# S T #

N o

6

97

Bundesblatt 90. Jahrgang.

# S T #

Bern, den 9. Februar 1988.

Band I.

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 2. Februar 1938.)

Die «Helvetia», Schweizerische Unfall- und Haftpflicht-Versicherungsanstalt in Zürich, erhält die Ermächtigung zum Betriebe der Glasversicherung in der Schweiz.

(Vom 4. Februar 1938.)

Herr Félix Paiva hat dem Bundesrat seine Wahl als provisorischer Präsident der Republik Paraguay angezeigt.

(Vom 7. Februar 1938.)

Dem Rücktrittsgesuch des Herrn Dr. jur. Heinrich Benz, Fürsprech in Winterthur, als Mitglied der eidgenössischen Pensionskommission wird, unter Verdankung der geleisteten Dienste, entsprochen.

In diese Kommission werden für den Rest der laufenden Amtsdauer, d. h. bis 31. Dezember 1938, gewählt: als Präsident und Mitglied: Herr Oberst Hermann Flückiger, Notar in Biel; als Mitglied: Herr Dr. jur. W. Stämpfli, in Bern, bisher Ersatzmann.

Als I. Sektionschef im Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit wird gewählt: Herr Fürsprech Willi Hauser, von Fontaines (Neuenburg), bisher Adjunkt II. Kl. dieses Amtes.

Als Inspektor I. Kl. der Bauinspektion in Lausanne wird gewählt: Herr Henri Bischoff, von Lausanne und Commugny, bisher Architekt I. Kl. bei dieser Inspektion.

Als Delegierte des Bundesrats an die in Born am 23. Mai 1938 beginnende Tagung des Internationalen Landwirtschaftsinstituts werden bezeichnet: die Herren P. Buegger, schweizerischer Gesandter in Italien; Professor Laur, Direktor des schweizerischen Bauernverbandes in Brugg; Herr A. Borei, Vizedirektor dieses Verbandes, wird als «délégué-adjoint» bezeichnet.

760

Bundesblatt. 90. Jahrg. Bd. I.

8

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1938

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

06

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

09.02.1938

Date Data Seite

97-97

Page Pagina Ref. No

10 033 525

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.