^hon^ ^auv ^ . 45,000. -.^aaadino :^. S imone . 1,600.^ .hein elden . 2,400. ^.^oumois . . 15,000. ^t.M argrethen 8,367. 30.

^.^onst

,, ^

^. ^ ,, .^^ ,,

.

^.^^

^1)^.^chai hansen . 22,602. ^ al^ ^ ^ ^ ^irelo up . . .),760. -^ ^ ,, ^ .^ .^19,451. ^ 4) ,, ^ ^erl.) ..

.

^

^

user und. .^ependenzeu:

^. Zo^

.

1,296.^

.^

^

.

^ .^^ ,, ^^onci one

di ^aslano . . 1,500. ,, ^^roix, deRozon 17,260. .4.6 ,, ^^erri.^^res . . .^.0.^

^ ^

. 23) -^4) ^^) ,, -^oill ^ulaz .^ ^,728.. 61 ^6) ,^ ^lscon 27) ,, ^^mmishofen . ^ 0,^00. --

.

a

.

.

^ ^

. ^

...10. -^-

^

4,569 30

366,417 10

^7

.^

^ --

--

^ ^6^ ^

.

.

^ ^^^

^.

^ .

.

.

.

^

.

..

.

^ .

.

.

.

.

.

.

.

.

^

^ .

.

.

^ ^ ^ ^

^ ^^^

30,3^ 31

1,220

113,619 80

1,700

^ ^

^^ ^ .^^^^

.

^

l ,482,778

.

^

68

^

.

^ .

.

.

.

.

.

^

^

4,^69 30

^^.^^ ^^

Transport

.

.

.

.

^,48.^,778 68

38,886

--

^ ^

^

^^^^e^e^llll^eU

^ t a t au^ ^. ^ezen^er ^.

^^

.^.^ .^.^^.^^

^. .

..Capital.

^il^.

^^ ^ ^

Zinsertrag.

.^otal.

.

^

Transport .

.

.

.

.

.

.

Rp.

.

Franken.

1,405,^38 2l5

39,826

35,032 40 2,192,111 ^1^ 21,^33. 33 47,797 ^ 9,000

^ .^ ^/o ,, .^ ,, ^

^ ,,

,, .-^ ,, o

,, ,,

.

unverzinslich

^

.^3 ....

^

31/^

.

, .

.

.

.

t

,, ^

,,

^ranken.

^ 81,80.) 73

13 .44 41 86

1,^6 87,684 . 90...

2,150

,, ,, ^ ,, ,,

Depotdes Generalkonsul^ ^mer.... sel.

in .Rio- Janeiro, Gutschein auf die .^^pothekarkasse ^. . . .

^

,, ,, ,, ,,

4,971,306 48

7,^00 5,250

^

.

25,000 3.^6,^7^ 60 190,031 88 4,430,000

^urch Kapitalanlagen ^

^00,^)

250,000 150,000

,,. 41/... ,,

6.^

.^.

^^^0

2,305,173 98

Bankdepofiten

^

^an^..

^

^

^. Angelegte ..^italien.

58

Rp.^

Rp.

Franken.

Resultate.

^^^nl.^.

^^

Franken.

.. ^

^echnnngs..

.

.

^

^ :^ ^^ ^^

^achtraa^redite.

^

.^9

.

^

und

^

^

^urch Kapitalanlagen ,,

. . . .

^

.

.

.

400,000

4,.500,000 2,250,000 6,750,000

-^

--

200

.^,000

.

.

^

^ ^insrn^stande.

60 ^

.

.

.

^

  1. ..^achtzinse von Festungswerken .
  2. .^apitalzinse von Schuldtiteln .

Marchzinsguthaben ^ "

1,037 57 ^,039 06 .

^

"

^

Zuwachs im Jahr 1857

^

. .^ .

^607 206,4^3 3^ 14,297 90 221,328 ^^

^

.

.

^

^

.^^

^.^

.

.

^

.

^

^

von Bankdepositen

^

^

^

^

.

.

.

.^,000

^,076 ^3

..^

61

^. A.^sta^d^.^^^^.^inen.

