304

# S T #

Inserate.

Bekanntmachung.

Folgende außer Kurs gesezte Silberscheidemünzen werden von der eidg. Staatskasse und den Hauptzoll- und Kreispostkassen von nun an bloß noch zu nachstehendem Werthe an Zahlungsstatt angenommen : Das 20-Rappenstük (silbern) zu 15 Rappen, » 50,, ,, 40 ,, ,, 1-Frankenstük ,, 80 ,, ,, 2,, ,, 160 ,, 1. Schweizerische 2-, l- und 1/2-Frankenstüke von 1850--1852.

2.

,, 2- und l,, 1860--1863.

w 3. Französische 2- und l,, mit einer Jahreszahl von früher als 1866.

1 ,, /2-Franken- und 20-Rappenstüke mit einer Jahreszahl von früher als 1864.

4. Sämmtliche italienische Silberscheidemünzen (20-, 50-Rappenstüke, l- u. 2-Frankenstüke).

5.

,, belgische ,, mit dem Bildniß von Leopold I.

6.

,, päpstliche ,, Gar nicht angenommen werden: Sämmtliche Silberscheidemünzen, deren Staaten der lateinischen Münzkonvention nicht angehören, wie z. B. Rumänien, Serbien, Spanien.

B e r n , im Januar 1880.

Eidg. Staatskasse.

305

Ausschreibung.

Die Direktion des eidg. Laboratoriums eröffnet hiemit Konkurrenz über die Lieferung von folgenden Gegenständen : 5000 Kilo Umschlagpapier, 5000 ,, Carton, 1000 Meter Baumwolltuch, 450 Üilo Bindfaden, 6500 ,, Salpetersäure, .

5000 ,, Schwefelsäure.

Vorschriften, beziehungsweise Muster über erforderliche Qualität der betreffenden Materialien können von der Direktion des eidg. Laboratoriums bezogen werden.

Die Waare muß franko auf die dem Versender nächstgelegene Bahnstation geliefert werden.

Lieferungsangebote sind bis zum 20. Februar 1880 franko an die unterzeichnete Stelle einzusenden.

T h u n, den 26. Januar 1880.

Eidg Laboratorium.

Schweizerische Nordostbahn.

Mit 1. Februar tritt ein II. Nachtrag zum galizisch-rumänisch-schweize.rischen Getreidetarif vom 1. Dezember 1877 in Kraft. Derselbe enthält : 1) Aufnahme der Station Rorschach ; 2) Berichtigungen des I. Nachtrages.

Exemplare dieses II. Nachtrags können bei unserer Lagerhausverwaltung Eomanshorn unentgeltlich bezogen werden.

Z ü r i c h , den 25. Januar 1880.

Mit dem 1. Februar 1880 tritt zu den Tarifen für den Güterverkehr «wischen Mannheim, beziehungsweise Ludwigshafeu und den Bodenseeufer·orten vom 1. Mai 1879 ein I. Nachtrag in Kraft, welcher bei unsern Güterspeditionen Komanshorn und Borschach unentgeltlich bezogen werden kann.

Z ü r i c h , den 22. Januar 1880.

306 Für den Transport von Getreide ab Genf transit nach Schaffhausen und Waldshut tritt mit 1. Februar 1880 ein Spezialtarif in Kraft, wovom Exemplare zum Preise von 10 Cts. beim Tarifbüreau, sowie bei den genannten.

Stationen bezogen werden können. Die im October 1879 vorläufig auf dem Instruktionswege eingeführten Frachtsätze für Genf transit-Koblenz transit werden hiedurch ersetzt und aufgehoben.

Z ü r i c h , den 26. Januar 1880.

Die Direction der Schweiz. Nordostbahn.

Vereinigte Schweizerbahnen.

Vom 1. künftigen Monats Februar an finden die im rumänisch-galizisch-schweizerischen Getreidetarif vom 1. Dezember 1877, enthaltenen Frachtsätze für Romanshorn, auch im Verkehr mit Rorschach Anwendung..

