Bundesbeschluss über einen zweiten Zusatzkredit für den Bau eines Eisenbahn-Basistunnels Oberwald-Realp

# S T #

vom l I.März 1980

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 23 und 26 der Bundesverfassung, nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 12. September 19791', beschliesst:

Art. l Der Bund beteiligt sich an den bis zum Bauende entstehenden geologisch und projekt-bedingten Mehrkosten für den Bau eines Eisenbahn-Basistunnels Oberwald-Realp mit einem nicht rückzahlbaren Beitrag von 96,492 Millionen Franken, sofern die Kantone Uri, Graubünden und Wallis gemeinsam einen Beitrag von 5,508 Millionen Franken leisten.

Art. 2 1 Teuerungsbedingte Mehrkosten werden zwischen Bund und Kantonen nach ihren Leistungen nach Artikel l aufgeteilt.

2 Der Bundesrat wird ermächtigt, den Zusatzkredit um den Bundesanteil an den ausgewiesenen teuerungsbedingten Mehrkosten zu erhöhen.

Art. 3 Das Eidgenössische Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement berichtet den vorberatenden Kommissionen halbjährlich über den Fortgang der Arbeit und die Verwendung der Kredite.

Art. 4 1 Dieser Beschluss ist nicht allgemein verbindlich ; er untersteht nicht dem Referendum.

2 Er tritt am Tage der Verabschiedung in Kraft.

» BEI 1979 II 972 1980-258

1213

Eisenbahn-Basistunnel Oberwald-Realp

Nationalrat, 11. Dezember 1979 Der Präsident: Hp. Fischer Der Protokollführer: Zwicker

6728

1214

Standerat, 11. März 1980 Der Präsident: Ulrich Der Protokollführer: Sauvant

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluss über einen zweiten Zusatzkredit für den Bau eines EisenbahnBasistunnels Oberwald-Realp vom 11. März 1980

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1980

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

13

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.04.1980

Date Data Seite

1213-1214

Page Pagina Ref. No

10 047 960

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.