127
#ST#
Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.
(Vom 6. Januar 1880.)
Einem Beschlüsse des schweizerischen Nationalrathes nachkommend, hat der Bundesrath das nachstehende, die Auswanderung von Angehörigen der Schweiz betreffende Kreisschreiben an sämmtliche eidgenössische Stände erlassen.
,,Getreue, liebe Eidgenossen !
,, In Vollziehung eines Beschlusses des Nationalrathes vom 25. Juli 1867 sind seit 1868 die Kantonsregierungen alljährlich ersucht worden, Mittheilungen über die A u s w a n d e r u n g von Sch w e i z e r b ü r g e r n in ü b e r s e e i s c h e L ä n d e r zu machen; diese Mittheilungen wurden alsdann zusammengestellt und im Bundesblatt publizirt.
,,Wenn je zu einer Zeit, so sind in der gegenwärtigen solche Mittheilungen von Interesse, sowohl mit Rüksicht auf die dermalige ökonomische Lage, als auch, weil die Bundesversammlung einen Gesezentwurf über den Geschäftsbetrieb von Auswanderungsagenturen zu berathen hat. Da das betreffende Gesez aber frühestens in der zweiten Hälfte des neuen Jahres in Kraft treten kann, so werden diese Mittheilungen, soweit sie das Jahr 1879 betreffen, jedenfalls noch in der bisherigen Weise beschafft werden müssen.
,, Wir ersuchen daher die Regierungen sämmtlicher Kantone, uns über die im Jahre 1879 stattgefundene Auswanderung von Schweizerbürgern aus ihrem Gebiete in überseeische Länder Kenntniß zu geben.
,,Es kann dies durch Ausfüllen des beiliegenden, schon seit 1868 üblichen Formulars A durch die Gemeinds- oder Bezirksbehörden geschehen.
,, Wird jedoch nicht dieser Weg eingeschlagen und werden ungleichartige Quellen, wie Publikationen im Amtsblatt, Angaben von Auswanderungsagenturen, von Paßbüreaux etc. benuzt, so wird
128
es behufs der Vermeidung von Doppelzählurgen nothwendig sein, sich über die einzelnen ausgewanderten Personen Auskunft nach dem beiliegenden Formular B geben zu lassen.
,, Das eidg. statistische Bureau hat den Auftrag, Ihnen von demjenigen Formulare, dessen Sie sich zu bedienen gedenken, die von Ihnen gewünschte Anzahl von Exemplaren kostenfrei zu übermitteln.
,,Indem wir Sie ersuchen, dem genannten Bureau die Ergebnisse Ihres Kantons bis spätestens Ende März dieses Jahres zuzusenden , benuzen wir gerne den Anlaß , Sie, getreue, liebe Eidgenossen, sammt uns in Gottes Machtschuz zu empfehlen."
Formular A.
Ueberseeische Auswanderung von Schweizerbürgern im Jahre 1878.
Gemeinde:
Bezirk:
Kanton:
Auswanderer.
Im Ganzen,
Darunter verheirathet.
Kinder Weibl. Geschlechts.
unter Total.
Darunter 16 Jahren.
Im Ganzeni
verheirathet.
. .es
·o J*
IJ
,-
'S :*
S. Z
S E
5
·0 'C :3 v CO E
Australien.
Amerika.
Erwachsene.
Männl. Geschlechts.
Ueberseeisches Reiseziel.
C
.v *<ö
E
Nicht bekannt.
i
129
Formular B.
Portlaufende Nummer der Personen.
Ueberseeische Auswanderung von Schweizerbürgern im Jahre 1078.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Geschlechts- und Vornamen.
Civilstand.
Heimatgemeinde.
Lezter Wohnort.
(Gemeinde.)
Reiseziel.
Geburts- (Nord-, Mittel- oder Südjahr.
Amerika, Australien, Asien
oder Afrika.)
131 (Vom 6. Januar 1880.)
Diejenigen Postbeamten, welche bei den am 8. April 1879 stattgefundenen Erneuerungswahlen nur provisorisch gewählt wurden, sind nunmehr vom Bundesrathe d e f i n i t i v für die neue Amtsdauer gewählt worden, nämlich : Hr.
,, ,, ,, ,, ,, ·n ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, w
,, ^ ,, ,, ,, n
,, ^ ,,
Paul Veuve, Postkommis in Genf; Gualtiero Gusberti, Postkommis in Genf; Jules Beuret, ,, ,, ,, Marius Bertilliot, ,, ,, ,, Marc Ballenegger, Postverwalter in Nyon ; Louis Clément, Postkommis in Lausanne; Henri Garin ) D D « Lucien Barroud, ,, ,, T Gustave Hugonnet, Postverwalter in Aigle; Emanuel Parquet, ,, ,, Brieg; Jules Noël, Postkommis in Freiburg; Léon Bayard, Posthalter in Leuk; Frédéric Cherbuin, Postverwalter in Montreux; Jean Moillen, Posthalter in Ormont-dessus; Emanuel Burgener, Posthalter in Visp; Paul Pittet, Postkommis in Yverdon; Jakob Holliger, Postkommis in Bern ; Christian Bühlmann, Posthalter in Uzenstorf; Louis Kratzer, Postkommis in Bern ; Albert Frey, Postkommis in Saignelégier; Konrad Bertschinger, Posthalter in St. Biaise; Jost Pòster, Postbüreauchef in Luzern; Hermann 'Marfurt, Posthalter in Küßnacht (Schwyz); Heinrich Vogt, Postkommis in Zürich; Theodor Huber, ,, n « Karl Joseph Zürcher, Posthalter in Menzingen; Johann Baptist Helbling, Postkommis in Winterthur; Arthur Keller, -n , -n fl Rafaël Induni, Postkommis in Lugano; Joseph Steiner, ,, ,, Bellinzona.
