#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

32. Jahrgang. II.

# S T #

Nr. 22.

22. Mai 1880.

Bundesrathsbeschluss in

Sachen des Ja k ob W i d m e r von Bütschwil (St. Gallen), Zahnarzt in Wyl, gleichen Kantons, betreffend Entzug der Niederlassung.

(Tom 16. April 1880.)

D e r s c h w e i z e r i s c h e B u n d e s r al h hat in Sachen des J a k o b W i d m e r von Bütschwil (St. Gallen), Zahnarzt in Wyl, gleichen Kantons, betreffend Entzug der Niederlassung ; nach angehörtem Berichte des Justiz- und Polizeidepartements und nach Einsicht der Akten, woraus sich ergeben : Der Rekurrent wurde durch Urtheil des Bezirksgerichtes Wyl, vom 18. Oktober 1879, des leichtsinnigen Falliments schuldig erklärt und deßhalb, in Anwendung von Art. 97, 99 und 100 des st. gallischen Konkursgesezes, mit dem Entzuge der bürgerlichen Ehrenhaftigkeit bis zur Rehabilitation, dem Entzuge der Zeugnißfähigkeit für zwei Jahre, dem Verbote des Besuches der Wirthsund Schenkhäuser für ein Jahr und mit Gefängniß von 14 Tagen bestraft.

In Folge dessen wurde er von dem Gemeinderathe von Wyl aus dieser Gemeinde weggewiesen. Diese Verfügung wurde am 27. Februar 1880 von der Regierung des Kantons St. Gallen auch bestätigt.

Bundesblatt. 32. Jahrg. Bd. II.

55

802

Jakob Widmer rekurrirte an den Bundesrath, weil die Wegweisung bloß wegen Insolvenz mit dem Art. 45 der Bundesverfassung im Widerspruche stehe. Sein Defizit betrage nur 2507 Franken.

Die Regierung des Kantons St. Gallen hielt daran fest, daß in Folge obiger Verurtheilung die Bedingungen zum Entzuge der Niederlassung erfüllt erscheinen, und verwies auf den Entscheid des Bundesrathes in Sachen des Franzosen Heinrich Adler, vom 6. Juni 1879, womit die aus dem gleichen Grunde erfolgte Wegweisung dieses Leztern als gerechtfertigt erklärt worden sei.

In E r w ä g u n g : 1) Gemäß Art. 45, Absaz 2 der Bundesverfassung kann demjenigen, welcher in Folge eines strafgerichtlichen Urtheils nicht im Besize der bürgerlichen Rechte und Ehren ist, die Niederlassung verweigert oder entzogen werden.

2} Diese Bedingung trifft hier zu, indem der Rekurrent wegen Vergehens des leichtsinnigen Bankerottes durch das kompetente Strafgericht in den bürgerlichen Rechten und Ehren eingestellt wurde ; beschlossen: 1. Der Rekurs wird als unbegründet abgewiesen.

2. Dieser Beschluß ist der Regierung des Kantons St. Gallen, sowie dem Hrn. Advokat Fr. Fäßler in Wyl, als Anwalt des Rekurrenten, und zuhanden desselben, unter Rükschluß der Belegeakten, mitzutheilen.

B e r n , den 16. April 1880.

Im Namen des Schweiz. Bundesrathes Der Bundespräsident:

Welti.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Schieß.

Summarische Uebersicht der Ein-, Aus- und Durchfuhr in der Schweiz vom Monat April 1880 und 1879.

(Mit Angabe der wichtigsten Waarenartikel.)

Einfuhr

Vieh :

Kleinvieh .

.

.

.

.

.

.

.

Großvieh .

.

.

.

.

.

.

.

Pferde, Maultbiere u n d Füllen .

.

.

.

Vom Werth taxirte Waaren :

1880.

1879.

1880.

1879.

Stüke.

Stüke.

Stüke.

6,670 10,551 474 "Werth.

Fr.

5,619 11,363 551 Werth.

Fr.

Stüke.

3,255

48,838

40,766

-- -- -- -- ~TM

-- -- -- -- ^*--

6,104 287 "Werth.

Fr.

