416 Als Vertreter der Schweiz an die ,,Conférence générale" und als Mitglied des "Vollzugsausschusses des Internationalen Instituts für Kältetechnik wird H. Emile Bitterli, Ingenieur, in Paris gewählt.
Als Vertreter des Bundesrates an der in Genf am 10. September 1938 stattfindenden diplomatischen Konferenz zur Prüfung eines Protokollentwurfes betreffend das Abkommen vom 11. Oktober 1933 über die Lehrfilme wird H. Camille Gorgé, Chef der Sektion für die Volkerbundsangelegenheiten beim Politischen Departement, in Bern gewählt.
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen,
Bei unterzeichneter Verwaltung ist in neuer Ausgabe (1935) ein Sammelbändchen der Bestimmungen über die
Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess, Verwaltungs- und Disziplinarrechtspflege) -erschienen.
Das Sammelbändchen (177 Seiten in 8°) enthält: 1. das Bundesgesetz vom 22. März 1893 über die Organisation der Bundesrechtspflege, unter Berücksichtigung der durch die Bundesgesetze vom 28. Juni 1895, 24. Juni 1904, 6. Oktober 1911, 24. Juni 1919, 25. Juni 1921, 1. Juli 1922, 30. Juni 1927, 11. und 13. Juni 1928, '26. Mära 1934 und 15. Juni 1934 getroffenen Abänderungen; 2. das Bundesgesetz vom 22. November 1850 über das Verfahren bei dem Bundesgerichte in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten; 3. das Bundesgesetz vom 15. Juni 1934 über die Bundesstrafrechts-pflege ; 4. das Bundesgesetz vom 11. Juni 1928 über die eidgenössische Verwaltungs- und Disziplinarrechtspflege; 5. das Reglement des Bundesgerichts vom 26. November 1928.
Preis des Sammelbändchens steif broschiert Fr. 2.50 (zuzüglich Porto und Nachnahmespesen).
Porto für ein Exemplar: 15 Kp.
Postcheckkonto III 233 40
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
417 Das eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat eine
Zusammenstellung der Interpretationskreisschreiben zum
Bundesgesetz vom 15. März 1932 über den Motorfahrzeug- und Fahrradverkehr und der Vollziehungsverordnung vom 25. November 1932 herausgegeben. Diese Zusammenstellung enthält neben den bis Ende 1937 ergangenen Kreisschreiben auch verschiedene vom Ausschuss der kantonalen amtlichen Automobilexperten in Verbindung mit dem Departement aufgestellte Normen über technische Fragen sowie Hinweise auf alle Durchfiihrungserlasse zum Automobilgesetz.
Die Broschüre kann bei der unterzeichneten Verwaltung zum Preise von Fr. 1. 50 (für Behörden Fr. 1. --), zuzüglich 10 Rp. Porto, bezogen werden.
Postcheckkonto III 283.
766
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
Die Bundeskanzlei hat eine V. Ausgabe (1937) der
Sammlung der Bundes- und Kantonsverfassungen herausgegeben.
Diese Sammlung (1211 Seiten in 8°) enthält: 1. Die Bundesverfassung mit den bis 31. Dezember 1937 erfolgten Abänderungen, samt einem geschichtlichen Überblick von Dr. E. von Waldkirch, Professor in Bern, und einem Sachregister. Der Text der Bundesverfassung, der geschichtliche Überblick und das Sachregister sind in den drei Amtssprachen veröffentlicht.
2. Die Kantonsverfassungen mit den bis 31. Dezember 1937 erfolgten Abänderungen, jede Verfassung mit einem geschichtlichen Überblick und einem Sachregister. Der Text der Verfassungen, der geschichtliche Überblick und das Sachregister sind in der amtlichen Sprache des betreffenden Kantons veröffentlicht. Für die Kantone Bern, Freiburg und Wallis sind sie in deutscher und französischer und für den Kanton Graubünden in deutscher und italienischer Sprache herausgegeben.
Der Preis der Sammlung beträgt: In Leinwand gebunden Fr. 7, broschiert Fr. 5 (nebst 60 Ep. Porto).
Postcheckkonto der Bundeskanzlei III 233 764 Drucksachenbureau der Bundeskanzler Bundesblatt. 90. Jahrg. Bd. II.
33
418
Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Regierungsräte der Kantone.
---- Ausgabe von Juli 1938. ---- Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen und kann daselbst bezogen werden:
Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Resierunssräte der Kantone mit Angabe der Departemente, der die Bundesräte und die Regierungsräte vorstehen.
Preis: 50 Rappen.
Bei Zustellung per Post : 60 Rappen ; gegen Nachnahme 75 Rappen.
Postcheckkonto III 283 so Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
Schweizerisches Obligationenrecht.
