578 # S T #
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie
Inserate und literarische Anzeigen.
Schweizerische Postverwaltung.
Ausschreibung.
Die schweizerische Postverwaltung eröffnet hiermit Konkurrenz über Lieferung von 6000 fertigen Postblusen aus roher, genäßter Leinwand, lieferbar Mitte April 1900.
Muster können beim Materialbureau (Abteilung Bekleidungswesen) der oberpostdirektion in Bern eingesehen oder bezogen werden.
Offerten ausländischer Fabrikanten oder Lieferanten können nicht berücksichtigt werden.
Die Postverwaltung behält sich vor, die Lieferung geteilt oder ungeteilt zu übertragen.
Die Preise verstehen sich franko nächste Eisenbahnstation.
Die Offerten müssen frankiert, verschlossen und mit der Aufschrift ,,Eingabe für Postblusen" versehen bis zum 30. September 1899, abends, in den Händen der Oberpostdirektion sein.
B e r n , den 1. September 1899.
2/1]
Schweiz. Oberpostdirektion.
Stellen-Ausschreibungen.
Militärdepartement.
Vakante Stelle: Erfordernisse :
Abteilungschef auf dem Generalstabsbureau Generalstablich Ausbildung.
Besoldung: Fr. 5000 bis 6500.
Anmeldungstermin: 20. September 1899.
Anmeldung an: Militärdepartement.
579 Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:
Kanzlist II. Klasse des Centralremontendepots.
Erfahrung im militärischen Rechnungswesen.
Fr. 3000 bis 3200.
10. September 1899.
Militärdepartement.
Vakante Stelle:
Magazinier der Pulververwaltung des IV. Bezirks in Chur.
Körperliche Tauglichkeit, Kenntnis der deutschen Erfordernisse : Sprache und der Buchhaltung; Bürgschaftsleistung Fr. 5000.
Besoldung : Fr. 2000 bis 3500.
Anmeldungstermin : 16. September 1899.
Militärdepartement.
Anmeldung an: Bemerkungen : Dienstantritt: 1. Oktober 1899.
Post-, Telegraphen- und Zollstellen.
Die Bewerbet müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.
1) Revisor, resp. Revisionsgehülfe bei der Oberpostdirektion (Oberpostkontrolle). Anmeldung bis zum 19. September 1899 bei der Oberpostdirektion in Bern.
2) Postcommis in Genf.
Anmeldung bis zum 19. SepS) Drei Unterbriefträgerchefs in Genf. tember 1899 bei der Kreispostdirektion in Genf.
4) Drei Briefträger in Genf.
5) Postcommis in Neuenburg. Anmeldung bis zum 19. September 1899 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.
580 6) Briefträger in Basel. Anmeldung bis üuin 19. September 1890 bei def Kreispostdirektion in Basel.
7) Bureaudiener beim Hauptpostbureau Luzern. Anmeldung bis zum 19. September 1899 bei der Kreispostdirektion in Luzern.
8) Fünf Postcommis in Zürich.
Anmeldung bis zum 19. Sep9) Drei Postcommis in Winterthur.
tember 1899 bei der Kreispostdirektion in Zürich.
10) Bureaudiener beim Hauptpostbureau Zürich.
11) Telegraphist in Bern. Anmeldung bis zum 19. September 1899 bei der Telegrapheninspektion in Bern.
1) Postcommis in Bern. Anmeldung bis zum 12. September 1899 bei der Kreispostdirektion in Bern.
2) Zwei Postcommis in Basel. Anmeldung bis zum 12. September 1899 bei der Kreispostdirektion in Basel.
3) Postcommis in Winterthur.
Anmeldung bis zum 12. September 1899 bei der Kreispost4) Briefträger in Etiti (Zürich).
direktion in Zürich.
5) Briefträger in Weinfelden.
6) 2 Gehülfen I. Klasse (Elektrotechniker) auf dem technischen Bureau der Telegraphendirektion. Anmeldung bis zum 9. September 1899 bei der Telegraphendirektion in Bern.
Publikationsorgan für das
Transport- und Tarifwesen der
Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem
Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft, Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.
Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.
JVs 36.
Bern, den 6. September
1899.
III, Personen- and Qepäckverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.
672.
86
( /99) Personenverkehr ewischen Rheinthalstationen und Zürich.