St. G a l l e n , den 24. Januar 1880.

Die Generaldirektion.

Simplonbahn.

In Folge Ermächtigung Seitens des schweizerischen Eisenbahndepartements hat die Direction der Simplonbahn beschlossen, der reduzirten Taxe, des bestehenden Spezialtarifs Nr. 2 rückwirkende Kraft zu verleihen und dieselbe allen Langholz-Transporten, welche vom 15. F e b r u a r bis20. A u g u s t 1879 a b St. M a u r i c e n a c h V e r n a y a z befördert, wurden, zuzuwenden. Demgemäß wird obige Direction allen Denjenigen,, welche es verlangen und sich darüber ausweisen, daß sie Frachten für derartige Transporte bezahlt haben, die entsprechenden Rückvergütungen gewähren.

L a u s a n n e , den 28. Januar 1880.

Die Direction.

30T

Bekanntmachung.

Durch. Beschluß vom 14. Dezember ,1874 hat S. Majestät der König der Belgier einen jährlichen Preis von 25,000 Franken gestiftet, der zur Ermunterung von Geistesarbeiten bestimmt ist.

Für das Jahr 1881 wird der Preis, für welchen ein internationaler oder gemischter Konkurs eröffnet ist, dem besten Werke über die Mittel zur Verbesserung der an niedrigen und sandigen Küsten, wie die belgischen, errichteten Häfen, zugewendet.

Konkurrirende Ausländer haben ihre Werke, gedrukt oder im Manuscript, vor dem 1. Januar 1881 dem Ministerium des Innern in Brüssel einzusenden.

Das preisgekrönte manuscriptliche Werk muß im Laufe des Jahres,, welches auf dasjenige der Preiszuerkennung folgt, veröffentlicht werden.

Als Preisgericht wird eine von Seiner Majestät dem Könige der Belgier ernannte Jury von sieben Mitgliedern, worunter drei Belgier und vier Ausländer verschiedener Nationalität, funktioniren.

Bern, den 22. Janaar 1880.

Die belgische Gesandtschaft in Bern.

Bekanntmachung.

Das Staatsministerium des Innern des Königreichs Bayern hat unterm 7. Januar folgende Verordnung erlassen : Zur Sicherung des Vollzuges der Bekanntmachung vom 28. Juli vorigen Jahres (das Verbot der Einfuhr von Kindvieh aus Oesterreich-Ungarn betreffend) wird bestimmt, daß die Einfuhr von Rindvieh aus der Schweiz nur gestattet ist, wenn durch amtliches Zeugniß der mindestens dreißigtägigeAufenthalt der, einzuführenden Thiere an einem seuchefreien Orte der Schweiz, nachgewiesen wird.

B e r n , den 23. Januar 1880.

Schweiz. Handels- und Landwirthschaftsdepartement.

308

Ausschreibung.

Zur Aushülfe bei der Instruktion der Sanitätstruppen von Anfang März bis Ende dieses Jahres werdendrei Hülfsinstruktorenn angestellt. Die Entschädigung hiefür beträgt je im Maximum Fr. 1500.

Anmeldungen für diese Stellen sind bis spätestens zum 10. Februar nächsthin dem Schweiz. Militärdepartement einzureichen.

B e r n , den 21. Januar 1880.

Schweiz. Militärdepartement.

Ausschreibung.

Der Druck der ,,Eintheilung der schweizerischen Armee", sowie des ,,Etat der Offiziere der Stäbe una der eidg. Truppenkörper", erstere in einer Auflage von 2500, lezterer in einer solchen von 2000 Exemplaren, wird hiemit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Lieferungsangebote sind bis 10. Februar nächsthin dem unterzeichneten Departement einzureichen, auf dessen Kanzlei die nähern Angaben über -Format, Druk und Umfang erhoben werden können.

B e r n , den 23. Januar 1880.

Schweiz. Militärdepartement.

Ausschreibung.

