309

#ST#

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.

(Vom 9. November 1880.)

Da nach dem Schweiz. Viehseuchen-Bülletin Nr. 152 auf 1. November d. J. die Maul- und Klauenseuche in der Schweiz, infolge Einschleppung aus den französischen Grenzgegendeu, eine ziemlich große Ausdehnung erlangt hat, so ist das eidg. Zolldepartement vom Bundesrath beauftragt worden, sämmtlichen Zollstätten an der schweizerisch-französischen Grenze Weisung zu ertheilen, die Einfuhr von Rindvieh nur da zu gestatten, wo von den betreffenden Kantonen für zuverläßige und ausreichende thierärztliche Untersuchung gesorgt ist.

Für das vom 31. Juli bis 10. August 1881 in F r e i b u r g stattfindende eidg. Schüzenfest bewilligte der Bundesrath eine Ehrengabe von Fr. 5000 in baar, wovon Fr. 2000 speziell für das Sektions-Wettschießen verwendet werden sollen.

Hr. Ingenieur Ernst B u g s ter in Melbourne, schweizerischer Kommissär für die Weltausstellung in S i d n e y von 187980, hat die große silberne Medaille, welche ihm vom Generaldirektor der gedachten Ausstellung für den schweizerischen Bundesrath zur Erinnerung an die erste australische Weltausstellung zugestellt wurde, eingesandt.

(Vom 12. November 1880.)

Mit Schreiben vom 4. dies hat Hr. Oberst S t o c k e r in Luzern, Oberinstruktor der Infanterie, um Entlassung von dieser Stelle nachgesucht.

Diese Entlassung gewährte der Bundesrath und verdankte dem Demissionär die geleisteten außerordentlichen Dienste bestens.

310

Vom Bundesrathe sind gewählt worden : (am 9. November 1880) zu Kavallerie-Instruktoren II. Klasse:

Hr. Traugott Markwalder,1 in Aarau, Dragoner,, Friedrich B l a u , in Oberlieutenants ; Bern,

(am 12. November 1880) zum Kanzlisten und Uebersezer ins Französische beim Oberkriegskommissariat : Hr. Jules Capre in Aigle (prov.) ; zur Telegraphistiu in Riesbach: Jgfr. PaulineRathgeb, v. Schwamendingen (Zürich), derzeit Telegraphistin in Zürich.

Ermächtigt durch Bundesbeschluß vom 2. Juli 18801) hat der Bundesrath am 15. Juli gì. J. der Schweizerischen NordostbahnGesellschaft folgende Konzessionen übertragen : 1) des Standes S c h a f f h a u s e n für die Streke auf Schaffhausergebiet, vom 11. Januar 18722); 2) des Standes T h u r g a u für die Streke auf thurgauischem Territorium, vom 11. Januar 18723), mit Bezug auf den Anschluß in Konstanz, abgeändert am 13. März 1875*); 3) des Kantons Z ü r i c h für den züreherischen Theil der Linie, vom 19. Januar 1872 5), alle genehmigt durch Bundesbeschluß vom 26. Februar 1872.

') Siehe Eisenbahnaktensammlung, neue Folge, VI. Theil, Seite 49.

,, VII. Theil, Seite 601.

n ) ,, VII. ,, ,, 615.

n

2 ) 3

*) 5 )

,, ,,

,, ,,

neue Folge, III. Theil, Seite 35.

VII. Theü, Seite 588.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1880

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

48

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

13.11.1880

Date Data Seite

309-310

Page Pagina Ref. No

10 010 880

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.