Die Bundeskanzlei hat eine neue Ausgabe des schweizerischen Obligationenrechts mit den Abänderungen der Revision von 1936 (Bundesgesetz vom 18. Dezember 1936 über die Revision der Titel XXIV bis XXXIII des Obligationenrechts) herausgegeben. Die Broschüre enthält ein Inhaltsverzeichnis.
Verkaufspreis: 2 Fr. 50 und Porto (15 Rp.); gegen Nachnahme 2 Fr. 80.
Postcheckkonto III 233 347
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
Ausschreibungen von Bauarbeiten.
Zeughaus in «loten.
Über die Ausführung der Schlosser-, Schreiner-, Glaser- und Malerarbeiten sowie über die Lieferung von Besehlägen für den Zeughausneubau in Kloten wird Konkurrenz eröffnet.
Pläne. Bedingungen und Angebotformulare liegen jeweils von 8 bis 12 Uhr auf dem Baubureau in Kloten zur Einsicht auf.
Übernahmsofferten sind verschlossen mit der Aufschrift: ..Angebot Zeughaus Kloten" bis und mit dem 20. September 1938 franko einzureichen an die 983 Direktion der eidg:. Bauten.
Bern, den 2. September 1938.
(2.).
419
Zeughausanlage Kriens.
Über die Kanalisations-, Erd-, Walz- und Belagsarbeiten für die Strassen im Zeughausareal in Kriens wird Konkurrenz eröffnet Pläne, Bedingungen und Angebotsformulare liegen jeweilen von 8 bis 12 Uhr im Bureau des bauleitenden Ingenieurs, Herrn Carl Eroi, Alpenstrasse 4, in Luzern, zur Einsicht auf.
Übernahmsofferfcen sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot fUr Zeughaus Kriens" bis und mit dem 1 Z. September 1938 franko einzureichen an die 951
B e r n , den 26. August 1938.
Direktion der eidg. Bauten* (2..)
Magazine in Menznau.
Über die Ausführung der Gestelle in Tannenholz für die Magazine in Menznau wird Konkurrenz eröffnet.
Plane, Bedingungen und Angebotsformulare sind im Bureau der örtlichen Bauleitung in Menznau aufgelegt und können dort jeweils von 8 bis 12 Uhr eingesehen werden.
Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift : ,,Angebot fUr Magazine in Menznau" bis und mit dem 14. September 1938 franko einzureichen an die 951
B e r n , den 26. August 1938.
Direktion der eidg. Bauten.
(2..)
Stellenausschreibungen.
Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen Grundbesoldungen ohne Rücksicht auf die von der Bundesversammlung am 28. Oktober 1937 beschlossene 983 Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.
Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Besoldung
Fr.
Anmeldungstermln
17. Sept.
6500 2 juristische Beamte Abgeschlossene juristische Hochschulbildung bis 1938 II. Kl.
PraktischeTatigkeit Mutter- 10100 sprache deutsch Gute Kenntnisse des Fran(2.).
zösischen Die Stellen werden zunächst provisorisch besetzt. Eintritt wenn möglich auf den 1. Oktober 1938.
Polizeiabteilung (Fremdenpolizei)
Pilot- oder Beobachter15. Sept.
5200 1938 offizier des Auszuges.
bis Gründliche Kenntnisse des 8800 Verwaltungsdienstes (D Bei anfälliger Besetzung der Stelle durch Beförderung wird die Stelle eines Kanzlisten mit den gleichen Erfordernissen ausgeschrieben (Besoldung Fr. 3800 bis 7400J.
Direktion der Militärflugplätze.
Dübendorf
Sekretär II. Kl.
420 Anmeldestelle
Eidg.
Oberzolldirektion in Bern
Vakante Stelle
Erfordernisse
Bureauchef bei der Die Bewerber müssen Eidg. Oberzoll- mindestens den Grad eines direktion, Bern Kevisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden.
Spezielle Kenntnisse des handelsatatistischen Dienstes
Besoldung
Fr.
6000 bis 9600
Oberingenieur Abgeschlossene technische · Bis zu für Bahnbau und Hochschulbildung ; 19000 -unterhalt bei der gründliche Kenntnis des Generaldirektion Eisenbahndienstes (Bau und Unterhalt) Amtsantritt 1. Januar 1939.
Vorstand der Haupt- Gründliche Kenntnis des hasse und WertKassen- und Wertschriftenverwaltung schriftendienstes. Eignung zur Leitung einer Dienstabteilung Amtsantritt 1. Januar 1939.
10. Sept.
1938
(2..)
Generaldirektion der Schweiz.
Bundesbahnen in Bern
Generaldirektion der Schweiz.
Bundesbahnen in Bern
Anmeldungstermin
Bis zu 15500
24. Sept.
1938
(D 24. Sept.
1938
(10
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1938
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
36
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
07.09.1938
Date Data Seite
416-420
Page Pagina Ref. No
10 033 719
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.