  1. b^r ^.^.^ ^^^.^x.^.^r^altung b. .. ^ , , Zundkapselnoerwaltnng c. ,, ,, ^ünzverwaltung .
  2. Holzgeldansstand in Belp e.

f.

g.

h.

Verschiedene. Ausstände ^ostpferdhalterei Viel Telegraphenverwaltung Militärverwaltung ^.

.

.

.

.

^

399,000 .^5,000 ^9,7.^ 227 29,047 307,732

^^^ ^^1^,960^ 2,200 3,990 64

99 81 40 68

.

.

.

^

^

^^^

^^

.^

^

. . 1,1.^0,847 60 23,498 06 3) ,, Zollverwaltung . . . . . 6^,113 30

.

.^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

i .

.

^ asse.

.

..

^

.

.

wovon verzeigt find : beim Invalidenfond . . ^,278. 93 ,, Grenus^Invaliden^

fond . . . . 4,461. 01 '" Schulfond .. . . 331. 21

.

^

^ ^

^

.

^ ^

^

,,

461,913 78 ^ 1,124,082 80

.

^

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

. . . .

.^

^.

^

^

^

,,

.

.

.

.

. 142,466 69 1,749 67 9,790 13

^ .

^

^

.

i

,11,766 68 .1,317,239 100,427 1,34^ 8,897

23 49 06 56

^

,,

,,

.

,, ,,

,, ,,

.

.

.

.

.

.

.

.

. ^00,000

.

.

.

,

^

.

.

^ .

.

^

329,857 ^ 45,903 ^ ^ 136 ^30,040

81 90 80 29 ^ ^^

.^,378,400 8.5

^

^ ^

10,071 15

^

.

^

3,368,3.^9^

^^

^

.^^.^

.^^ ^

^

.^^.

^..^,000

^1^

uu^

^

.

^

^

.

^

^

^

^^^r^^^^

^ .^

Total d^r Aktiva

^

^

.

^nrch Anschaffungen

..^

.^,694,363 30

64

^

^00.)

1)^d.es Militärdepartements

.

^^

^

.....) der T e l e g ^a ph e n v e r w a lt u n g . .

6) des Baudepartement^ . . .

7) der ^ün^ und Med.ullensamm-

.

50.^,000 48,500 111,669

^

^

^. Jnventar^onto

^4,167. -b. unverzinslich 1,023,072. 23

^

^

^^ ^

4) ,, ..^ostverwaltung : a. Verzinsliche Restas des an^ die Kantone abbezahlten .Kapitals für .^ostmaterial

^

^^

. .

..^urch Wiederaufnahme der Vorschüsse

.^ . . ^ . ..^

.

^ .

.

^ ^

^

^^

.

.

^ ^

^

^

luna

^

^ ^^ ^ ^^

^^

890,773 88 63

^

^urch^weitere^orschüss^ ..^

.

^

.^

136,231,697 ^

^

.

^.

11,098,..^ 74

179,819 05 ^,^..000 .

^

^ .

^

^ ^

^

^

^

^

^

. ^ . ^

.

^ .

.

.

.

.

....

i

^

^

^

^

^

.

^

.

^

^

149,910,^6.^

43^

37 ^

^ ^eU^^e^UU^ .

^ .

.

.

^ ^

^ t a t ^us ^^. ^ezen^er ^^^.

^

^llIil^^l^.

und Nachtrag... ^redite.

^

^ ^

..^chn.^ngs..

^

.Kapital.

i^^

^esultate.

^ ^..^

.^

^

^

^

.

^ ^

.

^ .

^ ,,

,,

.

^ ,, ,,

,,^ ,, ,,

..

. ^ .

^. Angelegte ..^apit.^lieu.

^ 31/.^ ^ ,, 4^/.i ^ ,, 4^/.^ ,,

,,

.

.

,,

,,

.

.

.

^

..

^,,

^ ,,

^

^.

..

..

.

.

.

.

.

^ .

.

^

^

^.^

,,

58

,,

^

.

..

--

4,450,000 1,450,000

178,000 65,250 .5,900,000

^epotdes Generalkonsuls ^mer.^sel^ in .^io Janeiro, Gutschein auf

die .^pothekarka^. à 31^ .^ ^

b. .^apitalzin^ von Schnldtjte^ ^

^

.^arch^n^guthaben

.^e^

^

.

