^

311

#ST#

J

n

s

e

r

a

t

e

Ausschreibung der Lieferung don Postformularen.

Es wird hiemit die Lieferung einer zielten Serie von Formularen für den Bedarf der eidgenosstschen Postverwaltung zu freier Konkurrenz ausgeschrieben.

Die Muster und Lieferungsbedlngniffe Tonnen bei sämmtlichen Kreispostdirektionen eingesehen werden . woselbst auch die Angebotformulare z... beziehen stnd.

Die Angebote sind franko und verschloffen an die Oberpostkontrolle in Bern bi... spa..estens am 30. ...Ipril 1861 einzusenden.

Bern, den 15. März 1861.

Für das eidg. ostdepartemen t.

Naeff.

Bekanntmachung.

Auf den 1. April d. J. konnen Volontärs zur Erlernung des Telegraphendlenstes auf nachfolgenden Telegraphenbüreaux angenommen werden, nämlich: in Chaux-de-Fonds . . . . 1 in Luzern . . . . . . . 2 .

Freiburg

.

.

.

.

...

.i

Genf . . . . . .

,.,

Lausanne

.

., Neuenburg Aeben

.

Aarau Bern

.

.

,,

..

.

.

1 .

. . . . . .

.

.

.

.

.

.

2

1 1

. . . . . . . 1 .

.

.

.

.

.

.

2

O lten

.

.

.

.

.

.

.

t

.Ieomanshorn . . . . . 1 St.

Gallen

Winterthur Zürich

.

.

.

.

.

.

.

1

. . . . . 1 .

Bellinzona Chur

.

.

.

.

.

.

.

2

.

.

.

,.

.

2

.

.

.

.

Um als Volontärs aufgenommen werden zu konnen , ist erforderlich .

1) Das Alter ...on 17 fahren,

2) ein Sittenzeugniss ,

3) genügende Zeugnisse über den Besuch einer SekundarfchuIe ; 4) Kenntniss wenigstens zweier Nalionalsprachen , 5, eine ordentlche , korrekte Handschrift.

^

312 Die Inspektionen haben steh durch vorzunehmende Prüfungen von den ^enn.^ nissen und der Bildungsstufe der Volontärs zu überzeugen.

Die ^olontärs Werden unter Leitung der resp. Büreanchefs in der Telegraphie unterrichtet und ^e nach ihr^.r Befähigung anch zum Dienste verwendet. Sie müssen sich verpflichten . ein halbes Jahr lang auf dem Bureau zu arbeiten . haben aber während dieser ganzen Lehrzeit keinen .Anspruch auf irgend welche Entschädigung.

^ach ..^erfluß eines halben Jahres erhalten fie von dem Büreauchef ein ^eugniß , wovon der Telegraphendirektion Eintheilung gemacht wird. Die Jnhaber guter Zeugnisse werden alsdann auf Anordnung der Direktion einer Prüfung unterworfen und erhalten se nach dem ^rgebnif^ derselben ein Diplom , welches den Jnhaber befähig^ , bei .Ausschreibung von Telegraphistenstellen zu konkurriren ., auch finden bei Anstellung von Postbeamten , welche zugleich zum Telegraphendienst verwendet werden , die Befizer solcher Diplome vorzugsweise Berükstchiigung.

Die Aspiranten auf ..^olontärstellen haben ihre Anmeldungen unter Zusendung von Zeugnissen und Empfehlungen an die betreffenden Telegrapheninspeklionen , nämlich für Chaur^de^onds , .^reiburg , Genf, Lausanne, ^euenburg und ^eve., an die Inspektion ln L a u s a n n e , für .^laran, Bern, Lnzern und Olten an die Inspektion in B e r n , für .ltomanshorn , St. Gallen, Winterthur und Zürich an die Inspektion in St. G a l l e n , für Bellinzona und Chur an die Jnspektion in

Bellinzona, bis zum 20. ^ärz d. J. einzureichen.

Die angenommenen Volontärs haben sich auf 1. .^lpril in den ihnen ange^ wiesenen Bureau^ einzufinden und ihre Lehrzeit anzutreten.

Bern, den 7. .^ärz 1.^1.

^ür das s c h w e i z . ^ o s t d e p a r t e m e n t .

^ae^.

^.r^nnn.tm^^n..^.