Es wird hiermit der E i n b a n d von 80,000 Dienstbüchlein zur Konkurrenz ausgeschrieben. Das Manuscript, sowie die nähern Bedingungen liegen b e i d e r Drukschriftenverwaltung d e s Oberkriegskommissariates

309 Lieferungsangebote sind franco, verschlossen und mit der Aufschrift ,,Eingabe für Dienstbüchlein" dem eidg. Oberkriegskommissariat (verlängerte Bundesgasse Nr. 187 fe) bis den 7. Februar nächsthin einzureichen.

B e r n , den 24. Januar 1880.

Das eidg. Oberkriegskommissariat.

Publikation.

Eidgenössisches Anleihen von 35,000,000 Franken und Kündung der alten Anleihen.

Jährlicher Zins 4%, halbjährlich zahlbar den 30. Juni und 31. Dezember.

Rückzahlung in 35 Jahren, von 1881 an.

In Vollziehung des Bundesbeschlusses vom 20. Dezember 1879 legt der Bundesrath ein Anleihen von Fr. 35,000,000 zur öffentlichen Subskription auf, dessen Ertrag folgendermassen verwendet werden soll: a. Zur Rükzahlung der Eestanz des 4 1/%/° Anleihens von 1867, betragend noch .

.

.

. F r . 9,540,000 ,, ,, des 4 1/2 % Anleihens von 1871, betragend noch ,, 15,600,000 ,, ,, der Eestanz des 472 % Anleihens von 1877, betragend noch .

.

.

,, 3,900,000 Total Fr. 29,040,000 6. Zur Erfüllung anderweitiger Verbindlichkeiten.

Die beiden erstem Anleihen werden hiemit gemäss den Bundesrathsbeschlüssen vom 22. Mai 1867 und 3. Hornung 1871, das erstere auf den 31. Juli 1880 und das letztere auf den 31. Angnst 1880 gekü Die Kükzahlung wird an den in Art. 7 hienach bezeichneten Terminen stattfinden und hiemit die Staatsschuld der Eidgenossenschaft -- ausser dem gegenwärtigen Anleihen -- getilgt sein.

Die Subskription ist offen vom 21. Januar bis 6. Februar nächsthin bei den hienach Bezeichneten Instituten und Bankhäusern und zu den folgenden Bedingungen: Art. 1.

Das Anleihen von Pr. 35,000,000 wird ausgegeben in Obligationen von Fr. 500, Fr. lOOO, Pr. 5000 und Pr. 10,000. Die Obligationen lauten auf den Inhaber; auf Verlangen jedoch können diejenigen von Fr. 5000 und Pr. 10,000 auf den Namen eingeschrieben werden, Bundesblatt. 32. Jahrg. Bd. I.

21

310 Art. 2.

Sie sind jährlich zu 4 % verzinslich, mit je am 30. Juni und 31. Dezember verfallenden Zinscoupons versehen, wovon der erste am 31. Dezember 1880 fällig wird.

Art. 3.

Die Obligationen sind spätestens in 35 Jahren rükzahlbar, nämlich von 1881 bis 1915, gemäss einem den Titeln beigefügten Amortisationsplane. Die Eidgenossenschaft behält sich jedoch das Recht -vor, von 1887 an grössere, als die im Amortisationsplane vorgesehenen, Rükzahlungen zu leisten.

Art. 4.

Zins- und Kapitalzahlung erfolgen kostenfrei bei der eidg. Staatskasse in Bern, sowie bei den sämmtlichen Hauptzoll- und Kreispostkassen.

Art. 5.

Der Emissionskurs ist auf 99'/2 % festgesetzt.

Die Einzahlungen sind spätestens bis 30. Juni 1880 zu leisten.

Die Subskribenten haben jedoch das Recht, nach erfolgter Zutheilung ihr Betreffniss zu jeder Zeit ganz oder theilweise einzuzahlen, wofür ihnen der Zins vom Zahltage an bis zum 30. Juni zu 4 °/o vergütet und ein Interimsschein ausgestellt wird. Theilzahlungen auf einzelne Obligationen sind nicht zulässig.

