617

# S T #

Konkurrenz» undStellen-Ausschreibungen, [sowie

Inserate und literarische Anzeigen, Gebäude-Abbruch.

Es werden auf Abbruch ausgeschrieben : 1. Das auf dem Postbauplatze in Zug befindliche alte Hauptgebäude.

2. Die daselbst stehende Postremise.

Die Bedingungen sind beim Postbureau Zug zur Einsicht aufgelegt.

Angebote sind bis 1. Mai nächsthin franko einzureichen an die B e r n , den 15. April 1899.

Direktion der eidg. Bauten.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Erd-, Maurer-, Steinhauer-, Zimmer-, Dachdecker-, Spengler-, Schreiner-, Glaser-, Parkett-, Schlosser-, Maler- und Tapeziererarbeiten für ein Zollgebäude in Durstgraben, Gemeinde Neuhausen, werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Zollbureau Durstgraben zur Einsicht aufgelegt. Den 22. April wird ein Beamter der unterzeichneten Direktion daselbst anwesend sein, um den Konkurrenten allfällig gewünschte weitere Auskunft zu erteilen.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift : ,,Angebot für Zollbaute Durstgraben" bis und mit dem 2. Mai nächsthin franko einzureichen an die B e r n , den 15. April 1899.

Direktion der eidg. Bauten.

618 Die Schreiner-, Glaser- und Gipserarbeiten und die Erstellung der Böden (Holz und Xylolith) tur die Friedenskaserne in Andermatt werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Zeichnungen, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der Direktion der eidg. Bauten in Bern (Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 97), sowie den 28. April in der Friedenskaserne in Andermatt und den 29. April im Postgebäude in Luzern (Zimmer Nr. 32) zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift ,,Angebot für Bauarbeiten in Andermatt" bis und mit dem 8. Mai nächsthin franko einzureichen an die B e r n , den 24. April 1899.

Direktion der eidg. Bauten.

Die Bildhauerarbeiten zum Postgebäude in Freiburg werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Modelle, Vorausmaß- und Preisangebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung in Bern (Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 127) zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift ,,Angebot für Postgebäude in Freiburg" bis und mit dem 9. Mai nächsthin franko einzureichen an die B e r n , den 25. April 1899.

Direktion der eidg. Bauten.

Stellen-Ausschreibungen, Bundeskanzlei.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Übersetzer ins Französische beim Nationalrat.

Gründliche Kenntnis der beiden Hauptlandessprachen, vorab der französischen.

Taggeld von Fr. 30 für in Bern und unmittelBesoldung : barer Umgebung, von Fr. 36 nebst Reiseentschädigung für auswärts Wohnende.

Anmeldungstermin: 29. April 1899.

Bundeskanzlei.

Anmeldung an: Der Anmeldung ist ein curriculum vitae nebst Bemerkungen: allfälligen Studienzeugnissen beizulegen.

619

Militärdepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung:

Sekretär des Artilleriechefs der Gotthardbefestigung.

Artillerieoffizier. Befähigung zürn Bureaudienst und zur Instruktion.

Fr. 3000 bis 4500.

Anmeldungstermin: 30. April 1899.

Anmeldung an: Militärdepartement.

Post-, Telegraphen- und Zollstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und portof r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Einpfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Briefträger in Melchnau (Bern). Anmeldung bis zum 9. Mai 1899 bei der Kreispostdirektion in Bern.

2) Briefträger und Packer ia Meisterschwanden (Aargau). Anmeldung bis zum 9. Mai 1899 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

3) Postverwalter in Rapperswil (St. Gallen). Anmeldung bis zum 9. Mai 1899 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

4) Ablagehalter, Briefträger und Bote in Igis (Graubünden). Anmeldung bis zum 9. Mai 1899 bei der Kreispostdirektion in Chur.

5) Telegraphist in Gesehenen. Jahresgehalt Fr. 360 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 9. Mai 1899 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

6) Telegraphist und Telephonist in Utznach (St. Gallen). Jahresgehalt Fr. 300 nebst Depeschenprovision für den Telegraphendienst und Fr. 560 für den Telephondienst. Anmeldung bis zum 9. Mai 1899 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

1) Briefträger in Huttwil (Bern). Anmeldung bis zum 2. Mai 1899 bei der Kreispostdirektion ia Bern.

