Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2035 für die Eisenbahninfrastruktur vom 11. Juni 2019

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 167 der Bundesverfassung1 und auf Artikel 58 des Eisenbahngesetzes vom 20. Dezember 19572, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 31. Oktober 20183, beschliesst:

Art. 1 Für den Ausbau nach dem Bundesbeschluss vom 21. Juni 20194 über den Ausbauschritt 2035 für die Eisenbahninfrastruktur wird ein Verpflichtungskredit von 12,89 Milliarden Franken bewilligt (Preisstand 2014, exklusive Teuerung und Mehrwertsteuer).

Art. 2 Der Bundesrat kann den Verpflichtungskredit um die ausgewiesene Teuerung und die Mehrwertsteuer erhöhen.

Art. 3 Die Abrechnung des Verpflichtungskredits erfolgt gegliedert nach den Massnahmen gemäss Artikel 1 Absatz 2 des Bundesbeschlusses vom 21. Juni 20195 über den Ausbauschritt 2035 für die Eisenbahninfrastruktur.

1 2 3 4 5

SR 101 SR 742.101 BBl 2018 7321 BBl 2018 7437 BBl 2018 7437

2018-0323

7915

Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2035 für die Eisenbahninfrastruktur. BB

BBl 2019

Art. 4 Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

Nationalrat, 4. Juni 2019

Ständerat, 11. Juni 2019

Die Präsidentin: Marina Carobbio Guscetti Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz

Der Präsident: Jean-René Fournier Die Sekretärin: Martina Buol

7916