1152
Entscheid des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes in Zweifelsfällen gemäss Art. 9 des Bundesbeschlusses vom 28. Oktober 1937 über Warenhäuser und Filialgeschäfte.
Das eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement hat am 13. Dezember 1988 folgenden Entscheid gefällt: «Das Konfektionsverkaufsgeschäft, welches die Arco S. A. in Lausanne, rue du Grand-Chêne l, zu errichten beabsichtigt, ist als Verkaufsablage der Konfektionsfabrik G. Sborowitz & Sohn, Prostejov, dem Bundesbeschhiss über Warenhäuser und Filialgeschäfte unterstellt.» Bern, den 13. Dezember 1938.
1080
Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement.
Auslosung von Obligationen der 3% Eidgenössischen Anleihe von 1903.
Die Auslosung der auf 15. April 1939 zur Rückzahlung gelangenden Obligationen der 3 °/o Eidgenössischen Anleihe von 1903 wird Montag, den 16. Januar 1939, 10 Uhr vormittags, im Zimmer Nr. 70, Verwaltungsgebäude des eidgenössischen Finanz- und Zolldepartementes in Bern, stattfinden.
B e r n , den 16. Dezember 1938.
Eidgenössische Finanzverwaltung, Kassen- und Rechnungswesen.
108o
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
Schweizerisches Obligationenrecht.
Die Bundeskanzlei hat eine neue Ausgabe des schweizerischen Obligationenrechts mit den Abänderungen der Revision von 1936 (Bundesgesetz vom 18. Dezember 1936 über die Revision der Titel XXIV bis XXXIII des Obligationenrechts) herausgegeben. Die Broschüre enthält ein Inhaltsverzeichnis.
Verkaufspreis: 2 Fr. 50 und Porto (15 Rp.); gegen Nachnahme 2 Fr. 80.
Postcheckkonto m 233 347
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
1153
Eidgenössische Stempelabgaben.
Die Bundeskanzlei hat eine neue Ausgabe (1938) der Sammlung ,,Eidgenössische Stempelangaben a herausgegeben. Diese Ausgabe ist bereinigt worden und enthält daher auch das Erganzungsgesetz vom 24. Juni 1937 mit Vollziehungsverordnung. Sie ist in deutscher und französischer Sprache erhältlich.
Verkaufspreis (ohne Porto- und Nachnahmespesen) der Sammlung: in Karton eingebunden, bessere Qualität des Papieres 2 Fr., broschiert, gewöhnliches Papier l Fr. 50.
1083
Postcheckkonto der Bundeskanzlei III 233
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
Voranschlag der Eidgenossenschaft.
Die Botschaft zum Voranschlag der Eidgenossenschaft für das Jahr 1939 ist erschienen und kann beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei bezogen werden zum Preise von 4 Fr. das Stück (nebst Porto).
Bundesblattabonnenten, die sich als solche melden, können diese Drucksache (ein Exemplar auf ein Abonnement) zum reduzierten Preise von Fr. 2. -- beziehen.
Postcheckkonto UI 233
155
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
Neue Ausgabe der Bundesverfassung.
Die unterzeichnete Verwaltung hat eine neue Ausgabe der Bundesverfassung mit den bis zum 1. März 1938 erfolgten Abänderungen herausgegeben. Sie enthält überdies einen geschichtlichen Überblick über die Entwicklung des Verfassungsrechts seit dem Bundesvertrag sowie ein Sachregister.
Der Preis des Heftes beträgt Fr. 1. --, zuzüglich 10 Rappen Porto; bei Bezug gegen Nachnahme Fr. 1. 25.
Postcheckkonto III 233 38
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
1154
Stellenausschreibungen.
Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen Grundbesoldungen ohne Rücksicht auf die von der Bundesversammlung am 28. Oktober 1937 beschlossene loso Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.