620 2) Unterbureauchef in Biel.

3) 4) 5) 6) 7) 8)

1 Anmeldung bis zum 2. Mai ! 1899 bei der Kreispostdirektion Postcommis in Neuenburg.

J ju Neuenburg.

Posthalter und Briefträger in Hendschikon (Aargau). Anmeldung bis zum 2. Mai 1899 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

Postpacker in Zürich.

Anmeldung bis zum 2. Mai Zwei Mandatträger in Zürich 6 1899 bei der Kreispostdirektion (Außersihl).

in Zürich.

Briefträger in Winterthur.

Gehülfe I. Klasse auf dem Inspektorat der Telegraphendirektion. Anmeldung bis zum 29. April 1899 bei der Telegraphendirektion in Bern.

-ÄJizeige.

Bei der Unterzeichneten ist erschienen und kann gegen Nachnahme oder Frankoeinsendung des Betrages in d e u t s c h e r oder f r a n z ö s i s c h e r Ausgabe bezogen werden :

Handbuch für die schweizerischen CiTilstaudsbeamten.

Herausgegeben vom Schweiz. Departement des Innern.

Preis broschiert : Fr. 4. -- Solid gebunden : Fr. 5.

Dieses unter Mitwirkung von M i t g l i e d e r n d e s B u n d e s g e r i c h t s ausgearbeitete Werk, welches auf 385 Oktavseiten die auf das Civilstandswesen bezüglichen gesetzgeberischen Erlasse, die zur Verwendung kommenden Formulare samt einer erschöpfenden Beispielsammlung, eine sorgfältige, die Gesetzgebung aller Kantone mitberücksichtigende Anleitung für die Führung der Civilstandsregister und endlich ein genaues alphabetisches Sachregister enthält, kommt einem längst gefühlten Bedürfnis entgegen und darf als vorzüglicher R a t g e b e r nicht nur den Civilstandsbeamten, sondern allen kantonalen Amtsstellen, den Advokatur- und Geschäfts-Bureaux aufs beste empfohlen werden.

Buchdruckerei Stämpfli & Cie. in Bern.

·&&>**-

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft.

Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbalmdepartemeut.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

W« 17.

Bern, den 26. April Ì899.

II, Réglemente and Tarif Vorschriften.

A. Schweizerischer Verkehr 278. ( /99) Allgemeine Tarifvorschriften nebst GüterJelassifiJcation der schweizerischen Bahnen, vom i. April 1897.

Berichtigung.

17

In der Güterklassifikation sind folgende Änderungen vorzunehmen: Deutscher Text.

Position 548 sind die Ordnungsnummern des französischen und italienischen Textes von 490 bezw. 408 in 165 bezw. 109 zu berichtigen.

Französischer Text.

Position 144 sind die Worte ,,noir de Francfort on" zu streichen.

Position 165 als Ordnungsnnmmer für den deutschen Text ist die Zahl ,,548" einzustellen.

Position 490 ist gänzlich zu streichen.

Italienischer

Text.

Position 109 als Ordnungsnummer für den deutschen Text ist die Zahl ,,548" einzustellen.

Position 168 sind die Worte ,,nero di Francoforte o" zu streichen.

Position 408 ist gänzlich zu streichen.

St. Gallen, den 21. April 1899.

Direktion der Vereinigten Schweizerbalmen, als Präsidialveriaaltumg des schweig. Eisenbahnverbandes.

129

B. Verkehr mit dem Auslande.

279. ( /»9) Tarife für den niederländischen Güterverkehr mit Basel, Waldshut etc., Teil l. Tarifvorschriften und GüterKlassifikation.

17

Am 1. Mai 1899 tritt für den obgenannten Güterverkehr ein neuer Tarif, Teil I, Abteilung B, enthaltend die allgemeinen Tarifvorschriften nebst Güterklassifikation in Kraft. Dadurch wird der Abschnitt B, nebst Anhang, des Gütertarifs, Teil I, vom 1. Januar 1893, aufgehoben.