^ ^

,,

^ .

^ ^

.

.

^

,, .

.-^^

^. ^insrukstäude.

  1. .^a..l..t^infe von Festnng.^we^en ^

^^

.^ .^ .^ ^

44 30 42 30

^,000

175

.

.

^^^^ ^ ^^ ^^50 ^ .l^ ^

...5.5 . 79,779 90.^ 5,806 219,000

^

.

59 . 62

^ureh Zahlung . . . . .^ .

,, Abschr^bnng per^ Gewinn^ und^erlu^ont^ . .

.^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

^ .

3

,, 3^ .,.

,^ .^

.^.^

.

.

.

^ .

^

zu

.

^

^

^

6,541,043

Bankdepositen

--

^

38,886

16 53 3^ 9^

. ^ 7,298 1,994,48...

21,^33 129,028 4,380,000 9,000

.^.^^

^, ^

735,437 46 . ^(),()00 150,000 50,000 ^0(),()00 1,250,000.

^ .

^

^1,482,778 68

Rp

..

unverzinslich

,,

Franken.

....

.

.

.

2

^urch .^apitalrukzahlnngen . . .

Rp

Franken.

Transport

^

^^,734 .^4 ^3,903.

108,800 ^0,000^

^ ( ^

^p.

Franken.

^

^ ^,^^^

Durch .^apitalrükzahlungen . .

^

Rp.

. Franken. ^

.

.

^ .

.

.

.

t .

.

.

^ .

Zinsertrag.

.^otal.

^ ^ .

von^ankdepofiten

....^ .^

^

^

6.^ 16 206,^3 3.^ ^ 14,^7 90

^

^ ^

60

28,^89 21

.

^ ^

^1,416 41 .^. Ausstände im A^emeiue^.

^urch Abzahlungen .^

. .

. .

^ .

^ ^ ^ .

^ ^

.^^

^^^.),0^

..

^

  1. .^ei der .^ulververwaltuug

^ ^^

.^.^,000 h. .. .., .Zündkap^lnverwaltung .

o. .., ,, ^ünzverwaltung ^. .

^,^ 227 ^ .81 ^ d. .^ol^eldausstände . . . . . ^ e. Verschiedene Ausstände ^ ^ ^ ^^ 29,047 ^40 l. .^ostpferdhalterei Biel ^ .

g. .^elegraphenverwaltung . . .

307,732 . 6 8 ^ h. Militärverwaltung . .^ . .

890,773 .88 61 :

.^ ^ .

^ .

.50.^,000 48,500 111,669

.^0,080^ 1,940 4,466 76

0 .

^

^

^..urch Rükzahlung

^ , ^

. . . . .

^ .

^

^--^.^0

461,913 78

18,476 ^.^ 1,124,08.^ 80

.^. Jnventar^outo ^^^^ ^

^^^^^ ^.^

.

.

^ .

^

^ .

.

^ .

^^9,280^ 56 ^.)^^^.

^ ^ ^ 1,224,033 73 der Kanzleien . . . . .

96 ^, .Zollverwaltung . . . .

64,647 71

2) ^ 4.) ,, .^ostderwaltung .

  1. verzinsliche Restanz des a^die Kantone abbezahlten Kapitals für .^ostmaterial

^

^^^.^

^^.^

Durch Abschreibungen ,,

,,

. . . .^ .

.

.

.

^261,178^ 76 ^ .3.4,808 19 ^ ^.^ .84 ...)2 405,280 ^1 ^^ .

^

..

.

.

.

.

.

.

^

.^

  1. des ^ilttärdepartements

^ ^ ^4^ 77 ^^^^ ^^

256,864. 22 b. unverzinslich 1,1.^,0.^ ()(^

5) der Telearaphenverwaltung . ^ 6) des Bauoepartements . ^ ^ 7) der ^ünz- und Medaillenfamm-

^

^

luna

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^

.

.

^ , 7 .

^

10,^74 ^7

^

1,38.5,918 111,523 1,3.^8 8,948

28 20 ..^ ^ 93

63

2,819,123 08

^ ^

I... .^a^e.

