712 # S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates
(Vom 20.März 1964) Der Bundesrat hat Herrn Giovanni Boleri das Exequatur als Berufskonsul von Italien in Chur, mit Amtsbefugnis über den Kanton Graubunden orteilt.
«La Providence, Compagnie d'assurances contre l'incendie», in Paris, wurde zum Betrieb der Fahrzeugkaskoversicherung in der Schweiz ermächtigt.
Die «Turegura Versicherungsgesellschaft» in Zürich wurde zum Betrieb der Feuerversicherung ermächtigt.
(Vom 24. März 1964) Der Bundcsrat hat als ständige Vertreter des Bundcsanwaltos für die bis 81.Dezember 1967 laufende Amtsdauer wiedergewählt die Herren: Max Willfratt, Oberrichter, Zürich, für das deutsche Sprachgebiet; Dr. Eogor Corbaz, Kechtsanwalt, Lausanne, für das französische Sprachgebiet; Dr. Adolfo Bader, Staatsanwalt des Sotto-Ceneri, Lugano, für das italienische Sprachgebiet.
Herr Jean Coral, Fürsprecher, von Genf, bisher Adjunkt II, wurde zum Sektionschef I der Zentralen Ausgleichstelle, Genf, befördert.
Herr Hans Wurgler, Dr.oec.pubL, von Eussikon, wurde als a. o. Professor für Nationalökonomie an der Eidgenössischen Technischen Hochschule gewählt.
Der Bundcsrat hat Heinrich Karober, dipi. Ing., von Metzerlen und Hägendorf, Chefingenieur II beim Eidgenössischen Flugzeugwerk in Emmen, zum Chefingenieur I befördert. Gleichzeitig hat er die Sektionschefs H Alfred Hegi, von Eoggwil, bei der Abteilung für Genie und Festungswesen, sowie Eenó Gassmann, von Zürich, und Kaspar Haug, von Aeschi bei Spiez, beide bei der Kriegsmaterialverwaltung, zu Sektionschofs I befördert.
Dem Kanton Waadt wurde an die Kosten der Erstellung eines Waldweges «Saugey» in der Gemeinde Forel ein Bandesbeilrag bewilligt.
7313
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1964
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
13
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
02.04.1964
Date Data Seite
712-712
Page Pagina Ref. No
10 042 478
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.