Sern, den 24. April 1899.

Direktion der Jnra-Simplon-Bahn.

III. Personen- und Qepäokverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

280. (17/9s) Plakattarif der Schweiz. Nordostbahn für Lust- und Rundfahrtbillete, vom i. Juni Ì898.

Verlängerung der Gültigkeit.

Der obgenannte im Publikationsorgan Nr. 4, vom 25. Januar 1899, unter Ziffer 53, auf 1. Mai 1899 gekündete Tarif bleibt noch bis auf weiteres in Kraft.

Zürich, den 22. April 1899.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

B. Verkehr mit dem Auslande.

281. C /") Personen- und Gepäcktarif bad. Bahnen -- N 0 B, Bötzbergbahn und S 0 B, vom i. Juli Ì882.

Aenderung und Ergänzung.

17

Mit sofortiger Gültigkeit treten zu obgenanntem Tarif nachstehende Taxen in Kraft: Einfache Fahrt

Hin- und Rückfahrt

Zürich via II.

III.

III.

nach und von Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

ffh j Eglisau oder 'Ol'Ilcl.LLUaUaoU Winterthur Q fifr Qi/. Ocl fi*i ß d'i JÏ16DÊJ6H \ O. TEL/ ö, OLI W « on £AJ oder "Winterthur - Stamm l heim-Singen-Kadolfzell Zürich, den 25. April 1899.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

II.

130

282. (17/99) Nordwestdeutsch-rheinisch-schweiserischer Personenund Gepäcktarif, vom i. Mai Ì899. Berichtigungsblau.

Zum obgenannten Tarif ist ein Berichtigungsblatt erschienen.

Basel, den 20. April 1899.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

IV, Güterverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

17

283. ( /99) Interner Gütertarif J S, B R, RVT und FM, vom i. Dezember Ì897. Aenderung.

Mit sofortiger Gültigkeit wird im Ausnahmetarif Nr. 25 in § 2, Seite 196, unter Serie III, und in § 3, Seite 198, unter Serie IV, die Bezeichnung ,,Drainröhren aus Cernent" abgeändert in ,,Cementröhren". Die gleiche Änderung ist durchzuführen im Artikelverzeichnis auf Seite 190.

Bern, den 25. April 1899.

Direktion der Jnra-Siiuplon-Babn.

28e. ( 17 /99) Zusammenstellung der Factage- und Camionnagetarife der Jura-Simplon-Bahn, Bulle-Romont-Bahn und Regionalbahn des Traversthaies, vom i. Juni Ì893. Nachtrag IV.

Am Tage der Eröffnung des Bahnbofes Ciarens für den Gesamtgüter-verkehr tritt zur obgenannten Zusammenstellung ein Nachtrag IV in Kraft, enthaltend verschiedene Änderungen und Ergänzungen.

Bern, den 12. April 1899.

Direktion der Jnra-Simplon-Bahn.

B. Verkehr mit dem Auslande.

1

285. C '/") Ausnahmetarif für Zucker Ungarn -- Schweiz, vom i. August Ì895. Aufnahme der Stationen Hatvan und Särvär.

Mit Gültigkeit vom 10. Mai 1899 werden die Stationen Hatvan und Sârvàr der kgl. ungarischen Staatseisenbahnen in den obgenannten Tarif einbezogen.

Im Verkehr mit Hatvan finden die um 60 Cts. und im Verkehr mit Särvär die um 16 Cts. pro 100 kg. erhöhten Frachtsätze für Nagy Suràny Anwendung.

Zürich, den 25. April 1899.

Namens der Verbandsverwaltungen : Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

131

286. ( 17 /99) Gütertarif Basel SCB -- badische Bahnen, Bodenseeuferstationen und Station Friedrichsfeld der Main-NeckarBahn, vom 45. August 4895.

Auf 10. Mai 1899 werden sämtliche Taxen für Bheinau, Station der badischen Bahnen, aufgehoben und durch neue ermäßigte Taxen ersetzt.

Nähere Auskunft erteilt unsere Güterexpedition Basel S OB.

