254

# S T #

Bekanntmachungen von Departementen

und ändern Verwaltungsstellen des Bundes Änderungen im diplomatischen Korps vom 17. bis 23. August 1964 Brasilien. Herr Eberaldo Abilio Teiles Machado, Erster Sekretär, gehört dieser Mission nicht mehr an.

Grossbritannien. S.Exz. Herr Eobert Spencer Isaacson hat dem Bundesrat sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentbcher und bevollmächtigter Botschafter überreicht.

Kanada. S.Exz. Herr Bene Garne au hat dem Bundesrat sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlichor und bevollmächtigter Botschafter überreicht.

Herr Eichard Hugh Noyes Eoberts, Zweiter Sekretär, hat seinen Posten angetreten.

Mauretanien. Herr Ba Hameth, Zweiter Sekretär, hat seine Tätigkeit aufgenommen.

Herr Ba N'Diawar, Zweiter Sekretär, gehört dieser Mission nicht mehr an.

Mexiko. S.Exz. Herr Octavio N o v a r o Eiora del Fabro hat dem Bundesrat sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlicher und bevollmächtigter Botschafter überreicht.

Südafrika. S.Exz. Herr Cornelia H.Taljaard wurde an einen ändern Posten berufen.

7335

255 Entscheide über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland1) 1. Entscheide auf Bewilligung im Mai 1964 Gesuchsteller

Natürliche Personen

Zürich Bern Luzern

1 4

Schweizer

1

1

3

Juristische Personen ·)

Bauland

mit Sita in der Schweiz

Ge-

suche

im ganzen

Kantone

Fläche in m« ')

I tu

a

l

Landwirt' Wohn- schafthäuser llche Betriebe')

713 1350 3439 1200

1

Gewerbliche Betriebe

Total

wert in 1000 Franken»)

--

713 5989

49 322

--

1000 127

12 1

2895 53472

135 2600 3 95

TTri

Schwyz . . . .

Obwalden . . .

Nidwaiden . . .

1 Glarus 1 Zug .

. .

Freiburg . . . .

Solothuni . . .

Basel-Stadt . .

1 1 Basel-Landschaft Sohaffhausen . .

1 Appenzell A.Bh. 1 Appenzell I. Bh. .

St. Gallen . . . 4 Graubünden . . 10 1 Aargau . . . .

1 Thurgau . . . .

31 18 Waadt 8 Wallis Neuenburg . . .

S Genf Schweiz . . . .

80

1 -- 1

--

'

--

|

--

127

1000 --

i 1

1

--

--

1 1

1

--

5 20 1 1 35 IG 8

2

1262 28492 4950 600 594 1717 10522 5608 52580 26670 11368 662 3764 1550

1 1 3 1

l 2

2

2895 53472

424 29754 414 5550 K 594 1717 185 68710 1942 38038 2759 334 5976

G

--

1

1

29607

--

29607 1725

101

10

G

4 ' 49 952 52774 141416

--

244142 11005

--

*) Bundesbeschluss vom 23. März 1961 über die Bewilligungspflicht für den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland.

Über die rechtlichen Grundlagen und den Aussagewert der Statistik siehe «Die Volkswirtschafti», 1962. Heft 3. Seite 102.

a ) Eineehliesslich Personengesellschaften ohne juristische Persönlichkeit.

256 2. Entscheide auf Nichtbewittigung im Mai 1964 Qesuchateller

Kantone

Natürliche Personen

Gesuche

Fläche in m» ')

Juristische Personen ·)

LandwirtWohn- schafthäuser ttche Betriebe')

Bauland

a

s ä a Et

Zürich Bern . .

Luzern TTri Sohwyz . . . .

Obwalden . . .

Nidwaiden . . .

Freiburg . . . .

Solothurn . . .

Basel-Stadt . .

Basel-Landschaft Sohaffhausen . .

AppenzellA.Bh.

Appenzell I. Eh. .

St. Gallen . . .

Graubimden . .

Âargau . . . .

Thurgau . . . .

Teesin Waadt

2

2

1

s

11

--

--

--

i

1 i

>

1

--

2104

--

515 2324 1200 5503 49 825 207

56

1

5 2

Neuenburg . . .

Genf

1

1

Schweiz . . . .

12

12

1 1

-- --

515

--

--

__

~

--

--

--

3257 2324 24390

--

Wal lis

5

1200

--

Total

!

1 1 5 2

8 1

904

Gewerbliche Betriebe

Wert in 1000 Franken')

2324 4490

1013 825 --

18700

--

--

18700

30

29971 1542

Bei Erwerb von Anteilen an juristischen Personen wird die Fläche nicht erfasat.