(Vom 9. Januar 1880.)
Mit Note vom 22. Dezember v. J. hat die Regierung des Großherzogthums Luxemburg dem Bundesrath zur Kenntniß gebracht, daß sie durch ein Gesez vom 17. des gedachten Monats ermächtigt worden sei, dem internationalen Vertrag vom 17. September 1879,,
132 betreffend die gegen die Phylloxéra zu treffenden Maßnahmen, beizutreten.
Auf einen Bericht des Post- und Eisenbahndepartements hat der Bundesrath beschlossen, es sei die in Ascona (Tessin) bestehende Postablage auf den 15. Februar nächsthin in ein Postbureau umzuwandeln.
(Vom 16. Januar 1880.)
Mit Depesche vom 10. dies hat der Schweiz. Vizekonsul in Neapel, Herr Emil B o d m e r von Zürich, dem Bundesrathe die Anzeige gemacht, daß Herr Oscar M e u r i c o f f r e von Frauenfeld, seit 1861 Schweiz. Generalkonsul in Neapel, am 9. dieses Monats nach kurzer Krankheit gestorben sei.
Der Bundesrath hat im Offizierskorps des Genie und in demjenigen der Sanitätstruppen Beförderungen vorgenommen, und zwar: Im Genie.
Zum Oberstlieut. : Hrn. Lécher, Eduard, in Zürich, bisher Major ; ,, Major: ,, Hotz, Anton, in Neuen bürg, derz. Hauptmann; zu Hauptleuten : Hrn. Landry, John, in Yverdon (Waadt), bisher ,, Schlatter, Johannes, in Außersihl(Zürich), Ober,, Kühn, Heinrich, in Zürich, lieute,, Miescher, Paul, in Zürich, nants; .zu Oberlicuts. : Hrn. Dériaz, Eugène, in Lausanne, l ,, Verrey, Henri, in Lausanne, ,, Reber, Robert, in Nidau, ,, Diethelm, Karl, in Winterthur, ,, Oehler, Oskar, in Aarau, bisher ,, Kilchmann, Leonhard, in St. Gallen, Lieutenants.
,, Lutstorf, Otto, in Bern, ,, Schultheß, Emanuel, in Vivis, ,, Kühn, Wilhelm, in Bern, ,, Martinoli, Giuseppe, in Marcita, Bei den Sanitätstruppen.
Zu Oberstlieut.: Hrn. Hirt, Wilhelm, in Solothurn, Major; Kellenberger, Karl, in Chur, Major; r zum Major: Hrn. Streckeisen, Konrad, in Romanshorn, Hauptmann.
133 Der Bundesrath hat für die vom Komite des gegen Ende dieses Monats in Genf abzuhaltenden W o h l t h ä t i g k e i t s f e s t e s ausgehenden und an dasselbe, gerichteten, uneingeschriebenen Korrespondenzen bis zum Gewichte von 2 Kilo die Portofreiheit bewilligt.
Herr J. E. H i n n e n hat vom Bundesrath das, Exequatur als Konsularagent der Vereinigten Staaten von Nordamerika in Bern, erhalten.
«ils
,,
,, ,,
als ,,
Der Bundesrath hat gewählt: (am 13. Januar 1880) Postbüreau-Chef in Zürich : Hrn. Jakob Schönholzer, v. Schönholzersweilen (Thurgau), derzeit Post Verwalter in Romanshorn ; Postkommis in Bern : ,, Rud&lf Wenger, von Kirchthurnen (Bern), bisher Telegraphist bei der Telegraphendirektion; ,, ,, Zürich : ,, Heinrich Baldin, Telegraphenaspirant, von Stekborn (Thurgau), in Uster (Zürich) ; Telegraphist in Töß: ,, Heinrich Maag, von und in Töß (Zürich); (am 16. Januar 1880) Posthalter in Schmitten : Hrn. Joseph Jendly, von Freiburg, Eisenbahnstationsvorsteher in Schmitten (Freiburg); Telegraphistin in Châble: Frau PatienceBaillifard, von Châble (Wallis), Postablagehalterin daselbst.
Bundesblatt. 32. Jahrg. Bd. I.
10
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1880
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
03
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
17.01.1880
Date Data Seite
127-133
Page Pagina Ref. No
10 010 575
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.