Art. 6.

Die Inhaber der eidg. Titel von den Anleihen von 1867,1871 und 1877 gemessen bei der Subskription auf das neue Anleihen ein Vorrecht; jedoch nur bis zum Belaufe des Nominalbetrages ihrer alten Titel und zu dem in Art. 5 angegebenen Kurse, d. h. es werden ihnen für Fr. 99 1/2 Fr. 100 berechnet. Sie haben zudiesem Zwekee ihre Titel bis zum 5. Februar nächsthin au einer der zu bestimmenden Zeichnungsstellen behufs deren Abstempelung vorzuweisen.

Art. 7.

Alle innerhalb der anberaumten Frist nicht zar Conversion angemeldeten Obligationen werden einschliesslich des halbjährigen Zinscoupons auf Verfallzeit zurückbezahlt wie folgt: vom Anleihen 1867 . . . am 31. Juli 1880 ,, 1871 .

.

. ,, 31. August 1880 ,,.*>· ,, 1877 .

.

. ,, 1. Oktober 1880.

Art. 8.

Au den in Art. 7 bezeichneten Terminen findet jeweilen der Austausch der convertirten Obligationen statt. Gleichzeitig hiemit wird die Kursdifferenz von 1/2% und der verfallende Zinscoupon zu 4 1/2 °/° ausbezahlt, unter Abzug des vom 30. Juni nächsthin an aufgelaufenen Marchzinses der neuen Obligationen zu 4 °/o.

Art. 9.

Wenn die Conversion und die neuen Subskriptionen die Summe der Fr. 35,000,000 übersteigen, so bleibt die Eeduktion auf die neuen Subskrip-

311 tionen beschränkt und der daherige Modus wird vom eidg. Finanzdepartement bestimmt werden.

Art. 10.

Alle Publikationen betreffend Ziris- und Kapital-Rükzahlungen sind im Bundesblatt und in einer in Basel, Bellinzona, Bern, Genf, Lausanne, Neuenburg, St. Gallen und Zürich erscheinenden Zeitung cinzurüken.

B e r n , den 9. Januar 1880.

Eidg. F i u a n z d e p a r t e m e n t : üismmcr.

Zeichnungsstellen sind : I. Scli'weizerisoh.e.

Eidgenössisches Finanzdepartement in Bern Aarau: Basel :

Belliuzona : Bern : ·

Chaux-de-Fonds !

Chiù-: Frauenfeld : Freiburg : Genf:

und in Aargauische Bank.

Aargauische Kreditanstalt.

,,, Basler Bankverein.

Basler Handelsbank und deren Filiale in Bprn.

Bischoff zu St. Alban.

Isaak Dreyfus Söhne.

Ehinger & O.

Kud. Kaufmann.

Benedikt La Röche.

Em. La Koche, 16Sohn.

C. Lüscher & C' .

Oswald Gebrüder & O.

Passavant & CIe.

J. Riggenbach.

v. Speyr & O.

Tessinische Kantonalbank.

Berner Kantonal bank.

Berner Handelsbank.

Eidgenössische ieBank.

Marcuard & C .

v. Ernst & O.

Puiy & C'».

Bank für Graubünden.

Graubündner Kautonalbank.

Thurgauische Hypothekenbank.

Preiburger Kantonalbank.

Weck & Aeby.

Association financière de Genève,

312 Glorus: Lausanne : Lugano : Lussent : Neuenburg : Schaff hausen : Solothurn : St. Gallen: Vivis: Weinfelden : Wintertnur: Zürich:

Bank in Glarus.

Waadtländische Kantonalbank.

Bank der italienischen Schweiz.

Bank in Luzern.

Seb. Crivelli & O.

Neuen burgische Kantern albank.

Pury & <>.

Bank in Schaff hausen.

