Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit (Art. 10 ArG) ­

Gabs AG, 8274 Tägerwilen Produktion und Spedition Bis 10 M 5. Juli 1999 bis 8. Juli 2000

­

Debrunner AG Näfels, 8752 Näfels Armierungsstahl-Biegerei bis 11 M 5. Juli 199 bis 8. Juli 2000

­

F & W Fleisch- und Wurstwaren AG St. Gallen, 9015 St. Gallen Wursterei und Spedition bis 8 M 13. September 1999 bis 1. Juni 2002

­

Vifian Möbelwerkstätte AG, 3150 Schwarzenburg ganzer Produktionsbetrieb bis 13 M oder F 1. November 1999 bis 4. November 2000 (Erneuerung)

­

E. Fischer AG, SFI-Präzisionspindelbau, 3360 Herzogenbuchsee Montage/Prüfung bis 40 M, bis 4 F 14. Juni 1999 bis 17. Juni 2000

­

Hug Maschinenfabrik AG, 3427 Utzenstorf CNC-Bearbeitung 1M 26. September 1999 bis 22. Juni 2002 (Erneuerung)

Zweischichtige Tagesarbeit (Art. 23 ArG) ­

SäntisPrint AG, 9107 Urnäsch Druck- und Druckvorbereitung 18 M 20. September 1999 bis 21. September 2001 (Erneuerung)

­

CMC Carl Maier + Cie AG, 8201 Schaffhausen Produktion bis 12 M oder F 7. Juni 1999 bis 11. Juni 2000 Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

1999-4661

5381

­

Zile Bonbons AG, 5102 Rupperswil Produktion 8M 25. Oktober 1999 bis 28. Oktober 2000 (Erneuerung/Änderung)

­

Chemische Fabrik Schärer & Schläpfer AG, 4852 Rothrist Produktion bis 8 M 9. August 1999 bis 12. August 2000 (Änderung)

­

E. Fischer AG, SFI-Präzisionsspindelbau, 3360 Herzogenbuchsee Fabrikation, Q-Kontrolle bis 28 M 14. Juni 1999 bis 6. Oktober 2001 (Änderung)

­

Ringier Print Adligenswil AG, 6002 Luzern verschiedene Betriebsteile 90 M, 30 F 8. August 1999 bis 10. August 2002 (Erneuerung/Änderung)

­

Elfo AG, 6072 Sachseln Kunststoffspritzerei an der Edisnedstr. 106, Galvanik and Brünigstr. 222 5 M, 6 F 19. September 1999 bis 18. September 2002 (Änderung/Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit (Art. 17 oder 24 ArG) ­

SäntisPrint AG, 9107 Urnäsch Druckerei 2M 18. September 1999 bis 22. September 2001 (Erneuerung)

­

CMC Carl Maier + Cie AG, 8201 Schaffhausen Produktion bis 2 M 7. Juni 1999 bis 11. Juni 2000

­

F & W Fleisch- und Wurstwaren AG St. Gallen, 9015 St. Gallen Wursterei und Spedition bis 5 M 13. September 1999 bis 1. Juni 2002 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Chemische Fabrik Schärer & Schläpfer AG, 4852 Rothrist Ethoxilierung 2M 9. August 1999 bis 12. August 2000

5382

­

E. Fischer AG, SFI-Präzisionsspindelbau, 3360 Herzogenbuchsee Fabrikation bis 5 M 23. August 1999 bis 26. August 2000

­

Hug Maschinenfabrik AG, 3427 Utzenstorf CNC-Bearbeitung bis 6 M 26. September 1999 bis 22. Juni 2002 (Erneuerung)

­

Hug Maschinenfabrik AG, 3427 Utzenstorf CNC-Bearbeitung 1M 26. September 1999 bis 22. Juni 2002 (Erneuerung)

­

Kentaur AG, 3432 Lützelflüh-Goldbach Produktion: Müesli bis 21 M 16. August 1999 bis 19. August 2000

­

Ringier Print Adligenswil AG, 6002 Luzern verschiedene Betriebsteile bis 11 M, bis 31 F 8. August 1999 bis 10. August 2002 (Erneuerung/Änderung)

­

Ringier Print Adligenswil AG, 6002 Luzern 787: PZ-Repro, 812: PZ-Plattenkopie, im Betrieb Adligenswil bis 14 M, 4 F 8. August 1999 bis 10. August 2002 (Erneuerung/Änderung)

­

Elfo AG, 6072 Schseln Kunststoffspritzerei and Edisnedstr. 106, Galvanik an der Brünigstr. 222 6M 19. September 1999 bis 18. September 2002 (Änderung/Erneuerung)

Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­

CMC Carl Maier + Cie AG, 8201 Schaffhausen Produktion 2M 7. Juni 1999 bis 11. Juni 2000

