392

ST

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.

(Vom

12. Februar 1880.)

Herr Guiden-Oberlieutenant Alexandre de B u d e , von Genf, Kavallerie-Instruktor II. Klasse, hat mit Schreiben vom 8. dies um Entlassung von seiner Stelle nachgesucht. Diese Entlassung gewährte ihm der Bundesrath unter Verdankung der geleisteten Dienste.

(Vom 13. Februar 1880.)

Der Bundesrath ernannte Hrn. Plinio D e m a r c h i , Ingenieur, in Astano (Tessin), zum Gehilfen des eidg. Kontroiingenieurs Hrn.

P e d r o li in Giubiasco (Tessin).

(Vom 17. Februar 1880.)

Der Bundesrath hat im Offizierskorps der S a n i t ä t s t r u p p e n befördert : a. Bei den Aerzten, Zu M a j o r e n : Hrn. Massini, Rudolf, in Basel, io ,, , ,, Ludwigj Melchior, in Pontresina (Graubünden), ] " Zu H a u p t l e u t e n : Hrn.

,, ,, ,, ,, ,, ,,

Ritzmann, Emil, in Schaffhausen, Veraguth, Conradin, in Zürich, Spinelli, Giacomo, in Sagno (Tessin), Favrot-Coune, Jules, in Chateaux-d'Oex (Waadt), Berrà, Giocondo, in Mailand, Döbeli, Jakob, in Belp (Bern), Pauli, Otto, in Kreuzungen (Thurgau),

'oberlieutenants.

393 Hrn.

,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, y, y, fl

Ritter, Jakob, in Üster (Zürich), Schläpfer, Edmund, in Trogen, Pritsche, Friedrich, in Fluntern (Zürich), Lanz, Emil, in Biel, Lardelli, Tomaso, in Sent (Graubünden), Chossat, Théodore, in Genf, Reverdin, Auguste, in Genf, Henry, Emanuel, in Neuenburg, Broger, Alois, in Appenzell, Broger, Karl, in Thal (St. Gallen), Schläpfer, Ulrich, in Herisau, Scheurer, Paul, in Erlach (Bern), Gerster, Rudolf, in Lotzwyl (Bern), Oberlieufpnants Forrer, Gallus, in Wallenstadt (St. Gallen), "oerneutenants.

Kühn, Jakob, in St. Gallen, Brunner, Alfred, in Winterthur, Schäfier, Albert, in Basserstorf (Zürich), Stocker, Siegfried, in Rußwyl (Luzern), Real, Karl, in Schwyz, :.

Deck, Johann, in Kölliken (Aargau), König, Friedrich, in Jegenstorf (Bern), Vögtli, Karl, in Zofingen (Aargau), Haffter, Elias, in Münsterlingen (Thurgau), Räte, Nicolas, in Corgémont (Bern), Renggli, Joseph, in Sépey (Waadt), Delachaux, Louis, in Interlaken,

b. Bei den Apothekern.

Zum Oberlieutenant: Hrn; Schobinger, Julius, in St. Gallen, Lieutenant.

Im Offizierskorps der I n f a n t e r i e sind befördert worden: Zu Obersten: Herr Hug, Hermann, in Bern, | ,, Hoferj Friedrich, in Bern, | bisher Oberstlieutenants.

,, Frey, August, in Aarau, J Zu O b e r s t l i e u t e n a n t s : Herr Pfäpdler, Kaspar, in* St.

Gallen, Ì KomrTlan(1an fp n .-.

,.

TA T7j i > ^mi -* f XVUIIHIlelllUelllLCU.

^ · Osterwalder, J. A., in Kurzdorf (Thurgau), l ,, Neeser, Karl, in Zürich, i Mai ore ,, Nabholz, Hermann, in Zürich, / J Bundesblatt. 32. Jahrg. Bd. I.

28

394

Herr ,, ,, Herr ,, ,,

Zu M a j o r e n (bei den Schüzen): Egg, Gustav, in Winterthur, Ì Demme, Kurt, in Bern, \ Hauptleute.

Balthasar, Oskar, in Luzern, j Zu H a u p t l e u t e n (bei den Füsilieren): Keller, Konrad, in Altstätten, \ Gramer, Friedrich, in Genf, > Oberlieutenants.

Bourgeois, Christian, in Faoug (Waadt), )

Zum H a u p t m a n n (bei den Schüzen): Herr Steiger, Albert, in Arbon (Thurgau), Oberlieutenant.

Zum O b e r l i e u t e n a n t (Stabssekretär): Herr Harnisch, Ferdinand, in Langenthal (Bern).

Zu A d j u t a n t - U n t e r o f f i z i e r e n (Stabssekretäre): Herr Schnetzler, Andreas, in Lausanne; ,, Kern, Egmont, in Bern; ,, Schaffer, F., in Bern.

Bei der K a v a l l e r i e wurde Herr Oberlieutenant Alexandre d e Bude von Genf zum Hauptmann bei den Guiden befördert.

Als Kommandanten wurden ernannt : bei der Landwehr-Infanteriebrigade V : Hr. Oberst H. H u g, in Bern ; VI: ,, ,, F. H o f e r , in Bern; ,, ,, -n X: ,, ,, A. Frey, inAarau; beim Inf.-Regiment 23(Auszug): Hr.Oberstlieut. H. N a b h o l z, in Zürich ; ,, ,, 22(Landwehr): ,, ^ Karl N e e s e r , in Zürich ; ,, ,, 25 ,, ,, ,, J.A.Osterwalder, in Kurzdorf; ,, 28 ,, ,, Kaspar P f ä n d l e r , T fl in St. Gallen.

Die obgenannten Herren Hofer und P f ä n d l e r , welche bereits aus der Wehrpflicht entlassen waren, haben sich zu weiterer Dienstleistung in der Armee bereit erklärt.

395

Der Bundesrath hat gewählt : als Zollkontroleur in Locamo : Hrn. Prosper Rusca, von Locamo, derzeit Kontroleur bei der Hauptzollstätte im Bahnhof Chiasso; ,, Gehilfe der Zollverwaltung : ,, Franz Balmer, von Mühleberg (Bern), gegenwärtig Kopist bei der Zolldirektion Genf; ,, Poslhalter in Leuk-Stadt : ,, Louis Zwissig, von Siders (W aliisi, Postkommis in Lausanne ; ,, Postkommis in Chauxdefonds : ,, Benjamin Jenny, von Langenbruk (Basel-Landschaft), Postkommis in Locle; ,, Telegraphist in Steinen : ,, Martin Blaser, von und in Steinen (Schwyz); ·n v v Dießenhofen : ,, Joh. Georg Engeli, von Graltshausen (Thurgau), Posthalter in Dießenhofen (Thurgau).

ST

Inserate.

Bekanntmachung.

Das Centralblatt für das deutsche Reich enthält in Nr. 7, vom 13. laufenden Monats, folgende Bekanntmachung, betreffend die Einfuhr und Verzollung von Bau- und Nutzholz: Per deutsche Bundesrath hat in seiner Sitzung vom 29. Januar laufenden Jahres beschlossen :

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1880

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

08

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.02.1880

Date Data Seite

392-395

Page Pagina Ref. No

10 010 606

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.