Auf den gleichen Zeitpunkt wird die Taxe des Ausnahmetarifs Nr. 7, Anilinabfall- und Kammersäure Basel S C ß -- Mannheim ohne Ersatz auf-' gehoben.

Basel, den 25. April 1899.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

287. (17/9o) Teil II, Heft I A, der südwestdeutsch-schweizerischen Gütertarife, vom 4. September 4892. Ergänzung.

Mit 10. Mai 1899 wird die Station Rheinau in den Ausnahmetarif Nr. 8, Eisen und Stahl, mit den um 6 Cts. in Abteilung I und um 5 Cts. in Abteilung II gekürzten Taxen für Mannheim -- badisene Bahn einbezogen.

Basel, den 25. April 1899.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

288. (17/99) Teil II A, Heft 4, der schweizerisch-italienischen Gütertarife via Gotthard. Aenderung und Ergänzung des Ausnahmetarifs Nr. 43 für Schwefel.

Mit dem 1. Juni 1899 werden die Schnittsätze des Ausnahmetarifs Nr. 13 für Schwefel im Nachtrag I zu Teil II A, Heft l, der schweizerisch-italienischen Gütertarife via Gotthard, vom 1. Februar 1898, für die nachstehenden Stationen durch die folgenden ersetzt: Pino transit Chiasso transit Schweiz. Centralbahn: Fr. per lOO kg.

Basel loco 1. 72 { J' g|(3) Biel 1. 91 2! 08 Luterbach 1. 72 1. 89 Muttenz 1. 72 1. 89 Neu-Solothurn 1. 72 1. 89 Önsingen 1. 72 1. 89 Emmentiialbahn : Biberist 1. 77 1. 94 Bötzbergbahn : Äugst 1. 76 1. 93 (3) Gültig für Sendungen ah Venedig.

Sodann wird die Station Zürich-Wollishofen der N 0 B vom gleichen Datum an mit folgenden Schnittsätzen neu in den erwähnten Ansnahmetarif Nr. 13 aufgenommen : Zürich-Wollishofen 1. 19 1. 37 Luzern, den 25. April 1899.

Direktion der tìotthardbahn.

132

289. (17/99) Reexpeditionstarif Basel badischer Bahnhof transit -- Westschweie für den Verkehr mit Belgien und Holland, vom 45. Oktober 4896. Ergänzung.

Mit Gültigkeit vom 15. Mai 1899 an treten für die Beförderung von Samenöl ab Antwerpen transit nach Monthey folgende Ausnahmetaxen in Kraft: Wagenladungen von 5000 kg. 10000 kg.

Fr. pro Tonne

Basel badischer Bahnhof transit -- Monthey . . .

31. 14

22. 99

Bern, den 18. April 1899.

Direktion der Jura-Siniplon-Bahn.

290.

(17/99) Belgisch-Basler Güterverkehr. Teil U, Heft 2 a, belgische Seehäfen und Terneuzen transit -- Basel, vom 4. September 4896. Ergänzung.

Mit Gültigkeit vom 15. Mai 1899 an ist die im belgisch-Basler Tarifheft 2 a, auf Seite 14, Kolonne 2, für Lausanne vorgesehene Ermäßigung von Fr. 6.19 pro Tonne unter den gleichen Bedingungen wie für die übrigen Stationen auch auf Sendungen von Bamenöl ab den belgischen Seehäfen und Terneuzen transit nach Monthey anwendbar.

Bern, den 25. April 1899.

Direktion der Jura-Simplou-Bakn.

291.

(17/99) Reexpeditionstarif Basel S C B transit und Delle transit -- Westschweiz für den Verkehr mit Belgien und Holland, vom 4. September 4896. Ergänzung.

Mit Gültigkeit vom 15. Mai 1899 an treten für die Beförderung von Sttmenöl ab den belgischen Seehäfen und Terneuzen tr&nsit nach Monthey folgende Ausnahmetaxen in Kraft: Wagenladungen von 5000 kg. 10000 kg.

Fr. pro Tonne 118

D± lan* t*TM " } -

M

°°^

»l- "

22

' »

Bern, den 25. April 1899.

