Bundesbeschluss I über die Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2018 vom 17. Juni 2019
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 126 und 167 der Bundesverfassung1, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 22. März 20192, beschliesst:
Art. 1
Genehmigung
Die aufgrund von Fehlerkorrekturen angepasste Staatsrechnung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (Bundesrechnung) für das Jahr2017 wird genehmigt.
1
2
Sie schliesst ab mit:
Franken
a.
einem Ertragsüberschuss in der Erfolgsrechnung von
b.
einem Einnahmenüberschuss in der Finanzierungsrechnung von
c.
einem Eigenkapital von
20 635 568 495
d.
einer Bilanzsumme von
162 644 594 787
e.
einem Stand des Ausgleichskontos von
4 402 855 316 2 798 158 906
24 892 462 344
Die Staatsrechnung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (Bundesrechnung) für das Jahr2018 wird genehmigt.
3
1 2
SR 101 Im BBl nicht veröffentlicht
2019-2085
4655
BBl 2019
4
Sie schliesst ab mit: a.
b.
c.
Franken
einem Ertragsüberschuss in der Erfolgsrechnung von
5 495 610 175
einem Einnahmenüberschuss in der Finanzierungsrechnung von
3 028 504 990
einem Eigenkapital von
Art. 2
27 118 856 465
Schuldenbremse
Der nach Artikel 16 Absatz 1 des Finanzhaushaltgesetzes vom 7. Oktober 20053 (FHG) berichtigte Höchstbetrag für die Gesamtausgaben nach Artikel 126 Absatz 2 der Bundesverfassung (BV) beträgt 73 071 301 316 Franken.
1
Die Gesamtausgaben gemäss Finanzierungsrechnung unterschreiten den Höchstbetrag für die Gesamtausgaben nach Absatz 1 um 2 497 194 425 Franken. Dieser Betrag wird dem Ausgleichskonto gutgeschrieben (Art. 16 Abs. 2 FHG).
2
Die ausserordentlichen Einnahmen im Umfang von 90 236 312 Franken werden dem Amortisationskonto gutgeschrieben (Art. 17a Abs. 1 FHG).
3
Art. 3
Kreditüberschreitungen
Die Kreditüberschreitungen im Umfang von 236 351 340 Franken werden gemäss Anhang1 genehmigt.
Art. 4
Bildung neuer Reserven
Die Bildung neuer Reserven im Umfang von 270 536 617 Franken wird gemäss Anhang2 beschlossen.
Art. 5
Schlussbestimmung
Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.
Ständerat, 6. Juni 2019
Nationalrat, 17. Juni 2019
Der Präsident: Jean-René Fournier Die Sekretärin: Martina Buol
Die Präsidentin: Marina Carobbio Guscetti Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz
3
SR 611.0
4656
BBl 2019
Anhang 1 (Art. 3)
Kreditüberschreitungen gemäss Art. 35 Bst. a FHG Kreditüberschreitung 2018 in Fr.
Überschreitung von Globalbudgets Überschreitung, die durch nicht budgetierte, leistungsbedingte Mehrerträge gedeckt wird
218 002 129 88 779 500
342 A200.0001
Institut für Virologie und Immunologie Funktionsaufwand (Globalbudget)
504 A200.0001
Bundesamt für Sport Funktionsaufwand (Globalbudget)
609 A200.0001
Bundesamt für Informatik und Telekommunikation Funktionsaufwand (Globalbudget)
710 A200.0001
Agroscope Funktionsaufwand (Globalbudget)
590 000
785 A200.0001
Information Service Center WBF Funktionsaufwand (Globalbudget)
2 255 000
Auflösung von Reserven 202
384 500 1 650 000 83 900 000
129 222 629
A200.0001
Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten Funktionsaufwand (Globalbudget)
4 300 000
306 A200.0001
Bundesamt für Kultur Funktionsaufwand (Globalbudget)
1 090 300
311 A200.0001
Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie Funktionsaufwand (Globalbudget)
2 662 000
485 A202.0113
Informatik Service Center ISC-EJPD Programm Fernmeldeüberwachung
6 458 800
504 A200.0001
Bundesamt für Sport Funktionsaufwand (Globalbudget)
1 806 400
506 A200.0001
Bundesamt für Bevölkerungsschutz Funktionsaufwand (Globalbudget)
3 370 035
570 A200.0001
Bundesamt für Landestopografie swisstopo Funktionsaufwand (Globalbudget)
1 657 419
601 A200.0001
Eidgenössische Finanzverwaltung Funktionsaufwand (Globalbudget)
420 000
4657
BBl 2019
Kreditüberschreitung 2018 in Fr.
605 A202.0118
Eidgenössische Steuerverwaltung FISCAL-IT
606 A200.0001
Eidgenössische Zollverwaltung Funktionsaufwand (Globalbudget)
608 A202.0127
Informatiksteuerungsorgan des Bundes IKT Bund (Sammelkredit)
4 874 500
609 A200.0001
Bundesamt für Informatik und Telekommunikation Funktionsaufwand (Globalbudget)
3 235 736
1 700 000 964 000
701 Generalsekretariat WBF A200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget) A231.0380Finanzierungsbeitrag an Innosuisse
120 000 2 200 000
708 A200.0001
Bundesamt für Landwirtschaft Funktionsaufwand (Globalbudget)
1 870 000
710 A200.0001
Agroscope Funktionsaufwand (Globalbudget)
624 706
785 A200.0001
Information Service Center WBF Funktionsaufwand (Globalbudget)
4 200 226
801 A200.0001 A202.0147
Generalsekretariat UVEK Funktionsaufwand (Globalbudget) Departementaler Ressourcenpool
50 000 1 800 000
803 A200.0001
Bundesamt für Zivilluftfahrt Funktionsaufwand (Globalbudget)
929 095
806 A250.0101
Bundesamt für Strassen Einlage Nationalstrassen- und Agglomerationsverkehrsfonds
808 A200.0001
Bundesamt für Kommunikation Funktionsaufwand (Globalbudget)
4658
84 500 000
389 412
BBl 2019
Kreditüberschreitungen gemäss Art. 35 Bst. c FHG Kreditüberschreitung 2018 in Fr.
