Bundesbeschluss über Finanzhilfen zur Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege

Entwurf

vom ...

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 167 der Bundesverfassung1, nach Einsicht in den Bericht der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des Nationalrates vom 17. Oktober 20192 und in die Stellungnahme des Bundesrates vom ...3, beschliesst: Minderheit (Herzog, Aeschi Thomas, Brand, Clottu, de Courten, Frehner, Giezendanner, Sollberger) Nichteintreten Art. 1 Für Finanzhilfen nach Artikel 7 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom ...4 über die Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege wird ab Inkrafttreten des genannten Artikels für die Dauer von acht Jahren ein Verpflichtungskredit von maximal 469 Millionen Franken bewilligt.

1

Minderheit I (de Courten, Aeschi Thomas, Clottu, Giezendanner, Herzog, Hess Erich) Für Finanzhilfen nach Artikel 7 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom ...5 über die Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege wird ab Inkrafttreten des genannten Artikels für die Dauer von acht Jahren ein Verpflichtungskredit von maximal 368 Millionen Franken bewilligt.

1

1 2 3 4 5

SR 101 BBl 2019 8015 Wird im Bundesblatt später veröffentlicht.

BBl 2019 8063 BBl 2019 8063

2019-3695

8075

Finanzhilfen zur Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege. BB

BBl 2019

Minderheit II (Nantermod, Aeschi Thomas, Brand, Clottu, Giezendanner, Herzog, Hess Erich, Pezzatti, Sauter) Für Finanzhilfen nach Artikel 7 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom ...6 über die Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege wird ab Inkrafttreten des genannten Artikels für die Dauer von acht Jahren ein Verpflichtungskredit von maximal 268 Millionen Franken bewilligt.

1

2

Die jährlichen Zahlungskredite werden im Voranschlag aufgenommen.

Art. 2 Dieser Beschluss tritt nur zusammen mit dem Bundesgesetz vom ...7 über die Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege in Kraft.

1

2

6 7

Er untersteht nicht dem Referendum.

BBl 2019 8063 BBl 2019 8063

8076