896 4, Aargau: an. die Erstellungskosten der Abwasserreinigungsanlage «Mittleres Wynental» der Gemeinden Oberkulm, Unterkulm, Teufenthal und Durrenäsch.

(Vom 23. Oktober 1964) Der Bundesrat hat Herrn Stefano Mansi das Exequatur als Berufsgeneralkonsul von Italien in Genf mit Amtsbefugnis über den Kanton Genf erteilt.

Der Bundesrat hat auf den I.Februar 1965 als ordentlichen Professor für Grundlagen der Maschinenkonstruktion an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Herrn Dr. so. techn. Hanns H.Ott, von Winterthur, gewählt, bisher Chef des Forschungs- und Entwicklungslaboratoriums für Thermische Turbomaschinen der Brown, Boveri & Co. AG.

Herr Dr. phil Jack D.Dunitz, britischer Staatsangehöriger, bisher a. o.

Professor für chemische Kristallographie an der Eidgenössischen Technischen Hochschule, wurde zum ordentlichen "Professor ad personam befördert.

# S T #

Bekanntmachungen von Departementen

und ändern Verwaltungsstellen des Bundes Änderungen im diplomatischen Korps vom 12. bis 18. Oktober 1964 Frankreich. Herr Gabriel Bosaz, Botschaftsrat, hat seinen Posten angetreten.

Herr Paul Blanc, Finanzrat, gehört dieser Mission nicht mehr an.

Niederlande. Herr M. M o u r i k , Erster Sekretär, hat seine Tätigkeit aufgenommen.

Polen. Herr Stanislaw Steplewski, Attache, hat seinen Posten angetreten.

897 Württembergische und Badische Vereinigte Versicherungsgesellschaften Aktiengesellschaft, Heilbronn Generalbevollmächtigter Das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat am 12. Oktober 1964 der Ernennung des Herrn Walter Köhler, von und in Zürich, Etzelstrasse 50, zum Generalbevollmächtigten für die Schweiz der «Württembergische und Badische Vereinigte Versicherungsgesellschaften Aktiengesellschaft», Heilbronn, zugestimmt. Herr W.Köhler ist Nachfolger von Herrn Dr.E.Krön, dessen Vollmacht nunmehr erloschen ist (Art.47 der Verordnung vom 11. September 1931 über die Beaufsichtigung von privaten Versicherungs Unternehmungen).

Bern, den 19.Oktober 1964.

Eidgenössisches Versichemngsamt Zulassung von Elektrizitätsverbrauchsmessersystemen zur amtlichen Prüfung Auf Grund des Artikels 25 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1909 über Mass und Gewicht und gemäss Artikel 16 der Vollziehungsverordnung vom 28. Juni 1988 betreffend die amtliche Prüfung von Elektriaitätsverbrauchsmessern hat die Eidgenössische Mass- und Gewichtskommission das nachstehende Verbrauchsmessersystem zur amtlichen Prüfung zugelassen und ihm das beifolgende Systemzeichen erteilt : Fabrikant: Deutsche Zählergesellschaft Hamburg Vertreten durch: Marius Dussex, Martigny-Ville Induktions-Wirkverbrauchszähler mit 3 messenden Systemen für Drehstrom-Vierleiteranlagen.

Typen DV6L3 und DV6L8T, DV6L4 und DV6L4T Nennspannung: 3 X 380/220 V Nennstrom (Grenzstrom) Type DV6L3 5 (15) - 20 (60) A Type DV6L4 5 (20) - 15 (60) A Nennfrequenz 50 Hz Prüfspannung 2000 V

S

Bern, den 22. September 1964.

Der Präsident der Eidgenössischen Mass- und Geunchtskommissìon: M. K. Landoli Bundesblatt. 116. Jahrg. Bd. II.

61

7826

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1964

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

43

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

29.10.1964

Date Data Seite

896-897

Page Pagina Ref. No

10 042 672

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.