244
#ST#
Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.
(Vom 18. Febrnar 1861.)
Der Bundesrath hat dem Herrn eidg. Obersten Huber-Saladin in Baris die von ihm nachgesuchte Entlassung als eidg. Jnspektor des siebenten Militärkreises (Basel und Solothurn) unter Verdankung der geleisteten Dienste erteilt, und an dessen Stelle den Herrn eidg. Obersten v. Reding-Biberegg in Frauenfeld ernannt.
Der Bundesrath hat die Beamten des Finanzdepartements für die
Amtsdauer vom 1. ...lpril d. J. bis 31. Marz 1864 gewählt. wie folgt: 1) Als Ehef des Rechnungswesens und Departementssekretär : Hrn.
Beter Schneider, von Frutigen (Bern);
,, dessen Adjunkt und zugleich Registrator: Hrn. Adolf Binder, von St. Gallen ; ,, ,,
2) Ais ,, 3) Als ,, ,,.
,, ,,
,,
Revisor:
Hrn. Salomon Friedrich Eampl.er, von Esehert (Bern) ; ,, ,, Heinrich .Ludwig Ochs, von Bizh, Gemd.
Aubonne (Waadt).
Staatskassier: Hrn. Johann Eggimann, von Sumiswald (Bern) ; dessen Adjunkt: Hrn. Karl Friedrich Häfelin, von Rossemaison (Bern).
Bulververwalter : Hrn. Bernhard Henzi, von Bern; dessen .Adjunkt: ,, Heinrich Welti, v. Zurzach (Aargau).
Magazinverwalter des l. Bezirks: Hrn. .Louis W eng er, von Lausanne ; ,, ,, -l.
,, Hrn. Joh. Ulrich Z au g g, von Eriswyl (Bern) ; ,, ,, IH.
,, Hrn. Abraham Stocker, von Büron (Luzern) ; ,, IV.
,, Hrn. Joh. Jakob W ehrli, von Zürich; ,, V.
,, Hrn. J. A. Hohler, -on
,.
Die mit
Marsthal (St. Gallen);
,,
,, Vl.
,,
Bezeichneten flnd neu gewählt.
Hrn. Heinrich L a t o u r ,
v. Brigels (Graubünden).
245
4) Als Direktor der eidg. Münzstätte: Hrn. Albert E scher, von Zürich; ,,
Veristkator und Buchführer: Hrn. Samuel S eh or er, von Bern ; ,, Gehilfen des Direktors: Hrn. Joh. Brand, von Trachselwald (Bern) ; . ,, Cornelius V o l k e r s z , von Dortrecht (Holland).
5) Als Ehef der Telegraphenwerkstätte : Hrn. Gustav Hasler, von Aarau ; ,, dessen Adjunkt: Hrn. Ernst Stab li n, von Brugg (Aargau); ,, Sekretär und Buchführer: ^Hrn. Franz v. Riederhäusern, von Jferten (Waadt).
Der bisherige eidg. Titelverwalter und .Adjunkt des eidg. Staatskassiers, Herr Karl S p i t t e l e r von Bennw.^l (Basel.^andschaft) , hat mit schreiben vom 11. diess aus seine Wiederwahl in obiger Eigenschaft verziehtet. Jn Folge dessen ist ihm vom Bundesrath für die der Eidgenossenschaft geleisteten langjährigen und ausgezeichneten Dienste der Dank ausgesprochen worden.
(Vom 20. Februar 1861.)
Der Bundesrath errnannte provisorisch als Artillerie -Jnstruktoren
IL Klasse.
Hrn. Otto Reinert, pon Solothurn. Hauptmann im eidg. Artilleriestabe ; ,, Heinrich B leuler, von Riesbach (Zürich), Hauptmann im eidg.
Artilleriestabe ;
,, ,,
Alfred Davall, von Vivis (Waadt), Oberlieuteuant im eidg. Artilleriestabe ; Arthur Bxun, von ......husis (Graubünden), Artillerie-.Lieutenant. .
.^lls Unterinstruktor der Artillerie wurde Herr Friedrich Fa n kh a user, von Trub, Kts. Bern, ernannt.
Als Scharfschüzen-Jnstruktor Il. Klasse ist Herr Charles ^ouis Auguste Foruallaz, von Avenches (Waadt), l. Unterlieutenant der Jufanterie, gewählt worden.
Zum Bofthalter und Briefträger in Boudevilliers (Reuenburg) wurde Hr. Joh. Konrad S t u r z e n e g g e r von Trogen (Appenzell A. Rh.) gewählt.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1861
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
09
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
23.02.1861
Date Data Seite
244-245
Page Pagina Ref. No
10 003 303
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.