Verfügung im Widerspruchsverfahren Nr. 12107 Widersprechende CBRE, Inc, 11150 Santa Monica Boulevard, US-Los Angeles, California 90025, CH-Marke Nr. 516 290 «CBRE» spruchsgegnerin XIAMEN CCRE GROUP CO., LTD., 8-9F, No. 11 Road, Siming District, Xiamen, CN-361004 Fujian, internationale Nr. 1 085 765 «CCRE» (fig.).
Suite 1600, gegen WiderHexiang East Registrierung
Das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum hat am 11. Juni 2012 Folgendes verfügt: 1.
Die Widerspruchsgegnerin wird vom Verfahren ausgeschlossen.
2.
Der Widerspruch Nr. 12107 wird gutgeheissen und der angefochtenen internationalen Registrierung Nr. 1 085 765 «CCRE» (fig.) der Schutz in der Schweiz bezüglich folgender Dienstleistungen verweigert: Klasse 36: Assurances; placement de fonds; gérance de biens immobiliers; services d'agences immobilières en matière d'achat et de vente d'immeubles; courtage; cautions; collectes de bienfaisance; affacturage; prêt sur gage; crédit-bail; Klasse 37: Supervision [direction] de travaux de construction; location de machines de chantier; construction; construction de maisons; installation d'installations d'éclairage; traitement contre la rouille.
3.
Der angefochtenen internationale Registrierung Nr. 1 085 765 «CCRE» (fig.) wird der Schutz in der Schweiz für folgende Waren und Dienstleistungen gewährt (sog. «déclaration d'octroi partiel de la protection faisant suite à un refus provisoire règle 18ter.2)ii) du règlement d'exécution commun»): Klassen 7 und 12: alle beanspruchten Waren; Klasse 37: Extraction minière; rembourrage de meubles; installation, entretien et réparation de machines; installation et réparation d'appareils électriques; installation et réparation d'appareils pour le conditionnement de l'air; installation, entretien et réparation d'appareils de bureau; installation, entretien et réparation de matériel informatique; déparasitage d'installations électriques; installation, entretien et réparation d'appareils médicaux; entretien et réparation de chambres fortes; entretien et réparation d'installations d'éclairage; entretien et réparation d'automobiles; entretien et réparation de chambres fortes; rechapage de pneus; réparation de pompes; réparation d'outils à mains; Klassen 39 und 42: alle beanspruchten Dienstleistungen.
4.
Die Widerspruchsgebühr von 800 Franken verbleibt dem Institut.
5.
Die Widerspruchsgegnerin hat der Widersprechenden eine Parteientschädigung von 1800 Franken.00 (inkl. Ersatz der Widerspruchsgebühr) zu bezahlen.
6.
Dieser Entscheid wird der Widersprechenden schriftlich, der Widerspruchsgegnerin durch Publikation im Bundesblatt eröffnet.
6922
2012-1546
Rechtsmittel Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen nach seiner Eröffnung beim Bundesverwaltungsgericht, 3000 Bern 14 (ab 01.07.2012: Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen), schriftlich Beschwerde geführt werden. Die Beschwerde ist mit Kopie des vorliegenden Entscheids einzureichen.
11. Juni 2012
Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum: Markenabteilung
6923