Vom 15. September 1899 an werden auf den Stationen Altstätten, Oberriet und Rüthi feste Billete nach Zürich ausgegeben, welche auf der Hinreise via ,, , Thalweil Romanshorn , , . -- ~ , --5 rr. -, i, Winterthurnnd auf der Ruckreise via oder Uster - Sargans oder 6 oder iSt. Gallen -=--^f-r-.-- oder Meilen umgekehrt gültig sind.
Die Preise dieser Billete betragen II. Kl. Fr. U. 30; III. Kl. Fr. 10.25.
Die Gültigkeitsdauer beträgt,, wie die der Retourbillete, 10 Tage.
St. Gallen, den 5. September 1899.
Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.
673.
(36/»9) Personentarif S C B -- Appenzellerbahn, vom i. September 1898.
Aenderungen.
Am 1. Oktober 1899 treten nachstehende Taxen in Kraft, wodurch die entsprechenden bisherigen Taxen im Tarif, Seite 3, aufgehoben werden.
297
ì2 11 H5
Thun von und nach
Km.
Einfache Fahrt
via 11.
Fr.
Hin- n. Rückfahrt
11.
III. GolligkeitsJintr Fr.
Tage
Fr.
III. Slillijllliilsdioer Fr.
Tage
Münsingen-BernAarburg-OIten266 Appenzell Aarau-Turgi-Zürich- 19.15 13.65 Winterthur- Winkeln
2
28.- 19.50
10
Münsingen-BernAarburg-OltenAarau Turgi-Ziirich- 17.25 12.30 Winterthur- Winkeln
2
25.-- 17.35
10
244 Herisau
Basel, den 5. September 1899.
Direktorium der Schweiz. Centralbahn.
B. Verkehr mit dem Auslande.
671. ( 36 ,99) Verzeichnis der zusammenstr.Ubaren Fahrscheine des Vereins deutscher Eisenbahnverwaltimgen, vom 1. Juni Ì899.
Nachtrag I.
Mit 1. Oktober 1899 tritt zum obgenannten Verzeichnis ein Nachtrag I in Kraft.
Exemplare desselben können bei den Ausgabestellen für schweizerische kombinierbare Eundreisebillete bezogen werden.
Zürich, den 1. September 1899.
Direktion der Schweiz. Nordostbahn.
676. C 36 /99) Tarif für den bayerisch-schweizerischen Rundreiseverkehr, vom i. Juli 1898. Nachtrag I.
Am 1. Oktober 1899 tritt zum obgenanûten Tarif ein Nachtrag l in Kraft, enthaltend Änderungen und Ergänzungen des Haupttarifs.
Zürich, den 5. September 1899.
Direktion der Schweiz. Nordostbahn.
676. ( 86 /99~) Personen- und Gepäcktarif zwischen Stationen der Eisenbahnen in Eis aß-Lothringen und der Wilhelm-Luxemburger Eisenbahn und Stationen der schweizerischen Eisenbahnen, vom 1. April 1897. Ergänzung.
Am 20. September 1899 treten zum obgenannten Tarif nachstehende Taxen in Kraft:
298
Gepäck Straßburg Taxe per 100 kg.
von und nach Fr.
Mk.
Arth-Güldan 13. 70 11. 03 Brunnen 14. 30 11. 51 Flüelen 14. 90 12. -- Biasca 24. 35 19. 65 Locamo 26. 40 21. 31 Basel, den 5. September 1899.
Direktor! n m der Schweiz. Centralbobn.
IV, Güterverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.
$11. ( 3(i /99) Vorschriften betreffend die Réexpédition von Gütersendungen mit neuen Frachtbriefen und die Verteilung von Gütersendungen, an andere Personen als die im Frachtbrief benannten Adressaten durch die Stationen, bezw. Güterexpeditionen. Nachtrag I vom 15. Juli 1892. Aenderung.
Die im Abschnitt D obigen Nachtrages für die Behandlung einer Wagenladung vorgesehene Minimalgebühr von 50 Cts. wird vom 1. Januar 1900 an auf Fr. 5 erhöht.
Bern, den 5. September 1809.
Direktion der Jiira-Slmplon-Bahn.
«78. (86/99) Gütertarif J S, B R und R V T -- J N, vom i. April Ì899. Nachtrag I.