.2,079,568. 41

.^iezu : ^assivsaldo beim Invalidenfond

^

2,837. ^

wovon verneigt find .

beim Grenu s^Invalid en-

.^,082,406

^

fond . . . . 4,251. 78 ,, Schulfond . . . .^7^0. .^()

,, ^hatelain-^egat . 4,095. .^() ,, .^iebesgaben^onto 7.3.)7. 8.^ ...^....^^

.^assa- und Iournalverkehr . . . 13^,^39,126

17 .64

140,8.^4,176 .^3

^ ^^ 21,^0^ ^

^

.^,060,900 67

Total der^ Aktiven

^0,154,.344 64

^ .

^ ^

^ ^

643,292 34

.

.

^

^tat ^ ^. ^ezen^er ^^.

^^^^^UU^

^

^ls^.

^ ^ ^ .

.

.

.^ .

.

^

^

^

.

.

^ .

^ ^ ^

..^apitnl.^

^tal.

und .

^ :^ ^.^

^.^

^l.^^^^II^.

..^es^ltat^

^

^achtraa.^^redite.

^

^ech.^ungs.

^ ^ --.

^

Zinsertrag.

^.^ .^^

^ .

^

Franken.

.).p.

Rp.

.

Franken.

^

^ran^n.^..^

..

^

^. Staatsanleihen, älteres.

Zu 5 ^ verzinsliche .^estanz ^.

.

.

.

.

963,40.^

.

^.

Franken.

.^.^

^

^

.

Rp.

Franken.

^

^

4.^,170 10

--

^.

.

^

^ .^. Staatsanleihen, neues.

..

.^

--

.

--

^

--

^--

.

Durch Aufnahme eines neuen An^ leihens zu 4^ .^ . . . .

...^urch Aufnahme eines neuen An^

.

^

..

^

^

leihens zu 5 ^

.

......

.^

^

6,000,000 . . . . 6,000,000

--

--

^

^. Depositen.

.^ ^^.

^^

^.

^

.

^ ^ ^

^

^

..

^nrch uneingelöste Obligationen vom Tele^raphenanleihen . .

^urch uneingelöste Zinfe vom neuen Staatsanleihen . . . . .

.

^^.^

.^...^

^

.^.^^

^ ^

:..

^

^

^ .

.

.

.

-

.

^ .

.

.

^

.

370 407 50 --

^

I.l.... H^potheka^

.^.^

^

^^^

.^estauz vom Ankaufspreis. .^huner^ ^

Î ^

^^ 3,600^

90,000

^ Allmend , zu .. ^ ve^inslich

^^^.^^

^

^.

.

.

i i

.^ ^

.

^

.

^

^

^

^

l ^

^ ^

.......^ .......

.

^..^^-^^^

^

^

^^

^

^

^. .^elegraphena.^ le^en^

^

^ ^ ^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Unverzinsliche Restanz

.

.

^

^

^^

^^^^

^

^--

^

.

...^

......................

. Rükveraütung anf früher bezahlten

-^

^

^

^.

^ .

^

6,000

^^^ ^bligati.onen^.^ ^^^. .

.

.

.

.

^

^

^

^

^

^

... .^ .

^

^ ^^^^^

.

^

^

148,14.^

...

..

.

^

.^

^

^

I...... ^ a ssi v .. .^ a r .^*

.

^.^^ z^^.^. .

.

.

.

-

.

^

--

.

^ ^

^

--

^archzinsfchnld

^

^

^

..

^

^

dem neuen

Staatsanleihen bis 31 . ^ez. 1.^7

^.

^

^ ^

auf

Reines ^ e r m ö ^ e n

^

.

.

.

.^43,0^2 20

^ ^

T.^otal der p a s s i v e n .

.

.

^

.

.

...

.^

^.^

1,201,^44 9,^96,711

-.-^

^..

^1,770 10 1.^,04.^ 95

Vermehrung der .passiven

.

.

.

.

^

.

^ 6 , 0 ^ ^ .

^ ^

...

^

.

.

.

.

^ .

^ ^

.

^ .

^

^

. .

^

Verminderung der Aktiven .

.

.

.