Zündel & (X Franz Brunner, Sohn.

Solothurnische Bank.

St. Gallische Kantonalbank.

Caspar Zyli.

Genton & Cie.

Thurgauische Kantonalbank.

Bank in Winterthur.

Aktiengesellschaft Leu & CIe.

Pestalozzi im Thalhof.

" C. Schulthess Erben.

Schweizerische Kreditanstalt.

Tobler-Stadler.

Zürcher Kantonalbank.

ÏÏ. .A-usläraclisclie.

Paris:

Comptoir d'Escompte de Paris und bei dessen Filialen in Lyon und Marseille.

Hentsch, Lutscher & ieCiB.

Marcuard André & C .

Frankfurt a./M. : Bank für Handel und Industrie.

Deutsche Vereinsbank.

Frankfurter Vereinsbank.

Joh. Goll & Söhne.

Mülhausen: Banque de Mulhouse und deren Filialen iu Epinal und Straßburg.

Strassburg : Banque d'Alsace et de Lorraine und bei deren Filialen in Metz und Mülhausen.

Stuttgart: Württembergischeie Vereinshank und ihren Filialen.

Doertenbach & C .

313

Bekanntmachung.

Veranlaßt durch beinahe täglich an sie gerichtete G e s u c h e um A ns t e l l u n g bei der Z o l l v e r w a l t u n g wird hiemit aufmerksam gemacht, daß solche Gesuche nur dann Beachtung finden können, wenn sie eine Bewerbung um eine bestimmte, im ,,Bundesblatt" ausgeschriebene Stelle enthalten und daß dieselben in diesem Falle bei der in der Ausschreibung bezeichneten Amtsstelle einzureichen sind.

B e r n , den 15. Januar 1880.

Die Schweiz. Oberzolldirektion.

Ausschreibung von Drukarbeiten.

Von den Kantonsverfassungen soll eine neue amtliche Sammlung herausgegeben werden. Bezüglich dieser Drukarbeit wird bis zum 8. Hornung nächsthin freie Bewerbung eröffnet, deren Bedingungen von der Bundeskanzlei zu beziehen sind, Vermögen die Angebote zu geniigen, so erfolgt der Zuschlag der Arbeit spätestens am 14. Hornung.

Die Preise sind vom O k t a v b o g e n zu berechnen, und die Angebote postfrei hieher einzugeben.

B e r n , den 16. Januar 1880.

Die schweiz. Bundeskanzlei.

Schweizerische Nationalbahn.

Für Sammelgüter ab Antwerpen nach den Stationen der Linie KonstanzRomanshorn-Rorschach tritt mit heute für die Strecke Singen-Konstanz eine Taxe von 35 Ct. pro 100 Kilogramm in Kraft.

W i n t e r t h u r , den 15. Januar 1880.

Der Delegirte für den Beirieb,

314

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und portofrei zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesezt. Nähere Auskuntt ertheilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Gehilfe der Zollverwaltung. Kenntniß der deutschen und der französischen Sprache ist erforderlich. Jahresbesoldung Fr. 1200--3000. Anmeldung bis zum 11. Februar 1880 bei der Zolldirektion in Genf.

2) Posthalter in Leuk-Stadt (Wallis). Anmeldung bis zum 13. Februar 1880 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

3) Postkommis in Chauxdefonds. Anmeldung bis zum 13. Februar 1880 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

4) Kondukteur für den Postkreis Zürich.] Anmeldung bis zum 13. Februar , _ . , ,, > 1880 bei der Kreispostdirektion in 5) Briefträger m Frauenfeld.

l Zürich.

6) Telegraphist in Dießenhofen. Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 11. Februar 1880 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

7) Telegraphist in Leuk-Stadt (Loeche-la-ville). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 18. Februar 1880 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

1) Büreaudiener in Lausanne.

| Anmeldung bi? zum 6. Februar 2) Posthalter und Briefträger in St. > 1880 bei der Kreispostdirektion in Georges (Waadt).