-- -- 310,012 30,188 438,713 16,080

4 334 4,298 212 "Werth.

Fr.

-- -- 315,634 32,194, 307,458 33,254

803

Akergeräthe, Fuhrwerke, Lastwagen, Kähne, Mühlsteine .

.

.

.

.

.

.

.

Eisenbahnwagen aller A r t .

.

.

.

.

Holz: Bauholz, rohes.

.

.

.

.

.

Brennholz .

.

.

.

.

.

Sägewaare und vorgearbeitetes Nuzholz .

Holzkohlen .

, , , .

.

Ausfuhr

Einfuhr

1880.

Metrische Zentner.

Vom Gewicht taxirte Waaren: Total .

wovon : Amlung .

.

.

.

.

.

.

.

Apotheker- und Drogueriewaaren, nicht besonders benannte .

.

.

.

.

.

.

Arbeiten, fertige, wie Kleider, Weißzeug etc.

Asphalt Baumwolle, rohe .

.

.

.

.

.

Baumwollenabfälle .

.

.

.

.

.

Baumwollengarn, rohes .

.

.

.

,, gebleichtes .

.

.

.

Baumwollgewebe, rohe .

.

.

.

.

,, gefärbte Bausteine, behauene .

.

.

.

.

.

Bettfedern und Flaum Bier i n Fässern .

.

.

.

.

.

.

Bijouteriewaaren .

.

.

.

.

.

1879.

Metrische Zentner.

1,787,185 1,615,185 2,120 2,914 597 736 518 20,822 582 897 358 1,439 1,558 6,744 202 6,562 42

578 662 361 28,005 616 568 455 1.363 1^370 7,060 220 6,573 45

Ausfahr

1880.

Metrische Zentner.

1879.

Metrische Zentner.

216,581

201,573

26

38

249 49 6,692 19 1,190 5,722 300 2,307 8,305 2,498 8 2,078 4

369 42 13,232 j 159, 1,202 5,430 465 1 2,467 7,239 1 2,187 ' 6 1,382 5

i

Einfuhr

:

>

.

.

Ei.~eiimit) .

C

.

.

.

..

..

..

..

1880.

1879.

1880.

1879.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

8,190

Branntwein und Weingeist in Fässern ., ., ., ,, Flaschen Bücher u n d Musikalien .

.

.

.

Butter und Schweineschmalz .

.

.

Cacaobolmen .

.

.

.

.

Cernent .

.

.

.

.

.

.

.

Chemische Produkte, nicht besonders benannte Chocolaté .

.

.

.

.

.

.

Dachziegel und Baksteine .

.

.

.

Eisen und Stahl, roh, in Masseln Eisen, g-e-chimedetes .

.

.

.

.

Eisen und Eisenblech zum Maschinenbau .

Eisenblech (Sclnvarzblecli) ,, (Weißblech) Eisenbahnschienen .

.

.

.

.

Kisendrahi .

.

.

.

.

.

.

105 .

.

.

.

.

.

.

.

.

Ausfuhr.

888 4,252 958 31,383 686 8 33,1)98 23,548 12.553 9^790 2,037 3,918 14,823 725 4.143

8,235

90 780

4,218 681 29,142 382 7 32,976 27,496 11,362 6,659 1,422 3,586 39,430 1,234 3,627

613 29 567 869 -- 893 516 296 9,746 8,421 330 15 33 5 84 31 1,916

562 144 667 386 2 550 402' 513 · 9,740 4,045 '280 ' 19 !

50 12 1,385 13 460

Einfuhr

Eiserne Röhren, schmiedeiserne, gezogene .

,, ,, ,, genietete .

Eisen- u n d Stahlwaaren, rohe .

.

.

.

,, ,, ,, polirle .

.

.

.

Essig i n Fässern .

.

.

.

.

.

Esswaaren, feine .

.

.

.

.

.

Farberden, gemahlene .

.

.

.

.

Farbhölzer, -Wurzeln und -Krauter, unzerkleinert oder gemahlen .

.

.

.

.

.

Farben, zubereitete .

.

.

.

.

.

Felle u n d Häute, rohe .

.

.

Fische, getroknete .