1.^,^49,^9 70 140,^4,176 ^3

^

^

Gleich den Aktiven anderer Seits

.

.

.

.

11,09^,..^ 74 ^ 179,^19 05

.^ ^

^

1^3,^04,036 23 ^,^^^^

.

.

.

^

^^^

^

^^

^

^ ^eUer^re^UUU^

^ t a t ^us ^.t. ^eze^er ^^.

.^..^

...^echnungs^

.

^ .

.

^ ^

^llI^^.^^.

^.^

und

.

.

^

^^ ^ .

.

^ ^^ ^

^

Resultate.

^

^

^

.

Capital.

.^

.

^ ^

.

.

^

Nachtrag... ..redite.

^.

Zinsertrag.

.^otal.

^ ^ . ^

^.

.^

.^ranren. .

.^p.

^

^

R^p.

Franken.

.

^ .

.

.

.

^

.).p.

Franken.

^

Franken.

^.

.^p.

Franken.

.^

^

  1. Staatsanleihen, älteres.

^ 4^1,701 -

.

.

.

.

.

.

.

^ .

.

^ 0 .

.

.

^^

^u^^^^^

^^

^.

^^^

Zu ^ .^ verzinsliche Reflanz .

.^

.

.

.

4.^1,70l

.

-

^ 24,0.^.^ 05

^

^

^ .

^.

.^. Staatsanleihe^, neues.

^

^

^urch Rükkauf einer Million , à ^ .

41^

. .

.

...

.

^

..

1,000,000

.

Zn 4^ 0/o . ^,000,000 6,000,000

^ --

66

^

, .

.

..^

^

22^,000^ 300,000

--

.

1l,000,000

^

.

^

^. Depositen.

-^

^

^

^

.^^^^...^^...^

.

^

. . ^

^

--

.l) Uneingelöste Obligationen vom Telegraphenanleihen . . . .

2) Uneiugelöste Zinfe vom neuen Staatsanleihen . . . . .

9^ 100

370^ 407

^

777^ ^()

--

.

^ H.^othekarschuld.

^

^

^

67 ^eflanzvom Ankanfspreisd. Thuner^ .

.^^ Alln^end , ^u 4 ^/o verzinslich ^ ^

^ ^

.

^

^

^ ^

...

.

^.

90,000

.

-

3,600 ^

.^^

.^

^ ^

^urch .^ük^ahlun^de^^4. Serie .

^^^ .

.

.

.

.

^ .

.

^

^

^ , 0 ^

.

^ .

.

.

.

.

.

^

^^^

^^.^..^^^.^^^

..

^

^ ^ ^0,101 ^

.

.

^

^.

^

^ .^ ^

I^. ^elegrapheuanleihen.

^ 6^

Unverzinsliche Restanz

. . . .

^

^^

^

^

^

^

74,041 .

.

.

.

.

.^. ^asstv.^^archzins ^^

.

^

-^

^

.

--

^

60

auf dem neuen Staatsanleihen

^ .

.

.

^

243,082 20

--

^

.

-

^..

^.l.^ ^ ^,^,000

Verminderung der ^affiven . .

^ .^ermehrnng der Aktiven . . .

.

^

^ermögensrükfchlag . . . . .

^ .^,.^6^

^

1,^61,^02 149,910,26.^ 43 ^.1,631,96.^ ^0

Totale d e r ^ a s f i v e n .

1^3,104,036 23

Reines V e r m ö g e n .

11,^9,601 70 8,264,742 94

^2,6^ 05 90,607 29

Gleich den Aktiven anderer Seits

20,^4,344 64

643,2^ 34 ^

.^

^

^

.

^

^

^

Spezial-Fonds

^

^2

Folio der Spezialxeel^nung.

  1. ^echuuug uber deu ^uvalideusoud ^I^ 1^^ Franken.

^p.

Franken.

Rp.

^lu^^l ^^l. ^^l^ l^.

.5,278 93 75,476 47 396,244 60

An Baarfchaft .

.

.

.

.

.

,, .Zinsschriften zu 31^ .^/o .

.. .

,, Zinsritkständen ,,

,,

^,

,, .^

/o

.

.

Zinsrükständen

.

