867 # S T #

Bundesversammlung

Die ausserordentliche Session der Bundesversammlung ist Freitag, den 21. Februar 19G4 geschlossen worden.

730

#ST#

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

(Vom 17. Februar 1964) Herr Jean de Stoutz, von Genf, Botschaftsrat in London, wurde zum ausserordentlichen und bevollmächtigten Botschafter in Israel ernannt.

Der Bundesrat hat folgende Ernennungen vorgenommen : Herrn Pierre von May, von Bern, Botschaftsrat in Havanna, zum Generalkonsul in Barcelona ; Herrn Josef Birchler, von Einsiedeln, Konsul in Casablanca, zum Generalkonsul in Genua ; Herrn Willy Dinkelmann, von Heimiswil, Konsul in Kapstadt, zum Generalkonsul in Bombay ; Herrn Gustav Brunner, von Zufikon, konsularischer Mitarbeiter II beim Politischen Departement, zum Konsul in Manchester.

Folgenden Kantonen wurden Bundesbeiträge bewilligt: 1. Bern: a. an die Kosten der Ortswasserversorgung Oberlangenegg--Schwarzenegg in den Gemeinden Ober- und Unterlangenegg; 6. an die Kosten der Verbauung des Gadmerwassers in der Gemeinde Gadmen.

2. Graubünden: a. an die Kosten der Guterzusammenlegung in der Gemeinde Malix;

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1964

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

08

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

27.02.1964

Date Data Seite

367-367

Page Pagina Ref. No

10 042 428

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.