1043

Bekanntmachungen vou vou Departementen Departementen Bekanntmachungen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Andemngen im diplomatischen K.orps

vom 20. bis 26. Mai 1964 Bulgarien. Herr Emil Tomov, Brster Sekretar, bat seinen Posten angetreten.

China. Herr Wang Erh-kang, Dritter Sekretar, bat seine Tatigkeit aufgenommen.

Frankreich. Herr Gaston Naniobe, Attacb6, gebort dieser Mission nicbt mebr an.

Korea. Herr "Woon Choi Chung, Zweiter Sekretar, hat seinen Posten angetreten.

Nepal. Die Mission wurde in den Bang einer Botschaft erhoben.

Fern. Herr Bernardo Boca Bey, Zweiter Sekretar, bat seine Tatigkeit aufgeiiommen.

Slidafrika. Herr Gerard C. van Wijk, Gebilfe des Handelssekretars, wurde zum Handelssekretar befordert.

Union d e r Sozialistischen Sowjet-Republiken. Herr Constantirt 7322

1044 Entscheide über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland1) 1. Entscheide auf Bemlligung im Jarmar 1964 Fläche in m1 ')

Gesuchs teller

Juristische Personen ·) mit Sitz in der Schweiz

Kanton«

Ge- Natürliche suche Personen

a

S a Zürich . .

Bern Luzern Uri Schwyz .

Obwalden Nidwaiden Glarus

. . .

. . .

. . .

. . .

1

2 8

1

--

1

2

2

2

1 --

5

Bauland

LandwirtWohn- scliafthauser liche Betriebe1)

Gewerbliche Betriebe

Total

wert In 1000 Franken')

|

1 3

--

15633

1

3 --

2908 10668

764

--

1

1

2000

1210

5 2 2

4 2 2

11156 7688 1126

604 530

1 2 4

2 4

17030 10402 24937 5292 5962 4520

-- _

260 15893 650 13576 1258 -- --

764

19

3210

225

Zug £Ug

Freiburg . . . .

Solothurn . . .

Basel-Stadt . .

Basel-Landschaft Sehaffhausen . .

Appenaell A, Eh.

Appenzell I. Kh. .

7 St. Gallen . . .

Graubünden . . 10 2 Aargau . . . .

Thurgau . . . .

Tessin 39 Waadt 18 WallJe 15 Neuenburg . . .

1 Genf 33

44 16 11 1 4

3

1

29

26

Schweiz . . . . 138

99

6

50

45

4 10

--

--

6189

12699 24459 2452 785 8218 1126 65 88621 2439 30229 1522 5962 922 399 98 399 4520 10580

73566 33226 21822 13358 141 972 21015

*) Bundesbeschluss vom 23. März 1961 über die Bewilligungspflicht für den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland.

Über die rechtlichen Grundlagen und den Aussagewert der Statistik siehe «Die Volkswirtschaft», 1962. Heft 3. Seite 102.

a ) Einschliessiich Personengesellschaften ohne juristische Persönlichkeit.

1045 2: Entscheide auf Nichtbevrilligung im Januar 1964 Fläche In m1 ·)

Geauchsteller

S u

1 Zur ich Bet n Luz ern Uri Seh wyz . . . .

ObiBälden . . .

Nid walden . . .

GlaTUS

1 1

1 1

_

Juristische Personen ')

1

mit Sitz Ln der Schweiz

Natürliche Personen Schweizer

Kantone

Gesuche

__

--

D £

U)

LandGewirtWohn- schaft- werbliche häuser liche BeBetriebe«) triobe

Bauland

1 786 1500

--

--

Total

Wert In 1000 Franken')

1786 1500

104 19

2519

78

870 1972

26 30 1200

8597

1457

Zug

Preiburg . . . .

Sol othurn . . .

Bae el-Stadt . .

Bas el.Landschaft Seh affhausen . .

AP1aenzell A. Rh.

AppaenzellLRh...

St. Gallen . . .

Greaubünden . .

Aai g a u . . . .

Thiirgau . . . .

Tes Wa n dt Wallis Neiuenburg . . .