Anmeldestelle Bundesanwaltschaft
Vakante Stelle
Erfordernisse
4 Inspektoren Wenn möglich Polizeir I. evtl. II. Kl.
Unteroffizier, Erfahrung im des Polizeidienstes Fahndungsdienst, mindestens 2 Amtssprachen, Kenntnis der dritten Landessprache erwünscht
Besoldung Fr.
Anmeldungstermin
6000 bis ,,9600 bezw.
5200
9. Januar 1939
bis 8800
(2.).
Dienstort: Bern.
Chef II. Sektionschef Erfahrung im General10400 26. Dez.
der Generalstabs- der Generalstabsstabsdienst 1938 bis abteilung abteilung 14000 (!·) Waffenchef der I. Sektionschef Stabsoffizier im Instruktions- 10400 30. Dez.
leichten Truppen der Abteilung für korps der leichten Truppen bis 1938 leichte Truppen 14000 (Sektion Pferdewesen) (10 Die Stelle ist bereits interimistisch besetzt.
Waffenchef der Instruktionsoffizier Subalternoffizier, Probe30. Dez.
5200 eichten Truppen der leichten Truppen dienst als Instruktionsbis 1938 aspirant der leichten 8800 Truppen (D Waffenchef der Kanzleigehilfe I. Kl. Gute Allgemeinbildung, 30. Dez.
3500 leichten Truppen der Abteilung für Deutsch und Französisch, bis 1938 leichte Truppen im Probedienst beim Ab6500 Angestelltenteilungsbureau der leichten verhältnis Truppen (1.)
Die Stelle ist provisorisch besetzt.
Direktion der Sekretär II. Kl.
Pilotoffizier des Auszuges.
5200 31. Dez.
Militärflugplätze.
Erfahrung im Verwaltungsbis 1938 DUbendorf dienste. Gute Kenntnisse im 8800 Materialkatalogisierungswesen. Muttersprache deutsch; Beherrschung der französischen Sprache (1.)
Die Stelle wird durch Beförderung besetzt.
KriegsmaterialSekretär I. Kl.
Offizier. Kenntnis des Kriegs- 6000 26. Dez.
Verwaltung der Kriegsmaterial- materials und des Zeughausbis 1938 verwaltung dienstes. Sprachkenntnisse: 9600 Deutsch und Französisch (1.)
Für den Fall der Beförderung wird die Stelle eines Sekretärs II. Klasse ausgeschrieben. Erfordernisse : Offizier, gute allgemeine und kommerzielle Bildung.
Erfahrung im Dienste der Verwaltung. Sprachkenntnisse : Deutsch und Französisch.
Besoldung Fr. 5200 bis Fr. 8800.
1155 Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Besoldung Tr.
Anmeldungstermin
Offizier. Erfahrung im 26. Dez.
Sekretär II. Kl.
5200 der Kriegsmaterial- Dienste der Verwaltung.
bis 1938 Juristische Kenntnisse verwaltung 8800 (1.)
Für den Fall der Beförderung wird gleichzeitig die Stelle eines Kanzlisten zur Besetzung ausgeschrieben. Erfordernisse: Offizier. Gute allgemeine und kommerzielle Bildung, Erfahrung im Dienste der Verwaltung. Sprachkenntnisse : Deutsch und Französisch. Besoldung : Fr. 3800 bis Fr. 7400.
Kriegsmaterialverwaltung
4 Kanzlisten Offizier. Gute allgemeine 26. Dez.
3800 der Kriegsmaterial- und kommerzielle Bildung.
bis 1938 Erfahrung im Dienste der 7400 verwaltung Verwaltung. Sprachkenntnisse: Deutsch und Französisch (1.)
Für den Fall der Beförderung werden gleichzeitig die Stellen von 4 Kanzleigehilfen I. Klasse zur Besetzung ausgeschrieben. Erfordernisse : Offizier. Gute allgemeine und kommerzielle Bildung. Sprachkenntnisse : Deutsch und Französisch.