604 75 10,1^ 16

,, Marchzinsguthaben bi^ 31. Dezember 18.^6

477,000 10,772 91 487,772 91

Summa

Einnahmen.

An Aktivrestanz ,, Staatszuschüssen .

^,278 35,37.^ 18,467 500 10,755 246

,, eingegangenen laufenden Zinsen ,, " Zinsxükständen

,, zurükbezahlten Kapitalien

,, beschenken und Verntächtnissen

93 03 86 ^87 07 05

70,620 81

Summa

A n s g a b e n.

^Au ^apitalanweudungen .

,, Zinsvergütungen

^1 ^ ^^ 358 26

,, Strafzinsnachlassungen ,, bezahlten Pensionen .

^3,982 50 Summa

73,4^8 40 2,837 59

.^

^assivrestanz

^^lu^^^^

^ ^l.

^^^

^^.

An Baarschaft,. .^assivrestanz

,, Zinsschri^ten zu 3^ ^ .

,, Zinsrükständen ,,

,, .^

,,

,,

/o

.

.

71,576 47 408,507 ^17 .

^

.^

.

708 63 9,.)33 65

.Zinsrükständen

,, Marchzinsguthaben bis 31. Dezember 18^7

.

477,246 05 10,64.^ 28 487,888 33

Summa .

Bergleichnng.

...^as Kapitalvermögen beträgt auf 31. Dezember 18^7

,,

"

betrug " 31.

"

18.56

^s erzeigt sich demnach eine Vermehrung von welche von Geschenken und Liebesgaben herrührt.

A n m e r k u n g . Die Zinsrückstände kommen hier deshalb nicht in Betracht, weil fie nach Eingang gleich wie die laufenden Zinfe zu den Pensionszahlungen verwendet werden.

477,^46 05 477,000 246 05

^3 Folio der Spe^alxechnung.

^1. Nechuuug uber deu ^reuu^uvalideufoud ^I^ 18^ Franken.

^^^^t

^f

^.

^^^

Rp.

Rp.

4,461 116,776 1,172,942 27,794

01

1,321,973

82

104,7.^3

18

^ .

^ .

A n Baarschaft .

.

.

.

.

,, Kapitalien zu 3^ ^ ,, Zinsansstand ..

,,

Franken.

,, 4 ^/o .

Zin.^ausstand ^archzinsguthaben bis 31. Dezember 1857 Snmma

46 ^5

Einnahmen.

A n Aktivrestanz

.

.

.

.

.

.

4,461 50,7.^ 49,0^1 ^ ^07

.

" laufenden Zinsen .

.

.

.

.

.

, , .^apitalablö^nngen .

.

.

.

.

.

,, Geschenken und .Vermächtnissen .

.

.

.

01 ^7 9.^ 67

Summa

A u s g a b e n.

An .^apitalanwendungen ,, Zinsvergütungen

9^,50^ 1,9.^

.

18 2...

100,501 . 40

Summa .

Aktivrestanz

4,^51

78

^^l^^^^^^ ^ ^. ^^^^ ^^^ 4,^1 78 108,600 1,230,571 71 30,5^^ 65

A n Baarschaft .

.

.

.

.

,, Kapitalien zu 31/^ ^ .

.. ^ .

,, Zinsausständen ,,

,,

4^

.

Zinsansständen

,, Marchzinsguthaben bis 31. .Dezember 1857

1,374,006

Summa .

..^ergleichnng.

^as Kapitalvermögen beträgt auf 31. Dezember 1^57

^s betrug auf 31. Dezember 1^6 .

.

.

.

....^s erzeigt fich demnach eine ..Vermehrung von welche herrührt : 1) von kapitalisixten Zinsen .

.

. ^. ^ 2) " Vergabungen ^ .

.

. 3) ,, ..^archzin.^üthaben bis 31. .Dezember 1857

Fr. 20,942. -" ^07. 67 " 30,582. 65

1,374,006 1,321,973

14

52,032

32

^2,032

32

.^2

14

^

111. Nechuuug uber die eidgeuössllsche polytechnische Schule pro 1857.

Ans.^..chnnng ds

^ .

^ .

^ .

^

s^

^ .

^ .

^ .

.

^

^ .

.

^

^au.^......