Geiif Soh weiz . . . .

3 1 5

Z i ~ 1

1

5 1 1 1

10

7

--

2 310

--

1

--

870 1972 ~~ i

-- -- '

--

1 --

83881 l

--

_.

1 1

11

--

--

209 --

E = 209

--

Bei Erwerb von Anteilen an juristischen Personen vrfrd die Fläche nicht erfasst.

Einschliesslich landwirtschaftliche Parzellen und Waldland.

Ohne Wertangabe bei Tauseh und Schenkung. Einschliesslich Wert der Anteile an juristischen Personen. Baurechtszinse werden zum kapitalisierten Wert eingesetzt.

1046 3. Entscheide auf BemlUgung und Nichtbewilligung auf Grund zwingender gesetzlicher Bestimmungen im Januar 1964l) Entscheide auf Bewilligung

Kantone

Bewilligt wegen Blutsverwandtschaft zwischen Gesuchsteller und Veräusserer Art.«, 1 Abs. S a )

Total

Fläche Wert in Flächea Wert in In m" 1000 Fr. in m 1000 Fr.

Zürich Bern Luzern . . . .

Uri Schwyz . . . .

Obwalden . . .

Nidwalden . . .

Glarus Zug Freiburg . . . .

Solothurn , . .

Basel- Stadt . .

Basel-Landschaft Schaffhausen . .

Appenzell A.Rh. .

Appenzell I.Rh. .

St. Gallen . . .

Graubünden . .

Aargau . . . .

Thurgau . . . .

Tessin Waadt . . . .

Wallis Neuenburg . . .

Genf

15893 650 13576 1258 -- -- -- -- .--.

--764 19 -- -- 3210 225

-- --

--

| .-- l

--

-- -- -- -- --.

--, .-- -- -- --

--, .-- __ --, -- -- -- -- --, -- .--.

.--.

-- ·-- -- -- -- -- 24459 2452 8-213 785 1126 65 _ -- 33621 2439 30229 1522 5962 922 399 98 4520 10580

-- -- --

-- -- --

-- -- -- --

Schweiz . . . . 141 972 21015

--

--

-- -- -- _ -- -- --,

-- -- .-- .-- ---- ,,

Entscheide auf Nlchtbewilllgung

Bewilligt zum Unterhalt einer Betriebsstätte oder zur Sicherstellung technischer Total Reserven ausländischer Versicherungsgesellschaften Art. 6, Abs. 8 6') Fläche1 Wert In Fläche1 Wert in In m 1000 Fr. in m 1000 Fr.

15898 1411 --.

--.

-- --

650 1736 269 1500 .-- -- -- -- .-- .-- .--.

__

70

2000 .

-- -- -- ----

.-- --.

-- -- -- -- ,, -- 24459 2452 250 -- 1126 65 --, 3000 -- _

899

--,

-- -- -- -- -- ---

-- ,, -- -- -- --.

--

104 19 -- -- -- __ -- -- -- -- -- -- --, -- ·-- -- -- ·_ --·

21 2519 78 _ --870 -- 26 -- 30 98 1972 1200 -- --·

Nicht bewilligt wegen Gefährdung der militärischen Sicherheit Alt. 6, Abu. 16')

Fläche1 Wert In in m 1000 Fr.

1500

19

--.

--.

-- -- .--.

-- -- -- -- -- -- ---.

-- -- --

897 -- -- -- --

-- 48288 3875 8597 1457 1897

-- . ..

-- -- -- _ -- .-- -- -- -- -- -- --

8 -- -- -- -- 22

1) Bundesbeschluss über die Bewüligungspflicht für den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 28. März 1961.

