174 # S T #
Wettbewerb- und Stellenansschreibungen, sowie Anzeigen.
Eidgenössischer Staatskalender 1938.
Der eidgenössische Staatskalender, Ausgabe 1938, kann beim Drueksachenbureau der Bundeskanzlei zum Preise von Fr. 2,50 (broschiert), zuzüglich Porto und Nachnahmespesen, bezogen werden. Der eidgenössische Staatskalender enthält das Verzeichnis der Mitglieder der Bundesversammlung, des Bundesrates, der Gesandtschaften und Konsulate der Schweiz im Ausland und des Auslandes in der Schweiz, der höheren Beamten der Bundeszentralverwaltnng sowie der Post- und Telegraphenverwaltung, der Behörden und höheren Beamten der Bundesbahnen, der Mitglieder und höheren Beamten des Bundesgerichtes und des Versicherungsgerichtes, der Direktoren und höheren Beamten der internationalen Bureaux. Überdies gibt der Staatskalender Auskunft über die Zusammensetzung der meisten außerparlamentarischen Kommissionen.
Postcheckkonto III 233 360
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
Das eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat eine
Zusammenstellung der
Interpretationskreisschreiben zum.
Bundesgesetz vom 15. März 1932 über den Motorfahrzeug- und Fahrradverkehr und der Vollziehungsverordnung vom 25. November 1932 herausgegeben. Diese Zusammenstellung enthält neben den bis Ende 1937 ergangenen Kreisschreiben auch verschiedene vom Ausschuss der kantonalen amtlichen Automobilexperten in Verbindung mit dem Departement aufgestellte Normen über technische Fragen sowie Hinweise auf alle Durchführungserlasse zum Automobilgesetz.
Die Broschüre kann bei der unterzeichneten Verwaltung zum Preise von Fr. 1. 50 (für Behörden Fr. 1. --), zuzüglich 10 Rp. Porto, bezogen werden.
Postcheckkonto III 233.
766
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
175
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Waffenplatz Thun.
Über die Erd-, Maurer-, Eisenbeton-, Kanalisations-. Spengler- und Bedachungsarbeiten (Kiesklebedach) zu einem Magazingebäude in Thun wird Konkurrenz eröffnet.
Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im eidgenössischen Baubureau in Thun aufgelegt.
Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot für Magazingebäude in Thun" bis und mit dem 2. Juli 1938 franko einzureichen an die 896 Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 15. Juni 1938.
(2..)
Wiederwahlen der Beamten des Bundes für die Amtsdauer 1939 bis 1941.
Da die Amtsdauer der Beamten des Bundes am 81. Dezember 1938 abläuft, werden sämtliche Stellen der allgemeinen Bundesverwaltung zur freien Bewerbung ausgeschrieben.
Die gegenwärtigen Amtsinhaber gelten ohne weiteres als angemeldet. Andere Bewerber haben ihre Anmeldung unter genauer Bezeichnung der Stelle, um die sie sich bewerben, schriftlich und begleitet von allfälligen Befähigungsausweisen dem zuständigen Departemente oder Gerichte oder der in Betracht kommenden Verwaltung einzureichen.
Die Anmeldungsfrist für sämtliche Stellen läuft am 31. August 1938 ab.
Beamte, die auf ihre Wiederwahl für die nächste Amtsdauer verzichten, haben dies der Wahlbehörde vor dem 1. Oktober 1938 schriftlich mitzuteilen.
B e r n , den 17. Juni 1938.
897
(2.).
Im Auftrage des Schweiz. Bundesrates : Bundeskanzlei.
Wiederwahl der Beamten der schweizerischen Bundesbahnen für die Amtsdauer 1939 bis 1941.
Da die Amtsdauer der Beamten am 31. Dezember 1938 abläuft, werden sämtliche Stellen bei der Generaldirektion und bei den Kreisen l bis III der schweizerischen Bundesbahnen zur freien Bewerbung ausgeschrieben.
Die gegenwärtigen Amtsinhaber gelten ohne weiteres als angemeldet.
Andere Bewerber haben ihre Anmeldung unter genauer Bezeichnung der Stelle, für die sie sich bewerben, schriftlich und begleitet von allfälligen Befähigungsausweisen der Generaldirektion oder der in Betracht kommenden Kreisdirektion einzureichen.
Die Anmeldefrist für sämtliche Stellen läuft am 31. August 1938 ab.
Beamte, die auf ihre Wiederwahl für die nächste Amtsdauer verzichten, haben dies der Wahlbehörde vor ,dem 1. Oktober 1938 schriftlich mitzuteilen.
Bern, den 21. Juni 1938.
89?
(2.).
Generaldirektion der schweizerischen Bundesbahnen.
176
Stellenausschreibungen.
Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen Grundbesoldungen ohne Rücksicht auf die von der Bundesversammlung am 28. Oktober 1937 beschlossene 897 Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.
Anmeldestelle
Vakante Stelle
Eidg.
Statistisches Amt
2 Statistikgehilfen I. Kl.
Erfordernisse
Gute Allgemeinbildung, kaufmännische oder Verwaltungspraxis. Deutsche und französische Sprachkenntnisse Die St«,llen werden durch I eförderung besetzt.
Eidg.
Statistisches Amt
Besoldung Fr.
Anmeldungstermin
3800 bis 7400
7. Juli 1938
(1.)
Gute Allgemeinbildung, 3500 7. Juli bis 1938 kaufmännische oder Ver6500 waltungspraxis. Deutsche und französische Sprachkenntnisse (1.)
Die AnjBestellten des Eidgenös sischen Statistischen Amtes g elten als au gemeldet.
Statistikgehilfe II. Kl.
Kriegsmaterialverwaltung
Kanzlist der Kriegs- Offizier. Kenntnis des Kriegs- 3800 3. Juli materialverwaltung materials. Erfahrung im bis 1938 Dienste der Verwaltung.
7400 Deutsch und Französisch (1.)
Die SteIle dürfte auf dem W ;ge der Versetzung eines Beainten besetzït werden.
Abteilung für Flugwesen und Fliegerabwehr, Bern EffingerstrasseSB
Kanzleigehilfe I. Kl.
Gewandter StenoDactylograph, Deutsch und Französisch
3500 bis 6500
4. Juli 1938 (D
Die Ste Ile ist provisorisch 1 esetzt.
Zollkreisdirektion in Schaffhausen
Vorstand beim Umfassende Kenntnis des Hauptzollamt Singen Zolldienstes
6000 bis 9600
9. Juli 1938 (2.).
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1938
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
26
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
29.06.1938
Date Data Seite
174-176
Page Pagina Ref. No
10 033 669
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.