1357 # S T #

Bekanntmachungen von Departementen

und ändern Verwaltungsstellen des Bundes Änderungen im diplomatischen Korps vom 30. November bis 6. Dezember 1964 Großbritannien. Herr W.Steedman, Erster Sekretär, gehört dieser Mission nicht mehr an.

Indonesien. Horr Sewojo Noerjo Padmonegoro, Dritter Sekretär, hat seine Tätigkeit aufgenommen.

Thailand. Herr Tongchan Jotikasthira, Zweiter Sekretär, hat seinen Posten angetreten.

Türkei. Herr Yalçin Tug, Zweiter Sekretär, gehört dieser Mission nicht mehr an und hat dio Schweiz verlassen.

Union der Sozialistischen Sowjet-Republiken. Herr Boris Ivanov, Zweiter Sekretär, hat seine Tätigkeit aufgenommen.

Vereinigte Staaten von Amerika. Herr Alfred R . D a m i z z i , Attache, wurde mit ändern Aufgaben betraut.

7350

Änderungen bei den ausländischen Konsularvertretungen in der Schweiz Algerien. Die Eegierung der Algerischen Demokratischen Volksrepublik hat mit Dekret vom 15. August 1964 die Einstellung der Punktionen von Herrn Che"rif Ould-Hocine als algerischen Generalkonsul in Genf angeordnet.

7360

Zulassung von Elektrizitätsverbrauchsmessersystemen zur amtlichen Prüfung Auf Grund dos Artikels 25 des Bundesgosetzes vom 24. Juni 1909 über Mass und Gewicht und gemass Artikel 16 der Vollziehungsverordnung vom 28. Juni 1933 betreffend die amtliche Prüfung von Elektrizitätsverbrauchsmessern hat die Eidgenössische Mass- und Gowichtskommission die nachstehenden Verbrauchsmessersysteme zur amtlichen Prüfung zugelassen und ihnen die beifolgenden Systemzeichen erteilt : I.Fabrikant: Industrias ünidas S.A., Mexico City Vertreten durch; Arnold Rais, Basel.

Induktions-Wirkverbrauchszähler für Einphasenwechselstrom mit einem messenden System für Zweileiternetze.

S

Bundesblatt. 116. Jahrg. Bd. II.

93

1358 Type: Nennspannung : Nennstrom (Grenzstrom) : Nennfrequenz : Prüf Spannung :

1-15 Y 220V 5(15)A-20(60) A 50 Hz 2000 Y

2.Fabrikant: Kauscher è Stoecklin AG, Sissach Zusatz zu Niederspannungsstromwandler Type: StP Erweiterung der Typenreine von 800/5 A bis auf 1200/5 A

S

Bern, den 9.November 1964.

Der Präsident

der Eidgenössischen Mass- und Gewichtskommisaion; AT. E. Landoli

7881

Einnahmen der Zollverwaltung in tausend Franken 19(H

Monat

Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November

Zölle

Übrige Einnahmen

Totnl 1964

121 427 125 934

19807 18706 18838 27222 20941 20190 33531 23229 19 751 30889 28201

141234 144640

129000 151 9fi5 138882 146 330 162 257 145 083 150 250 147 894 140 465

147 838 179 187 159 773 166 520 195 788 168 262 170 001 178 783 163 666

1964 Jan./Nov.

1 559 387 256 305

1 815 692

1963 Jan,/Nov.

1 415 067 238 515

--

Total 1963

116945 115 288 140 817 157 557 155 855 14G 092 176 362 160 206 162 178 170 161 152 121 -- 1 653 582

MehrMindereinnahmen einnuhiuen

24289 29352 7021 21630 3918 20428 19426 805G 7823 8622 11545 162 110 --

1859 Entscheide ober den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Anstand1) 1. Entscheide auf Bewilligung im August 1964

Fläche In m- ·)

GtesucbsteJJer

Ge- Natürliche uche Personen a

a

1

Kurten . .

Bern .

L u zern. , Uri Sohwyz .

Ohwalden Nidwaiden

. . .

. . .

. . .

6 1

4

1 s --

Wert In

Juristische Personen ') mit Sitz in der Schweiz

Kantone

3 1

3 1

Landwlrt-

Bauland

Wohnhäuser

15008

. . .

. . .

. , ,

liclio

17fi2 397

1000

Total

Franken ')

--

16770 397

535

--

--

--

56

8

5 0271, 4480

70 747

208

i

Zug Freiburg . . . .

Solothurn , 2 Basel-Stadt Basel- Landschaft Schnffha usen Appenzell A, Rh.

Appenzell I. Rh. , 1 St Gallen . . .

7 Graubünden . .

Aaryau . . . .

Thurgau , . .

Tessin 21 Waadt . . . . 18 Wulliti . . . . 7 Neuenburg . . , 1 Genf . . .