.

.

.

.

.

Flachs, Hanf, Werg und Jute, roh Flachs-, Hanf- und Jutegarn, rohes Flachs- und Leinenwaaren, rohe ,, ,, ,1 gebleichte ,, ,, ,, Pakleinen .

Fleisch, frisches u n d gesalzenes .

.

.

.

Gerberrinde u n d Lohkuchen .

.

.

.

Ausfuhr

1880- , 1879.

1880.

1879.

Metrische : Metrische Zentner.

Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

2,209 6 3,388 170 553 801 1,096

3,295 12 2,996 177 360 612 1,015

-- 993 10 113 29 23

1,314 24 79 34 30

1,678 1,188 1,097 28 728 237 173 517 871 1,570 1,709

2,683 872 820 83 1,162 232 273 412 647 1,585 2,215

225 1,289 3,853 7 37 156 21 20 6 2,519 770

384 776 3,246

105

60 --

10: 13' 143:

81

28:

9 1.935' 402 |

i

1

Einfuhr

Gerste, gerollte .

.

.

Getreide u n d Hülsenfrüchte

.

.

.

.

.

1880.

wovon Weizen Koggen Hafer Gerste Mais Bohnen Erbsen Nichtbenannte

Einfuhr.

250,662 882 24,537 11,884 14,716 350 75 205

Fensterglas, gewöhnliches Hohlglas, grünes und braunes .

Hohlglas, weißes, gemeines Glaswaaren, feine .

.

.

Spiegelgläser und Spiegel Harze, rohe u n d gereinigte .

.

1880.

1879.

1880.

1879.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

2,152

2,815

. 303,341

1,571 2,213 830 484

.

.

Ausfuhr

263,803

13 687

29 1,080

1,547 2,287 856 519 175 1,267

10 43 8 9 -- 13

8 71 17 11 -- 6

1879.

Einfuhr.

200,596 3,973 26,350 13,379 18,274 696 133 402

Glas:

.

.

.

.

172 568

807

1880.

Metrische Zentner.

Heu und Stroh .

. . . . . .

, .

Holz: Bauholz, rohes Sägewaare und vorgearbeitetes Nuzholz Brennholz Holzkohlen .

.

.

.

.

Holzstoff (Papiermasse) .

.

.

Holzwaaren, gemeine .

.

.

^ bemalte, Möbel etc.

.

Instrumente, musikalische .

.

.

.

Käse Kaffee ,, Cichorien Kalk und Gyps Kalk, hydraulischer Kartoffeln Kastanien .

.

.

.

.

.

.

Kleien Krapp

.

.

.

.

.

.

.

.

18,532 25,552 66,604 83,010 2,765 1,132 . 945 503 194 1,081 5,711 3,902 19,735 21,896 17,185 4 1 2,410 3

1879.

Metrische Zentner.

13,195 26,370 58,369 74,257 2,608 1,942 771 510 153 969 7,442 2,906 16,961 13,050 42,934 310 3,191 18

808

Einfuhr

Ausfuhr

1880.

1879.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

3,154

2,900

2,166 4,344 226 274 18,790 50 36 13,608 2,840 1,279

1,528 6,433 204 218 19,033 30 41 7,405 167 3,383 ; 123.

2,621 i

84 3,731 3

Ausfuhr

Einfuhr

1880.

Metrische Zentner.

Kupferblech und Draht .

.

.

Kurze Waaren (Quincaillerie) .

.

Leder, rohes .

.

.

.

.

,, gefärbtes Lederwaaren, grobe .

.

.

.

Lederwaaren, feine .

.

.

.

,, Schuhwaaren, grobe ,, ,, feine Lumpen zur Papierfabrikation Malz Maschinen u n d Maschinentheile .

.

Mehl Metalle, rohe, nicht besonders benannte Milch, coudensirte .

.

.

.

Mineralwasser .

.

.

.

.

Natron, kohlensaures (Sodasalz) .

.

Obst, frisches .

.

.

.

.

,, gedörrtes

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

347 690 1,733 482 36 70 246 445 1,114 11,063 3,674 13,623 7 19 1,848 2,721 5,783 234

1879.

