393

# S T #

Anzeigen und Wettbewerbsausschreibungen

Submissionsanzeigen Ölten, TT-Fernbetriebszentrum

Projekt an der Neuhardstrasse/Martin-Disteli-Strasse in Ölten, mit einem umbauten Räume von 88 200 m3.

Zur Ausschreibung gelangen folgende Arbeiten : BKP

Arbeitsgattung

'Vrbeitsumfdng Fr

Arbeitsbeginn voraussichtlich

221 271 272

Aussentüren Gipserarbeiten Schlosserarbeiten

180 000 300 000 60 000

Herbst 1975 Frühjahr 1975 Sommer 1975

Die Ausschreibungsunterlagen müssen am 7. Februar 1975, von 14.00 bis 16.00 Uhr bei Walter Thommen, Architekt, Baslerstrasse 122, 4632 Trimbach, bezogen werden, wo auch Auskunft erteilt wird.

Die Angebote sind bis 28. Februar 1975 in verschlossenem Umschlag mit der Aufschrift «Submission TT-Fernbetriebszentrum Ölten» in frankiertem Kuvert an die vorgenannte Adresse einzureichen. Offertenöffnung daselbst am 3. März 1975, 11.00 Uhr.

Es werden nur Unternehmer oder Arbeitsgemeinschaften berücksichtigt, die sich über die erforderliche Leistungsfähigkeit ausweisen. Mit der Anmeldung sind deshalb Angaben über Organisation und Personalbestand der Unternehmung sowie Referenzen und gegebenenfalls die Namen der Partner und wichtigsten Unterakkordanten mitzuteilen.

Bern, den 3. Februar 1975 Generaldirektion PTT

Hochbauabteilung, Bern

394

Schlieren-Mülligen, Postbetriebszentrum

Das Projekt umfasst ein Betriebs- und Kerngebäude mit einem umbauten Raum von 900 000 m3.

Zur öffentlichen Ausschreibung gelangen: BKP

111 112 113 114 201 401 172.0 174.1 176.1 053 055 175.0 211 411

Arbeitsgattung

a. Erdarbeiten : Rodungen Abbruche Demontagen Erdbewegungen Baugrubenaushub, Auffüllungen - Gebäude Erdbewegungen - Umgebung b. Tiefbauarbeiten: Rühlwände Vorspannanker Filterbrunnen c. Rohbauarbeiten : Elektroanlagen - Grabarbeiten Sanitäranlagen - Grabarbeiten Starre Isolierungen - Baumeister Baumeisterarbeiten - Gebäude Baumeisterarbeiten - Umgebung

Termine: - Versand der Offertformulare März 1975 - Eingabe der Offertformulare April 1975 - Arbeitsbeginn: - Erdarbeiten Juli 1975 - Baumeister September 1975 (abhängig von der Gemeindebewilligung).

Wer an einer Submission teilnehmen möchte, wird ersucht, dies bis 12. Februar 1975 der Planungsgemeinschaft Theo Hotz AG + Partner, Münchhaldenstr. 21, 8008 Zürich, unter Angabe des Bauobjektes und der Arbeitsgattung, schriftlich zu melden. Es sind über diese Arbeiten keine weiteren Submissionsanzeigen vorgesehen. Die Wettbewerbsunterlagen werden zu gegebener Zeit versandt.

395 Es werden nur Unternehmer oder Arbeitsgemeinschaften berücksichtigt, die sich über die erforderliche Leistungsfähigkeit ausweisen. Mit der Anmeldung sind deshalb Angaben über Organisation und Personalbestand der Unternehmung sowie Referenzen und gegebenenfalls die Namen der Partner und wichtigsten Unterakkordanten mitzuteilen. Zu spät eingehende Bewerbungsschreiben oder solche anderer Arbeitsgattungen können nicht berücksichtigt werden.

Bern, den 3. Februar 1975 Generaldirektion ITT Sektion Spezialbauten, Bern

396

Die Belastung der Umwelt durch den Verkehr

Schlussbericht einer Studie über «Umwelt und Verkehr», die im Juni 1971 vom Eidgenössischen Amt für Verkehr an das Plammgs- und Ingenieurbüro Basler & Hofmann in Zürich übertragen worden ist.

In dieser Studie wird eine für das Verkehrswesen ganz neuartige Fragestellung erstmals auf breiter Basis aufgegriffen: Es wird versucht, die pro Passagierkilometer bzw. Tonnenkilometer verursachten Umweltbelastungen der verschiedenen Verkehrsmittel quantitativ zu vergleichen.

Preis Fr. 12.-

Schriftliche Bestellungen sind an die Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, 3000 Bern, zu richten

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Anzeigen und Wettbewerbsausschreibungen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1975

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

04

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

03.02.1975

Date Data Seite

393-396

Page Pagina Ref. No

10 046 280

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.