Direktion der Jura-Simplon-Bahn.

133

Rückvergütungen.

17

292. ( /99) Taxermäßigungfür Transporte von Wein ab Neuchâtel nach Basel S C B (Dieppe], Am 15. Mai 1899 treten für den Transport von Wein in beliebiger Verpackung ab Neuchâtel nach Basel S C B mit Bestimmung nach Dieppe folgende im Rückvergütungswege anwendbare Frachtsätze in Kraft: Stückgut

TMSB"kT

Fr. pro Tonne

Nenchâtel -- Basel S C B

15. 35

10. 57

Bern, den 25. April 1899.

Direktion der Jura-Simplon-Bnhn.

C. Transitverkehr.

293.

17

( /99) Teil II A der deutsch-italienischen Gütertarife, vom i. Februar 1898. Ausnahmetaxen für Petroleum etc. ab Regensburg.

Für den Transport von Petroleum, und Petroleitmnaphta in Wagenladungen von mindestens 10 000 kg. ab Regensburg nach Italien via Gotthard treten mit Gültigkeit vom 10. Mai 1899 an folgende Schnittsätze des Ausnahmetarifs Nr. 15 in Kraft : Pino Chiasso Fr. per 100 kg.

Regensburg Luzern, den 25. April 1899.

2. 94

3. 16

Direktion der Uotthardbalin.

294. (17/99) Ausnahmetarife für Lebensmittel in Wagenladungen aus Italien nach London, sowie nach Belgien und den Niederlanden, vom i. Dezember Ì898. Aenderung der VerJcehrsleitungsvorschriften.

Mit dem 1. Mai 1899 treten zu den vorstehend bezeichneten Tarifen Beriohtigungshlätter in Kraft, welche Änderungen der Leitungsvorschriften für den verkehr nach London und Belgien enthalten.

Lweern, den 24. April 1899.

Direktion der Gotthardbahn.

134

Rückvergütungen.

17

295. ( /99) Rückvergütung auf Holztransporten im österreichischungarisch-französischen Güterverkehr.

Vom 10, Mai 1899 an bis zum Zeitpunkt der Einführung neuer österreichisch-ungarisch-französischer Holztarife werden für Transporte von Stammholz, Eisenbahnschwellen, Grubenholz, Bau- und Nutzholz, welche auf Grund der derzeit gültigen Tarife vom 1. Jnni bezw. 1. Juli 1894 zur Abfertigung gelangen, diejenigen Frachtsätze auf dem Rückvergütungsweg berechnet, die sich bei Umkartierung der Sendungen in den österreichisch-schweizerischen bezw. österreichisch-aeutschen Übergangsstationen ergeben hätten, sofern hierbei eine billigere Gesamtfracht resultiert als nach den angewendeten direkten Frachtsätzen.

Die Vergütung der entfallenden Differenzen erfolgt gegen Vorlage der Frachtbriefduplikate. Bei Reexpeditionssendungen sind überdies die Originalfrachtbriefe bis zur betreffenden Einlagernngsstation vorzulegen.

Zürich, den 25. April 1899.

Namens der Verbandsverwaltwngen : Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

(17/99) Teil II des Binnengütertarif es der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen. Neuausgabe.

Am 15. April 1899 gelangt ein neuer Gütertarif für den Binnenverkehr, Teil II, zur Ausgabe. Derselbe enthält u. a. Abänderungen der besonderen Tarifvorschriften und der Ausnahmetarife, sowie geringe Frachterhöhungen.

Die letzteren werden jedoch erst vom 1. Juni 1899 ab wirksam.

Nähere Auskunft erteilt unser Tarifbureau.

Straßlurg, den 14. April 1899.

Oeneraldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringou.

296.

(17/99) Ausnahmetarif für Steinkohlen /Verkehr Ruhr- und Wurmgebiet -- Elsaß/. Nachtrag IV.

Zu dem Ausnahmetarif 6 für die Beförderung von Steinkohlen u. s. w., Heft 2 (Ruhr- und Wurmgebiet mit Elsaß), ist der Nachtrag IV, gültig vom 1. April 1899, ausgegeben worden. Gratis.