J Lausanne.

3) Kondukteur für den Postkreis Basel. Anmeldung bis zum 6. Februar 1880 bei der Kreispostdirektion in Basel.

4) Posthalter in Dießenhofen (Thurgau).

0 5) Paketträger in Neumünster (Zürich), l

Anmeldung bis zum 6. Februar 1880 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

6) Briefträger in Altstädten (St. Gallen). Anmeldung bis zum 6. Februar 1880 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

7) Briefträger und Palier in Olivone (Tessin). Anmeldung bis zum 6. Februar 1880 bei der Kreispostdirektion in Beilenz.

315 8) Telegraphist in Magadino. Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 27. Januar 1880 bei der TelegraphenInspektion in Beilenz.

9) Telegraphist in Steinen (Schwyz). Jahresbesoldung Er. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 4. Februar 1880 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

10) Telegraphist in St. Georges (Waadt). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprpvision. Anmeldung bis zum 11. Februar 1880 boi der Telegrapheninspektion in Lausanne.

Beilage zu Nr. 5 des Bundesblattes.

Waarenausfuhr aus der Schweiz nach den Vereinigten Staaten von Nordamerika im Jahre 1879, vergleichend zusammengestellt mit derjenigen der Jahre 1864 bis und mit 1878.

Nach den verdankenswerthen Mittheilungen der Tit. Konsulate in Zürich, .Basel und Genf und der Tit. Commercial-Agentur in St. Gallen, zusammengestellt und veröffentlicht vom eidgen. statistischen Bureau.

Waarenausfnhr ans der Schweiz nach den Vereinigten Staaten Nordamerikas.

A nofnl|i*aiitf IrAl · AUJsmiiFitrijjuioi«

1864.

1

1867.

1868.

1869.

1870.

1871.

1874

1873.

1872.

1875.

1876.

1877.

1878.

167O IS/».

Angaben nach den Konsolarkreisen und Agenturen im Jahre 1879.

Kreis Basel CommercialKreis Zürich. und Agentur - Agentur St Gallen.

Bern.

Kreis Genf.

Fr..

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.'

Fr.

Fr.

Fr..

Fr.

Fr.

. 25,451,928 29,970,464 31,766,072 18,818,073 21,197,593 28,552,883 35,844,786 42,928,017 40,760,941 27,060,929 25,083,566 23,401,405 26,613,469 26,922,791 27,601,539 28,798,297 37,374,245 26,188,334 10,305,998' 879,913 . 1,647,335 4,268,900 5,173,296 2,038,330 1,242,910 2,253,135 1,194,850 1,974,496 2,648,277 2,934,829 1,460,361 481,495 1,187,999 688,237 740,531 751,969 4,966,597 1,187,999 -- -- 18,923,535 352,277 1,132,231 3,236,138 3,154,087 3,050,127 3,896,701 6,962,403 10,293,787 11,437,174 10,853,320 16,403,314 15,912,519 14,580,501 16,195,602 16,690,107 8,943,353 18,923,535 806,700 1,521,184 3,179,795 2,432,405 2,102,497 2,802,764 3,884.064 3,106,693 1,324,750 2,209,634 1,609,174 1,683,653 2,477,846 1,580,287 1,201,529 2,1S8,198 1,948,493: 1,680,525 .

267,968« -- 4,695,344 . 8,477,192 11,301,954 13,093,408 10,362,418 10,469,728 13,322,578 16,512;i62 17,105,752 18,312,511 13,054,147 12,119,941 8,499,501 4,809,822 3,569,048 3,995,716 -#,000,392 5,292,098 -- 72,482 108,399 433,573 141,357 102,105 300,108 265,196 341,148 350,637 441,852 252,817 186,523 344,448 258,738 95,679 246,338 187,759 i 3 sJ.)£fU«7 i 26Q 241,573 490,895 1,381,269 700,130 827,647 1,057,437 1,268,417 1,560,409 1,688,322 2,229,213 2,068,003 2,007,929 1,934,282 1,848,360 1,675,024 1,533,598 1,408,749 J-jvO · 22,125 '582,177 426,461 110,885 156,734 44,'603 701,374 446,879 654,920 '437,621 627,'868 479,667 217,986 'öl8,554 ' 361,857 874,462 185,030 486,022 1,098,541 1,205,428 1,622,265 1,531,609 2,308,245 2,526,602 1,879,506 1,350,913 1,759,909 2,123,614 1,644,190 2,019,426 2,209,187 1,596,699 2,371,841 1,325,774 149,902 722,060