1880-

1879.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

479 697 1,562 466 35

81 233 503 2,313 7,817 2,889 20,282 ' 10 39 1,068 3,159 5,939 562

203 300 32 9 14 12 136 140 -- 7,724 1,955 135 7,143 391 98 1,306 147

217 422 11 43 9 34 112 22 21 7,711 3,436 -- 6,379 524 150 409 133

Einfuhr

Oele, fette .

.

.

.

.

Petroleum .

.

.

.

Papier: Druk- und Schreibpapier Lösch- u n d Pakpapier .

Pappendekel .

.

.

Tapeten Pferdshaare .

.

.

.

Reis .

.

.

.

.

.

Salz (Koch- und Viehsalz) .

.

Sämereien .

.

.

.

.

Schwefel, roher u n d gereinigter .

Schwefelsäure . . . . .

See°rus .

.

.

.

.

Seidencocons u n d Seidenabfälle .

Seide, rohe .

.

.

.

,, Floretseide Seidenbänder .

.

.

.

Seidene Stoffe .

Seifen .

.

.

.

.

.

· .

.

· .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

' .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Ausfuhr

1880.

1879.

1880.

1879.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

11,325 16,574 449 892 373 238 224 4,339 8,123 2,059 375 2,732 1,065 716 1,776 39 26 76 2,653

8,647 14,385 332 569 342 288 256 5,611 9,419 3,118 1,627 1,255 561 832 1,700 653 38 112 2,547

317 120 1,005 941 128 3 57 36 2,770 800 4 121 15 «05 563 689 1,846 726 157

239 101 1,166 288 103 6 41 148 2,950 451 9 17 15 286 463 601 1,324 791 159

1

Ausfuhr

Einfuhr

1

Strohgeflechte Stroh- und Holzhüte Steinkohlen, Torf, Coke Südfrüchte .

.

.

.

Tabak in Blättern ,, fabrizirter .

.

.

,, Cigarren Talg Teigwaaren (Nudeln) .

.

.

Töpferwaaren, feine .

.

.

,, gemeine .

.

Uhren u n d Uhrenbestandtheile .

Wein i n Fässern .

.

.

,, ,, Flaschen .

.

.

Weinstein .

.

.

.

.

Wolle, rohe .

.

.

.

Wollcngarn, eindrühtiges .

.

,, mehrdrähtiges .

1880.

1879.

1880.

1879.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

33 107 422,035 .

.

.

985 3,199 .

.

.

39 173 404 .

.

.

383 .

.

.

1,588 .

.

., 1,598 .

.

.

117 .

.

. 122,482 .

.

.

908 .

.

.

110 .

.

.

2,555 27 .

.

323 .

.

.

68

132 431,937 1,217 3,496 239 230 740 450 1,699 1,062 126 92,213 703 65 2,475 28 246

217 63 2,230 12 226 118 207 63 341 234 1,015 46 782 347 266 658 679 78

183 78 2,045 29 35 93 Ì 194l IfiS 1 419!

192 i 640 i 68 j 902 ; 1,206' 92, 594 408 50

Einfuhr

Wollene Doken und Teppiche .

.

.

Wollentücher, gefärbte .

.

.

Zink, rohes u n d Zinkblech .

.

.

Zuker u n d reiner Syrup .

.

.

.

,, Melasse, brauner und schwarzer Syrup Zündhölzchen .

.

.

.

'.

.

Ausfuhr

1880.

1879.

1880-

1879.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

183 1,843 627 15,275 1,823 173

125 1,369 1,039 18,458 875 319

28 138 103 10

18 129 3 49

105

124

880 182,624

867 162,971

Durchfuhr.

Vieh .

.

.

Waareu, nach Gewicht taxirte

!

1

.

.

.

.

.

Total Stüke .

.

. Total metrische Zentner

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesrathsbeschluss in Sachen des Jakob Widmer von Bütschwil (St. Gallen), Zahnarzt in Wyl, gleichen Kantons, betreffend Entzug der Niederlassung. (Vom 16. April 1880.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1880

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

22.05.1880

Date Data Seite

801-812

Page Pagina Ref. No

10 010 678

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.