366 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

(Vom 3. September 1964) Dor Bundesrat hat Herrn Luis Gonzalez Herrora das Exequatur erteilt als Berufskonsul der Eepublik Venezuela in Zürich, mit Amtsbefugnis über die ganze Schweiz.

(4. September 1964) Der Bundesrat hat Herrn Dr. iur. Walter Buser, von Bäthvil (Solothurn), als Sektionschef la im Sekretariat des Departements des Innern (Chef der Sektion Rechts- und Pressedienst) gewählt.

(Vom 7. September 1964) Der Bundesrat hat der «Continentale» Lebensversicherungs- Gesellschaf t, Zürich, dio Bewilligung zum Abschluss von Lebensvorsichcrungs-Vevträgen cinschliesslich der in Verbindung mit solchen Verträgen abzuschliessenden Zusatzversicherungen erteilt.

(Vorn 8. September 1964) Der Bundesrat hat für don Best der laufenden Amtsperiode Herrn Charles Corai, La Tour-de-Peilz/VD, Administrateur-directeur do la Société des produits Nestlé SA, als Vertreter der Arbeitgeber in den Verwaltungsrat der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt, an Stelle des verstorbenen Herrn C. A. Giudici, Lugano, gewählt.

Folgenden Kantonen wurden Bundesbeiträge bewilligt : 1. St, Gallen: an die Erstellungskosten einer Abwasserreinigungsanlage der Gemeinde Jona; 2. Graubünden: an die Kosten der Verbauung des Tomilser Tobels (Val da Sched) in den Gemeinden Scheid, Tomils und Rothenbrunncn; 3. Aargau: an die Erstellungskosten der Abwasserreinigungsanlage der Region Brugg-Birrf eld ; 4. Wallis : an die Kosten der Wiederaufforstung und Vorbauung «Fafloralp» in der Gemeinde Blatten.

7336

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1964

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

36

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.09.1964

Date Data Seite

366-366

Page Pagina Ref. No

10 042 613

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.