­

Chemsiche Fabrik Schärer & Schläpfer AG, 4852 Rothrist Ethoxilierung 4M 9. August 1999 bis 12. August 2000

­

Hug Maschinenfabrik AG, 3427 Utzentorf CNC-Bearbeitung 1M 26. September 1999 bis 22. Juni 2002 (Erneuerung)

5383

­

Ringier Print Adligenswil AG, 6002 Luzern verschiedene Betriebsteile 2M 8. August 1999 bis 10. August 2002 (Erneuerung/Änderung)

-

Ringier Print Adligenswil AG, 6002 Luzern 787: PZ-Repro, 812: PZ-Plattenkopie, im Betrieb Adligenswil bis 7 M, bis 2 F 8. August 1999 bis 10. August 2002 (Änderung)

Ununterbrochener Betrieb (Art. 25 ArG) ­

Alpla AG, 9430 St. Margrethen Flaschenproduktion, Prüfung und Verpackung bis 20 M 5. Juli 1999 bis 9. Juli 2000

­

Kentaur AG, 3432 Lützelflüh-Goldbach Herstellung und Verpacken von Frühstückscerealien bis 100 M 15. August 1999 bis 19. August 2000 (Erneuerung/Änderung)

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

5384

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 10 Abs. 2 ArG) ­

Genossenschaft VEBO Solothurnische Eingliederungsstätte für Behinderte, 4702 Oensingen Montag im Betrieb Zuchwil 5 M, 27 F 28. Juni 1999 buis 28. August 1999

­

Hero, 5600 Lenzburg Produktion und Spedition in Egliswil bis 19 M oder F 9. August 1999 bis 12. August 2000 (Änderung/Erneuerung)

­

André Klein AG, 4142 Münchenstein Bäckerei 2 M, 3 F 15. August 1999 bis 1. April 2000 (Änderung/Erneuerung)

­

Mathys Medizinaltechnik AG, 2544 Bettlach Produktion in Bettlach und Grenchen bis 160 M, bis 30 F 31. Mai 1999 bis 3. Juni 2000

­

Wasag, 5036 Oberentfelden Körperfertigung 1M 15. August 1999 bis 11. August 2001 (Erneuerung)

­

Weber AG, 8406 Winterthur Schneiderei, Falzerei und Broschüren, Versand und Spedition bis 30 M, bis 40 F 5. Juli 1999 bis 20. April 2002 (Änderung)

­

SR Technics AG, 8058 Zürich-Flughafen verschiedene Betriebsteile bis 395 M, 2 F 2. August 1999 bis 15. Januar 2000 (Änderung)

5385

Zweischichtige Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 23 Abs. 1 ArG) ­

Hero, 5600 Lenzburg alle Abteilungen inklusive Verpackerei bis 100 M oder F, 3 J 6. September 1999 bis 7. September 2002 (Erneuerung)

­

Mathys Medizinaltechnik AG, 2544 Bettlach Produktion in Bettlach und Grenchen bis 80 M, bis 6 F 31. Mai 1999 bis 3. Juni 2000 (Änderung/Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Glas Trösch AG Ursenbach, 4937 Ursenbach Drahtbelegen 2 F oder F 13. Dezember 1999 bis 17. Februar 2001 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Siegling (Schweiz) AG, 4323 Wallbach Produktion bis 50 M oder F 7. Juni 1999 bis 9. Juni 2001 (Erneuerung/Änderung)

­

Mopac AG, 3457 Wasen im Emmental Kunststoff-Formung, Druckerei und Wiederaufbereitung in SumiswaldWasen und Eriswil bis 60 M oder F 9. August 1999 bis 4. Mai 2002 (Erneuerung)

­

Ammann Verdichtung AG, 4900 Langenthal Teilefertigung inkl. Malerei bis 60 M 7. Juni 1999 bis 9. Juni 2001 (Änderung/Erneuerung)

­

Elektrizitätswerk der Stadt Zürich, 8050 Zürich Leitstelle Auwiesen 2M 5. Juli 1999 bis 8. Juli 2002 (Erneuerung)

­

­

5386

Genossenschaft Migros Ostschweiz, 8401 Winterthur Abpacken und Binden von Blumen und Pflanzen bis 40 M, bis 60 F 5. Juli 1999 bis 6. Juli 2002 (Erneuerung) SIKA AG, 8048 Zürich Dicht- und Klebstoffproduktion bis 60 M, bis 10 F 10. Mai 1999 bis 12. Mai 2001 (Änderung)

­

SFS Kunststoffwerk AG, 9450 Altstätten Kunststoffwerk 46 M oder F 19. Juli 1999 bis 20. Juli 2002 (Erneuerung(

Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2 und Art. 24 Abs. 2 ArG) ­

Siegeling (Schweiz) AG, 4323 Wallbach Produktion bis 8 M 6. Juni 1999 bis 9. Juni 2001 (Erneuerung/Änderung)