Besoldung: Fr. 3500 bis Fr. 6500. Die vorläufige Verwendung im AngestelltenVerhältnis wird vorbehalten.
Kriegsmaterial- Kanzlist der ZeugOffizier. Gute allgemeine 3700 26. Dez.
verwaltung hausverwaltung Bière und kommerzielle Bildung.
bis 1938 Befähigung zur Leitung 7280 eines Zeughausbetriebes.
Sprachkenntnisse : Französisch und Deutsch (1.)
Die Stelle ist provisorisch besetzt.
Kriegsmaterialverwaltung
Kriegsmaterialverwaltung
Kanzleigehilfe I. Kl. Offizier. Gute allgemeine bei der Waffenplatz- und kommerzielle Bildung.
verwaltung KlotenSprachkenntnisse : Deutsch und Französisch Biilach
3500 bis 6500
31. Dez.
1938
(2.).
Kanzleigehilfe I. Kl. Offizier. Gute allgemeine 3500 31. Dez.
der Zeughausund kommerzielle Bildung.
bis 1938 verwaltung Burgdorf Sprachkenntnisse : 6500 Deutseh und Französisch (2.).
Die vorläufige Verwendung im Angestelltenverhältnis wird vorbehalten.
Kriegsmaterialverwaltung
Technischer Experte Umfassende Kenntnis des 8000 I. Kl. bei der II. Ab- Zolldienstes, speziell in der bis teilung der Eidg. Warenkunde und im Tarif- 11600 Oberzolldirektion, wesen; Befähigung zur Bern Instruktion Zollkreisdirektion Inspektor Umfassende Kenntnis des 7500 in Chur beim Hauptzollamt Zolldienstes bis St. Gallen 11100 Eidg.
Oberzolldirektion in Berti
Zollkreisdirektion In Genf
Dienstchef Die Bewerber müssen 6000 bei der Zollkreis- mindestens den Grad eines bis direktion Genf Revisionsbeamten der Zoll- 9600 verwaltung bekleiden |
31. Dez.
1938
(2.).
31. Dez.
1938 (2.).
31. Dez.
1938
(2.).
1156 Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Zollkreisdirektion 2 Revisoren bei der Die Bewerber müssen in Basel Zollkreisdirektion mindestens den Grad eines
Basel
Revisionsbeamten dei Zollverwaltung bekleiden
Zollkreisdirektion Kontrollbeamter Die Bewerber müssen m Lausanne beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines
Verneres-gare
Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden
Besoldung Fr
Anmeldungstermin
4800
31 Dez 1938
bis 8400
(2)
4300
bis
24 Dez 1938
7880 (2 )
Abteilung für Landwirtschaft
Adjunkt d eidg Abgeschlossene Hochschul- 8000 31 Dez bildung, Erfahrung im land agrikulturbis 1938 chemischen Anstalt wirtschaftlichen Versuchs-, 11 600 Liebefeld-Bern Beratungs- und Kontrollwesen (2) Für den Fall einer Beförderung wird nachfolgende Stelle ausgeschrieben
Abteilung für Chemiker II Kl der Abgeschlossene HochschulLandwirtschaft agrikulturbildung als Chemiker
agrikulturchemischer chemischen Anstalt Richtung Liebefeld-Bern Amtsantritt nach Vereinbarung Generaldirektion Kreispostdirektor Gute allgemeine Bildung der Post-, II Kl m St Gallen Grundliche Kenntnis des Telegraphen Verwaltungs- und Betriebsund Telephonverwaltung dienstes Erfahrung m der
6500
bis
31 Dez 1938
10100
(2) 9000
bis
31 Dez 1938
12600
Leitung eines Postkreises Beherrschung der Amtssprachen (2.)
Es kann nur ein Bewerber m Betracht kommen der bereits im Dienst? der Verwaltung steht
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1938
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
51
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
21.12.1938
Date Data Seite
1152-1156
Page Pagina Ref. No
10 033 827
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.