Einschliesslich landwirtschaftliche Parzellen und Waldland.

Ohne Wertangabe bei Tausch und Schenkung. Einschliesslich Wert der Anteile an juristischen Personen. Baurechtszinse werden zum kapitalisierten Wert eingesetzt.

257 3. Entscheide auf Bewilligung und Nichtbewilligung auf Grund zwingender gesetzlicher Bestimmungen im Mai 1964 Entscheide auf Bewilligung

Kantone

Bewilligt wegen Blutsverwandtschaft zwischen Gesuchstcller und Veräusserer Art. 6, 1) Ab». 3 a

Total

Flache Wert in Fläche Wert in in m' 1000 Fr. in m' 1000 Fr

Zürich Bern Luzern . . . .

Uri Sohwyz . . . .

Obwalden . . .

Nidwaiden . . .

Glarus Zus Freiburg . . . .

Solothurn . . .

Basel-Stadt . .

Basel-Landschaft Schaffhausen . .

AppenzellA.Kh. .

Appenaell I.Rh. .

St. Gallen . . .

Grauhünden . .

Aargau . . . .

Thurgau . . . .

Tessiti Waadt . . . .

Wallis Neuenburg . . .

Genf

713 5989

49 322

1000 127

"*?

135 2600 3 2895 53472 95

Entscheide auf Nichtbewilligung

Bewilligt zum Unterhalt einer Betriebsstätte oder zur Sicher* stellung technischer Total Reserven ausländischer Versicherungsgesellschaften Art. 6, Abs.361) Fläche 1 Wert in Fläche Wert In In m1 1000 Fr. in m* looo Fr.

1 200

-- ~~

,

--

2104

Nacht bewilligt wegen Gefährdung der militärischen Sicherheit Art.O, Abs. 16')

Fläche1 Wert in in m 1000 Fr.

56 2104

56

515 2324 1200 49 4490 5503 225 825 207

29

200

2600

.

29754 424 5550 414 594 5 1717 185 68710 1942 38038 2759 5976 334

1 127 .

29607 1 725 4203

--

Schweiz . . . . 244 142 11005 4203 i

i

18700 --

30

1075

2 327 4 100 29971 1 542Î 6 594 i

4. Entscheide auf Bewilligung oder Nichtbewilligung, durch Beschwerde angefochten : 3 5. Entscheide auf Nichteintreten: 4 6, Entscheide auf Verneinung der Bewilligungspflicht: 14

85

258 7. Entscheide auf Bewilligung nach dem Heimatland und nach dem Land des Bechtssitzes des Gesitohstellers im Mai 1964

Art des Hechtes

Heimatland Land des Rechtssitzea

Gesuchsteller

CD

|g

a"|

Sa

Hl|

ä

·-H -JÏÏ

Flache In m' ")

H

B

a

S

aj

aa l|

1 i

«

Bauland

n»A

O

LandGewlrtWohn- schaft- werbliche huuscr liche BeBetriebe «) triebe

Total

Wert In 1000 Franken*)

*

«
Natürliche Personen

Schweiz . . . .

Bundesrepublik Deutschland . .

Prankreich . . .

Italien Liechtenstein . .

Österreich . . .

Übriges Europa , Vereinigte Staaten v. Amerika .

Übrige Länder .

Verschiedene Länder . . . .

Staatenlose . . .

10

12062

10

39 18 11

28 16 11

-- 3 10

-- 3 9

1 2 i

1 1

6

1

1

1

-- .

--.

-- ~ --

1

-- --

1

-- ~

8865

9141 10683 7551 -- 4741 3939 __

4932 44429 9995 29830 1567 . .

.-- -- -- 2925 53 472 --

27961 3439

--

-- 1955

-- --

~

20927 _

332

---

58 502 1492 50 508 1421 9118 483

--.

,,

4741 129 G033G 1617

-- -- ,--.

27961 3 439

300 725

-- 1955

63 280

Juristische Personen ")

Schweiz . . . .

Bundesrepublik Deutschland . .

Frankreich . . .

Italien Liechtenstein . .

Österreich . . , Übriges Europa .

Vereinigte Staaten v. Amerika.

Übrige Länder , Total

4

.

t

1 835

1

--

.-- , __

--

.

,

-- --.

1200

--.

. .

.--.

.

,

.

__ ,,

2

1

.

1

--

.--

3620 __

,,

107

--·

"~

"

84

3

1

1

--·

1

'

49952 52774 141416

3035 1 553 -- _~

--, . .