4. Entscheide auf Bewilligung oder Nichtbewilligung, durch Beschwerde angefochten: 4 5. Entscheide auf Niohteintreten: 4 6, Entaoheide auf Verneinung der Bewilligungspflicht: 9

1047 7. Entscheide auf Bewilligung nach dem HeimaÜand und nach dem Land des Rechtssitzes des Gesuchstellers im Januar 1964

Fläche in m'ft)

GesuchstelJer

|| S®sJf Sä Q

£3 Ed

H

atirecht

Heimatland Land dea Eechtssitzes

e an jnrlatlPersonen ·)

Art dee Hechtes

ii

«

Bauland

-W

i,

·ojS

LandQewirtWohn- schaft- werbliche häuser Hohe BeBetriebe.') triebe

Total

Weit in 1000 Franken1)

liaturllche Personen Schweiz . . . .

Bundesrepublik Deutschland , .

Prankreich . . .

Italien Liechtenstein . .

Österreich . . .

Übriges Europa .

Vereinigte Staaten v. Amerika , Übrige Länder .

Verschiedene Länder . . . .

Staatenlose . . .

6

5

41 12 16

2 17

34 10 14 --1 17

2 1

2 1

2

_1

--

1815 1 1 .-- --- __

--.

~

--- --, , 1 --

-- -- -- .--.

--

--.

--,

--. -- " ~,

Schweiz . . . .

Bundesrepublik Deutschland.

Frankreich . .

Italien . . . .

Liechtenstein .

Österreich . .

Übriges Europa Vereinigte Staa ten v. Amerika Übrige Länder Total

17355 10999 20037 12 611 9 652 --.

5 960 659 --.

--.

-- -- 1721 -- 1732 14712 5959 --

1356 .

1972 1100 ~

--"

282

4117

2302

53 --

48891 22263 399 7018 -- -- 1721 -- -- 22403

2265 1445 1150

1409 1972

25 380

--

-- _

--

-- 28 1672

1100

27 1

" ~

Juristische Personen ·) 45

14 ,,--.

26

5

__

,

. .

__

.

3

2

1

.

, , --

J

1

1

-- .

1 149

.

1 ·--· 102

30

6

530

16874

'

6359

,

,

r-- , .

.

,

62

, ·--

23763 7477

6600

6662 3084

--

1153

,

1153 ·

-

--

--

--

460 2720

73566 33226 21822 13358 141 972 21015

1048 8. Entscheide nach Monaten

Gesuchs teller

Jahre Monate

Gesuche

Natürliche Personen d

i s 1961 Juli-Dez,

1 1 1

1026 1031 106

Fläche in m" ')

Juristische Personen ')

a

Bauland

Wohnhäuser

Land* wirtschaftliche Betriebe ')

ftö

Gewerbliehe Betriebe

Wert In 1000 Franken«)

a

"3 j j 53 £

93

70 1 353 494 420429 604 731 32006 2 410 660 116806

a

Total

1962

Jan.-Dez.

1680 1711 105

1963 Januar. . 117 118 12 73 71 9 Februar .

92 82 10 März. . .

April . . 110 120 11 88 79 5 Mai ...

90 10 Juni . . . 103 Juli . . . 131 124 16 81 86 17 August . .

7 September 117 112 Oktober . 140 148 23 November 111 100 10 9 Dezember 120 116 1241 1288 139 Total . .

1964 Januar .

7363

138

99

6

223 177 1436543 758 543 2351 351 242 800 4 789 129 197 902

17 14 158 198 32586 8 44086 31180 11 22 15 108 878 18870 12 7 62595 20592 19 14 81652 27980 22 18 123479 48 924 21 15 131 696 39362 10 10 134 845 23500 13 12 107 465 39 715 16 13 172 131 25 536 18 17 92810 37482 15 15 59685 26593 196 158 Ï27Ï470 372 320

50

45

73566 33226

70867 118653 875804 7677 3853 86796 5634 65630 199 012 138 269 36 216 492 24054 80360 164046 48 469 14426 235 298 14871 32776 218 705 245264 24054 427 663 47174 7482 201 836 34187 1384 233 188 101 064 21844 258 200 16992 645 103 865 749 522 321 093 2715405

21822 13 358

17821 7367 9124 9122 14480 11481 11988 8954 10195 12641 27808 20093 160 569

141 972 21015

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1964

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

04.06.1964

Date Data Seite

1043-1048

Page Pagina Ref. No

10 042 529

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.