A m i . Oktober 1899 tritt zum obgenannten Tarif ein Nachtrag I in Kraft.
Derselbe enthält verschiedene Änderungen und Berichtigungen zum Haupttarif.
.Bern, den 1. September 1899.
Direktion der Jura-Simplon-Bnhn.
B. Verkehr mit dem Auslande.
=679. (36/99) Gütertarife Genf transit, Verrières transit, Vallorbe transit und Lode transit Westschweiz, vom 1. September 1891, und i. Januar 1897, sowie Genf transit -- Basel vom 1. Oktober 1898. Ergänzung.
transit, Bouveret -- Central- und Ostschweiz, vom -loco und transit,
Mit sofortiger Gültigkeit sind die Taxen der in obgenannten Tarifen ·enthaltenen Ansnahmetarife Nr. 11 und 21 d, bezw. 28 d, auch anwendbar anf Sendungen von ,, Weintrauben, frische zerstampfte, in Reservoirwagen" bei Aufgabe von 10000 kg. oder für dieses Gewicht pro Frachtbrief und ·verwendeten Wagen zahlend.
Bern, den 5. September 1899.
Direktion der Jara-Siniplon-Bahn.
299
( 86 /99) Getreideverkehr ab italienischen Häfen naeh der Schweiz.
Mit Beziehung auf die Publikation unter Ziffer 584 in Nr. 30 dieses Organs, vom 26. Juli 1899, machen wir bekannt, daß am l. November 1899 die folgenden neuen Bestimmungen über die Behandlung der leeren GetreideSäcke in Kraft treten : ,,Frachtgutsendungen leerer Säcke mit direkten Frachtbriefen ab Bnmnen Lagerhaus und den südlich davon gelegenen Stationen der Gotthtirdbahn nach Genua, Sampierdarena, Savona Marittima, Rivarolo Ligure Docks und Venedig, die zu Sendungen von Getreide, und zwar ,,Weizen, Roggen, Gerster Hafer, Spelz, Mais (Kukuruz), Reis (auch geschält), Dari (Uarisamen), Hirse, Moorhirse, Buchweizen und Fennich" ab den vorstehenden italienischen Stationen verwendet worden sind oder verwendet werden sollen, werden auf den Strecken zwischen Brunnen, sowie den südlich davon gelegenen Stationen und den oben genannten Häfen frachtfrei transportiert.
Die Sendungen genießen dio Frachtfreiheit anf dem Kartierungswege, das heißt anläßlich ihrer Ausführung, unter der Bedingung, daß dieselben im Frachtbriefe ausdrücklich als Getreidesäcke deklariert werden und der Aufgeber die Vorschrift ,,,,frachtfrei zu befördern'"' erteilt."
Luzern, den 29. August 1899.
Direktion der Ootthardbahn.
680.
D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.
( 86 /99) Ausnahmetarif für Eisen und Stahl etc. von Stationen der badischen Bahn etc. nach den bayerisch-österreichischen Uebergangspunkten Eger, Franzensbad etc. transit.
Mit Gültigkeit vom 1. Septemlier 1899 ist ein neuer Ausnahmetarif für Eisen und Stahl, Eisen- und Stahlwaren von Stationen der badischen etc.
Bahn nach den bayerisch-österreichischen Übergangsstationen Eger, Franzensbad, Furth i/W. etc. transit erschienen. Der Tarif enthält teilweis ermäßigte Frachtsätze. Hierdurch wird der gleichnamige Ausnahmetarif vom 1. Dezember 1895 nebst Nachtrag aufgehoben. Insoweit jedoch gegen seither Frachterhöhungen eintreten, bleiben die bisherigen Frachtsätze noch bi» 15. Oktober 1899 fortbestehen.
Karlsruhe, den 30. August 1899.
Weneraldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.
681.
(.86/99) Norddeutsch-hessisch-südwestdeutscher Seehafenausnahmetarif.
Ergänzung.
Vom 1. September 1899 ab wird der Artikel ,,Thee" in die Klasse & (Kaffee n. s. w.) des norddeutsch-hessisch-südwestdeutschen Seehafenausnahmetarifs, vom 1. September 1891, aufgenommen.
Straßburg, den 28. August 1899.
tJeneraldIrektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothrlngen.
682.
300
Mitteilungen aus ausländischen Anzeigeblättern.