­

Wasag, 5036 Oberentfelden Stanzerei bis 3 M 16. August 1999 bis 11. August 2001 (Erneuerung)

­

Wasag, 5036 Oberentfelden Körperfertigung bis 1 M 15. August 1999 bis 11. August 2001 (Erneuerung)

­

Mopac AG, 3457 Wasen im Emmental Kunststoff-Formung, Druckerei und Wiederaufbereitung in Sumiswald und Eriswil bis 30 M 8. August 1999 bis 4. Mai 2002 (Erneuerung)

­

Ammann Verdichtung AG, 4900 Langenthal Teilefertigung inkl. Malerei bis 10 M 7. Juni 1999 bis 9. Juni 2001 (Änderung/Erneuerung)

­

Fr. Sauter AG, 4000 Basel 16 Kunststoff-Spritzerei bis 8 M 7. Juni 1999 bis 12. Mai 2001 (Änderung)

­

Emmental AG, Exportgesellschaft für Schweizerkäse, 3052 Zollikofen Vorverpackung bis 8 M 4. Juni 1999 bis 2. März 2002 (Erneuerung)

­

KADI AG, 4901 Langenthal Lebensmittelproduktion bis 23 M 23. August 1999 bis 18. August 2001 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

5387

­

Weber AG, 8406 Winterthur Versand und Spedition bis 6 M, bis 8 F 5. Juli 1999 bis 20. April 2002 (Änderung)

­

SR Technics AG, 8058 Zürich verschiedene Betriebsteile bis 88 M, 1 F 2. August 1999 bis 15. Januar 2000 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

SIKA AG, 8048 Zürich Dicht- und Klebstoffproduktion bis 20 M 20. Mai 1999 bis 12. Mai 2001 (Änderung)

­

Maschinenfabrik Rieter AG, 8406 Winterthur Sparte UCS: Plasmanlage 6M 7. Juni 1999 bis 8. Juni 2002 (Erneuerung)

­

Häny & Cie AG, 8706 Meilen Bearbeitungszentrum Mandelli 7 CNC 3M 30. August 1999 bis 31. August 2002 (Erneuerung)

­

Elektrizitätswerk der Stadt Zürich, 8050 Zürich Leistelle Auwiesen 1M 5. Juli 1999 bis 9. Juli 2002 (Erneuerung)

­

Nestlé Suisse SA, 8310 Kemptthal Kesselhaus 1M 9. Mai 1999 bis 11. Mai 2002 (Erneuerung)

­

SFS Kunststoffwerk AG, 9450 Altstätten Kunststoffwerk 18 M 18. Juli 1999 bis 20. Juli 2002 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG) ­

5388

Wasag, 5036 Oberentfelden Körperfertigung 1M 15. August 1999 bis 11. August 2001 (Erneuerung)

­

Mopac AG, 3457 Wasen im Emmental Kunststoff-Formung, Druckerei und Wiederaufbereitung in SumiswaldWasen und Eriswil bis 30 M 8. August 1999 bis 4. Mai 2002 (Erneuerung)

­

Mopac AG, 3457 Wasen im Emmental Kunststoff-Formung, Druckerei und Wiederaufbereitung in SumiswaldWasen und Eriswil bis 6 M 8. August 1999 bis 4. Mai 2002 (Erneuerung)

­

Toni AG, 3602 Thun Milch-Verarbeitung sowie Käseherstellung an der Schwäbistrasse in Steffisburg bis 10 M 8. August 1999 bis 4. August 2001 (Erneuerung)

­

Nestlé Suisse SA, 8310 Kemptthal Kesselhaus 1M 9. Mai 1999 bis 11. Mai 2002 (Erneuerung)

­

SR Technics AG, 8058 Zürich-Flughafen Verschiedene Betriebsteile bis 50 M, 1 F 2. August 1999 bis 15. Januar 2000 (Änderung)

­

Genossenschaft Migros Ostschweiz, 8401 Winterthur Abpacken und Binden von Blumen und Pflanzen bis 15 M, bis 25 F 5. Juli 1999 bis 6. Juli 2002 (Erneuerung)

­

Elektrizitätswerk der Stadt Zürich, 8050 Zürich Leistelle Auwiesen 1M 5. Juli 1999 bis 9. Juli 2002 (Erneuerung)

Ununterbrochener Betrieb Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 25 Abs. 1 ArG) ­

Glas Trösch AG Ursenbach, 4937 Ursenbach Biegegruppe 1 8M 29. August 1999 bis 17. Februar 2001 (Erneuerung/Änderung)

5389

­

Rohner AG, Pratteln, 4133 Pratteln Produktions- und Energiebetriebe bis 105 M 9. August 1999 bis 10. August 2002 (Erneuerung)

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.

VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

20. Juli 1999

Staatssekretariat für Wirtschaft Direktion für Arbeit

5390