874,462 174,105

T o t a l 37,256,642 49,280,049 58,658,373 39,260,318 41,304,991 53,931,428 69,190,244 80,675,680 79,481,103 60,391,809 61,351,931 54,867,355 53,483,944 53,025,445 54,597,878 56,450,479 69,541,701 29,194,633 17,372,639 21,141,349

1,833,080

Seide und Seidenwaaren . .

Baumwoll- und Wollgewebe .'

Stickereien Stroh- und Roßhaargeflechte .

Uhren und Uhrenbestand theile Käse

1866.

1865.

Jahresdurchschnitt von 1864--1878.

Darunter vom Tit Konsulat in Basel kontrolirte Sflidenbänder far Fr. 9,334,965.

-- -- -- 596,754 187,759

· Theilweise auch Baumwollwaaren.

Bemerltungen..

Der vorliegenden Uebersieht über die W a a r e n a u s f u h r aus der S c h w e i z n a c h den V e r e i n i g t e n S t a a t e n N o r d a m e r i k a s entnehmen wir die erfreuliche Thatsache, daß sich diese A u s f u h r im Jahre 1879 gegenilber derjenigen vom Jahre 1878 um die beträchtliche Summe von Fr. 14,943,823 oder 27,87%, resp. von Fr. 54,597,878 auf Fr. 69,541,741 g e h o b e n hat, und daß an dieser Mehr-Ausfuhr nicht blos einzelne, sondern sämmtliche in unserer Darstellung aufgeführten Waarengattungen -- ausgenommen Käse --

Eine Vergleichung des Werthes s ä m m t l i c h e r im J a h r e 1879 aus der Schweiz nach den Vereinigten Staaten Nordamerikas a u s g e f ü h r t e n W a a r e n mit dem Werthe der d u r c h s c h n i t t l i c h j ä h r l i c h e n Ausfuhr von 1864 bis 1878 ergibt, daß ersterer den letztern ebenfalls und zwar um Pr. 13,091,222 oder 23,19 % übersteigt, und weist hinsichtlich der e i n z e l n e n W a a r e n g a t t u n g e n nachstehende Ergebnisse auf:

T)firtlClDÌrGD.

Der Werth s ä m m t l i c h e r im Jahre 1878 nach den Vereinigten Staaten ausgeführten Waaren -- a u s g e n o m m e n Käse -- bezifierte sich auf Fr. 53,064,280 und stieg im Jahre 1879 auf Fr. 68,160,432, also um Fr. 15,096,152. oder 28,« °/o. Dieser AusfuhrZunahme steht, einzig die Ausfuhr-Abnahme von Käse im Betrage von Fr. 152,329 = 9,98 °/o gegenüber.. Der Export von Käse ging nämlich von Fr. 1,533,598 im Jähre 1878 auf Fr. 1 381 269 im Jahr 1879 zurück.

Vergleichen wir noch die Werthe der einzelnen im Jahre 1879 gegenüber 1878 eine Ausfuhr-Zunahme aufweisenden W a a r e n g a t t u n g e n mit einander, so finden wir folgende

Ausfuhr-Zunahme im Jahre 1879 gegenüber dem Jahresdurchschnitt von 1864-- 1878.

Leder . ' . . ; .

.

Stickereien Seide und Seidenwaaren Verschiedenes

.

'.

"Werth.