Ausnahmetaxen für Güter aller Art. Vom '·!. Okt. 99 bia znr Durchführung im Tarifwege, längstens bis 31. Dez. 1900, werden für den .Transport von Gütern aller Art im Sinne des Tarifes für den südösterreichisch-nngarischschweizerischen Grenzverkehr in Ladungen von 5000 nnd 10000 kg. nachstehende Kartierungstaxen .gewährt : 5 t.
10 t.
Cts. pro 100 kg.
·Von Triest nach Bregenz tr. nnd Buchs tr. und umgekehrt 350 285 ,, ,, St. Margrethen tr. und umgekehrt . .
366 299 B Ö3terr. Verordnungsbl.-f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 100, v. 29. Aug. 99.
Bückwrgütitnffen auf /Spiritustransporten. Vom 1. Sept. 99 bis auf weiteres, längstens bis 31. Aug. 1900, werden für den Transport von Spiritus in Ladungen von 10000 kg. auf dem Rückvergütnngswege nachstehende Ausnahmetaxen gewährt:
TMeh
vTM
Prag (St B) loco nnd transiti- r .'Bregenz transit, Bnchs transit und Prag(Smiehow)BEBu.Smichow/< (Lindau transit l St. Margrethen transit Krakau-loeo und transit Wien:liFN-B (mit Bestimmung nach der Schweiz) Bielitz (loco und transit für Wien K F N B transit (mit BeSendungen von Biala) Stimmung uach der Schweiz, inkl. Basel und Schaffhausen) M. Ostran ,, ,, Schönbrnnn ,, ,, Troppau ,, ,,
pÄV 158 160 119,6 97 79 77 8S,4
Cts. pro 100 kg.
Junghanzlau (B St B)
:Prag St B (mit Bestimmung nach 33 der Schweiz, inkl. Basel nnd Schaff hausen) Kolin (St E G u. Ö N W B) ,, ,, 31 Parduhitz (St E G n. S N D V B) ,, ,, 52 Raitz .
.
77 Smiritz ,, ,, 48 österr. Verordnungshl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 101, v. 31. Äug 99.
Mitteilungen des Eisenbahndepartements, 1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.
Genehmigt am 31. August 1899: 516. Ausnahmetaxe für den Transport von Eisenbahnwagen ab Lonvain nach Chiasso transit (Bari).
301
Genehmigt am 5. September 1899 : 517. Taxen für Personenbillete II. und III. Klasse ab den Stationen Altstätten. Oberriet und Rüthi nach Zürich via -5--0, -, ,. Winterthur ' oder St. Gallen Thalweil und zurück via oder Uster - Sargans oder umgekehrt, oder Meilen 518. Änderung der Personentaxen II. und III. Elasse für die Relationen Thun -- Appenzell und Herisau.
519. Direkte Gepäcktaxen für die Relationen Straßburg -- Arth-Goldau, Brunnen, Filialen, Biasca und Locamo.
520. Neuausgabe des internen Gütertarifes der L H B und H W B.
521. Nachtrag I zum bayerisch-schweizerischen Rundreisetarif.
522. Erhöhung der Minimalgehühr für Behandlung einer Wagenladung von 50 Cts. auf Fr. 5 im Nachtrag I zu den Vorschriften der Jnra-SimplonBahn betreffend Réexpédition und Verteilung von Gütersendungen durch die Stationen.
523. Nachträge I zu den Heften 2 und 4 des Teiles IV (Ausnahmetarife für Holz etc.) der österreichisch-ungarisch-schweizerischen Gütertarife.
524. Ergänzung der Gütertarife Genf transit, Verrières transit etc. -- Central- und Westschweiz und Ostschweiz, sowie Genf transit -- Basel loco und transit.
2. Sonstige Mitteilungen.
Die uormalspurige Nebenhahn von Le Pont nach Le Brassus ist dem internationalen Übereinkommen über den Eisenbahnfracbtverkehr unterstellt worden. Eine Änderung der schweizerischen Liste der dem Übereinkommen unterstellten Bahnen wird hierdurch nicht erforderlich, da der Betrieb der neuen Linie durch die demselben bereits unterstellte Jura-Simplon-Bahn geführt wird.
302
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1899
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
36
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
06.09.1899
Date Data Seite
578-580
Page Pagina Ref. No
10 018 887
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.