J

schaft-

Be-riebe 4)

P Glarus

Schweiz

Gewerbliche Eetriebe

64

,

2

--

--

--

56

-- 1

j i 1 6

1

--

5 027 -- 1 970 2 510 --

--

--

20 15 6 -- 54

1 3 1

1

4 --

1

1

4 | 11

3 1

10

16536 ieei 26G04 : 2001 751 8942

8 536 4 120 3874 11 247 11 5G2 3795 5 661 8281 1 677 --

--

--

49182 23638 7669

1

1677

200

80489

6181

) Bundesbeschluss vom 23. Miirz 1961 über die Bewilligungspflicht für den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland.

Über die rechtlichen Grundlagen und den Aussagewert der Statistik siehe «Die Volkswirtschaft», 19(12 HeftS. Seite 102.

s ) Einschliesslich Personengesellschaften ohne juristische Persönlichkeit.

1360 2. Entscheide auf Nichibmcilligung im August 1964

Gesuchs teuer

s J Zürich

Bern Luzern

1 1

i i

Juristische Personen ·) mit Sitz in der Schweiz

Naturliche Personen Schweizer

Kanton«

Gesuche

Fläche in m- ·)

a

--

--

--

--

--

--

--

Bauland

--

Wohnhäuser

LantlGewirtschaft- werbliche liche BeBetriebe«) triebe

2760

1002

--

Total

Wert in 1000 Franken«)

2760 1002

105 240

1544

570

Uri

Schwyz . . . .

Obwalden . . .

Nidwalden . . .

Glarus 7llfT 4Ug

Freiburg . . . .

Solothum . . .

Basel- Stadt . .

Basel-Landschaft Schaffhausen . .

Appenzell A. Rh.

Appenzell I. Rh. .

St. Gallen . . .

Graubünden . .

Aargau . , .

Thurgau . . .

Tessin .

. . .

Waadt.

. . .

Wallis .

. . .

Neuenburg . . .

Genf

1

i

1 1

i i

--

2

2

--

--

--

1

1

--

--

--

Schweiz . . . .

8

8

1

1

--

--

--

1544

480 850 102

-- 952

540

1396

--

--

--

_

480 850

99 43

--

--·

642

127

--

--

1396

180

4962 2760

--

8674 1364

') Bei Erwerb von Anteilen an juristischen Personen wird die Fläche nicht erfasst.

4 ) Einsehliesslich landwirtschaftliche Parzellen und Waldland.

6 ) Ohne Wertangabe bei Tausch und Schenkung. Einsohliesslich Wert der Anteile an juristischen Personen. Baureohtszinse werden zum kapitalisierten Wert eingesetzt.

1861 3. Entscheide auf Bewilligung und Nichtöewilligung a/uf Grund zwingender gesetzlicher Bestimmungen im August 1964 Entscheide auf Bewilligung

Kantone

Zürich Bern Luzern . . . .

Uri . . .

Schwyz . . . .

Obwalden . . .

Nidwaiden . . .

Glarus Zug Freiburg . . . .

Solothurn . . .

Basel-Stadt . .

Basel-Landschaft Schaffhausen . .

Appenzell A.Rh. .

Appenzell I.Rh,.

St. Gallen . . .

'Graubünden . .

Aargau . . . .

Thurgau . . . .

Tessin Waadt . . . .

WallJs Neuenburg . . .

Genf . . .

Schweiz . . . .

Entscheide auf HrchtbewllHgung

Bewilligt zum Bewilligt wegen Unterhalt einer Blutsverwandt- Betriebsstatte schaft zwischen oder zur Sicher-tellung Gesuchs teller technischer Total Total und Eescrvenaas-sVer&usserer ländischer Art. 8, VersicherungsAbs.S»1) gesellschaften1 Art. 6, Abs.36 ) Fläche Wert In Fläche Wert in Fläche Wert In Fläche Wert In in m' 1000 Fr. in m' 1000 Fr. in m' 1000 Fr. In m' 1000 Fr.

16770 397

58S 208

11261 397

246 208

2760 1002

Nicht bewilligt wegen Gefährdung der militärischen Sicherheit Art.6, Abs. lò1) Fläche Wert In in m« 1000 Fr.

105 240 1002

'

240

'

--

5G

5027 4480

8

70 J747

16 536 1661 26604 2001 8942 751

1677

--

--·

570

480 850

99 43

642

127

43

850

--

200

80489 6181

1544

1C77 ~

--

13335

200

1396

180

654 8674 1364 1852

4. Entscheide auf Bewilligung oder Nichtbewilligung, durch Beschwerde angefochten : 3 5. Entscheide auf Nichteintreten: 4 6. Entscheide auf Verneinung der Bewüligungspflicht: 17

283

1362 6. Entscheide auf Bewilligung nach dem Heimatland und nach dem Land des Rechtssitzes des Gesvchstellers im August 1964

Heimatland Land des Rechtssitzes

Gesurhsteiler

;entum, turn

Art des Hechtes

Jï-S

«|

.d

s|

S W

a-S

Fläche bi m' ~")

1

i 1 p

Bauland

LandwirtWohn- schafthäuser llche

QewerbUclie BftBn0~ triebe ·) trlebe

K

Total

Wert In 1000 franken")

Natürliche Personen

Schweiz . . . .