Straßburg, den 11. April 1899.

tìeneraldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

297.

135

298. (17/99) Rumänisch-süddeutscher Gütertarif.

und Ergänzungen.

Aenderungen

Mit Gültigkeit vom 1. Mai 1899 treten im rumänisch-süddeutschen Güterverkehr bezüglich der Anwendung des Ausnahmetarifa Nr. l (für Güter 'aller Art) und des Ausnahmetarifs Nr. 3 (für Eisen und Eisen war en) anderweite Bestimmungen bezw. Ergänzungen in Kraft, die hei unsern Verhandstationen und dem diesseitigen Gütertariihureau zu erfahren sind.

Karlsruhe, den 17. April 1899.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

299. (17/99) Rheinisch-westfälisch-badischer Nachtrag V.

Kohlenausnahmetarif.

Zum rheinisch-westfälisch-badischen Kohlenausnahmetarif ist mit Gültigkeit vom 1. April 1899 der Nachtrag V, Frachtsätze für die neu aufgenommene Station Ruhrort Rhein des Direktionsbezirks Essen enthaltend, ausgegeben worden.

Karlsruhe, den 12. April 1899.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

300. (17/99) Ausfuhrtarif nach Eydticuhnen, Prostken, Illowo und Thorn transit. Nachtrag VII.

Zum Ausfuhrtarif nach Eydtkuhnen, Prostken, Illowo, Thorn transit ist mit Gültigkeit vom 15. April 1899 der Nachtrag VII ausgegeben worden.

Durch denselben wird u, a. die Station St. Georgen i. Schw. in den Tarif aufgenommen.

Karlsruhe, den 19. April 1899.

ftoneraldirektion der grossherzoglich badischen Stoatseisenbahneu.

Mitteilungen aus ausländischen Anzeigeblättern.

Ausnahmetaxen für Holzkohlen. Vom 20. April ,99 bis auf weiteres, längstens bis 31. Dez. 99, werden für den Transport von Holzkohlen in Ladungen von 10000 kg. folgende Kartiernngstaxen gewährt: Von Csàktornya Màramaros-Sziget nach Cts. pro 100 kg.

Bregenz transit 196 319 Lindau transit . .

-- 319 Buchs transit 192 316 St. Margrethen transit 196 321 österr. Verordnungshl. f. Eisenh. n. Schiffahrt. Nr. 43, v. 15. April 99.

136

Mitteilungen des Eisenbahndepartements, 1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 21. April 1899: 192. Abänderung der Artikelbezeichnung ,,Drainröhren aus Cernent" im Ausnahmetarif Nr. 25 des internen Gütertarifes der J S in ,,Cementröhren".

Genehmigt am 22. April 1899 : 193. Entwurf III eines bayerisch-schweizerischen Personen- und Gepäektarifes.

194. Probedruck III des Heftes l, Teil IV (Ausnahmetarife für Holz etc.), der österreichisch-ungarisch-schweizerischen Verbandsgütertarife.

195. Nachtrag II zum Personentarif für den Verkehr S C B, A S B und Bremgarten -- LHB und H W B.

Genehmigt am 24. April 1899 : 196. Aufnahme der badischen Station Rheinau in den Ausnahmetarif Nr. 8 für Eisen und Stahl des Heftes I A des südwestdeutach-schweizerischen Gütertarifes.

Genehmigt am 25. April 1899 : 197. Neue direkte Personentaxen für die Relation Zürich H B -- Mengen Eglisau oder ,, , ,,,.

-=f| Schaffhausen via Winterthur oder Winterthnr-Stammheim-Singen-Radolfzell.

198. Nachtrag II zum Distanzenzeiger zur Taxberechnung bei der Beförderung von Gesellschaften, Schulen und Kranken und für die Abfertigung von Leichen, Reisegepäck und Expreßgut im Verkehr S C B -- A S B und Bremgarten.

