# S T #

»

l

*

Bundesblatt 72. Jahrgang.

# S T #

Bern, den 7. Januar 1920.

Band I.

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 30. Dezember 1919.)

Der Bundesrat hat den Zeitpunkt des Inkrafttretens für das von ihm am 16. Dezember genehmigte Konsularreglement auf den 1. März 1920 angesetzt, für die finanziellen Bestimmungen der Art. 99 bis 112 auf 1. Januar 1920.

Die Europäische Güter- und Reisegepäck-Versicherungs-Aktiengesellschaft, mit Sitz in Bern, erhält ab 1. Januar 1920 die Bewilligung zum Geschäftsbetriebe in der Schweiz.

Wahlen.

(Vom 30. Dezember 1919.)

Politisches Departement.

Abteilung für Auswärtiges.

Kanzleisekretär der schweizerischen Gesandtschaft in Paris : Lugrin, August, von Le Lieu (Waadt), zurzeit Kanzlist bei der genannten Gesandtschaft.

Militärdepartement.

Eidgenössische P f e r d e r e g i e a n s t a t t in Thun.

Reitlehrer : Kavallerie-Oberlieutenant Von der Weid, Henri, von Freiburg, zurzeit abkommandiert zur Dienstleistung am KavallerieReitinstitut in Saumur.

Bundesblatt. 72. Jahrg. Bd. I.

l

Finanz- und Zolldepartement.

Eidgenössische Steuer Verwaltung.

Adjunkte : Hirt, Philipp, Notar, provisorischer Beamter der Steuerverwaltung, und Dr. jur. Wyss, Ernst, Sekretär der eidg.

Steuerverwaltung.

Bureauchefs : Held, Heinrich, Sekretär der eidg. Steuerverwaltung, und Siegrist, Adolf, Chef der Abteilung der IV. Sektion der eidg. Steuerverwaltung.

Sekretäre: von Erlach, Rudolf, Fürsprecher, Sekretär der eidg.

Steuerverwaltung ; Bornand, Ernst, Statistiker der eidg. Steuerverwaltung; Bernard, Jordan, Fürsprecher, provisorischer Sekretär der eidg. Steuerverwaltung; Dr. jur. Marty, Martin, provisorischer Sekretär der eidg. Steuerverwaltung.

Statistiker : Paul, Emil, Kanzlist I. Klasse der eidg. Steuerverwaltung.

Kanzlisten I. Klasse : Buser, Oskar, Kanzlist II. Klasse ; Hofmann, Moritz, zurzeit provisorischer Beamter ; Ksenel, Alfred, Kanzlist II. Klasse, und Nacht, Adolf, Kanzlist II. Klasse, alle bei der eidg. Steuerverwaltung.

Kanzlisten II. Klasse: Baggenstoss, Martin, provisorischer Beamter; Magnenat, Reynold, Kanzleigehülfe ; Ringgenberg, Ernst, provisorischer Beamter; Ryffel, Kaspar, provisorischer Beamter, und Schluep, Hans, provisorischer Beamter, alle bei der eidg.

Steuerverwaltung.

Kanzleigehülfen : Bichsel, Robert ; Hurst, Fritz, und Hurt, Klara, zurzeit alle drei bei der eidg. Steuerverwaltung provisorisch angestellt.

Zollverwaltung.

Direktor des IV. Zollkreises in Lugano : Tarchini, Elvezio, von Baierna, Sekretär der II. Abteilung der Oberzolldirektion, in Bern.

Kontrollgehülfe am Hauptzollamt Basel S.B.B.-Frachtgut : Bonhôte, August, von Peseux (Neuenburg), Gehülfe T. Klasse am genannten Zollamt.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1920

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

01

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

07.01.1920

Date Data Seite

1-2

Page Pagina Ref. No

10 027 382

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.