Beiträge an Sozialversicherungen, die durch Gesetz an die Entwicklung der Mehrwertsteuer- einnahmen gebunden sind 318 A231.0240
Bundesamt für Sozialversicherungen Leistungen des Bundes an die IV
Einlagen aus dem allgemeinen Bundeshaushalt in den Fonds zur Finanzierung der Eisenbahninfrastruktur 802 A236.0110
Bundesamt für Verkehr Einlage Bahninfrastrukturfonds
2 797 211
2 797 211 15 552 000
15 552 000
4659
BBl 2019
Anhang 2 (Art. 4)
Antrag zur Bildung neuer Reserven aus der Rechnung 2018 R 2018
Fr.
Antrag Bildung von Reserven
265 535 617
davon allgemeine Reserven davon zweckgebundene Reserven
53 900 000 211 635 617
104
Bundeskanzlei Zweckgebundene Reserven
8 990 000 8 990 000
110
Bundesanwaltschaft Zweckgebundene Reserven
3 650 000 3 650 000
202
Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten Zweckgebundene Reserven
2 650 000
301
Generalsekretariat EDI Zweckgebundene Reserven
350 000 350 000
303
Eidg. Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann Zweckgebundene Reserven
373 000 373 000
305
Schweizerisches Bundesarchiv Zweckgebundene Reserven
340 000 340 000
306
Bundesamt für Kultur Zweckgebundene Reserven
1 203 900 1 203 900
311
Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie Zweckgebundene Reserven
1 258 000 1 258 000
316
Bundesamt für Gesundheit Zweckgebundene Reserven
1 000 000 1 000 000
317
Bundesamt für Statistik Zweckgebundene Reserven
5 473 200 5 473 200
318
Bundesamt für Sozialversicherungen Zweckgebundene Reserven
3 200 000 3 200 000
341
Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen Zweckgebundene Reserven
500 000
342
Institut für Virologie und Immunologie Zweckgebundene Reserven
244 000 244 000
402
Bundesamt für Justiz Zweckgebundene Reserven
500 000 500 000
4660
2 650 000
500 000
BBl 2019
R 2018
Fr.
403
Bundesamt für Polizei Zweckgebundene Reserven
8 389 900 8 389 900
420
Staatssekretariat für Migration Zweckgebundene Reserven
485
Informatik Service Center ISC-EJPD Zweckgebundene Reserven
504
Bundesamt für Sport Zweckgebundene Reserven
10 800 000 10 800 000
506
Bundesamt für Bevölkerungsschutz Zweckgebundene Reserven
26 081 000 26 081 000
525
Verteidigung Allgemeine Reserven
52 000 000 52 000 000
542
armasuisse Wissenschaft und Technologie Zweckgebundene Reserven
570
Bundesamt für Landestopografie swisstopo Zweckgebundene Reserven
600
Generalsekretariat EFD Zweckgebundene Reserven
601
Eidgenössische Finanzverwaltung Zweckgebundene Reserven
2 060 000 2 060 000
602
Zentrale Ausgleichsstelle Zweckgebundene Reserven
2 950 000 2 950 000
605
Eidgenössische Steuerverwaltung Zweckgebundene Reserven
1 300 000 1 300 000
606
Eidgenössische Zollverwaltung Allgemeine Reserven Zweckgebundene Reserven
608
Informatiksteuerungsorgan des Bundes Zweckgebundene Reserven
9 541 800 9 541 800
609
Bundesamt für Informatik und Telekommunikation Zweckgebundene Reserven
4 701 500 4 701 500
611
Eidgenössische Finanzkontrolle Zweckgebundene Reserven
700 000 700 000
614
Eidgenössisches Personalamt Zweckgebundene Reserven
229 000 229 000
620
Bundesamt für Bauten und Logistik Zweckgebundene Reserven
12 990 700 12 990 700 9 391 000 9 391 000
707 457 707 457 3 270 018 3 270 018 370 000 370 000
30 299 000 1 900 000 28 399 000
45 400 000 45 400 000
4661
BBl 2019
R 2018
Fr.
701
Generalsekretariat WBF Zweckgebundene Reserven
500 000 500 000
704
Staatssekretariat für Wirtschaft Zweckgebundene Reserven
500 000 500 000
708
Bundesamt für Landwirtschaft Zweckgebundene Reserven
1 540 000 1 540 000
710
Agroscope Zweckgebundene Reserven
2 710 142 2 710 142
785
Information Service Center WBF Zweckgebundene Reserven
1 734 000 1 734 000
801
Generalsekretariat UVEK Zweckgebundene Reserven
2 563 000 2 563 000
802
Bundesamt für Verkehr Zweckgebundene Reserven
480 000 480 000
803
Bundesamt für Zivilluftfahrt Zweckgebundene Reserven
720 000 720 000
808
Bundesamt für Kommunikation Zweckgebundene Reserven
816
Schweizerische Sicherheitsuntersuchungsstelle Zweckgebundene Reserven
817
Regulierungsbehörden Infrastruktur Zweckgebundene Reserven
4662
2 219 000 2 219 000 500 000 500 000 1 156 000 1 156 000