199. Nachtrag III zum Personentarif für den Verkehr S C B -- A S B und Wohlen-Bremgarten.

200. Nachtrag II zum Distanzenzeiger zur Taxberechnung von Gesellschaften, Schulen und Kranken und für die Abfertigung von Leichen, Reisegepäck und Expreßgut im Verkehr S C B -- S T B.

201. Nachtrag III zum Distanzenzeiger zur Taxberechnung bei Beförderung von Gesellschaften, Schulen und Kranken, sowie für die Abfertigung von Leichen, Reisegepäck und Expreßgut im Verkehr S C B, A S B und Wohlen-Bremgarten, sowie S T B -- L H B und H W B.

202. Aufnahme der Stationen der ungarischen Staatsbahn Hatvan und Sârvàr in den Ausnahmetarif für Zucker im Verkehr Ungarn -- Schweiz.

203. Tarif für die Beförderung von Personen, Gepäck und Expreßgut im internen Verkehr der J S (Brünigbahn nicht inbegriffen).

204. Tarif für die Beförderung von Personen, Gepäck und Expreßgut im internen Verkehr der B R, sowie im direkten Verkehr derselben mit der J S und der R V T.

137

205. Tarif für die Beförderung von Personen, Gepäck und Expreßgut im internen Verkehr der R V T, sowie im direkten Verkehr derselben mit der J S und der B R.

206. Taxermäßigungen im Ausnahmetarif Nr. 13 für Schwefel des schweizerisch-italienischen Gütertarifs, Teil II o, Heft l, und Einbezug der Station Zürich -Wollishofen in den Ausnahmetarif Nr. 13 für Schwefel des schweizerisch-italienischen Gütertarifs, Teil lia, Heft 1.

207. Aufnahme von Ausnahmetaxen für die Beförderung von Samenöl in Wagenladungen ab Basel S C B transit und Delle transit mit Herkunft von belgischen Seehäfen und Terneuzen transit nach Monthey in den Reexpeditionstarif Basel S C B transit und Delle transit -- Westschweiz für den Verkehr mit Belgien und Holland.

208. Gewährung der im Teil II, Heft 2 a, der belgisch-Basler Gütertarife auf Seite 14, Kolonne 2, für Lausanne vorgesehenen Ermäßigung auf Sendungen von Samenöl in Wagenladungen ab belgischen Seehäfen und Terneuzen transit nach Monthey.

209. Allgemeiner internationaler Specialtarif für den Export Nr. 421 für Glaswaren im französisch-elsaß-lothringisch-schweizerischen Verkehr.

210. Ermäßigung der Taxen für den Verkehr mit der badischen Station Rheinau im Gütertarif Basel S G B -- badische Bahn, Bodenseenferstationen und Friedrichsfeld, Station der Main-Neckar-Bahn.

211. Allgemeiner internationaler Specialtarif Nr. 421 für den Export von Glas waren aus Igney-Avricourt (transit) nach Basel S C B.

212. Ermäßigung der Taxe der allgemeinen Stück^utklasse, sowie der Minimaltaxen für Stückgut des allgemeinen Transittarifes Nr. 400 für den Verkehr zwischen London und Basel S C B.

213. Ausnahmetaxen für Weintransporte in beliebiger Verpackung als Stückgut und in W agenladungen ab Neuenburg nach Basel S G B mit Bestimmung nach Dieppe.

214. Abgabe von halben Billeten einfacher Fahrt an Besitzer von schweizerischen Generalabonnementsbilleten behufs Benützung der Dampfboote auf dem Genfersee.

215. Änderung der Taxen des Ausnahmetarifs Nr. 15 für Petroleum ab Regensburg nach Italien im Teil II, Abteilung A, der deutsch-italienischen Gütertarife.

216. Gewährung im Rückvergütungsweg der sich bei Umkartierung von Holzsendungen auf den österreichisch-schweizerischen bezw. österreichischdeutschen Übergangsstationen ergebenden Frachtsätze, falls sich hierbei eine billigere Gesamtfracht ergiebt, als bei Abfertigung auf Grund der österreichisch-ungarisch-französischen Ausnahmetarife für Holz.

138

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1899

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

17

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.04.1899

Date Data Seite

617-620

Page Pagina Ref. No

10 018 724

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.