. F r . 512,605 = 141,«e % · · ,, 9,980,183 = 111,59 % ,, 8,575,948 = 29,78% ,, 775,142 = 48,66%

.

.

.

ÜBSultatC *

Ausfuhr-Zunahme im Jahre 1879 gegenüber dem Jahre 1878.

Musikdosen .

.

.

.

.

.

.

Leder Stroh- u n d Roßhaargeflechte .

.

.

ßaumwoll- u n d Wollgewebe .

.

.

Seide u n d Seidenwaaren .

.

.

Uhren und Uhrenbestandtheile Stickereien .

.

.

.

.

.

.

Uebrige (verschiedene) Artikel T nA n~

Fr.

.

.,, ., .,, ,, ,, ,,

Werth.

92,080 = 96,34 °/o O K K QAQ «j55,90ö =£ÌQ 58,68 01% 746,964 = 62,, 7% 436,030 = 57,99 % 9,772,706 = 35,4i % 1,296,382 = 32,44 °/o 2,233,428 = 13,88% 162,654= 7,86%

Ausfuhr-Abnahme im Jahre 1879 gegenüber dem Jahresdurchschnitt von 1864-1878.

Uhren und Uhrenbestandtheile Baumwoll- und Wollgewebe .

.

.

.

i

Mncitrslncon jjiusiKaosen .

.

.

. · Stroh- und Boßhaargeflechte

,

.

Werth.

. Fr. 5,708,294 = 51,89 % . ,, 778,598 = 39,69 % . ^ , . ,,

^ft ^ITQ -- 9^ no 0/rt \tOjOiu 43,70 IQ 179,705 = 8,i< %

OT A QA O/ Käse .

.

.

.

.

.

.

.

.

27,480 = H1,96 % Sämmtliiihe ersterwähnte Waarengattungen weisen also im Jahre 1879 gegenüber dem Jahresdurchschnitte von 1864 bis 1878 zusammen eine A u s f u h r - Z u n a h m e von Fr. 19,843,878

T/"--

oder 49,98 °/o derselben auf. Diesem Resultate gegenüber steht dann aber die A u s f u h r A b n a h m e der letzterwähnten fünf Waarengattungen im Gesammtbetrage von Fr. 6,752,656 oder 40,8i % derselben.

Werfen wir noch einen Blick auf die seit 1864 in den einzelnen Jahren erzielten Resultate unseres Waarenexports nach Nordamerika, so sehen wir, die G-esamm t a u s f u h r betreffend, daß das Jahr 1879 unter den 15 in unserer Tabelle aufgeführten Jahren den d r i t t e n R a n g einnimmt, indem es nur hinter den zwei Jahren 1871 und 1872 zurücksteht.

Ganz dieselbe Wahrnehmung (wie bei der GesammtausfuhrJ machen wir in dieser Hinsicht bei der speziellen Waarengattung ,,Seidenwaaren 1 1 . Das im Jahr 1879 erzielte Brgebniß wurde nur in den Jahren 1871 und 1872 überstiegen. Den Export von S t i c k e r e i e n betreffend, steht das Jahr 1879 unter allen 15 Jahren obenan und übersteigt die in den Jahren 1877 und 1878 schon günstigen Ergebnisse wieder um zirka 2 -- 3 Millionen Franken. Anders gestaltet sich dies Verhältniß bei der Ausfuhr von U h r e n . Obwohl sich letztere im Jahr 1879 gegenüber dem Durchschnitte der für die Ausfuhr dieses Artikels ungünstigen Jahre 1876 bis 1878 um Fr. 1,167,236 oder 28,ao °/o gehoben hat, steht sie doch immer noch um Fr. -8,975,238 oder 62,9i °/o unter dem Durchschnitte der Jahre 1870 bis 1875 und um Fr. 5,879,115 oder 52,sa % unter demjenigen der Jahre .1864 bis 1869. --

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1880

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

31.01.1880

Date Data Seite

304-316

Page Pagina Ref. No

10 010 589

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.