.^

^.

^ ^ .

^ .

.

^ ^ ...

^ ^ ^ ^ .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^.

.

.

.

.

^ 0

Schulgebühren

.

.

^ ^

.

Unvorhergesehenes .

l ^ .

^

^ .

.

^

Total

^0

Rp.

Franken.

Franken.

Rp.

8,059 87 25,000

146,731 37 16,000 7,167 49 4.^ 169,940 86

Aus der Bundeskasse .

Beitrag vom Danton Zürich

^.^ ^ .

^

.

Franken.

^ll^lll^ An Aktivsaldo ^ .

.^0,^00

^otal.

^pezial..

Jahre^ ..^re^ ^its.

1^^^.

^ ^ .

^

^ ^

8,059 171,731 16,000 7,167 42 203,000

^

33,059 ^7

R.p.

^7 37 49 73 ^

^^^^ll.

657 115,674 33,500 18,775 1,332 169,940

An .^asfivsaldo .

.

.

.

.

.

.

^ , 0 0 0

.^00 .^,000 ..^00

,, ,, " ,,

.

.

.

^..^

^^

^

Besoldungen .

.

.

Sammlungen Beamte und Verwaltung Unvorhergesehenes .

.^

Total

^ , .

.

^ 0 ^ .

.

^

81 96 62 47 86

657 115,674 .57,027 18,775 1,332 193,468

23,527 ^l ^3,527 .^1

81 96 21 62 47 07

^

^ ^ ^ u (^.

^

^ie Einnahmen betragen nach ol.^en , , Ausgaben ,, " ,,

.

.

.

.

.

.

.

.

Aktivsaldo

.

169,940 86 169,940 86 .

.

.

.

.^03,000 73 193,46.^ 07

33,059 87 23,527 ...1 9,^32 66

9,^3.^ 66

Baarsaldo ^

Der pro 1857 für die polytechnische Schule bewilligte Bud-

^

getkredit betrug .

.

.

.

.^ievon wurden bezogen und verwendet^ .

.

.

t50,000 146,731 37 3,..^ 63

.

.

.

.

.Bleiben zu Gunsten des Schulfonds überzutragen

.

.

^

^

^^l^^^lsull^ über de a Bezug und die Verwendung des Spezi alkredits von Fr. 144,000 für die erste Einrichtung.

Unterm 19. Iuli 18.54 wurde für die erste Einrichtung des .Polytechnikums .^..ievon ans der Bundeskasse bezogen im Iahr 1854 .

.

.

.

Bleiben f ü r

bewilligt .

.

1855

.

.

.

.

.

.

1856

.

.

.

.

.

.

.1857

.

.

.

.

.

.

1^8 z u verwenden .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Einnahmen in den Iahren 1854, 18^, 1^56 und 18^7 wie oben Ausgaben l.tut Rechnungen im Iahr 1854 .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1857

.

.

.

.

101,820 70 42,179 30

.

^^^^^u^uu^ ^^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ r ^ ^ i l ^ 1855 18^6

144,000

.

^ 16,000 27,500 33,320 70 25,000

.

^.

.

14,478 36,445 17,^36 ^3,527

101,820 70

95 73 15 21

.^

92,2^ 9,^32 42,179 ^1,711

Aktivsaldo auf ^nde ...^57 .^iezu die für 1858 disponible Summe Verfügbare Summe vom Spezialkredit auf ..^nde 1.^7

.^

.

^

.

^

.

.

.

.

^^^^^^l ^ ^^ ^^^ l^^^.

Fond der .^ Inventar d.^s Polytechnikums .^assasaldo ^iuf ^1. Dezember nstalt

^

.

.

.

.

.

.

^

^

.

.

^

.

^

.

.

^

^

^

l^7

.Blei bt Vermögen auf .^

^1.

Dezember

1857

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

60,284 161,997 9,532 ^1,814

^0 60 66 76

Bergleichnng.

..^as Berm^ gen beträgt auf 3^ ^ dasselbe betrug ,, 31

.

Dezember

.

,..^

18^7

.

..l.^.^.^

.

.

^

.

.

.

^

.

^

.

.

^

.

.

.

^

.

.