-- -- ,

, .

--,

, , , , 3620 2G10

.

--

244 142 11 005

259 8. Entscheide nach Monaten

Jahre Monate

i

[

Gesuche i

Natürliche Personen P

a

Ä U

a 1961 Juli-Dez.

Fläche in m> ·)

Gesuchsteller

[ 1

a

I ·a cß

s-S

i Be-riebe4)

t

a

93

Landwirtschaftliche

Bau- , Wohnhäuser land

H fe

l031 106

1026

1962

h

Juristische Personen *)

Gewerb* liehe Betriebe

Total

Wert In 1000 Franken*)

ÌB "·0

70 1 353 494,420 429 604 731 32006 2 410 660 116 806 Ì

1

Jan. -Dez. '1680 1711 105

223 177

1 436 543 758 543 2351 351 242 800 4789129 197902

1963 Januar. . 117 113 12 78 71 9 Februar 92 82 10 März. . .

April , . 110 120 11 88 79 i 5 Mai 90 10 Juni . . , 103 131 124 16 Juli 86 17 August . . 81 September 117 112 7 140 148 23 Oktober November 111 100 , 10 9 Dezember 120 116 1241 139 1288 Total . .

17 14 11 8 22 15 12 7 19 14 22 18 21 15 10 10 13 12 16 13 18 17 15 15 196 158

153 198 82586 44086 31180 108 878 18870 62595 20592 81652 27980 123479 48924 131 696 39362 134845 23500 107 465 39 715 172 131 25536 92810 37 482 59 635 26 593 1 272 470 372 320

1964 Januar Februar .

März April . .

Mai . . .

188 97 105 79 89

99 86 99 72 101

6 7 10 8 10

50 22 10 12 G

73566 77794 87140 49095 49952

45 20 9 9 4

7644

i

70867 118 653 375 304 86 796 7677 3853 5634 65630 199 012 133 269 36 216 492 24054 30360 164046 48469 14426 235 298 14871 32776 218705, 245 264 24054 427 663 47174 7482 201 836 34187 1334 233 188 101 064 21844 253200| 645 103865 16 992 749 522 321 093 2715405

17 321 7 367 9 124 9 122 14480 11 481 11988 8 954 10 195 12 641 27803 20093 160569

141 972 175 106 215 925 291 016 244 142

21015 12092 10312 15470 11005

38226 21822 13358 12796 61049 23467 34339 94446 19987 180 615 41319 52 774 141 416

260

Notifikation

Die Zollkreisdirektion Chur verurteilte Sie am T.August 1964 auf Grund des am 7. Juli 1964 aufgenommenen Strafprotokolls wogen Zollübertretung Li Anwendung der Artikel 74, Ziffer 3, 75 und 91 zu einer Zollbusse von 57,75 Franken, unter Auferlegung der Kosten und Gebühren von 7,25 Franken.

Gegen diese Verfügung können Sie innert 20 Tagen bei der Zollkreisdirektion Chur Einsprache erheben und gerichtliche Beurteilung verlangen.

Falls Sie sich - bei Verzicht auf die Einsprache - innert 14 Tagen der Strafverfügung förmlich und unbedingt unterziehen, wird Ihnen ein Viertel der obgenannten Busse, d.h. 14,40 Franken, erlassen.

Auch bei erfolgter Unterziehung bleibt Ihnen das Becht gewahrt, die Hohe der Busse innert 30 Tagen seit Veröffentlichung der vorliegenden Notifikation durch Boschwerde bei der Eidgenössischen Oberzolldirektion in Bern anzufechten.

Bern, Jen 24. August 1964.

Eidgenössische Oberzolldirektion

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen ZAK, Monatszeitschrift über die AHV, IV und EO Herausgegeben vom Bundesamt für Sozialversicherung

Behandelt die Probleme der Alters- und Hinterlassenenversicherung, der Invalidenversicherung, der Erwerbsersatzordnung für Wehrpflichtige und der Familienzulagen, orientiert über die Tendenzen zur Weiterentwicklung dieser Zweige der Sozialversicherung und publiziert wichtige Gerichtsentscheide.

Die ZAK ist nicht nur für die Funktionäre der Ausgleichskassen und die Mitglieder der Invalidenversicherungs-Kommissionen, sondern auch für ein weiteres Publikum von Interesse.

Erscheint monatlich. Jahresabonnement: Fr. 15.--.

Bestellungen sind zu richten an die Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 8.

5499

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1964

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

35

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

08.09.1964

Date Data Seite

254-260

Page Pagina Ref. No

10 042 606

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.