Bundesrepublik Deutschland. .

Frankreich , . .

Italien . . . .

Liechtenstein , .

Österreich . . .

Übriges Europa .

Vereinigte Staaten v. Amerika.

Übrige Länder .

Verschiedene Länder . . . .

Staatenlose. . .

4

4

_ _

_

4056

9

22 6 8 1 .-- 9

-- -- -- -- --

,-- .

2

--, 2

-- --

-- --

-- --

--'

-- --

-- · *

-- --

--"

23 7 8 1

--1 .

-- --

_

_

,-- -- -- -- --

5531

1475

8576 573 5162 5027 -- 9792

2708 3874 8518 371 2258 -- --.

-- 1989 3424

----

--252

--

_-- --·

----»

__ --,, j_ -- ---· _--

-- -- -- --

--

-~.

330

15158 1775 94G2 953 7420 492 5027 70 __ -- 705 15205 --252

,, 167

-- --

~~*

Juristische Personen ')

_

Schweiz . . . .

Bundesrepublik Deutschland. .

Frankreich . . .

Italien Liechtenstein . .

Österreich . . .

Übriges Europa .

Vereinigte Staaten v, Amerika.

Übrige Länder , Total

10 1

%

L

-- .

.

2

1 -- -- , ,.

·--

-- -- . -- _ -- -- ---

-- --

63

61

-- -- 8

21054 1591

15996 5058

.

-- --

_

_

8

-- -- -- -- -- --

-- .-- _ -- ,-- ~

--

~~~

-V-".

.--

1380 . --,

1380 -- --

.--.

-- -- -- *

--

-- --

-- --

--.

~ '

-- 3

-- ~

-- ,-- --

49182 28638 7669

-- -- .

,-- --

98 .-- -- -- -- -- -- ~"

80489 6181

1868 8. Entscheide nach Monaten

Fläche In m1 ·)

Garachsteller

J"&hre Monat«

Gl-

auche

Natürliche Personen v

g

1

'S

1

1961 Juli-Dez.

m

1026 1031 106

Wert

Juristische Personen ·) o u

§

93

K

.5 « "1 *&

70

Bau-

land

Wohnhäuser

Landwirtschaft« liehe Betriebe')

In 1000

Oe-

W6fb-

Itche Be-

FranTotal

ken ·)

triebe

1 353 494 420 429 604731 32006 2 410 660 116 806

1962 Jan.-Dez.

1680 1711 105

1963 Januar. . 117 113 12 71 73 9 Februar .

92 82 10 März. . .

April . . 110 120 11 79 88 5 Mai , . .

90 10 Juni . . . 103 Juli . . . 131 124 16 81 86 17 August . .

7 September 117 112 Oktober . 140 148 23 November 111 100 10 120 116 9 Dezember Total . . 1283 1241 139 1964 Januar .

Februar .

März . .

April . .

Mai . . .

Juni. . .

Juli . . .

August .

4764

138 97 105 79 89 70 78 64

99 86 99 72 101 66 78 54

6 7 10 8 10 10 4 4

223 177 1436543 758 543 2351 351 242300 4 789 129 197902

17 14 11 8 22 15 7 12 19 14 22 18 21 15 10 10 13 12 16 13 18 17 15 15 196 158

153 198 44086 108 878 62595 81652 128479 131 696 184 845 107 465 172 131 92810 59685

45 20 9 9 4 7 7 10

73566 77794 87140 49095 49952 48936 29307 49182

50 22 10 12 6 10 9 11

32586 31180 18870 20592 27980 48924 39862 23500 39 715 25 536 37 482 26593 1272470 372 320

70867 118653 375304 17821 7677 3853 86796 7367 5634 65630 199 012 9124 133 269 36 216492 . 9122 24054 30960 164046 14480 48 469 14426 235298 11481 14871 32776 218705 11988 427 663 8954 245264 24054 47174 7482 201 836 10195 233 188 12641 34187 1334 101 064 21844 253200 27808 645 103 865 20098 16992 749 522 321 093 2715405 160 569

33226 21822 13358 12 796 61049 23467 34339 94446 19987 180 615 41819 52774 141 416 --609 13786 168 520 18043 19423 1976 23638 7669 --

141 972 175 106 215 925 291 016 244142 231 851 68749 80489

21015 12092 10312 15470 11005 6369 7106 6181

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1964

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

50

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

17.12.1964

Date Data Seite

1357-1363

Page Pagina Ref. No

10 042 717

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.