Vermehrung welche herru hrt von : 1) Vermehrung des Inve

,, 3^) Akt. vsaldo 4) Ver gütung

.

.

.

.

.

^

.

.

231,814 76 168,95.5 ^ 6.^,^9 24 .

.

.

.

.

.

ntars

.

.

.

.

.

.

,, Schulfonds . . .

auf ^nde 18^6

auf l^nde . ^57 des .^affiv^ aldo

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. F r .

47,^40.

92

9,.53^.

66

. . . . " .^,427. 8.^ . . . . . , , . 657. 81 ,,

^ 62,^.59 .^4

.

04 66.

30 96

^

^

^

^ ^echuuug ^iber deu eidgeuossltscheu Schulsoud ^^ 18^ Franken.

^ ^ ^ ^ l

^f

^.

^^u^

Rp.

Franken.

Rp.

l ^ .

331 .^1 ^4,00.^ .^0 .^16 ^4

An Baarfchaft .

.

.

.

.

.

, , Kapitalien z u 4 ^ .

.

.

.

" .^archzin.^uthaben auf 31. Dezember 18..)6

.^4,856 6.^ Einnahmen.

A n Aktivrestanz

.

.

.

.

.

.

.

,, laufenden Zinsen

.

.

.

.

.

.

. ^ .

,

.

.

.

.

.

.

.

,

.

Einschüssen

.

^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^.

.

.

331 21 2,160 36 3,268 63

NB. Nach Art. 6 des Bundesgesezes über die Errichtung einer eidg. polytechnischen Schule, vom 7. Hornung 1.^.4, fällt jährlich die auf dem .^oranfchlage der Einnahmen und Ausgaben erübrigte Summe in den eidg. Schulfond.

In Folge der am Schlug der Rechnung über das Polytechnikum pro 1^7 angefügten, vom Bundesrathe genehmsten Berechnung beträgt dieser ^reditüberfchnß pro 1^57 wie oben

Fr. 3,268. 63.

^

.

T o t a l der ...Einnahmen

^,760 20

Aktivsaldo

^,760 20

Ansgaben

^ u ^ ^ ^

^ ^l.

^^^^

^^.

l5,760 20 ^4,008 90 .^1.5 40

An Baarschaft .

.

.

.

.

.

,, Kapitalien ^u 4 ^ .

.

,, ...^arch^nsguthab^ ans 31. Dezember 1^7

60,284 ^0 ^ergleichnng.

Fr. 60^4. .^0 .- .54,^56. 6l5

.^as Kapitalvermögen be.rägt ans 31. Dezember 1^57 .

1856 . betrug 31.

Vermehrung: ^..^.^^ ^.^^^^

l^.^^^^^^^ .

.

.

.

^ ..... .

.

^ ^ ^

Fr. ^,427.85

^ .

von eingegangenen Zinsen .

.

.

.

^. .^r. .^,.1^. ..^ ^ievon ab : Marchzin^uthaben auf 31. .^ez. ^56 . ,, ^. ^4 v o n Einschüssen ^ .

.

.

.

" ...^archzinsgnthab^n ^ns 31. .^. 1.^^ . ^

.

.

.

.

.

Fr. 1,643. 82 " 3,268. 63 ,, ^1^. 40.

.5,427. 8.5

^

^

^. ^echuuug ^ber die ^iebe^gabeu^ Franken.

...^ie Einnahmen betragen

.

.

.

.

Verwendet wurden b.is zum 31. Dezember .I......57

.

.

Aktivrestanz

Rp.

.l35,3^4 .^7,^6

43 ^

7,397

8^

^1. ^echu^uug ^iber das ^egat vou F. ^l. ^h^telaiu.

Franken.

4,095

Auf Rechnung dieses Legates find bis zum 31. .Dezember 1^7 eulgegangen

^ern, den 3. Mai 1^.

.^nl Nlllll^ ^1^ ^^eiz^chen ^^^l.l^.

^er Bundesp.räsident:

^^. Furrer.

^er Kanzler der Eidgenossenschaft :

S^i^

Rp

^0

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Jnserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1858

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

26

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.06.1858

Date Data Seite

605-606

Page Pagina Ref. No

10 002 494

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.