^n dem von der schweiz. Gesandtschaft in Turin dem Bundesrath unterm .^. ^ebruar d. J. eingesandten Todscheine ist der .^eimathsort des am 2.^. Se^ tember 18^0 auf der Straße nach ...lneona verstorbene^ ehemaligen Soldaten .n päpstlichen Diensten G i u s e p p e O r m a n nicht angegeben. ..^s fleht stch daher die unterzeichne^ Kanzlei im .^alle , die Sl^aal^kanzleien der .Cantone, so wie die Gemeinds ^ und Polizeibehörden , welche den o^erwähnten ^erstorbenen als ihren .Angehörigen erkennen sollten , hiemik zu ersuchen , ihr davon gefällige Anzeige machen zu wollen.

Be.en, den 1. ..^ärz 18.^.

Die schweiz. ...^nndeskanziei.

313

Anzeige.

Die sch.^eizer.s^e Bundeskanzlei ha.^ st.h durch den Umstand , daß in den sechs ersten Banden oer amIlieh..n Sammlung der Bundesgeseze und Beiordnungen der Eidgenossenschaft eine ^enge von Bestimmungen enthalten sind , die mit der Zeit durch andere ersezt oder abgeändert worden sind, veranlaßt gesezen, sede Aenderung.

welche eine Bundesvorschrif^ erlitten hat , auf ein besonderes Bla^ , gleich dem format der Sammlung , entweder durch .Einweisung auf ein späteres Gesez ^e.

oder wenn ein solches einen Zusaz oder Ergänzung erhaben hat , durch Abdruk derselben herauszugeben. Diese Blätter, 2.^8 an der Z a h l , wären in der Sammlung an den Stellen einzukleben , die sedes Bla^t oben genau angibt . wo^ durch dann das Nachschlagen v^n Bestimmungen in der erwähnten Gesezsammlung wesentlich erleichtert wird.

Diese gedrukten Einschaltungen sind um den ^reis von ^r. 2 bei der unter^

zeichneten Stelle zu beziehen.

Bern, den ...5. Februar 18.^1.

Die schweiz. ^nndeskanzIei.

^^^^^e^nna .^^n ertedi^t^n ^te^..^.

(Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, we.che schritt ich und ^ ^ r ^ o ^ f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im ^alle sein^ ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren T a u f n a m e n , und außer dem Wohnort auch den .^eim.^^rt deutlich angeben.)

1) ^ u r s i n s p e k t o r bei der schweiz. ^eneralpostdirek.^ion in Bern.

..^ahres^

gehalt .^r. 4000. Anmeldung bis zum ..0. .^pr.I 18^1 bei de... schweiz.

^ostdepartement.

2) T e l e g r a p h ist auf dem .^aupibüreau ..^enf.

^ahre.^besoldung .^r. 1^00.

^) C o m m i s auf dem .^aupipostbüreau Genf.

Jahresbeso..dung .^r. 1800.

Anmeldung bis zum 1.^. ^Ipril 1^1 bei der Telegrapheninspe^ion Lausanne.

Anmeldung bis zum ^. April 18.^ I bei der ^reispostdire.^ion Gen^

1) P o s t k o m m i s bei dem .^aupipostbüreau S.^. G a l t e n . ^ahresbesoldung .^r. 1080. Anmeldung bis zum ^. .^ärz 18.^ bei der ^reispostdirek^ion

St. Gallen.

..) Briefträger in La ^hau^^de^onds. Jahresbesoldung ^r. 1000.

Anmeldung. bis zum ^5. .^arz ^8^... bei der .^reispostdire^ion ^euenburg.

31^ ....) .^ahrpostfal.^r in Bern.

.^ahresbe.oldung ^r. 900.

zum 2.^. ..^arz 18....I bei der ^rei^p.^stdlrektlon Bern.

Anmeldung bi.i.

.^) ^ o ^ h a l t e r und B r i e f t r ä g e r lu .^rbon (Thnrgau). Jahresbes..^ dung .^r. ^0. Anmeldung b^ zum 2^. ......ärz 18^1 bei der .^r^postdl^ reklion Zürich.

...) P.^sthalter und Briefträger in .^..rberg. Jahresbes.^Idung .^r. 1400 Anmeldung bis zum ^5. .^ärz 1^1 bei der ^el^ostdlrekti.^n Bern.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1861

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

13

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

23.03.1861

Date Data Seite

311-314

Page Pagina Ref. No

10 003 321

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.