#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

5l. Jahrgang. II.

Nr. 17.

# S T #

26. April 1899.

Botschaft des

Bundesrates an die Bundesversammlung, betreffend Erneuerung der Konzession einer elektrischen Straßenbahn von Aigle über Ollon nach Villars.

(Vom 21. April 1899.)

Tit.

Durch Bundesbeschluß vorn 15. Oktober 1897 (E. A. S. XIV, 562 ff.) wurde den Herren C. Collet, Eng. Fetter und F. Kalbfuß die Konzession für den Bau und Betrieb einer e l e k t r i s c h e n S t r a ß e n b a h n von A i g l e über O l l o n nach V i 11 a r s erteilt und in Art. 5 die Frist zur Einreichung der technischen und finanziellen Vorlagen, sowie der Gesellschaftsstatuten auf 12 Monate, vom Datum des Konzessionsaktes an gerechnet, festgesetzt. Da die Einreichung jener Vorlagen innerhalb dieser Frist nicht erfolgte und auch, kein Gesuch um Fristverlängerung gestellt wurde, erlosch die Konzession am 15. Oktober 1898 (E. A. S. XV, 359).

Erst unterm 11. Februar 1899 kamen die Konzessionäre um eine Fristverlängerung ein und mittelst Eingabe vom 26. gl. Mts.

stellten sie, inzwischen mit der Sachlage bekannt gemacht, das Gesuch, es möchte die Konzession erneuert werden.

Der Staatsrat des Kantons Waadt, welchem das Gesuch zur Vernehmlassung mitgeteilt wurde, unterstützt dasselbe laut Schreiben vom 24. März 1899. Da unserseits keine Gründe vorliegen, die Erneuerung der Konzession zu verweigern, so beantragen wir Bundesblatt. 51. Jahrg. Bd. IT.

40

G06

Ihnen, dem Gesuch durch Annahme des nachstehenden Beschlußentwurfes zu entsprechen.

Genehmigen Sie, Tit., die Versicherung unserer ausgezeichneten Hochachtung.

B e r n , den 21. April 1899.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der B u n d e s p r ä s i d e n t :

Müller.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Kihgier.

607

(Entwurf.)

Bundesbeschluß betreffend

Erneuerung der Konzession einer elektrischen Straßenbahn von Aigle über Ollon nach Villars.

Die B u n d e s v e r s a m m l u n g der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht : 1. eines Gesuches der Herren C. Collet, Eug. Fetter und P. Kalbfuß, vom 16. Februar 1899; 2. einer Botschaft des Bundesrates vom 21. April 1899, beschließt: 1. Die durch Bundesbeschluß vom 15. Oktober 1897 (E. A. S.

XIV, 562) erteilte Konzession für den Bau und Betrieb einer e l e k t r i s c h e n S t r a ß e n b a h n von Aigle über O l l o n nach V i l l a r s wird unter den gleichen Bedingungen erneuert, in der Meinung, daß die in Art. 5 festgesetzte Frist zur Einreichung der vorschriftmäßigen technischen und finanziellen Vorlagen, sowie der Gesellschaftsstatuten, vom Datum des gegenwärtigen Beschlusses an berechnet werden soll.

2. Der Bundesrat ist mit der Vollziehung dieses Beschlusses beauftragt.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung, betreffend Erneuerung der Konzession einer elektrischen Straßenbahn von Aigle über Ollon nach Villars. (Vom 21.

April 1899.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1899

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

17

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.04.1899

Date Data Seite

605-607

Page Pagina Ref. No

10 018 721

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.